×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Absolute Control Love Arc / Абсолютный контроль: Любовь под прицелом: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Среди ночи Гу Хай написал Цзин Янь в WeChat и сообщил, что на следующий день завтрак будет в десять часов.

Рано утром Цзин Янь отправилась на рынок за продуктами, а затем заехала в указанный А-У импортный супермаркет, чтобы купить молока, хлеба, ветчины и прочего.

Вернулась она уже в половине десятого.

Внизу стояли четыре грузовика мувинговой компании.

Увидев того самого пожилого соседа, на которого она вчера жаловалась, Цзин Янь подошла к нему:

— Дядя, простите за вчерашнее. Как насчет таких промежутков: с десяти до одиннадцати утра и с трех до четырех часов дня? Я буду петь потише и точно не помешаю вашему полуденному отдыху.

Старик яростно затряс головой:

— Нет, абсолютно нет! Петь нужно громко, разве можно хорошо распеться, если петь тихо? Впредь можешь петь в любое время. Послушай дядю, непременно пой громко!

С этими словами он сел в машину мувинговой компании и умчался прочь.

Цзин Янь была совершенно озадачена.

Почему все люди, которых она встречала в последнее время, такие странные?

Она отнесла купленное на кухню, открыла дверь пожарной лестницы и поднялась на тридцать первый этаж.

Двери всех четырех квартир были распахнуты настежь. Казалось, жильцы съехали, причем в большой спешке: судя по всему, они забрали лишь ценные вещи и личные вещи первой необходимости, а крупную мебель оставили.

За завтраком Цзин Янь вскользь упомянула, что соседи снизу съехали.

Гу Хай не отреагировал на это как-то по-особенному и лишь небрежно бросил:

— Можешь теперь сколько угодно петь здесь.

Вечером на ужин пришли Лу Имин и Цзян Чжань.

Трое умиротворенно пили чай на балконе.

Стол ломился от всевозможных вкусностей, принесенных Лу Имином и Цзян Чжанем.

Цзин Янь спускалась вниз забрать курьерскую доставку и только вернулась. Стоило ей войти, как Лу Имин изменил голос и, изображая женщину, завопил:

— Яматэ... Яматэ... Яматэ...

Цзин Янь подумала, что он зовет кого-то или привел с собой собаку, и оглянулась назад — никого, никакой собаки не было. Ей не нравился Лу Имин, и возиться с ним не хотелось. Она уже поздоровалась с ними при встрече, поэтому просто направилась прямиком на кухню и закрыла за собой дверь.

Лу Имин посмотрел в сторону Цзин Янь:

— Такая недотрога? А? Серьезно, такая недотрога?

Повернувшись к Гу Хаю и Цзян Чжаню, он принялся хохотать. Те с беспомощным выражением лица и явным отвращением посмотрели на него.

На ужин Цзин Янь приготовила восемь блюд. Еда была расставлена на столе, и она собиралась уходить вниз.

Цзян Чжань сказал:

— Цзин Янь, поешь с нами, а то потом придется всё снова разогревать.

Она торопливо замахала руками:

— Нет-нет, я еще не голодна. Ешьте, ешьте.

Подал голос Гу Хай:

— Отложи себе понемногу каждого блюда.

Заметив ее замешательство, Цзян Чжань взял тарелку и уже собирался сам наложить ей еды, но она поспешно остановила его:

— У меня свои собственные палочки, ложки и тарелки, я сама.

Наложив по крошечному кусочку от каждого блюда, Цзин Янь унесла их на кухню, собираясь уйти вниз.

Гу Хай снова заговорил:

— Свари свои сосиски и нарежь нам тарелочку.

Цзин Янь так разозлилась, что закатила глаза:

— Вы же подчистую сожрали все сосиски, что я буду есть в последующие дни? Да и ваше здоровье еще неизвестно когда восстановится, старый вы человек!

Лу Имин возмутился:

— Цзин Янь, до чего же ты прижимистая, неужели пары сосисок пожалела?

Цзин Янь отвернулась, скривив губы, сварила три сосиски, нарезала их и подала к столу.

Гу Хай сказал:

— Можешь пойти поесть у себя в комнате.

Цзин Янь мысленно недоумевала: почему этот человек так непостоянен в своих желаниях? Разве он сам не говорил, что терпеть не может, когда запахи с кухни проникают в жилые комнаты? Ну и язык без костей — как ни поверни, во всём всегда прав он.

— Я хочу сначала спуститься вниз подвигаться, а поем, когда вернусь, — ответила она.

Цзин Янь спустилась вниз. Ей вовсе не улыбалось находиться в одном помещении с тремя мужчинами, от этого ей было жутко неловко.

Разве Гу Хай и остальные не понимали этого?

http://bllate.org/book/22321/2337511

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Absolute Control Love Arc / Абсолютный контроль: Любовь под прицелом / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода