×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод He Loves It! The Crazy Tycoon Only Wants to Spend on the Cannon Fodder / Он без ума от меня! Безумный босс готов тратить миллионы на пушечное мясо: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда из уст юноши слетело последнее слово, зал взорвался оглушительным хохотом.

В чате трансляции тоже царило воодушевление.

— У-у-у, он сказал то, что я хотела сказать! Хватит уже всех поучать!

— Больше всего ненавижу этих душнил, которые строят из себя невесть что.

— Моя новая жена!!!

— Это Цзян Нань!!! Это Цзян Нань из клана Нюхулу, а не та слабая Хуань-хуань, что была раньше!

— Спасите, кто-нибудь, что ты там несешь???

— А-а-а-а, столько шоу выходит, почему я каждый день смотрю «Радость от меня»? Конечно, потому что смотреть, как они грызутся, — одно удовольствие!

— Съемочная группа, умоляю, пригласите Цзян Наня в следующий выпуск.

Чэнь Тин уже проиграл.

Он проиграл в тот самый момент, когда позволил втянуть себя в темп Цзян Наня.

Теперь он стоял на сцене с серым от досады лицом.

Цзян Нань подчеркнуто вежливо спросил:

— У вас еще есть что сказать?

Чэнь Тин, очевидно, чувствуя, что теряет лицо, буркнул:

— Нет.

Результат был очевиден.

Когда этот этап закончился, ведущий Се Цюань вышел на сцену со сценарием в руках. Сначала он попытался сгладить углы, а затем поинтересовался настроением участников.

Чэнь Тин, сжимая микрофон, вымученно улыбнулся:

— Видимо, я уже не поспеваю за современной молодежью.

В его словах сквозил намек на то, что Цзян Нань вел себя слишком вызывающе.

Се Цюань обратился к Цзян Наню.

Цзян Нань опустил голову, а когда поднял её, на его губах играла улыбка.

Ямочки на щеках, но вид при этом был донельзя дерзкий.

Вызывающий и бесстрашный. Казалось, он говорит: «Ты и мизинца моего не стоишь».

Зрителей в зале и всех Омег в прямом эфире этот взгляд просто взорвал.

— Спасите-помогите, я только что погуглила, Цзян Нань — Альфа!!!!!

— А-а-а-а-а!!!! Достаточно с меня властных Альф, я обожаю таких милых и крутых Альф!!!!

— Его феромоны, наверное, пахнут мятой, да??? Точно мятой!!!!

— Не удалось выяснить, что это за запах, у-у-у...

— Мне тоже кажется, что мятой.

— Как же он мне нравится!

***

После окончания программы Цзян Нань смыл грим и переоделся в свободную футболку.

Чжу Ся прислала сообщение, что машина уже ждет у здания.

Выходя из гримерки и проходя по коридору, Цзян Нань увидел Шэнь Аньбая, который смотрел на него с сияющей улыбкой.

На нем по-прежнему была юбка мамянь, подчеркивающая тонкую талию, а персиковые глаза искрились соблазном.

Цзян Нань остановился и спросил:

— Что-то нужно?

Шэнь Аньбай изогнул губы в улыбке:

— Не принимай близко к сердцу то, что сказал мой старший брат.

Цзян Нань приподнял бровь:

— Я и не принимал.

Шэнь Аньбай не ожидал такого ответа, и его улыбка на мгновение застыла.

— Ну... тогда хорошо.

— У меня в сердце только моя жена, — холодно усмехнулся Цзян Нань. — А он кто такой вообще?

Шэнь Аньбай окончательно лишился дара речи. На его лице промелькнуло смущение.

Цзян Нань мысленно спросил у Системы:

— Ты чувствуешь?

Система ответила в замешательстве:

— У нас, Систем, нет обоняния.

Цзян Нань протянул:

— От него несет «зеленым чаем» (лицемерством).

Система еще больше растерялась. Поколебавшись, она пояснила:

— Феромоны Шэнь Аньбая пахнут персиком, а не чаем.

Цзян Нань усмехнулся:

— Ты такая наивная.

Видя, что Шэнь Аньбаю больше нечего добавить, Цзян Нань ушел.

Работа в Хайчэне была завершена. Цзян Нань забронировал билет на самолет в десять вечера.

Перед отъездом он немного подумал и поехал в ближайший торговый центр. Он решил купить Фу Цзинчжоу какой-нибудь местный сувенир.

Сначала он хотел купить галстук. Для такого делового человека, как Фу Цзинчжоу, костюм и галстук — ежедневная необходимость.

Если он подарит ему галстук, то каждый раз, когда этот большой босс будет склоняться над документами, он будет видеть подарок.

Так он будет постоянно о нем вспоминать.

Стоит только приучить его к своему присутствию, как будущее Цзян Наня будет обеспечено.

Поэтому сейчас самое главное — стать «братанами» с этим влиятельным человеком.

На эту цель Цзян Наня Система отреагировала тяжелым вздохом. Она пыталась его отговорить, но Цзян Нань был в восторге от своего плана.

Войдя в торговый центр, Цзян Нань направился прямиком в бутик известного бренда.

Хотя брак Фу Цзинчжоу и Цзян Наня был чисто коммерческим, в плане материальных благ Цзян Нань ни в чем не нуждался.

Весь гардероб Цзян Наня был подобран дворецким, дядей Хэ, и состоял исключительно из новинок люксовых брендов.

На нем были кепка и маска, хотя скрывали они его не слишком надежно.

К нему подошла консультант с сияющей улыбкой:

— Здравствуйте, чем я могу вам помочь?

Цзян Нань ответил:

— Хочу посмотреть галстуки.

— Пройдемте со мной.

Консультант проводила его к витрине. Цзян Нань придирчиво выбирал и остановился на серебристо-сером галстуке. Он был элегантным и притягивал взгляд — Цзян Нань влюбился в него с первого взгляда.

— Беру этот.

Парни обычно совершают покупки быстро.

Консультант широко улыбнулась:

— Пройдемте на кассу.

Цзян Нань мысленно сказал Системе: «Видишь? Первый шаг к братству — это подарки».

Система не хотела продолжать разговор и предпочла промолчать.

Цзян Нань был в прекрасном настроении, но вся его радость улетучилась, когда он увидел чек.

Кассир аккуратно уложила галстук в коробку и с легкой улыбкой произнесла:

— С вас сто сорок девять тысяч девятьсот девяносто девять юаней.

Улыбка чуть не сползла с лица Цзян Наня.

«Какая, к черту, разница между этим и ста пятьюдесятью тысячами?!»

Система ехидно подметила: «Сто пятьдесят тысяч... кажется, это все твои сбережения, если я не ошибаюсь».

Цзян Нань огрызнулся: «Заткнись! Я только что отработал на шоу, гонорар будет приличным, купить боссу галстук за сто пятьдесят тысяч — пара пустяков».

Юноша хорохорился, но рука, вынимающая телефон с QR-кодом, заметно дрожала.

Его новенький пятнадцатый айфон тоже дрожал в такт.

Кассир с сомнением посмотрела на него:

— Молодой человек, вам нехорошо?

Спрашивая это, она всё же быстро отсканировала код.

Когда прозвучал сигнал о списании средств, сердце Цзян Наня едва не разбилось.

Только сейчас он глубоко осознал, какую невыносимую боль испытывают главные герои в романах про властных президентов, когда с чувством говорят: «Мое сердце разбито».

— Всё в порядке, — улыбнулся Цзян Нань, объясняя кассиру. — У меня просто болезнь Паркинсона.

Девушка уставилась на него в шоке:

— Вы меня просто потрясли.

В умении подхватывать шутки Цзян Нань никогда не признавал поражений.

— Впервые вижу, чтобы кто-то использовал слово «потрясли» для описания своих чувств, — заметил он.

Девушка-кассир, улыбаясь, протянула ему пакет и прошептала:

— Вы меня понимаете.

— До свидания.

Цзян Нань, сжимая в руках пакет с галстуком за сто сорок девять тысяч девятьсот девяносто девять юаней, встретился с Чжу Ся у выхода из аэропорта.

Чжу Ся в темных очках и с чемоданом в одной руке взглянула на его покупку:

— Это что...?

Цзян Нань, не выходя из образа заботливого мужа, ответил:

— Купил жене.

Чжу Ся сложила руки на груди и хмыкнула:

— Кому ты вешаешь лапшу на уши? Это же мужской бренд, — сказала она. — Покупать вещи для себя — не стыдно.

Цзян Нань замер:

— А я разве не говорил тебе одну вещь?

http://bllate.org/book/22427/2354731

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода