Госпожа Сунь в ярости ударила кулаком по столу, так что в стоявшей на нём чашке плеснул чай. Госпожа Чжоу про себя облегчённо выдохнула: к счастью, отпрыск клана Сунь оказался куда более непутёвым. Поспешно успокаивая госпожу Сунь, она произнесла:
— Сестрица, не сердитесь. Быть может, они всем сердцем преданы государственным делам, а когда опомнятся...
Госпожа Сунь махнула рукой и раздражённо бросила:
— Опомнятся? Боюсь, тогда они станут ещё хуже! Мой мальчишка именно такого нроба, а теперь, когда его отца нет в живых, боюсь, он станет лишь пуще прежнего...
Госпожа Чжоу смутилась, не зная, что и ответить. Госпожа Сунь велела девушкам:
— Ступайте. Завтра же я отправлю вас в другие благородные семьи. В кланах знатных мужей пруд пруди, вас уж точно не обидят.
Четыре юные госпожи поклонились и удалились.
Госпожа Сунь уже собралась было подняться, чтобы от души отлупить Сунь Цэ, но госпожа Чжоу поспешно её удержала:
— Сестрица, позвольте мне самой поговорить с молодым господином, иначе вы со зла надорвёте сердце.
Госпожа Сунь подумала и согласилась:
— Ладно уж. С тобой он будет повежливее.
В сопровождении служанки госпожа Чжоу тихо постучала в дверь комнаты Сунь Цэ. Увидев её, Сунь Цэ тут же поприветствовал гостью:
— Здравствуйте, ттушка. Что заставило вас навестить меня?
С лёгкой улыбкой протянув Сунь Цэ собственноручно приготовленные пирожные с лотосом, госпожа Чжоу произнесла:
— Если бы я не пришла, твоя матушка уже отходила бы тебя лозой.
Сунь Цэ бросил косой взгляд на белые шёлковые рукава, выглядывающие из-за ширмы, и поспешно загородил её собой. Усадив госпожу Чжоу за письменный стол в комнате, он налил ей чаю и сказал:
— Это из-за тех девиц? Цэ сейчас действительно никак не может заниматься устройством семьи.
Госпожа Чжоу сразу поняла, что этот упрямец ни за что не послушает, однако лезть в чужие дела ей тоже не хотелось. Украдкой бросив взгляд на ширму, она сказала Сунь Цэ:
— Цэ-эр, тебе уже двадцать три, а ты всё не думаешь о женитьбе. И правда, твоя матушка не на шутку тревожится.
— Ттушка говорит правильно, Цэ всё понимает. Просто в государстве неспокойно, и предаваться утехам в покоях в такое время — значит лишь сильнее пошатнуть боевой дух армии.
Сунь Цэ продолжал упорно сопротивляться. Видя это, госпожа Чжоу не стала настаивать и лишь мягко спросила:
— Военные дела — это то, в чём мы, женщины, разумеется, не смыслим. Но есть один вопрос, Цэ-эр: если ты так долго не женишься, то, пожалуй, из-за какой-то сердечной привязанности? Ттушка просто из любопытства спрашивает: что за знатная девица заставила тебя отвергнуть всё разнообразие прекрасных цветов?
Сунь Цэ на мгновение замер. Он долго колебался, но так ничего и не ответил. Госпожа Чжоу нахмурилась: неужели он и впрямь не хочет заводить семью и избегает женщин лишь из-за нестабильности в стране?
Лицо Чжоу Юя за ширмой порозовело. Громкий стук собственного сердца отдавался в самых ушах, и Юй тоже отчаянно жаждал узнать — неужели всё дело в нём...
Вдруг Сунь Цэ со смешком произнёс:
— Я слышал, на юге реки живут две сестры Цяо — настоящие красавицы, чья красота затмевает весь мир. Я заглядываюсь именно на этих сестриц, оттого и медлю с женитьбой.
Услышав это, госпожа Чжоу легко улыбнулась. Заметив, что ширма едва заметно дрожит, она поднялась, поклонилась и сказала:
— Раз так, я передам всё твоей матушке, чтобы она перестала сердиться. Пожалуй, я пойду.
Сунь Цэ с улыбкой ответил поклоном:
— Ступайте не спешите, ттушка, берегите ступени.
Как только госпожа Чжоу удалилась, Чжоу Юй отодвинул ширму. С мрачным лицом и молча он уже собирался сделать шаг к выходу, но Сунь Цэ резко схватил его за руку и с хмурым видом бросил:
— Эй-эй-эй, ты чего это? Опять не с той ноги встал? А ведь договорились со мной выпить пару чаш!
Чжоу Юй вырвал руку из хватки Сунь Цэ и, окинув его леденящим взглядом, холодно произнул:
— Этот слуга приносит господину свои извинения. Внезапно почувствовал недомогание, прошу позволения удалиться.
Сунь Цэ не удержался и раскатисто рассмеялся. Чжоу Юй помрачнел, нахмурился и сурово спросил:
— Чего ты смеешься?
У Сунь Цэ от смеха даже выступили слёзы. Шагнув вперед, он закрыл дверь, открыл ларец с едой и, показав Чжоу Юю лежавшие внутри пирожные с лотосом, поддразнил его:
— Глянь-ка, что тут у нас?
Чжоу Юй с раздражением глянул внутрь и замер от неожиданности. Это были его самые любимые пирожные с лотосом. Он молча отвёл взгляд.
Продолжая улыбаться, Сунь Цэ произнёс:
— Во всем поместье Сунь знают, что я терпеть не могу сладкое. Это фирменное угощение ттушки Чжоу, и в то же время — твоя самая любимая сладость. Раз она прислала его мне с таким шумом, как думаешь, к чему бы это?
Чжоу Юй тут же всё понял и пробормотал:
— Матушка она...
Сунь Цэ продолжил подтрунивать над ним:
— Выходит, ты сообразительнее собственной матушки, а, молодой господин Чжоу?
Сказав это, Сунь Цэ снова принялся потешаться над Чжоу Юем. Тот смущенно спросил:
— Раз ты знал, что она заметила моё присутствие, зачем тогда пригласил её войти?
Сунь Цэ перестал смеяться, сделал глоток чая и невозмутимо ответил:
— Разве ттушка не хотела убедиться, есть ли у нас и впрямь какие-то тайные отношения? Вот я и показал ей.
Чжоу Юй присел рядом за стол и притворился дурачком:
— Что показал? Как взрослый муж заглядывается на девицу из семьи Цяо?
Сунь Цэ снова расхохотался:
— Ты же прекрасно знаешь, что я в глаза не видел девиц из рода Цяo, и тем более не мог пылать страстью к незнакомке. Это была пустая отговорка, неужели ты принял её так близко к сердцу?
Вдруг на лице Сунь Цэ появилась соблазнительная ухмылка:
— Ты только что был так рассержен. Уж не потому ли, что я ляпнул про сестер Цяо? Ты что, приревновал?
Чжоу Юй опешил и поспешно принялся делать вид, что это вовсе не так. Выдавив из себя улыбку, он произнёс:
— Смешно! С чего бы мне знать, почему Бофу не женится и на кого именно? Я просто... хвораю, вот и хотел уйти.
Сунь Цэ кивнул и небрежно махнул рукой на дверь:
— Ну что ж, прошу. Только господину Гунцзиню стоит получше заботиться о своем здоровье, иначе мне снова придется утруждать себя твоим «лечением».
Чжоу Юй нахмурился и уставился на Сунь Цэ. Уходить казалось неправильным, а оставаться — ещё более нелепым. Почему этот человек вечно загоняет его в безвыходное положение?
Заметив колебания Чжоу Юя, Сунь Цэ уже не мог сдерживаться и расхохотался во весь голос, схватившись за живот:
— До чего же ты у меня прелестный, ха-ха!
Чжоу Юй со злости уставился на него во все глаза:
— Слово «прелестный» не употребляют по отношению к мужчинам. Потрудись побольше читать, господин!
Сунь Цэ смеялся так, что сгибался пополам. Продолжая дразнить Чжоу Юя, он бросил:
— Какой же ты книжный червь! Скажите на милость, а выражение «рассвирепеть от стыда» — оно как раз подходит господину Гунцзиню?
Чжоу Юй действительно был близок к тому, чтобы рассвирепеть от стыда. Он уже готов был сорваться, но заставил себя успокоиться: если он сейчас устроит истерику, то тем самым подтвердит слова наглеца и потакая его желаниям? Зря он только что поддался мимолетному порыву. В конце концов, раз дело не в нежелании жениться, так тому и быть, всё равно...
На лице Чжоу Юя внезапно отразилась глубокая печаль, и он пробормотал себе под нос:
— Всё равно мы с тобой государь и подданный, и это уже высечено на камне.
Сунь Цэ замер, глядя на него, и уже собирался что-то сказать, но Чжоу Юй махнул рукой и плеснул ему вина:
— Разве Бофу не собирался выпить? Хватит пялиться на меня, лучше смотри на кубок.
Сунь Цэ про себя усмехнулся: с твоей-то выносливостью, братец, я подарю тебе целую чашу фору — и то свалишься лицом в землю. Вскинув бровь, он с улыбкой бросил:
— Только не говори, что я тебя обижаю. Я позволю тебе выпить на один сосуд меньше, но спорим, ты всё равно вырубишься первым?
Чжоу Юй с обворожительной улыбкой возразил:
— А вот и не верю!
Сунь Цэ это только раззадорило. Видимо, он давненько не воспитывал этого младшего брата. На глазах у Чжоу Юя он взял лучший сливочный винный нектар и, запрокинув голову, приложился к горлышку. Чжоу Юй зачарованно следил за тем, как двигается его кадык, а капли вина стекают по шее прямо за воротник, отчего его сердце забилось в несколько раз быстрее.
Как только Сунь Цэ осушил сосуд, Чжоу Юй тут же поднял свой кубок и последовал его примеру. Так они пили и болтали до самой полуночи, безмерно наслаждаясь обществом друг друга.
Конечно же, к концу застолья Чжоу Юй наконец исчерпал все силы и взмолился о пощаде. Его захмелевший голос звучал невероятно мягко и томно:
— Всё, больше не могу, не буду пить...
Уронив голову на стол, Чжоу Юй отмахивался, прося Сунь Цэ не настаивать. Сам же Сунь Цэ захмелел лишь наполовину. С игривой улыбкой разглядывая раскрасневшееся лицо молящего о пощаде Чжоу Юя и испытывая величайшую гордость, он похлопал его по плечу и рассмеялся:
— И это всё? Сдался раньше старшего брата?
Внезапно Чжоу Юй вцепился в воротник Сунь Цэ, притянул его к себе и пробормотал:
— Ты... ладно. Ты сильный, просто великий, великий господин Сунь! На самом-то деле...
Сунь Цэ хоть и нахмурился, но продолжал улыбаться в уголках рта — он совершенно не понимал, к чему клонит пьяный бред Чжоу Юя.
Чжоу Юй помрачнел и вдруг рявкнул:
— Ты даже правду о том, почему не хочешь жениться, боишься объявить Поднебесной! Лицемер!
У Сунь Цэ от удивления глаза на лоб полезли. Оказывается, лишь хмельной дурман заставлял Чжоу Юя говорить то, что у него на уме. Похоже, стоило завести дома побольше вина.
Не пытаясь остановить Чжоу Юя, Сунь Цэ с сияющей улыбкой слушал его жалобы:
— Ты ещё смеешь спрашивать, кто у меня на сердце! Смешно...
Это пробудило в Сунь Цэ неподдельный интерес. Улыбка не сходила с его губ, когда он, мягко подталкивая собеседника к продолжению, игриво спросил:
— Ну и кто же у тебя на сердце?
Чжоу Юй неожиданно уткнулся носом в стол и заснул. Лицо Сунь Цэ мгновенно посинело. Протянув руку, он похлопал нежную, словно из белого яшмы, щеку Чжоу Юя:
— Эй? Чего притворяешься, поднимайся давай!
Чжоу Юй крепко зажмурился и просыпаться явно не собирался. Сунь Цэ мысленно выругался: хитрец какой, надо же было вырубиться именно в этот момент!
Заметив, что хотя глаза Чжоу Юя плотно закрыты, дыхание его не совсем ровное, Сунь Цэ тут же всё понял: опять ломает комедию?
Резко подхватив Чжоу Юя на руки, Сунь Цэ продолжил наблюдать за ним, но тот по-прежнему не подавал никаких признаков жизни, безвольной тряпичной куклой повиснув у него на груди. Ого? Всё ещё валяет дурака? Раз так... ну погоди...
Донеся Чжоу Юя до постели, Сунь Цэ аккуратно опустил его на матрас и принялся развязывать пояс на его одежде. Чжоу Юй слегка нахмурился, но сопротивляться по-прежнему не пытался. Скидывая с него одежды, Сунь Цэ думал про себя: до чего же странный сегодня Юй. Всё стерпел! В былые времена он бы уже давно набросился с кулаками и ногами.
Сунь Цэ машинально скосил глаза ниже пояса, смертельно боясь, что Чжоу Юй вдруг исподтишка врежет ему ногой. Остановившись, он окликнул лежащего:
— Эй, ты что, и вправду вырубился?
Чжоу Юй не шелохнулся и не произнес ни звука. Решив, что тот, пожалуй, действительно напился до бесчувствия, Сунь Цэ подумал: ладно, чёрт с ним, прав он или притворяется — раз пообещал больше не принуждать его, значит, так тому и бывать.
Взмахом руки набросив на Чжоу Юя одеяло и с умилением глядя на его погруженное в сон прекрасное лицо, Сунь Цэ с довольной улыбкой уже собирался повернуться и уйти, как вдруг его руку крепко схватили. Только тогда он понял, что Чжоу Юй давно очнулся и мертвой хваткой вцепился в его запястье, не отпуская.
В груди Сунь Цэ взметнулась буря эмоций. Лицо Чжоу Юя порозовело. Подавив желание броситься на него и сохранив остатки разума, Сунь Цэ хриплым, завораживающим голосом спросил:
— Что такое?
Лицо Чжоу Юя залилось еще более ярким румянцем, а сердце забилось с невероятной частотой. Инстинктивно прижав руку к груди, он испуганно боялся, что сердце сейчас выпрыгнет наружу. Наконец, после долгого молчания, он едва слышно произнес:
— Не уходи...
Любимые читатели выражали желание побольше узнать об интеракции Сунь Цэ и Чжоу Юя во время похода на Луцзян. Что ж, разумеется, никаких проблем: позже появятся несколько глав экстра-историй, сосредоточенных именно на битве при Луцзяне.
Наконец, благодарю за вашу поддержку. Пусть души Сунь Цэ и Чжоу Юя обретут друг друга и влюбленные будут вместе.
Автор усердно трудится над творчеством! Благодарю маленьких ангелочков, которые отправляли мне царские награды или питали питательной жидкостью в период с 2020-07-26 15:01:08 по 2020-07-27 17:32:05~
Благодарю маленького ангелочка, подпитавшего питательной жидкостью: Восточный ветер — 1 флакон.
Огромное спасибо всем за поддержку, я буду продолжать стараться!
Кто заварил кашу, тот пусть расхлёбывает.
Услышав эти два слова, Сунь Цэ почувствовал, как в его теле забурлила кровь. Неужели это наяву, а не во сне?
Стоя на месте, он всё ещё не смел поверить происходящему. От переполнявших его чувств язык едва слушался:
— Ты... и вправду просишь меня не уходить... Ты же просто нажрался и мелешь чушь... верно?..
Ресницы Чжоу Юя слегка дрогнули и опустились, он не смел взглянуть на Сунь Цэ. В воцарившейся тишине было слышно дыхание друг друга. Наконец Чжоу Юй покачал головой. Сунь Цэ украдкой ущипнул себя за руку: и впрямь не сон!
Шагнув вперед и наклонившись, Сунь Цэ низким голосом произнес:
— Если не хочешь, чтобы я уходил, значит, хочешь, чтобы я остался и кое-что сделал?
Чжоу Юй инстинктивно поднял взгляд и тут же столкнулся с полным вожделения взором Сунь Цэ. Испуганно отведя глаза, он тихо проговорил:
— Это твоя комната. Я хотел сказать, что уйду я.
Услышав это, Сунь Цэ ощутил, как всё его тело — включая самые потаенные места — в одно мгновение сдулось, словно проткнутый иголкой мяч.
Внезапно в нем взыграло уязвленное самолюбие. Уставившись на Чжоу Юя, он рявкнул:
— Как так?! Когда ты был вдрызг пьян и не мог ответить на мой вопрос, ты соображал достаточно хорошо, чтобы вспомнить, что это моя комната?!
Чжоу Юй хлопнул своими прекрасными глазами и с видом обиженного ребенка ответил:
— Обязательные правила приличия Юй, разумеется, должен помнить четко. А что еще мне было помнить?
Сунь Цэ от злости даже не знал, как вспылить: ну надо же, у этого человека на всё есть железобетонные аргументы, и что тут поделаешь?
Заметив на лице Чжоу Юя тень торжества, Сунь Цэ, будучи далеко не глупцом, вмиг смекнул: тот просто намеренно дразнит его. Уголки губ Сунь Цэ слегка приподнялись, и он с шумом сорвал с себя одежды.
Сообразив, что шу зашла слишком далеко, Чжоу Юй попытался приподняться и воспротивиться, но Сунь Цэ навалился сверху, откинул одеяло и прижал его к постели. Лишенный возможности шевельнуться под тяжестью чужого тела, Чжоу Юй мельком заметил рельефные мускулы на торсе Сунь Цэ, и сердце его тревожно забилось. Из-за хмеля собственные силы испарились, а этот негодяй от выпитого сделался только возбуждённее! Не стоило поддаваться сиюминутному порыву и намеренно разжигать в нем огонь, а потом окатывать ледяной водой — сейчас он наверняка рассвирепел.
Его догадки оправдались на девяносто процентов. Сунь Цэ уже раскусил, что Чжоу Юй по-прежнему дуется на его слова о сёстрах Цяо, и что Чжоу Юй дразнил его нарочно, чтобы потом прикрыться правилами приличия. Сейчас в Сунь Цэ взыграл крутой нрав: применив всю свою грубую силу, он намертво зафиксировал Чжоу Юя. Сопротивляться тот был абсолютно не в силах. Наклонившись, Сунь Цэ прижался губами к шее Чжоу Юя и сперва прошептал ему на ухо:
— Сегодня я заставлю тебя пожалеть, что ты меня разозлил. Кто заварил кашу, тот пусть и расхлёбывает, это ведь по правилам приличия, верно, Гунцзинь?..
Чжоу Юй почуял неладное, но Сунь Цэ уже впился зубами в его белую, подобную лунному свету шею. Беспомощно дрыгая ногами и изо всех сил пытаясь оттолкнуть обидчика, Чжоу Юй почувствовал, как резкая боль в месте укуса стала нестерпимой, и не выдержал:
— Пусти, Сунь Бофу, больно же...
Сунь Цэ тут же отпустил его. Его сильные пальцы с отчётливыми суставами провели по месту только что оставленного следа: на шее Чжоу Юя алел небольшой укус. Инстинктивно прикрыв рукой пылающий от боли участок кожи, Чжоу Юй испуганно уставился на него.
Красивое лицо Сунь Цэ исказило выражение крайнего гнева. Плевать он хотел на сопротивление Чжоу Юя и его обиженный взгляд — его крепкие руки вновь намертво заломили Чжоу Юю запястья, а вторая рука рывком распахнула воротник его одежды, скользя взглядом по четким линиям ключиц и с торжествующей улыбкой наслаждаясь открывшимся видом.
Едва он снова подался вперед, Чжоу Юй собрал последние силы и, дико рванувшись, резко оттолкнул Сунь Цэ. Его глаза слегка увлажнились, но произнести было нечего: гнев Сунь Цэ вполне можно было понять, однако он сам вовсе не желал подчиняться и соединяться подобным насильственным образом.
Сунь Цэ издал презрительный смешок и холодно бросил:
— И кто же это у нас: на словах — искусно берет за душу, а на деле — без всяких причин отталкивает?
Лицо Чжоу Юя вновь залилось краской, и он забормотал:
— С чего бы мне тебя отталкивать... Я просто... еще не до конца всё обдумал...
В глубине души Сунь Цэ горько вздохнул: разве таким должен быть великий полководец, стремящийся покорить Поднебесную, парящий орел-владыка?
Мысленно обругав себя за слабохарактерность, он подумал: почему стоить ему столкнуться с Чжоу Юем, как он тут же становится таким мягкосердечным? Если бы кто-нибудь узнал, что грозный и решительный на полях сражений и в государственных делах малый воевода Сунь Бофу ломает голову даже над тем, как заполучить одного-единственного человека, — со смеху бы померли.
Спрыгнув с кровати, Сунь Цэ грубо рывком поднял Чжоу Юя на ноги. Его сильная рука больно сжала плечо юноши, после чего он молча указал пальцем на дверь, требуя убираться прочь. Поняв, что Сунь Цэ разъярен до предела и выгоняет его впервые в жизни, Чжоу Юй осознал: в подобной ситуации ему не утешить Сунь Цэ словами, ведь виноват во всём он сам. Не оставалось ничего иного, как покорно поклониться и выйти.
— Стоять.
Леденящий голос Сунь Цэ вновь прозвучал за спиной. Чжоу Юй испуганно вздрогнул, гадая, не передумал ли тот. Обернувшись, он виновато улыбнулся:
— Что прикажет Бофу?
— А выражение лица сейчас неплохое. Выходит, ты бываешь послушным только тогда, когда знаешь благодарность?
Сунь Цэ подошел ближе. Нависшая над ним подавляющая аура заставила Чжоу Юя испуганно нахмуриться, не понимая замыслов господина. С лукавой улыбкой Сунь Цэ продолжил:
— Начиная с завтрашнего дня, я хочу видеть тебя каждое утро и каждый вечер. Добиться этого не так уж сложно: тебе просто нужно вставать раньше меня и ложиться позже. Тогда я готов забыть всё, что было сегодня, и простить тебе прежние грехи. Но если хоть в один день ты не услужишь мне как положено, я обвиню тебя в совращении государя и нарушении извечных устоев...
Тут Сунь Цэ наклонился еще ближе к самому уху Чжоу Юя и понизил голос до бархатного шепота:
— И покараю по законам военного времени.
Сначала эта перспектива вызвала у Чжоу Юя глухое сопротивление: как-никак, почтенный главнокомандующий, а должен кому-то прислуживать! Пусть даже это и собственный господин... Но, подумав чуть дольше, он сообразил: Сунь Цэ — человек, который рано ложится и поздно встает, так что выполнить это требование труда не составит.
В конце концов, подать чай и помочь переодеться — сущие пустяки, всяко лучше, чем если тот будет зацикливаться на сегодняшнем инциденте и исподтишка ставить ему палки в колеса. И Чжоу Юй тут же дал согласие:
— Слушаюсь. Если больше нет иных поручений, Юй позвольте откланяться...
Проводив взглядом удаляющегося Чжоу Юя, Сунь Цэ вновь расплылся в улыбке.
Ранним утром следующего дня, едва петух во дворе прокричал первый раз, Чжоу Юй из-за жестокого похмелья почувствовал такую головную боль, что ему захотелось поспать еще хоть немного. Перевернувшись на другой бок, он снова провалился в сон.
Час спустя зевающий Чжоу Хань вошел в комнату с тазом воды. Увидев, что молодой господин всё еще с головой укутан в одеяло, он поспешно бросился к кровати, принимаясь толкать и тянуть хозяина:
— Молодой господин? Вставайте же, молодой господин!
Услышав голос Чжоу Ханя, сонный Чжоу Юй махнул рукой, отбиваясь от него, и прорычал:
— Не хочу, не встану. Сегодня не нужно читать военные доклады, и тренировок войск тоже нет...
Чжоу Хань прыснул со смеху. Всё так, спору нет, но если залеживаться в постели, то по семейным законам клана Чжоу полагалось переписывать трактат «О поощрении учебы». Раньше Чжоу Юю никогда не доводилось подвергаться подобному наказанию, но с тех пор, как он пошел за этим господином Сунь Бофу, за последние годы молодой господин и впрямь перестал соблюдать прежнюю строгую дисциплину, и виной всему — этот господин Сунь.
Одернув одеяло, Чжоу Хань поднял Чжоу Юя на ноги и пригрозил:
— Если молодой господин не боится наказания переписыванием книг, я пойду доложу старой госпоже.
Чжоу Юй раздраженно закатил глаза, но вдруг вспомнив вчерашние слова Сунь Цэ, стремглав бросился одеваться и умываться. Его скорость была столь молниеносной, что Чжоу Хань остолбенел:
— Подумаешь, книги переписывать... неужели господин так испугался?
Поправляя одежды и завязывая на голове повязку, Чжоу Юй бросил:
— Дело не в книгах. Господин заставил меня лично поднимать его с постели, и если я опоздаю, последствия будут непредсказуемыми.
Услышав это, Чжоу Хань тут же скорчил лукавую сплетницкую физиономию:
— Ой~ Значит, господин пожелал, чтобы вы за ним ухаживали...
— Всё совсем не так, сопляк! Тебе какое дело до того, во сколько я встаю?
Закончив сборами, Чжоу Юй поспешно выбежал из комнаты и направился к покоям Сунь Цэ. Хотя путь был коротком, дорога шла на секунды — не дай бог Сунь Цэ проснется раньше него, тогда уж точно придумает, как еще поиздеваться.
Глядя на такую суету господина, Чжоу Хань с ухмылкой крикнул ему вслед:
— Распоряжаться молодым господином я не смею, а вот господин Сунь — запросто!
Чжоу Юй обернулся, собираясь отчитать наглеца, но, вспомнив про Сунь Цэ, лишь сердито зыркнул на слугу и поспешил дальше через двор.
Стоило ему распахнуть дверь, как оправдались худшие опасения: Сунь Цэ был уже полностью одет и сидел за столом, сосредоточенно изучая карту местности. Сердце Чжоу Юя пропустило несколько ударов. Шагнув вперед, он сделал вид, будто ничего не произошло:
— А Бофу поднялся так рано...
http://bllate.org/book/22340/2340645
Готово:
