×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Little Fox's Love Chase / Лисичка в погоне за любовью: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В этот момент Летающий белый тигр не стало заступаться за Шаобая и Су Жоу. Оно прекрасно понимало: если даже Мяо И не смогла уговорить Божественного Владыку, то от его вмешательства не будет никакой пользы — оно лишь продемонстрирует свою неверность владыке. И тогда оно отошло в сторонку, чтобы успокоить своих тигрят и внуков, решив не вмешиваться в эти сердечные дела. Что же до Даханя, то он только что прилетел. Увидев, что весь отряд звероподобных носорогов полностью уничтожен, он так горестно забил себя в грудь и завыл, что его рыдания огласили всю округу.

Душераздирающий плач Даханя временно прервал всеобщую свару. Спустя мгновение Куанчжань, которому уже было невмоготу слушать этот вой, подошёл к нему и тихонько напомнил:

— Заместитель генерала Ню, прошу вас, соблюдайте статус и приличия.

Только тогда Дахань умолк и перестал буянить.

В этот момент Цин Фэн слегка поклонился Божественному Владыке и произнёс:

— Божественный Владыка, считай, что моя дочь вовсе не озвучивала эту просьбу.

Мяо И тут же взвизгнула:

— Папа! Если ты так поступишь, я больше с тобой не заговорю!

Цин Фэн тут же сменил тон и воскликнул:

— Доченька! Какую угодно другую просьбу могла ты заявить, зачем обязательно кого-то сватать? К тому же, что это за сватовство такое?!

Мяо И заявила:

— И ладно! Раз я всё равно стала ездовой животиной этой младшей сестрицы, то и отца в твоем лице больше не признаю!

С этими словами она взмахнула рукавами и собралась улетать.

Цин Фэн в испуге ухватил её за рукав и пошёл на попятную:

— Ладно-ладно! Раз уж ты стала чьей-то ездовой, я всё равно признаю тебя дочерью. Ты у меня единственная дочь!

С этими словами он пристально посмотрел на Божественного Владыку и уже сурово произнёс:

— Божественный Владыка, пожалуй, эту просьбу моей дочери тебе всё же стоит обдумать. В конце концов, ты же дал добро на браки между людьми и демоническими зверями, так что, по-моему, мог бы стать чуточку либеральнее.

Божественный Владыка просто лишился дар речи. Поначалу казалось, что от этой напасти в лице Мяо И удалось избавиться, но кто бы мог подумать, что теперь её собственный отец заявит те же самые требования, причем куда более прямо и бесцеремонно!

Принцесса Аосюэ подошла к Божественному Владыке, теребя за отворот его жёлтый драконий халат, и заплакала:

— Отец-Бог, у тебя ведь тоже только одна дочь. В моих грёзах Юмэн Шаобай называл меня не иначе как «жена моя»!

Принцесса Аосюэ намеренно исказила факты, рассказав историю о том, как Шаобай в её снах сопровождал её, приняв облик лже-Шаобая, созданный из пряди волос, и в конце концов назвал её женой. Совершенно очевидно, что поступала она так не только для того, чтобы склонить Божественного Владыку на свою сторону, но и чтобы продемонстрировать своё превосходство перед Мяо И и Су Жоу.

Фея Муюнь изумленно ахнула:

— Доченька, неужто всё это правда?

Принцесса Аосюэ уткнулась лицом в правое плечо Феи Муюнь и сквозь слёзы ответила:

— Правда!

После чего расписала в красках и приукрасила перед лицом всех собравшихся всю историю о том, как лже-Шаобай развлекал её в мире грёз.

Божественный Владыка с видом умудрённого опытом старца изрёк:

— Дорогая племянница Мяо И, судя по всему, Великий бог Шаобай питает к моей дочери немалые чувства. Не знаю уж, согласится ли твоя сестрица доверить тебе роль свахи, если проведет параллели между Великим богом Шаобаем и моей девочкой?

Мяо И, разумеется, не была непосредственной участницей событий и воспринимала всё это лишь в общих чертах, но природная осторожность взяла верх, и она тут же ответила:

— По моему глубокому убеждению, Великий бог Шаобай больше привязан к моей сестрице. Думаю, нам лучше дождаться, пока он придёт в себя, и спросить его лично.

Биюэ наконец-то вновь вставила своё слово, гневно обрушившись на Мяо И:

— Ах ты тварь! Да чего стоят твои убеждения? К чему ждать, пока очнется Великий бог? Катись-ка отсюда со своей распутной сестрицей!

Цин Фэн яростно рявкнул:

— Эй, девица в зелёном, не забывай о своем божественном статусе! Если еще хоть раз посмеешь так заговорить с моей дочерью, пеняй на себя — я с тобой церемониться не стану!

Божественный Владыка прикрикнул:

— Биюэ, ступай постой в стороне!

— Слушаюсь! — с горькой обидой отозвалась Биюэ и отошла в сторону.

Божественный Владыка хитро блеснул глазами и с абсолютной уверенностью обратился к Мяо И:

— Дорогая племянница Мяо И, как тебе такое предложение? Мы немедленно отправляемся на гору Жуню, пробуждаем Великого бога Шаобая и во всём разбираемся. Если он действительно благоволит твоей сестрице, я готов посодействовать её перерождению, чтобы в следующей жизни она вновь обрела человеческий облик и соединилась с Великим богом Шаобаем. Что скажешь?

— Мать-Богиня! Помоги дочке! — услышав слова Божественного Владыки, принцесса Аосюэ снова залилась горькими слезами и крепко обняла Фею Муюнь.

Фея Муюнь лишь утешительно похлопала её по спине, выражая свою поддержку, но ничего не сказала.

Мяо И недоверчиво спросила:

— С какой стати моей сестрице обязательно проходить через перерождение?

Цин Фэн пояснил:

— Глупенькая моя, разве может духовное тело дать потомство? Божественный Владыка принял это решение именно потому, что всё тщательно взвесил.

Мяо И словно озарило:

— Вот оно что... Теперь понятно. — И тут же добавила: — А что, если Великий бог Шаобай заявит, что они ему обе дороги?

Божественный Владыка улыбнулся:

— Пока моя дочь занимает главное место, я вовсе не против, чтобы он взял обеих.

В сердце принцессы Аосюэ вспыхнула волна благодарности.

Но лицо Мяо И мгновенно похолодело:

— А вот и нет! Если судить по возрасту, моя сестрица старше твоей дочери, а красотой и фигурой и вовсе превосходит её. С какой стати ей довольствоваться ролью наложницы, в то время как твоя дочь станет главной женой?

Божественный Владыка снова мысленно онемел от досады и беспомощности. Ему ничего не оставалось, как ответить:

— Потому что твоей сестрице еще предстоит переродиться, так что возраст придется исчислять заново.

Мяо И капризно протянула:

— Ты просто хитришь!

Цин Фэн попытался урезонить её:

— Хватит, Мяо И, прекрати качать права.

Затем он почтительно поклонился Божественному Владыке:

— Божественный Владыка, не гневайся на грубость моей неразумной дочери. Предлагаю предоставить самому Великому богу Шаобаю решить, кому быть главной женой, а кому — наложницей. Что ты на это скажешь?

Подобное предложение, исходившее от Цин Фэна, предводителя Клана Фениксов, обладало огромным весом. Однако оно вызвало всеобщее возмущение среди божеств Человеческого рода, которые наперебой закричали:

— Божественный Владыка! Пусть мы потерпели поражение, но наша гордость не сломлена! Как может дочь лидера человеческого рода добровольно соглашаться делить одного мужа с другой и опускаться до роли наложницы?!

Боевой дух воинов мгновенно взлетел до небес, и они дружно взревели:

— Божественный Владыка! Мы готовы сражаться с Кланом Фениксов насмерть до самого конца!

— Насмерть до конца!

— Насмерть до конца!

— Насмерть до конца!

За исключением Летающего белого тигра, Даханя и двух десятков тысяч белых тигров, все без исключения небесные военачальники и воины человеческого войска подхчатили этот клич. Звучало это невероятно мощно и потрясающе трагично!

Столкнувшись со столь яростно взметнувшимся боевым духом божественного воинства, Цин Фэн помрачнел, и в его взгляде постепенно стала проступать убийственная аура.

В тот самый момент, когда столкновение казалось уже неизбежным, Божественный Владыка повернулся к божественным воинам и полководцам, взмахнул рукой и громко произнес:

— Нам необходимо мыслить шире. Раз уж мы смогли прийти к миру с демоническими зверями, то и в безвредных духовных телах нам не следует видеть сородичей Императора Демонов, не нужно истреблять их поголовно. Напротив, в случае необходимости мы можем протянуть им руку помощи. Так что по поводу моей дочери у меня никаких возражений нет, и никому из вас не стоит из-за этого переживать.

Гневный пыл небесного воинства немного угас. Искушенный в интригах Чжугэ Ма выступил вперед и произнес:

— Божественный Владыка, а если принцессе Аосюэ придется стать наложницей, разве это не будет для нее страшным унижением?

В глубине души Божественный Владыка в этот момент думал совсем о другом: Ах ты ж Чжугэ Ма, такой из себя умник, неужели ты не понимаешь, что сейчас больнее всего приходится мне? Какая-то мелкая огненная птица позволяет себе разговаривать со мной в столь наглом тоне, а я еще должен ломать голову над тем, как ей угодить! Если я перед ней не прогнусь, её отец поднимет Клан Фениксов и сотрет нас с лица земли. Вслух же он ответил:

— Чжугэ Ма, тебе не о чем беспокоиться. Сейчас еще рано говорить, кому быть главной женой, а кому наложницей. К тому же Великий бог Шаобай — человек высочайшей добродетели, и даже если Аосюэ останется в роли наложницы, он не станет ее обижать.

С этими словами Божественный Владыка предложил:

— Цин Фэн, пожалуй, нам стоит немедленно отправиться в путь на гору Жуню.

Суровая маска вмиг слетела с лица Цин Фэна, и он подобострастно улыбнулся:

— Божественный Владыка, прошу за мной!

http://bllate.org/book/22262/2330269

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Little Fox's Love Chase / Лисичка в погоне за любовью / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода