Когда Чжоу Чжи вернулась, Ван Чжихуай уже ушел, а Чжэн Жолинь и Чжоу Цюэхэ сидели на своих местах, погруженные в тишину.
Зная, что они её недолюбливают, Чжоу Чжи, недолго думая, взяла книгу и снова уселась в свой уголок, чтобы лишний раз не нарываться на неприятности.
С того самого момента, как Чжоу Чжи вернулась, Чжэн Жолинь и Чжоу Цюэхэ украдкой поглядывали на неё. Раньше они испытывали к ней лишь отвращение, и один взгляд в её сторону казался им дурной приметой.
Но теперь всё изменилось. Глубина знаний Чжоу Чжи в профильных дисциплинах уже превзошла их понимание. И если оглянуться назад, то все её прежние выходки вдруг начали казаться окутанными неким призрачным золотым сиянием.
Неужели это и есть отличительная черта гения? Даже если она спит на занятиях и ничего не слушает, она всё равно остается пугающе сильной.
Чжэн Жолинь по натуре была девушкой общительной, с кучей друзей, да и язык за зубами держать не умела. За это короткое время она уже успела поделиться впечатлениями от поведения Чжоу Чжи на прошлом уроке в общем чате со своими приятелями.
В ту же секунду чат взорвался сообщениями: все недоумевали, сомневались и спрашивали, не врет ли она.
Чжэн Жолинь, конечно, и слышать об этом не хотела — она была готова поклясться чем угодно, лишь бы доказать правдивость своих слов.
Друзья прекрасно знали, что Чжэн Жолинь терпеть не может Чжоу Хэн, поэтому она ни за что не стала бы её выгораживать. Раз уж она так говорит, значит, всё это — чистая правда.
Но для остальных это звучало невероятно: человек, которого все презирали и который попал сюда по связям, вдруг оказался гением? Пока не увидишь своими глазами, никто в такое не поверит.
Чжоу Чжи и так последние два дня была в центре сплетен, а благодаря стараниям Чжэн Жолинь и остальных участников чата её имя снова вызвало волну пересудов в академии. Сама же она об этом даже не подозревала.
Сейчас её больше волновало, когда лучше принять препарат для повышения ментальной силы. Она не знала, будут ли побочные эффекты. Идеально было бы выпить его на выходных, но завтра уже Курс пилотирования меха, а если не принять — можно и позорно проиграть в бою.
Пока Чжоу Чжи терзалась сомнениями, началась вторая пара.
Неизвестно, было ли это игрой воображения, но ей всё казалось, что преподаватель, входя в аудиторию, бросил на неё несколько взглядов. Очень скрытных, поэтому она не была уверена.
Это был урок по культурным основам. Чжоу Чжи пробежалась глазами по простым стихотворным строчкам в учебнике. Цельных произведений не было — лишь обрывки фраз, сопровождаемые длинными комментариями. Единственное, что её заинтересовало — это информация о том, откуда вообще взялись эти тексты.
Согласно материалам, которые она изучала ранее, исход человечества с Земли был совсем не простым — скорее, поспешным.
Многие документы и архивы, вывезенные с Древней Земли, пострадали, большинство из них так и не удалось восстановить, а сама Земля была уничтожена в результате столкновения, так что вернуться туда для исследований было невозможно.
Поэтому от истории Древней Земли остались лишь крупицы, и нынешние ученые вынуждены опираться на сохранившиеся записи и свидетельства последнего поколения землян.
Изначально благодаря этим летописям удалось сберечь немало данных, но потом разразилась война с Расой жуков, и исторические архивы снова были уничтожены — уцелело едва ли десять процентов.
Многие нынешние межзвездные обычаи ведут начало с тех времен, но из-за пробелов в истории люди, тоскуя по цивилизации Древней Земли, одновременно считали её чем-то таинственным и загадочным.
Чжоу Чжи и представить не могла, что Земля действительно погибнет. Читая эти записи, она не могла выразить словами, что у неё на душе.
Хотя многие на словах хорохорились, мол, готовы разнести Землю в щепки, когда она узнала, что планеты больше нет, её охватила невольная печаль.
Пока она погружалась в свои мысли, внезапно услышала, как кто-то зовет её по имени.
Вспомнив, что было на прошлом уроке, она похолодела. Неужели ей так не повезло?
История повторилась: Чжоу Чжи с обреченным видом раз за разом поднимали с места, заставляя то сопоставлять фразы, то объяснять их смысл. Ей казалось, что весь мир ополчился против неё, и у неё были тому доказательства.
Надо будет пожаловаться в Центр, сказать, что они издеваются над древним артефактом!
Однако, как бы ей ни хотелось, приходилось отвечать. Она догадывалась, почему преподаватели её притесняют: любой пришел бы в ярость, если бы лицо факультета, примерный студент, был опозорен такой бездарностью. Ах, Чжоу Чжи взвыла про себя: проклятая оригинальная владелица тела, подставила меня!
После двух пар Чжоу Чжи чувствовала себя постаревшей на несколько лет. Как только прозвенел звонок, она стремглав выбежала из аудитории — ей нужно было срочно выпить воды.
А в это время трое оставшихся в классе не спешили уходить. Чжоу Цюэхэ и Чжэн Жолинь были ошеломлены до онемения: многие стихи, которые цитировала Чжоу Хэн, вообще отсутствовали в учебнике! Она же каждый день спала на уроках, когда она успела всё это выучить?!
Но преподаватель Чжан Чи, стоявший у кафедры, был потрясен еще больше. Остальные могли не знать, но он-то понимал: некоторые фразы были из последних археологических находок. Более того, две из них были неполными, в них не хватало по два иероглифа, но Чжоу Хэн произнесла их целиком.
Он ни на секунду не усомнился, что она выдумала их на ходу — слова обладают силой, и в каждую эпоху существует своя логика построения фраз. За столько лет работы он понял: те два иероглифа, что добавила Чжоу Хэн, были единственно верными, лучше подобрать было невозможно.
Чжан Чи закралось подозрение: неужели у Клана Чжоу есть какие-то секретные, не обнародованные архивы? Иначе как объяснить, откуда Чжоу Хэн всё это знает?
А сама Чжоу Чжи, оказавшись в центре внимания, ничуть не переживала. Сверившись с картой, она на всех парах помчалась туда, где находился Цинь Юй.
Но когда она прибыла, там оказался не только он один.
Омега с холодным выражением лица равнодушно смотрел на альфу перед собой, о чем-то сухо разговаривая.
Заметив приближающуюся Чжоу Чжи, он поспешно сделал два шага вперед, увеличивая дистанцию между собой и собеседницей.
Чжоу Чжи лихорадочно прокрутила в голове сюжет, быстро вычислив личность незнакомки.
Это была поклонница Цинь Юя, та самая, к которой Чжоу Чжи вчера «ревновала» — У Юэси, альфа-девушка уровня А.
Для Чжоу Чжи это был опасный соперник.
Старшая дочь семьи У с Центральной звезды, альфа уровня А, талантливая и амбициозная. В отличие от сомнительного статуса Чжоу Чжи, она была законной наследницей клана У.
У Юэси давно была влюблена в Цинь Юя, считая его недосягаемым лунным светом. Зная, что он увлечен учебой, она молча ждала, когда он закончит академию, чтобы признаться в чувствах.
Кто бы мог подумать, что из-за её оплошности возлюбленного погубит подлая женщина, да еще и официально зарегистрирует с ним брак!
В оригинале У Юэси пыталась спасти Цинь Юя, но ей катастрофически не везло. По сюжету через несколько дней она должна была отправиться на планету Баньюэ для тренировок, где и погибнет.
Чжоу Чжи вздохнула: её было искренне жаль. Персонаж появлялся ненадолго, но отличался благородством, и такая ранняя смерть была досадной.
Но сочувствие — это одно, а позволять ей провоцировать себя — совсем другое.
Чжоу Чжи сделала два шага вперед, взяла Цинь Юя за руку и с легкой улыбкой произнесла: Идем обедать.
От начала и до конца она даже не взглянула на У Юэси, стоявшую в стороне с перекошенным лицом.
Цинь Юй, почувствовав её руку, с тревогой взглянул на Чжоу Чжи.
Он не знал, кого именно Чжоу Чжи запретила ему слушать вчера вечером, но это был альфа, а перед ним как раз стоял альфа.
Увидев, что она не злится, он облегченно выдохнул. Хоть вчера вечером он особо и не пострадал, повторять этот опыт ему не хотелось.
У Юэси и так была настроена враждебно, а увидев осторожный взгляд Цинь Юя, возненавидела того мерзавца, что принудил его к браку, еще сильнее.
К тому же этот альфа, которого она ни во что не ставила, посмела её проигнорировать! Накопившийся за эти дни гнев выплеснулся наружу.
Феромоны высокоуровневого альфы хлынули волной. Цинь Юй, будучи омегой высокого уровня и уже имея Метку, лишь недовольно нахмурился.
А вот Чжоу Чжи, будучи альфой уровня С, по-настоящему ощутила на себе всё давление иерархии этого мира.
Её ноги невольно задрожали, инстинкты подавляли волю, но она, сжав зубы, выпрямилась и в упор посмотрела в глаза У Юэси.
У Юэси не ожидала от Чжоу Хэн такой стойкости. В её представлении та была низкоуровневым альфой, трусихой, которая всегда пасовала перед сильными. Давно она её не видела, и это неожиданное упорство заставило взглянуть на неё с иным интересом.
Чжоу Чжи терпела, стиснув зубы, не желая доставлять У Юэси удовольствия, и проклинала про себя устройство этого мира.
У Юэси действительно хотела заставить её опозориться перед Цинь Юем, раздавить её своим превосходством. Она хотела показать Цинь Юю свою силу и предупредить Чжоу Хэн, что теперь за спиной Цинь Юя стоит она.
Но нынешнее невозмутимое спокойствие Чжоу Хэн её удивило. Неужели характер человека может измениться настолько сильно?
Она вспомнила прежнюю Чжоу Хэн: та всегда опускала голову при встрече, молча уступала дорогу, зато с другими вела себя надменно.
Это было совсем не похоже на ту, что стояла перед ней сейчас.
http://bllate.org/book/22250/2327386
Готово:
