×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад The Sick Beauty's Too Crazy, Godfather Chases to Coax / Безумная красавица и крёстный отец, который её балует: Розділ 21

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Летающий корабль мчался сквозь Звездное море на световой скорости, и всего через три часа они прибыли на планету Сайлер.

Хотя планета Сайлер была необитаемой, для удобства приезжих туристов здесь проложили подводный тоннель.

Весь тоннель был прозрачным, чтобы гости могли любоваться подводным миром.

— Дядя Бай, давно не виделись.

Чэн Юй лишь заметил, как перед ним промелькнуло что-то розовое.

Увидев, что обладатель розовых волос бросился вперед, намереваясь обнять Бай Яня, Сяо Чэнцзы молча сделал шаг в сторону.

— Э?

Юй Лань почувствовал, что комплекция какая-то не та, поднял голову и только тогда понял, что обнял не того человека.

— Маленький эльф!

Когда только он сбежал из сказки, и почему никто его не предупредил?

— Юй Лань, отпусти руки. К чему эти вольные объятия?

Бай Янь с брезгливостью оттолкнул Юй Ланя.

Юй Лань ничуть не смутился, с улыбкой в ​​глазах глядя на Чэн Юя: — Быстро представь меня.

— Представить что? Он мой.

Разве этот человек не понимает элементарных приличий и того, что мужчине и русалке не стоит излишне сближаться?

— Привет, маленький эльф! Меня зовут Юй Лань, я — повелитель планеты Сайлер. У меня золотой хвост, хочешь посмотреть?

Юй Лань и вовсе не обратил на это внимания, с привычной развязкой представляясь Чэн Юю.

Это как у котиков?

— Хочу посмотреть.

Ух ты! — Какая прелесть!

Юй Лань прижал руку к сердцу, показывая, что очарован миловидностью маленького эльфа.

Когда на тебя смотрят такие сияющие глаза, выдержать это не сможет никто.

Бай Янь протянул руку и закрыл Сяо Чэнцзы глаза — смотреть не разрешается.

— Жадина.

Ругался, разумеется, Юй Лань.

— Веди дорогу.

Бай Янь и не думал с ним церемониться, пусть себе бранится.

Юй Лань закатил глаза, а затем развернулся, чтобы показать путь.

Его дворец находился в глубинах моря, и он выдал каждому по особой конфете и браслету.

Бай Янь и Словен привыкли — они прилетали сюда далеко не в первый раз.

— Эта конфета позволит вам дышать под водой, а браслет поможет погружаться в пучину.

Конфета заставляла вырасти нечто вроде рыбьих жабр, благодаря чему можно было дышать под водой и не чувствовать морского давления.

Одной штуки хватало на неделю.

Что же касается браслета, он позволял свободно передвигаться по морю, словно рыба.

— Ему нельзя мочить уши, — Бай Янь прервал движение Юй Ланя, который уже собирался идти вперед.

— Пустяки.

Юй Лань неизвестно откуда вытащил ожерелье и надел его на Чэн Юй.

— Эта штука оградит его от воды, и конфету есть не придется. Только верните перед уходом.

Оно такое всего одно, дарить не собираюсь.

Надев браслеты, они вышли из подводного тоннеля и сразу оказались окутаны морской водой.

Ноги Юй Ланя превратились в золотой хвост, а чешуя на его теле засияла золотистым светом.

И впрямь очень красиво.

Буль-буль-буль...

Шедший рядом с Опу Бай Лоци непривычно застыл с глуповатым видом, пуская пузыри.

Чэн Юю показалось это забавным, он надул щеки и тоже выдул пузырь, но не такой, как у малыша Пу.

Его пузырь был в форме колечка, вихревое кольцо вращалось, расширяясь, а затем постепенно рассеивалось.

— Какая красота, — Юй Лань изо всех сил подыграл, хлопая в ладоши.

Впрочем, он хвалил не просто так: даже люди, погружавшиеся в воду много раз, не всегда способны выдуть вихревое кольцо.

— Маленький эльф, хочешь, я покажу тебе рыбный танец?

Слова Юй Ланя точно попали в предпочтения Чэн Юя.

Бай Янь прищурился и подозрительно уставился на него.

Разумеется, никто на это не обратил внимания.

Юй Лань прикрыл глаза, и из его горла вырвался долгий мелодичный звук, похожий на пение.

Через несколько секунд вокруг них собрались самые разные мелкие рыбёшки, закружив хороводом.

Разноцветные рыбы выглядели так, будто в глубинах моря спряталась самая настоящая радуга.

Вскоре к ним присоединились скаты и медузы.

Юй Лань краем глаза заметил нечто выбивающееся из картины.

Присмотревшись повнимательнее, он подумал: нет, погодите-ка, кто вообще разрешил подплыть этому берису?

Не привлекая внимания, он щелчком выпустил жемчужину, и царской волей зарвавшегося бериса безжалостно вырубили.

Когда косяк рыб рассеялся, басовые медузы выстроились перед ними двумя длинными ровными рядами.

— Как красиво!

Эйс не удержался от восхищения. Басовые медузы испускали уникальное свечение, словно прокладывая для них дорогу.

Хочу такую.

Чэн Юй посмотрел на Бай Яня: неужели в их озере можно таких вырастить?

— Морская вода отличается от пресной, они не выживут, — терпеливо объяснил Бай Янь.

Впрочем, можно построить биомиметический аквариум.

— Если тебе нравится, можно создать океанариум на Острове Сердца Озера и поселить их там.

Чэн Юй огляделся по сторонам и в конце концов покачал головой.

Не нужно, пусть не будут заперты, как он сам.

— Сяо Чэнцзы, смотри-смотри, какая огромная рыба!

Сверхдлинная медуза проплыла прямо над ними, и ее щупальца едва не задели лицо Бай Лоци.

Опу тут же оттащил его в сторону, смертельно боясь, что тот столкнется со щупальцами.

— Не бойтесь, у щупалец медузы-цефалофоры нет стрекательных клеток, они не ядовиты.

Юй Лань любил все прекрасное и милых детенышей.

Разумеется, это касалось и малыша Пу, так что он с большим удовольствием знакомил их со своими подданными.

Чэн Юй почувствовал, будто его руку обо что-то легонько задели.

Он протянул руку и поймал виновника.

Разжав ладонь, он обнаружил там лишь несколько опавших «лепестков».

Чэн Юй поднял руку, ткнул стоявшего рядом Юй Ланя и показал ему «лепестки» на ладони.

— Это морской слизень, он называется великолепной гаухиной, должно быть, смылся.

Сбрасывание лепестков — их особая защитная способность, призванная запутать врага и выиграть шанс на спасение.

— Красивый, — похвалил Чэн Юй.

На лепестках виднелись синие пятнышки, а по краю шла уникальная окантовочная линия.

— Точно. Хоть эти малыши и красивы, они совершенно не ядовиты, да к тому же травоядные.

Люди сравнивают таких крошечных животных с фокусниками, часто находя в море их «лепестки».

За беседой они уже подошли к основанию королевского дворца.

Дворец поражал воображение своей величественностью и роскошью: он был построен из гигантских кораллов, сверкающего жемчуга и сапфиров.

На колоннах были высечены разнообразные морские обитатели и исторические предания океана, а купол дворца венчала огромная раковина.

Вся она была усыпана кристаллом, излучающим мягкое сияние, которое отражалось в темно-синей морской воде.

— Неудивительно, что жители всех планет так стремятся хоть раз побывать на Сайлере.

В отличие от Опу и Словена, Эйс прилетел на Сайлер впервые. В школьные годы все его друзья только и делали, что говорили об этой планете.

Сам он не испытывал особого трепета, но сегодня, увидев все своими глазами, понял, насколько Сайлер прекрасен на самом деле.

У входа во дворец красовались бусины, отводящие воду — такие можно было встретить во многих лавках в море.

Они не позволяли морской воде проникать внутрь помещений, благодаря чему гости могли не только лакомиться наземной едой прямо под водой, но и с комфортом отдыхать.

Стоило им войти во дворец, как они смогли пойти пешком, причем одежда у всех оказалась абсолютно сухой — ни единого влажного пятнышка.

— Какое чудо.

Малыш Пу с изумлением наблюдал, как золотой хвост Юй Ланя исчезает, сменяясь человеческими ногами.

— Дядя Бай, Владыка, — во дворце их ждали шестеро «людей».

Они почтительно отдали Бай Яню и Юй Ланю приветствие, принятое в морских глубинах.

— Это мои подданные, генералы, охраняющие планету Сайлер.

Они пришли сюда вовсе не для того, чтобы обсуждать с Юй Ланем дела — они прибыли специально, чтобы повидать Бай Яня.

— Ой, так это, должно быть, невестка? Здравствуйте, невестка, меня зовут Ци Хо.

Ци Хо выглядел простодушным увальнем и протянул руку, желая пожать ее Чэн Юю.

Остальные пятеро смотрели на то, как он смело шагает вперед, и даже не успели его остановить.

В этот момент им безумно хотелось забиться в какую-нибудь раковину.

— Ауч!

Юй Лань без всяких церемоний отвесил ему пинка.

— Не обращайте на него внимания, я лучше покажу вам свой дворец.

Юй Лань увел их прочь.

— А это кто?

Малыш Пу указал на огромную каменную статую впереди, изображавшую человека-русалку.

— Бог морей Посейдон, повелитель океанов.

http://bllate.org/book/22320/2337279

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Sick Beauty's Too Crazy, Godfather Chases to Coax / Безумная красавица и крёстный отец, который её балует / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу