×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Tennis Made Easy / Теннис — проще простого: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Кадзэми Юдзуна сейчас ужасно раздражался. Если бы рядом с ним стоял Сэйити Юкимура, который хорошо его понимает, наблюдательный Янаги, мастер заводить знакомства Бунта Маруи… или вообще любой человек с нормальным эмоциональным интеллектом, они бы обязательно что-то заметили. Но рядом с ним…

Находился совершенно не умеющий считывать атмосферу Гэнъитиро Санада, который продолжал без умолку болтать.

Будь Кадзэми Юдзуна великодушным и широким душой человеком, он, возможно, понял бы и простил Санаду. Ведь тот пытался объяснить, что вовсе не презирает его, просто [его удар ещё не до конца разработан] и [этот приём он создал специально для человека по имени Кунимицу Тэдзука], а потому и не стал его применять.

Но он-то как раз обладал узким кругозором и мелочным характером (это, если что, слова самого Кадзэми Юдзуны, не автора…).

Он ничего не понимал и прощать не собирался.

Удар ещё не до конца разработан? — холодно усмехнулся про себя Кадзэми Юдзуна.

Варится в собственном соку, не имея даже смелости попробовать. Его загнали в безвыходное положение, а он не смеет даже сопротивляться и всё ещё сомневается, сможет ли нормально ударить по мячу.

Приём создан для кого-то другого, поэтому его нельзя показать ему?

Если бы не превосходное воспитание, Кадзэми Юдзуна едва ли смог бы удержаться от того, чтобы закатить глаза.

Он мог сказать лишь одно: кругозор Гэнъитиро Санады был слишком узок. Его техника называлась «Ветер, лес, огонь и гора», но он даже не понимал простейшей истины: стремись к большему — получишь среднее; стремись к среднему — получишь малое; стремись к малому — потерпишь поражение. И при этом умудрялся зацикливаться на том, кто однажды уже победил его.

Если стоит один раз победить его, чтобы он тебя запомнил, то почему он не разрабатывает приём для него? В чём дело? Я этого недостоин?

Если бы Санада проиграл ему впервые и просто не успел разработать новый контрприём…

То как насчёт Юкимуры? Разве Юкимура его не достоин?

Кадзэми Юдзуна с непроницаемым видом ощущал мощную ментальную силу Сэйити Юкимуры, исходившую с теннисного корта.

Очевидно, что по сравнению с Санадой уровень силы Юкимуры находился уже совсем в другой весовой категории, и Кадзэми ни за что бы не поверил, что Санада никогда не проигрывал Юкимуре.

Почему же не слышно, чтобы он разрабатывал приём ради Юкимуры?

Неужели они играют каждый день и ему надоело? Или он привык проигрывать? А может, срабатывает правило, что недоступное вечно будоражит кровь?

Кадзэми Юдзуна скрестил руки на груди, приняв холодный и дерзкий вид. Никто бы и в страшном сне не догадался, какие коварные замыслы роились у него в голове:

Что ж, тогда я тоже заставлю его понервничать, и больше я с ним играть не буду.

Возможно, из-за царившего вокруг молчания — или от полного отсутствия интереса к оправданиям Санады — Кадзэми Юдзуна даже не обернулся и проигнорировал его, продолжая сосредоточенно наблюдать за матчем Юкимуры.

Хотя со стороны этот матч вряд ли мог показаться захватывающим —

Бывший капитан под воздействием ментального давления Юкимуры уже утратил часть восприятия и теперь отчаянно пытался на корте ориентироваться по звуку.

Но вскоре, судя по всему, и слух его подвёл, превратившись в слепого котенка, тыкающегося наугад.

Ведь суть спортивных состязаний как раз в равной борьбе, отчаянном сопротивлении… и кипящем в жилах адреналине.

Но в этот момент Такума Накамура практически полностью лишился способности сопротивляться.

Зрелище это было не из приятных, но для Кадзэми Юдзуны — невероятно увлекательным.

Ого?!

Глаза Кадзэми Юдзуны блеснули, а брови слегка изогнулись.

Это ещё что такое?

Потеря всех пяти чувств? Забавно… Разве у Юкимуры вот такой стиль?!

Кадзэми Юдзуна молчал, атмосфера вокруг стала давящей. Сам Гэнъитиро Санада, впрочем, этого не ощущал — он наивно полагал, что Кадзэми просто внимательно смотрит матч Юкимуры.

Зато те несколько человек, что стояли ближе всего к образовавшейся вокруг Кадзэми «мёртвой зоне», уже начали судорожно шевелить пальцами ног от неловкости.

Спасите меня! Кто-нибудь, спасите! — звучал в их головах единый вопль.

— То, чем играет Юкимура — это ментальный теннис.

— Этот приём называется «Лишение пяти чувств».

Проницательность одноклеточного организма позволяла Санаде смутно ощущать, что Кадзэми Юдзуна питает к нему лёгкую (?) антипатию. Желая сократить дистанцию, он по собственной инициативе принялся комментировать матч для соседа.

?

Ты чего?

Выделиться захотелось?

Огонь в душе Кадзэми Юдзуны вспыхнул, кажется, метра на два в высоту. Сдались мне твои комментарии! Тоже мне, друг детства нашёлся!

Санада, еще ничего не подозревая, продолжал упорно «сближаться».

— Ментальная сила — это ведь так удивительно… — искренне восхитился он мощью психологического давления.

И что должен значить этот тон?

Он что, считает, будто Юкимура побеждает исключительно за счёт менталки?

— Так значит, Санада-кун, ты считаешь ментальную силу Юкимуры настолько непревзойдённой, что с ней невозможно бороться, и именно поэтому даже не пытаешься придумать против неё приём?

Если не прислушиваться к интонации, эти слова звучали безупречно вежливо, с использованием почтительных суффиксов.

Но от его холодного и насмешливого тона Санада в изумлении перевёл взгляд на соседа. Прекрасное личико, которое ещё мгновение назад приводило его в трепет, сейчас было искажено злостью, а от всего парня исходила недружелюбная аура.

Радиус пустой зоны вокруг Кадзэми Юдзуны увеличился ещё на пару шагов.

http://bllate.org/book/22380/2347834

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Tennis Made Easy / Теннис — проще простого / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода