×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Sweet Desire! The Cold Host is Sweet and Flirty, Chasing Her Husband with Her Life / Сладкое желание! Холодная красавица охотится за своей любовью: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Благодаря новому альбому, который буквально взорвал чарты, популярность Fox в последнее время зашкаливает. А когда организаторы шоу «Талантливый музыкант» объявили, что последним участником станет Жуань Синхэ, компания приняла решение выкупить несколько строчек в топах поисковиков, чтобы подогреть интерес к его персоне. В итоге, еще до выхода первого выпуска, рейтинги шоу взлетели до небес.

Это шоу представляло собой конкурс композиторов, аранжировщиков и исполнителей. Участникам нужно было самостоятельно написать музыку по заданной теме, а затем выбрать формат выступления, чтобы представить её на сцене.

Выступления Жуань Синхэ с самого первого эпизода были невероятно яркими. Похоже, что он не зря украл музыку у Ши Хуая: он не только нарезал из неё целый альбом, но и использовал эти же наработки для участия в конкурсе, ловко жонглируя редкими музыкальными инструментами, чтобы создать образ «музыкального гения».

В его выступлениях от начала и до конца не было ни капли оригинальности, но он упорно выстраивал имидж талантливого юного музыканта. Маркетологи вовсю трудились, продвигая его как «жемчужину, что наконец-то засияла».

Ши Хуай смотрел на экран, как Жуань Синхэ снова занял первое место во втором туре с наивысшим баллом. Две победы подряд — и на лице Жуань Синхэ больше не было того притворного удивления. Он спокойно и уверенно принял награду, удостоившись похвалы от самого короля эстрады Ли. Его популярность взлетела еще выше, а фанаты возвели его в ранг первого среди гениальных юношей.

Два первых места подряд придали Жуань Синхэ колоссальной уверенности. Его баллы и популярность практически подавляли остальных участников, и никто не мог усомниться в честности оценок. Сейчас он был полон сил и самодовольства. Когда ведущий спросил, уверен ли он в следующем туре, он приподнял бровь и с самым естественным видом кивнул, хотя всё же добавил для приличия:

— Занять первое место — не самое главное. Важно создать произведение, которое удовлетворит и меня, и слушателей.

Те, кому он нравился, конечно же, расхваливали его за скромность, равнодушие к славе и чистоту души, целиком отданную творчеству.

А те, кто его ненавидел, лишь плевались:

— Хватит притворяться, парень. Если ты такой равнодушный к славе, зачем пришел на конкурс? Неужели не тошно от собственного лицемерия? Конечно, легко так говорить, когда уже дважды взял первое место. Лицо бенефициара, который получил всё без труда, просто вызывает отвращение.

Впрочем, пока голоса недовольных были тише, чем восторженные крики поклонников. Ши Хуай, глядя на это чистое и невинное лицо, усмехнулся. Пока Жуань Синхэ мог убеждать людей своим «мастерством», его победы казались естественными, и зрители были рады его возносить.

Но как только все поймут, что за его фасадом пустота, он мгновенно рухнет в ад. Похоже, он даже не догадывается, как сильно публика ненавидит бездарных выскочек, пробившихся по блату.

А Ши Хуай как раз собирался подарить ему еще не одно первое место.

***

Темой третьего тура стало Падение. Как только участники получили задание, их лица выразили самые разные эмоции: почти каждый мгновенно представил, что именно он вложит в понятие падения, и определился с направлением.

Один из участников заметил, что Жуань Синхэ беззаботно играет в телефоне, пока остальные уже уткнулись в черновики, и с любопытством спросил:

— Синхэ, ты разве не будешь готовиться?

Жуань Синхэ моментально заблокировал экран, не успев даже скрыть улыбку. Повернувшись и увидев, что с ним заговорил всего лишь малоизвестный певец-новичок, он ответил с ноткой высокомерия:

— А зачем? Неужели вам всем нужно так много готовиться? Я, по сути, могу написать аранжировку сразу, как только мелодия сложится в голове.

Хо Чжу с завистью воскликнул:

— Ничего себе, вот это ты крут! Не то что я — как ни ломаю голову, всё равно учитель Сюй не одобряет мои наброски.

Учитель Сюй был их наставником на проекте — человек честный и строгий, ко всем относившийся одинаково. И только к Жуань Синхэ он питал особую симпатию, относясь к нему почти как к любимому ученику, чему остальные могли только завидовать.

Жуань Синхэ равнодушно улыбнулся:

— Да ладно, у каждого свой подход, свои предпочтения в стилях, это нормально.

Хо Чжу кивнул:

— Мне кажется, в этом туре ты снова будешь первым! — Он оглянулся на остальных. — Нам всем до тебя далеко.

Даже композиторы с многолетним стажем не могли сравниться с Жуань Синхэ. Первое место в следующем туре, конечно, будет его, но Жуань Синхэ был не настолько глуп, чтобы заявлять об этом вслух. Вместо этого он лишь слегка покачал головой:

— Не стоит быть таким самоуверенным, кто может утверждать наверняка? Я пойду отдохну.

— О, хорошо, пока.

Жуань Синхэ достал телефон, чтобы продолжить флиртовать с Хо Чжу. Сейчас у него был расцвет и в карьере, и в личной жизни — лучше и быть не могло. Если бы он не продолжал пользоваться музыкой Ши Хуая, он бы уже давно забыл о его существовании.

Разве не естественно, что первое место достается ему? Даже он сам не ожидал, что компания Оранж Энтертейнмент будет так сильно его продвигать, превращая в идола. Жуань Синхэ довольно улыбнулся: Ши Хуай действительно был для него камнем преткновения. Стоило тому исчезнуть, как его карьера взлетела с невероятной скоростью.

К тому же, судя по настрою компании, его собирались тянуть на первое место в каждом туре. Всего в шоу было пять этапов, два из которых он уже выиграл... Победа в финале была практически гарантирована.

Однако всё торжество и радость Жуань Синхэ улетучились, когда на экране всплыло уведомление. Улыбка застыла на его губах.

Сообщение было от контакта, подписанного как Господин Син.

Его взгляд потемнел, он открыл чат.

Господин Син: Сегодня в десять вечера. Отель Святое сердце, номер 1922.

Жуань Синхэ глубоко вздохнул. На его теле еще не сошли следы, оставленные господином Сином в прошлый раз, именно поэтому он не решался зайти дальше с Хо Чжу.

Теперь он стал знаменит, компания ценила его, у него появился собственный капитал. Возможно, даже Оранж Энтертейнмент захочет подписать с ним долгосрочный контракт. Его будущее было блестящим — неужели ему всё еще нужно прислуживать господину Сину?

Пришло время подумать, как с ним порвать.

Жуань Синхэ попытался осторожно отказаться, сославшись на занятость.

Но господин Син был явно не в духе: Если я не увижу тебя сегодня вечером, ты знаешь, что будет.

По спине Жуань Синхэ пробежал холодок. В итоге он не посмел снова возразить.

Пришлось послушно позволить Линь Цзя отвезти его в отель Святое сердце. Нацепив темные очки и маску, он убедился, что за ним не следят папарацци, и только тогда вышел из машины.

Откуда ему было знать, что неподалеку притаился папарацци с мощным объективом, который мог сделать четкий снимок даже с расстояния в несколько километров. Он запечатлел каждый его шаг. Щелк-щелк — и несколько бесценных фотографий оказались у него в кармане.

Папарацци, не переставая снимать, бормотал себе под нос:

— Вот это удача, деньги с неба упали! Побольше бы таких анонимных наводок!

Третий тур «Талантливого музыканта» наступил быстро. Жуань Синхэ уже стал негласным хедлайнером шоу — ведь стоило ему выйти на сцену, как выступления остальных теряли всякий смысл.

Тема «Падение» легко наводила на мысли о грехопадении, поэтому многие участники выбрали схожие концепции.

Жуань Синхэ тоже не стал исключением, однако он всегда умел добавить лоска в традиционные темы.

Он вышел в ослепительном сценическом костюме, но через каждый разрез на ткани виднелась кожа, покрытая красными пятнами. Это выглядело настолько реалистично, что невозможно было понять — грим это или он действительно получил столько травм.

На лице Жуань Синхэ тоже были следы «ран», а на шее он специально нарисовал сине-красные отпечатки пальцев.

Судьи были в шоке. Им тут же пришла мысль: неужели он демонстрирует шрамы от травли бывших товарищей по группе?

Вот оно — его «Падение».

Он был жертвой сутенерства и дедовщины, он прошел через ад.

А теперь он смело выставил эти раны напоказ, разорвал их перед всеми, чтобы переродиться. Какая дерзкая и вдохновляющая попытка!

Судьи затаили дыхание, с нетерпением ожидая его выступления.

http://bllate.org/book/22239/2322885

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода