×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Crown's Path / Путь Короны: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Чэнь, Лу Чэнь! — глядя на то, как Лу Чэнь, мучаясь, обхватил голову руками, Е Мин видел, что его губы побелели от напряжения, а в уголке рта, который тот прокусил до крови, выступила тонкая красная струйка.

Лу Чэнь, дрожа всем телом, постепенно опустился на одно колено. Невыносимая боль, вызванная как физическим состоянием, так и нахлынувшими воспоминаниями, терзала его. Е Мин осознал всю серьезность ситуации, его привычная легкомысленность мгновенно улетучилась, а глаза наполнились тревогой.

К Лу Чэню наконец вернулась крупица сознания, и он судорожно вцепился в воротник одежды Е Мина. — Е Мин, Е Мин…

— Я здесь, я здесь, — Е Мин никогда прежде не видел Лу Чэня таким беспомощным и лишь крепче прижал его к себе.

— Я Сяо Лу, я ведь Сяо Лу! — В глазах Лу Чэня блестели слезы. — Е Мин, ты еще помнишь? Теперь я наконец понял, почему мы так дорожим друг другом и почему между нами возникло это чувство привязанности. Все потому, что в твоем теле заключена моя вековая сила и редчайшая кровь полудемона. Мы ведь были знакомы, мы были неразлучны целых восемь лет… — Но сейчас он не мог связать и пары слов, чувствуя себя точно так же, как в тот день, когда впервые избавился от печати.

— Е Мин, мы знакомы сотню лет, прожили вместе восемь лет и были разлучены десятки лет? — как-то раз спросил его Лу Чэнь.

— Нет, мы знакомы сотню лет и проживем вместе целую жизнь, — ответил Е Мин, обнимая Лу Чэня. Тонкие пряди волос щекотали его подбородок, и он нежно поцеловал его каштановые волосы, вдыхая едва уловимый аромат геля для душа, исходящий от него.

Впрочем, это все было в прошлом.

Есть такой финал, который зовется предопределенностью, и такая сердечная боль, которой нет конца.

— Я знаю, — Е Мин мягко улыбнулся, глядя на него. — Мой Сяо Лу наконец-то все вспомнил.

— А-а! — Лу Чэнь снова схватился за голову, вскрикнув от боли. На этот раз мучения были еще сильнее, рубашка на спине пропиталась потом. Казалось, что-то внутри его мозга рушится, пускает корни и поглощает остатки его рассудка.

Хотя Кровавая Роза и обладает свойствами даровать бессмертие и воскрешать из мертвых, она полезна лишь тем, кто находится на пороге смерти. Обычный человек, проглотивший ее, столкнется с тем, что потоки духовной силы в его меридианах обратятся вспять, а сосуды лопнут.

— Лу Чэнь, держись, я сейчас же заберу тебя отсюда! — Е Мин смотрел, как Лу Чэнь корчится на земле, и готов был отдать что угодно, лишь бы эта боль перешла к нему.

Лу Чэнь безумно колотил себя по голове, словно пытаясь выбить из нее все содержимое.

— Лу Чэнь, хватит, довольно… — Е Мин перехватил его руки, не давая наносить себе увечья. В уголках глаз Лу Чэня уже выступила кровь — он расцарапал себя сам. Каждая вспышка боли, отражавшаяся на его лице, отдавалась в сердце Е Мина острой тоской.

— Как больно… — голос Лу Чэня был едва слышен, он захлебывался в рыданиях, пытаясь вырваться, но Е Мин крепко держал его.

— Я знаю, я знаю, — Е Мин прижал его к себе еще сильнее. Если бы только можно было, он бы с радостью принял всю эту боль на себя.

Внезапно Лу Чэнь вырвался из объятий и оттолкнул Е Мина на приличное расстояние. Е Мин хотел было броситься к нему, но замер: Лу Чэнь перестал сопротивляться.

— Лу Чэнь? — Е Мин широко раскрыл глаза, но не осмелился сделать ни шага, лишь тихо позвал его по имени.

Лу Чэнь медленно поднял голову. В его взгляде появилось нечто совершенно чуждое, а глаза стали пугающе кроваво-красными!

Лу Чэнь был вынужден обратиться в демоническую форму!

Серебристый блеск постепенно вытеснил его природный льняной цвет волос, кожа стала еще бледнее, потеряв всякую живость. Из его горла вырвался низкий, звериный рык, словно внутри этого хрупкого тела пробуждалось нечто необузданное. Клыки удлинились на дюйм, с них капала слюна. Лу Чэнь пригнулся, упираясь руками в землю, и его острые, крепкие когти высекали искры из каменного пола.

— Лу Чэнь, это я, Е Мин. — Е Мин попытался воззвать к его разуму, но все было тщетно.

Лу Чэнь стремительно прыгнул, и правая рука с острыми когтями безжалостно полоснула по горлу Е Мина. Тот сделал сальто назад, уклонившись от атаки. Но Лу Чэнь не дал ему передышки, нанося удары с обеих рук, будто собираясь разорвать Е Мина на куски.

Так продолжаться не может! Лу Чэнь потерял рассудок, для него сейчас нет преград, он не слышит голоса Е Мина. Тот был вынужден уйти в глухую оборону, но Лу Чэнь атаковал настолько опасно, что Е Мин постепенно перешел в положение обороняющегося.

Наконец, Лу Чэня загнал его в угол.

— Лу Чэнь, посмотри на меня! Ты же мой Сяо Лу, как ты мог забыть, Лу Чэнь?

Лу Чэнь, услышав это, заметно замер, его зрачки постепенно начали возвращаться к обычному, глубокому, как ночное небо, цвету. — Е Мин, убей меня скорее, иначе я убью тебя!

— Что за глупости ты говоришь? Мы найдем способ, держись. — Е Мин протянул руку и коснулся его лица.

— Нет, я не знаю, что могу с тобой сделать, я не контролирую себя! — едва договорив, Лу Чэнь снова вскрикнул от невыносимой боли, словно тысячи насекомых грызли его мозг, и ему хотелось разрубить голову топором.

— Лу Чэнь, Лу Чэнь… — Е Мин продолжал звать его, крепко удерживая.

Однако вместо голоса Лу Чэня до его ушей донесся глухой рык.

Е Мин ясно услышал, как острые зубы пронзили плоть, как хлынула кровь из сосудов и как Лу Чэнь с жадностью принялся ее пить.

Алая жидкость стекала по плечу на его тонкие пальцы. Е Мин зажал раненое плечо, его рука слегка дрожала. Кровь пропитывала белую рубашку, расползаясь по ткани, словно причудливый цветок, расцветший на белоснежном шелке.

Е Мин поспешно заблокировал свои точки, чтобы остановить кровотечение, и поднял взгляд. Перед ним снова стоял Лу Чэнь в демонической форме.

Лу Чэнь смахнул остатки крови с уголков рта, провел подушечкой пальца по своим алым губам и слегка прикусил их, смакуя сладкий привкус. Его красные зрачки, словно у хищника, уставились на Е Мина, а уголки губ приподнялись в дразнящей улыбке.

— Это ты сам меня вынудил, Лу Чэнь, не жалей потом! — Е Мин, продолжая удерживать заблокированными свои точки, поднял руки. Между ладонями с треском вспыхнули молнии. Левой рукой он взмахнул, и тонкая лазурная молния, словно кнут, хлестнула по Лу Чэню.

Тот кувырком ушел от удара, но молния, подобно ядовитой змее, устремилась за ним. Стоило Лу Чэню коснуться земли, как молния обрушилась на него с оглушительным грохотом. Сейчас Лу Чэнем двигали лишь инстинкты, он не умел сражаться хитростью, и это было ключом к победе Е Мина.

После нескольких уклонений Лу Чэнь потерял терпение и бросился в прямую атаку. Но он не учел, что Е Мин расставил вокруг себя барьер — столкнувшись с ним, Лу Чэнь отлетел на несколько футов. Е Мин выхватил талисманы и подбросил их в воздух, те, следуя заклинанию, выстроились в ровный круг прямо над головой Лу Чэня.

Е Мин начал менять жесты, непрерывно нашептывая заклинания, и иероглифы на бумажных листках стали излучать ослепительный свет. Почувствовав инстинктивную угрозу, Лу Чэнь попытался отступить, но куда бы он ни метался, талисманы неотступно следовали за ним.

— Разрушить! — по команде Е Мина талисманы завращались с бешеной скоростью, и с неба, словно дождь, посыпались тонкие, как шерсть, острые мечи.

— Рр-р! — взревел Лу Чэнь. На его лице, одежде, руках и ногах начали появляться порезы. Не выдержав адской боли, он наконец рухнул на землю, тяжело дыша.

Глядя на то, как Лу Чэнь сверлит его ненавидящим взглядом, будто собираясь разорвать на куски, Е Мин с досадой покачал головой. Теперь нужно было вернуть ему рассудок!

Глаза Лу Чэня пылали яростью, из горла вырывались хриплые крики, но он отползал назад, боясь нового удара, и от движения раны снова начинали саднить, заставляя его болезненно морщиться.

— Хороший мой, не бойся, я помогу тебе, — голос Е Мина звучал предельно нежно. Он медленно протянул руку и погладил его мягкие волосы.

Возможно, почувствовав отсутствие враждебности, Лу Чэнь замер, глядя на человека перед собой, и перестал сопротивляться.

— Не бойся, я заберу тебя домой, — Е Мин поднял Лу Чэня с земли и направил в его тело духовную силу. Мелкие раны, хоть и не были смертельными, доставляли ужасную боль, но под воздействием силы Е Мина они начали затягиваться с невероятной скоростью.

Е Мин раскрыл ладонь, и талисманы, что давили на Лу Чэня, вернулись к нему. Он нежно взял Лу Чэня за холодную руку. — Пойдем, мы идем домой.

Стоило им коснуться рук, как Лу Чэнь с неожиданной силой рванул Е Мина на себя. Тот не удержался на ногах и рухнул на холодный пол. Лу Чэнь воспользовался моментом, оседлал его и вцепился в горло.

Е Мин совершил ошибку: он слишком много думал, когда нужно было проявлять чувства, и был слишком эмоционален, когда следовало бы включить голову. Он наивно полагал, что Лу Чэнь усмирен, что все позади, но это было лишь его предположение.

Глаза Лу Чэня вновь вспыхнули алым, лицо исказилось, а из горла вырвался дикий рык. Е Мин был прижат к полу, и, что самое страшное, руки на его горле сжимались все сильнее. Он пытался разжать пальцы Лу Чэня, но кислород заканчивался, а лицо начало наливаться багровым цветом от удушья.

Картинка перед глазами начала расплываться. Неужели это мой конец? Если я умру от твоих рук, надеюсь, ты не будешь помнить этого, как забыл меня прежде. Тогда тебе не будет так больно. Хотя… будешь ли ты горевать обо мне? Наверное, будешь, — подумал Е Мин.

Внезапно вспыхнул белый свет. Е Мин почувствовал, как хватка на горле ослабла, а разум внезапно прояснился.

— Кха-кха, — Е Мин выпрямился, жадно вдыхая воздух. Как же хорошо снова дышать! Одной рукой он потер горло — там наверняка остался огромный синяк. Но сейчас не время думать о себе. Куда исчез Лу Чэнь после той вспышки? И откуда вообще взялся этот свет?

http://bllate.org/book/22335/2339894

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Crown's Path / Путь Короны / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода