×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Gloomy Tycoon's Little Ancestor Seeks Divorce Again / (ABO) Мрачный босс снова требует развода от своей капризной жены: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сун Фань впервые пришел в компанию Шэнь И. Он совершенно не представлял, чем здесь занимаются, а Шэнь И не удосужился объяснить, куда именно его ведет и что ему предстоит делать, поэтому Сун Фаню оставалось лишь следовать за ним в кабинет генерального директора.

Оказавшись на месте, Сун Фань узнал свою должность и обомлел: ассистент!

Снова ассистент!

У Сун Фаня развилась настоящая психологическая травма из-за этой должности. Ему казалось, что если босс делает кого-то своим помощником, то лишь ради того, чтобы воспользоваться «возможностью».

Взять хотя бы его самого: в прошлый раз Сяо Янь предложил ему стать ассистентом только потому, что хотел затащить его в постель.

А теперь, когда они с Шэнь И заключили брак, тот пристроил его на ту же должность якобы из заботы.

При этой мысли Сун Фань посмотрел на помощника Гао, который как раз собирал вещи, совсем другими глазами.

Заметив, что Сун Фань витает в облаках, помощник Гао с улыбкой произвел:

— Господин Сун, отныне это ваше рабочее место.

— Место? Ассистента?

Сун Фань наконец пришел в себя, и настроение его окончательно испортилось. Если он станет ассистентом, ему что, придется каждый божий день торчать прямо перед глазами у Шэнь И?

Сун Фань поспешно замотал головой и запротестовал:

— Нет, я не хочу быть ассистентом. Я хочу в финансовый отдел.

Если бы он попал в финансовый отдел, то, возможно, смог бы втихаря подделывать отчетность, воровать деньги, подставить Шэнь И, чтобы тот сел в тюрьму, а затем развестись и сбежать с награбленным.

В конце концов, Шэнь И — человек не самый порядочный, да и поступил с ним некрасиво, так что угрызений совести он не чувствовал. Кто просил Шэнь И обманом затаскивать его в брак?

Шэнь И, выслушав это, промолчал. Он лишь поднял взгляд на Сун Фаня. Взгляд был спокойным, лишенным всяких эмоций, но от него Сун Фаню стало не по себе.

Опасаясь, что Шэнь И прочитает его мысли, он в волнении стиснул зубы:

— Если нельзя туда, то... то в отдел кадров тоже сойдет.

Он мог бы отбирать «таланты», внося свой вклад в процветание компании, чтобы Шэнь И поскорее разорился. А там, глядишь, можно и грабежом заняться, припрятать деньги, развестись и дать деру.

Любой способ казался ему приемлемым, лишь бы развестись и сбежать. К тому же, если бы все удалось, ему не пришлось бы больше сводить Шэнь И с Гу Жуфэнем — сплошная экономия сил.

Сун Фань озвучил свои предложения, но Шэнь И продолжал смотреть на него, не произнося ни слова. У Сун Фаня по спине побежали мурашки. Он уже хотел попросить Шэнь И перестать так смотреть — уж больно пронизывающим был этот взгляд.

Однако не успел он открыть рот, как Шэнь И опустил голову, выдвинул ящик стола, достал печать и с громким стуком шлепнул ею по лежащему перед ним документу:

— Ассистент!

Переговоры провалились. Надувшись, Сун Фань отошел в сторону и принялся злиться в одиночестве.

В этот момент в кабинет вошли два альфы. Они подхватили рабочий стол, за которым раньше сидел Гао Юй позади Шэнь И, и переставили его прямо перед начальником, чтобы они оказались лицом к лицу.

Сун Фань: ...

Ладно, ассистент так ассистент, но почему Шэнь И так любит сидеть напротив?

Сун Фань наблюдал, как альфы расставляют стол и стул, и, стиснув зубы, дрожащим голосом произнес:

— Шэнь И, я... я не хочу здесь сидеть.

Шэнь И взглянул на столы, которые теперь идеально примыкали друг к другу, и с мрачным видом спросил:

— Причина?

Сун Фань вовсе не хотел работать с Шэнь И в одном кабинете, а уж тем более сидеть лицом к лицу. Шэнь И еще и компьютер поставил сбоку, и свой монитор он разместил так же, чтобы они могли смотреть друг другу прямо в глаза, стоило лишь поднять голову.

Между ними никогда не было взаимных чувств, даже нормальными отношениями это назвать было нельзя. И брак этот — сплошная неразбериха. Почему они должны сидеть вот так, как враги, глядя друг на друга?

Сун Фань нахмурился и, набравшись смелости, ответил:

— Ты же знаешь, что я тебя больше не люблю. Ты мне опротивел, а когда мне противно, это портит настроение. А если у меня испорчено настроение, как я могу работать?

Услышав этот довод, Шэнь И не ответил на вопрос. Вместо этого он опустил голову, открыл папку с документами и, изучая бумаги, сказал:

— Сегодня вечером помолвка, ты идешь со мной.

Опять за свое!

Шэнь И не только проигнорировал его слова, но и снова нагрузил работой. На душе у Сун Фаня стало еще тяжелее.

Когда они были вместе раньше, Шэнь И всегда вел себя так: самонадеянно, игнорируя всё, что было неугодно ему самому, и никогда не считаясь с чувствами Сун Фаня.

Иногда у Сун Фаня даже возникало иллюзорное ощущение, что Шэнь И прав, а он сам просто ведет себя неразумно.

Но это ведь не так! Он ни в чем не виноват!

Однако поделать с этим он ничего не мог. В конце концов, Шэнь И не питал к нему никаких чувств и никогда не принимал его слова всерьез.

Сун Фань с тяжелым вздохом сел на место. Теперь, когда у него не было ни близких, ни денег, он не мог ни с кем соперничать и был вынужден покорно подчиняться.

Он переставил свой компьютер прямо перед собой, чтобы отгородиться от Шэнь И, и открыл расписание начальника.

В восемь вечера значилась помолвка. Шэнь Юй... помолвка Шэнь Юя? Неужели это старший брат Шэнь И?

Сун Фань на мгновение замер. Если помолвка у старшего брата, значит, там будет и их младший брат, Шэнь Ань. Что делать, если они столкнутся?

Хотя все его беды и вражда с Шэнь И были связаны с Шэнь Анем, они были совсем разными людьми. Шэнь И всегда использовал его, а Шэнь Ань искренне считал его своим другом.

Только вот дружба с Шэнь Анем была слишком опасной затеей. У него не было такой судьбы, он не мог быть его другом.

При воспоминании о Шэнь Ане у Сун Фаня защемило в носу. Он поспешно прижал пальцы к переносице, сдерживая слезы.

Затем он отодвинул компьютер и тихо спросил:

— Вечерняя помолвка не входит в рабочие обязанности. Можно мне не идти?

http://bllate.org/book/22308/2335659

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода