×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Quick Transmigration: The Cold Villain is Spoiled by Their Host / Быстрые миры: Холодный злодей в плену у хозяйки: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

И правда, как бы он ни принимал такой вид, возлюбленный никогда не мог устоять.

Прошло всего три секунды.

Сы Ланьюй начал сдаваться, слегка вздохнул и смягчил тон:

— Я не то чтобы не верю тебе, будь послушным.

Цзян Чэньчжоу опустил голову, и на его лице промелькнула победная улыбка.

Он сделал вид, будто держится с достоинством, но при этом всё сильнее и сильнее придвигался к Сы Ланьюю:

— Учитель, мне одному во дворце так скучно, не мог бы ты переехать ко мне?

Сказать это было легко.

Но лицо того, кто слушал, тут же изменилось.

Сы Ланьюй с предельно серьёзным выражением мягко покачал головой:

— Ваше Высочество, нельзя быть столь своенравным. Императорский дворец — место величественное и строгое, как я могу вот так запросто переехать сюда жить?

Честно говоря, первая гибель возлюбленного в малом мире всё же оставила определённый отпечаток в душе Цзян Чэньчжоу.

Хотя внешне это было незаметно.

Но на сердце оставалась некоторая тревога.

Он недовольно скривил губы и сменил тему:

— Учитель пришёл еще утром и наверняка ничего не ел, составь мне компанию за обедом, пожалуйста, ну хорошо же.

Сы Ланьюй был совершенно бессилен против тех, кто любил ластиться к нему.

Пара светлых глаз смотрела на тебя с блеском.

Разве кто-то мог это выдержать.

И всё же, как ни говори, а ты попробуй не выдержи.

Бесстрастный и лишённый мирских желаний Сы Ланьюй действительно смог выстоять.

Он слегка покачал головой:

— Позже мне нужно нанести визит генералу Ли, так что я не могу здесь задерживаться.

Услышав это, Цзян Чэньчжоу тут же немного разозлился.

Он отвернулся и обиженно бросил:

— Уходи! То ты мне не веришь, то снова не хочешь со мной обедать, чьим же ты в конце концов являешься тайфу?

Поскольку та изначальная частица духовного сознания была практически избалована до предела, характер у неё был простым и капризным.

Она никогда не тушевалась перед тем, что ей нравилось или чего хотелось.

Сы Ланьюй чувствовал себя беспомощным.

Он и сам не понимал, почему со всеми остальными он мог держаться холодно и отстраненно, но против этого маленького наследного принца был совершенно бессилен.

Протянув руку, он потянул Цзян Чэньчжоу за рукав и примирительным тоном произнес:

— Боюсь, сегодня никак не получится. Будь послушным, прекращай баловаться. Как насчет того, чтобы завтра я сам пригласил тебя пообедать в Павильон Яньчунь?

Мужчина ростом метр девяносто с лишним обиженно протянул:

— Никак не хохотсо. Ты вечно говоришь мне быть послушным и вечно со мной не сидишь.

Сы Ланьюй невольно усмехнулся.

С каких это пор этот человек стал таким бесстыдным?

Он беспомощно погладил Цзян Чэньчжоу по макушке.

Поскольку он сидел, сделать это не составило никакого труда.

Цзян Чэньчжоу, которому только что потрепали волосы, подозрительно замер.

Сы Ланьюй сделал ещё один шаг навстречу:

— Тогда давай я буду приходить к тебе каждый день после утреннего доклада, чтобы составить компанию за обедом? Ну как тебе такое?

Цзян Чэньчжоу остался доволен.

Он развернулся и с разгону уткнулся носом прямо в грудь Сы Ланьюю.

Воспользовавшись тем, что Сы Ланьюй не успел среагировать, он тут же стремительно отскочил назад.

Его лицо уже покраснело так сильно, что сравнялось с вечерней зарёй.

За мгновением удивления у Сы Ланьюя последовала смутная радость — он даже сам не заметил, как уголки его губ изогнулись в улыбке.

Впрочем, думать о чём-то ином он не стал.

Списав всё на то, что парень просто слишком перевозбудился.

Сказав еще пару ласковых слов и умаслив его, он наконец смог ускользнуть.

По дороге он повстречал императора, который шёл навестить своего драгоценного сыночка.

Император был прекрасно осведомлён о том, как сильно его сын зависит от тайфу.

Сам он не стал придавать этому особого значения.

Казалось, кроме самого Цзян Чэньчжоу, все остальные по-прежнему считали его капризным маленьким наследником.

При этом, хоть наследник и баловался, он оставался разумным и послушным.

У императора было семеро сыновей.

Он ожидал, что они будут драться за власть до размозженных голов, но никак не предполагал, что каждый из семерых окажется пофигистом.

Старший сын обожал читать книги, правда, не какие-нибудь правильные трактаты, а особенно жаловал народные любовно-романтические лубочные романы.

Второй сын увлекался разведением всевозможных цветов и трав и мог проводить в саду целые дни напролет.

Третий сын любил вкусную еду, и поскольку каждый день дегустировал разные изыски, слегка округлился, но выглядел при этом весьма добродушно.

Четвёртый сын предпочитал боевые искусства, тут и говорить нечего.

Пятый и шестой сыновья вечно сбивались в кучу, болтая и слоняясь по улицам, а больше всего они любили бордели.

Что же до седьмого сына, Цзян Чэньчжоу, то ещё во чреве матери за ним закрепили титул наследного принца.

Наложницы в гареме тоже знали меру и умели радоваться жизни, не устраивая смертельных битв за статус.

Государственные дела при дворе шли вполне открыто и мирно.

В целом, с какой стороны ни посмотри, этот малый мир выглядел необычайно гармоничным.

Однако вся проблема крылась в левом канцлере.

Когда все вокруг потеряли всякий интерес к власти, он затеял грандиозную игру.

Ему хотелось заполучить статус тестя императора, и это ощущение абсолютного, высшего превосходства заставляло его сердце учащенно биться в полуночной тишине.

Как император, Цзян Ечжу лучше всех понимал, что искусство управления государством и баланса сил кроется в гармонии инь и ян.

За верными министрами неизменно должны следовать министры коварные.

Только так можно было поддерживать равновесие при дворе.

Иначе, стоило бы верным чиновникам объединить свои силы, и ему самому пришлось бы туго.

Поэтому на многие выходки левого канцлера он смотрел сквозь пальцы.

Но чего левому канцлеру делать точно не следовало, так это зариться на седьмого сына.

Человек, которого левый канцлер боялся больше всего, вовсе не был императором.

Этим человеком был тайфу, которому наследный принц безоговорочно доверял и душой, и телом.

Но беда заключалась в том, что тайфу был человеком решительным и неподкупным.

Его амбиции создавали огромную помеху планам канцлера.

Поэтому тот заставил собственную дочь любыми способами выйти замуж за наследника, чтобы она капала на мозги принцу и настраивала его против тайфу.

С другой стороны, канцлер тайком сговаривался с иноземцами, провоцируя внутренние и внешние смуты.

Ну а та частица сознания Цзян Чэньчжоу...

Ладно.

Лучше и не вспоминать.

Чистое поведение отъявленного мерзавца.

Тайфу с самого начала раскусил волчьи амбиции левого канцлера.

Но поделать ничего не мог — та частица сознания оказалась донельзя глупой и в конце концов бесславно погибла от яда, подсыпанного этой женщиной.

С этого момента Сы Ланьюй озлобился и переродился во тьме.

Разобравшись во всем сюжете целиком, Цзян Чэньчжоу остался в недоумении.

Неужели возлюбленный озлобился всего лишь из-за смерти наследника?

Уж не питал ли тайфу изначально к наследному принцу какие-то иные чувства?

Чем больше он думал об этом, тем более вероятным это казалось.

Самодовольно сияя, он похвастался перед Сяо Фэном:

— Видел? Моя жена, а полюбила так крепко даже одну-единственную частицу души.

Сяо Фэн: Срочно ищу инструкцию, как заблокировать хозяина, SOS, быстрее!

Чего Сяо Фэн не стал озвучивать, так это того, что из-за гибели той частицы сознания императора хватил удар.

Вдобавок иноземцы начали полномасштабное вторжение, и удары изнутри и снаружи быстро сокрушили императорский двор.

А тайфу, всем сердцем преданный стране, разумеется, не мог вынести такого зрелища.

Глядя на самодовольного хозяина, Сяо Фэн всё же решил пока проглотить эти подробности.

Но утверждать, будто у Сы Ланьюй изначально не было к Цзян Чэньчжоу никаких чувств, тоже было бы неправдой.

В конце концов, та частица духовного сознания принадлежала его любимому человеку, с которым они провели вместе бесчисленные годы.

Цзян Чэньчжоу слушал, как император читает ему нравоучения.

В одно ухо влетало, в другое вылетало.

В мыслях он только и делал, что гадал: поел ли сейчас как следует его возлюбленный?

Удалось ли ему встретиться с генералом Ли?

Заметив, что собеседник витает в облаках, император пришел в ярость:

— Посмотри на свой ничтожный вид! Стоило человеку лишь шагнуть за порог, как ты тут же душу потерял. Никакой воли к победе!

http://bllate.org/book/22240/2323731

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Quick Transmigration: The Cold Villain is Spoiled by Their Host / Быстрые миры: Холодный злодей в плену у хозяйки / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода