×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Little Demoness Blood Princess? She's My Clingy Wife! / Кровавая дева-демон? Это моя жена, помешанная на обнимашках!: Розділ 20

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шарль никогда не слышала, чтобы в Небесном море водились живые существа, но, видя всё своими глазами, не могла не поверить.

Столкнувшись с неизвестной угрозой, она немедленно развернулась и поплыла вверх.

Однако стоило ей дернуть ногой, как плоть была мгновенно пробита, и кровь, словно пузырьки воздуха, начала вырываться наружу.

Шарль стиснула зубы и взмахнула рукой. Холод Меча Пустоты сковал морскую воду, создав кольцо прочного льда, которое намертво заморозило множество неведомых тварей.

Шух-шух-шух!

В ушах зазвенело от странной вибрации. Эти существа, казалось, были лишены разума: они беспорядочно метались, врезались в ледяную корку, разламывались пополам и всплывали на поверхность.

Шарль схватила один из трупов, почувствовала направление течения и поплыла вверх.

Проплыв немалое расстояние, она внезапно ощутила, как чья-то грубая сила тянет тело, которое она держала, словно пытаясь утащить и её саму!

Шарль на миг замерла, а затем осознала: это же водоворот!

Он начинался от самой поверхности и уходил в морскую пучину, постоянно вращаясь, стягивая всё вокруг и поглощая любые предметы, попавшие в его воронку.

Значит, он и правда существует! Но сейчас приближаться к нему было нельзя.

Отбросив труп, Шарль ударила ладонями перед собой и быстро, словно осьминог, попятилась назад.

Заметив над головой всполохи молний, она поняла, что почти выбралась, но тут одно из существ вылетело из самого центра водоворота и понеслось прямо на неё.

По спине Шарль пробежал холодок. Времени на то, чтобы призвать Меч Пустоты, не было, и она выплюнула Ложный Святой Крест.

Цзынь!

Существо врезалось прямо в крест, его голова застряла в конструкции, и оно, изменив траекторию, пронеслось мимо щеки Шарль, оставив на ней кровавую полосу.

Мой крестик!

Шарль сложила ладонь ребром и нанесла удар назад. Из разлома, созданного Мечом Пустоты, хлынул поток ледяной энергии, образовав в море огромный айсберг!

Шарль вырвалась из воды и прыгнула на лед. Осмотрев прозрачную толщу, она не обнаружила ни того существа, ни своего креста.

Да и ладно, пропал так пропал, сделаю новый.

Она обернулась и сосредоточила внимание на водовороте.

Тот соединял поверхность с глубиной, дно было видно как на ладони. Стоило прыгнуть в воронку вертикально вниз, как можно было сразу оказаться в городе.

Вот и маршрут для побега найден.

При мысли о том, что обратный отсчет до разлуки с Кровавой девой наконец запущен, сердце Шарль наполнилось такой невыразимой печалью, ха-ха-ха!

Тем временем на крыше замка Сия, одетая в пушистую пижаму динозавра, сжимала в одной руке бинокль, а другой держала зонт. Вид у неё был слегка утомленный.

Увидев, что Шарль вернулась, Сия пробормотала:

— Хозяйка Шарль, вы такая милая, просто слов нет. Если бы вы вчера не заставили меня увеличивать и усиливать ловушки в замке, возможно, вам бы действительно удалось сбежать.

Убрав бинокль, Сия вошла в комнату, стряхнула с зонта капли и поставила его в подставку.

Затем она достала блокнот и записала план на день:

— Сначала выключить камеры, чтобы не снимать эротичное тело хозяйки Шарль.

Затем пойти в спальню хозяйки, забрать тайно изготовленные серебряные изделия и инструменты. Боже, кто бы мог подумать, что, несмотря на всю мою осторожность, она умудрится собрать материалы.

Она долго мокла под дождем, а потом нырнула в Небесное море, может простудиться. Нужно подготовить полотенца, одежду, горячий суп…

Хозяйка Шарль любит сладкое, добавлю еще карамельный пудинг.

…

Под водоворотом.

Остров Ночных Сумерек, центральный район.

Женщина с золотистыми волнистыми волосами, одетая в белый топ с открытыми плечами и джинсы, сидела под зонтиком от солнца, листая ленту в телефоне и потягивая кровавый коктейль.

Её грациозная фигура и элегантная поза заставляли проходящих мимо вампиров бросать на неё восхищенные взгляды.

Самые смелые, сглатывая слюну, уже собирались подойти и попросить номер телефона.

Однако стоило им сделать шаг, как путь им преградили лысые мужчины в черных костюмах и темных очках.

В руках они держали пистолеты-пулеметы Томпсона.

Увидев это, толпа попятилась на десяток метров назад.

— Госпожа Оделия, вы уже три дня как вышли, пора бы и домой… — тихо напомнил молодой дворецкий в таком же наряде.

Но не успел он договорить, как Оделия прыснула со смеху.

— Уэнт, посмотри, клан Фейле был уничтожен! Это ведь дело рук маленькой Софи, верно?

Уэнт невозмутимо ответил:

— Госпожа, такие вещи не стоит обсуждать вслух.

Казалось, она не слышала слов молодого человека и продолжала жаловаться сама себе:

— Боже, я искала её в её же городе три дня! А она сама взяла и убежала в Город Скитальцев вырезать целый клан, какая жестокость!

— Госпожа, пожалуйста, не разговаривайте, пока пьете коктейль, вдруг поперхнетесь…

— Я же говорила не называть меня госпожой, зови меня Ваше Высочество! — Оделия разозлилась. — И я не ребенок, не лезь не в свое дело!

— Слушаюсь, госпожа.

— Ты! Иди и разузнай новости о моей подруге. Все говорят, что её разрубил этот мрачный Ло Шар, я не верю!

— Хорошо, госпожа. Пока меня не будет, пожалуйста, будьте осторожны: не переходите дорогу в неположенном месте, чтобы не попасть под грузовик, не ввязывайтесь в драки, не цепляйтесь к каждой красивой женщине, не пытайтесь укусить любую встречную лоли, не…

— Как же ты надоел!

— Госпожа! — Уэнт поправил очки и серьезно добавил: — Как слуга, я имею полное право и необходимость напомнить вам, что ваши дружеские отношения с Кровавой девой постепенно рушатся из-за ваших постоянных безрассудных выходок и беспорядков.

— А-а-а-а-а, я ничего не слышу, не слышу! — Оделия закрыла уши руками, ведя себя как капризный ребенок, от чего у Уэнта начала раскалываться голова.

— Перестаньте, если так пойдет и дальше, вы никогда не выйдете замуж.

— Опять ты за своё! Разве я не говорила, что выйду замуж только за маленькую Софи?

— …

Услышав это, Уэнт почувствовал, будто получил удар в грудь, и не смог выдавить из себя ни слова.

— Хм! — Оделия довольно усмехнулась, допила коктейль, облизнула губы и вышла из-под зонта.

— Хочешь, чтобы я вышла замуж за кого-то другого? Только если однажды мне на голову не упадет Святой Крест, иначе этому не бывать.

Бам!

В ту же секунду с неба свалился серебристый крест и с размаху ударил Оделию по макушке.

Оделия рухнула на землю, встретившись лицом с тротуаром, а на голове у неё тут же вскочила огромная шишка.

— Нападение! — Охранники-лысики тут же соорудили баррикаду, окружив Оделию и направив оружие во все стороны.

— Госпожа!

Уэнт, увидев это, поспешил к ней, но не посмел коснуться.

Его госпожа терпеть не могла мужских прикосновений: на её теле лежало проклятие крови, и любой, кто до неё дотрагивался, рисковал быть выпитым досуха.

— Я в порядке! — Оделия поднялась на ноги, потирая шишку, и яростно закричала: — Кто посмел напасть на меня?! Я разорву его на куски!

Уэнт поднял Святой Крест. Почувствовав, что сила из него уходит, он быстро завернул его в носовой платок и протянул Оделии.

— Госпожа, вот.

— Крест?

Оделия приподняла бровь, и её гнев вспыхнул с новой силой: — Кто это? Кто бросил этот крест?!

— Госпожа, если я не ошибаюсь, этот поврежденный Ложный Святой Крест упал вертикально, — заметил Уэнт.

— А?

— К тому же на нем, кажется, осталась аура маны знакомого нам человека.

— Чья?

— Э-э… Ло Шара?

— Ха!?

http://bllate.org/book/22227/2320064

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу