Родители увидели меня в таком состоянии, и Цзыян снова заговорил — им ничего не осталось, кроме как согласиться отпустить меня. Перед отъездом мама наказала мне кучу всего:
— Ты должна слушаться папу и Цзыяна, ходи осторожнее. Ты ведь скоро сама станешь мамой, нельзя больше вести себя, как раньше, по своей прихоти.
— Хорошо, я обязательно буду их слушаться, — ответила я.
В итоге двоюродная сестра всё-таки поехала с нами. Мы прибыли на кладбище к дедушке и бабушке. Крышки их гробов уже были сдвинуты, а внутри — пусто. Дядя спросил приведённых с собой даосских монахов:
— Что теперь делать?
Папа, похоже, уже утратил доверие к этим монахам и, отойдя в сторону, спросил Цзыяна:
— Как думаешь?
Цзыян ответил:
— Сейчас мы их не найдём. Они появятся только ночью.
Едва он договорил, как подошёл дядя и попросил у папы ключ от дома бабушки:
— Монахи хотят осмотреть дом.
После смерти бабушки дядя сразу захотел продать дом в городке, но папа настоял, чтобы оставить его в память о ней.
Папа уже собирался достать ключ, но тут подошла двоюродная сестра и пожаловалась:
— Пап, сколько времени-то? Я уже голодная! Когда мы пойдём обедать?
Дядя взглянул на часы — действительно, уже перевалило за одиннадцать.
— Ладно, сначала пообедаем, — согласился он.
Мы поели в одной из местных забегаловок и отправились в дом бабушки. Внутри всё осталось таким же, как в день её смерти. Глядя на эти стены, я погрузилась в воспоминания — детство, бабушку, дедушку… Всё было на своих местах, только их самих уже не было рядом.
Цзыян и папа искали следы того, возвращались ли дедушка с бабушкой. Я же, погружённая в воспоминания, машинально вышла во двор. Там монахи проводили обряд. Старый даос, тот самый, что уже бывал у нас дома, держал живую курицу.
Он резким движением провёл ножом по её шее — кровь хлынула, но курица не умерла. Она билась крыльями, извивалась в агонии, а старик с силой швырнул её прямо к моим ногам.
Она, спотыкаясь, сделала несколько неуклюжих прыжков вперёд, явно страдая, но не желая сдаваться. И вдруг рухнула прямо у моих ног, расправила крылья и резко бросилась ко мне, ударившись клювом о мои белые кроссовки.
В тот самый миг, когда она налетела на меня, я словно окаменела. Только почувствовав, как её острый клюв трётся о мою ногу, я пришла в себя и закричала:
— Это не я тебя ранила! Не подходи ко мне! А-а! Цзыян! Цзыян, где ты?!
Цзыян услышал мой крик и тут же выбежал во двор. Увидев, как я стою, парализованная страхом, он одним движением отшвырнул уже не шевелящуюся курицу далеко в сторону и обнял меня:
— Я здесь. Не бойся.
Он гладил меня по волосам, и от его голоса моё сердце наконец замедлило бешеный ритм. Внезапно двоюродная сестра взвизгнула:
— Ой, Цяньцянь! У твоих ног огромная ворона!
Я, ещё не оправившись от предыдущего потрясения, не раздумывая завизжала и начала дёргать ногами.
— Цяньэр, не бойся, всё в порядке, — сказал Цзыян, придерживая мои бьющиеся ноги. Его брови сошлись, и он бросил холодный взгляд на смеющуюся до слёз двоюродную сестру.
Услышав её смех, я поняла: меня разыграли. Цзыян уже собрался подойти к ней, но я остановила его:
— Цзыян, смотри-ка, какая огромная крыса!
Как только я произнесла слово «крыса», двоюродная сестра мгновенно взвилась:
— А-а! Крыса!
Тут подошёл Люй Юйфань и с досадой сказал:
— Да никакой там крысы нет! Она тебя обманула.
— Сун Ицинь! Ты посмела меня обмануть?!
Цзыян отпустил меня, и я, поставив руки на бёдра, весело заявила:
— Это называется «вернуть твоим же методом».
Едва я договорила, как папа позвал:
— Цзыян, иди сюда!
— Хорошо, — отозвался Цзыян, взял меня за руку и повёл внутрь. — Больше не смей убегать. В ближайшие дни ты должна быть рядом со мной постоянно.
Я послушно кивнула. Мы вошли в комнату бабушки.
Папа рассматривал серебряную бутылку с узорами.
— Разве это не бутылка дедушки? — спросила я.
Мне захотелось дотронуться до неё, но Цзыян перехватил мою руку:
— Этой бутылкой тебе нельзя касаться, Цяньэр.
Я кивнула. Папа задумчиво произнёс:
— Эту бутылку я положил в гроб дедушки при похоронах. Как она оказалась здесь?
Я посмотрела на Цзыяна:
— Значит, дедушка возвращался?
Он кивнул.
Ночью мы остались в этом доме. Двоюродная сестра сначала упиралась, но когда все решили остаться, а Люй Юйфань долго уговаривал её, она наконец согласилась. Хотя никто особо не хотел здесь ночевать, Цзыян сказал:
— Сегодня мы будем спать в этой комнате.
Папа сначала не соглашался, но Цзыян пояснил:
— Если здесь останутся другие, может случиться беда.
Услышав это, папа неохотно дал согласие.
— Цзыян, а правду ли говорил сегодня тот старый монах?
Цзыян, обнимая меня, усмехнулся:
— Конечно, нет.
— Но он так убедительно всё рассказывал!
— Он даже инь и ян не различает. Какой из него даос? Всё это лишь обман, чтобы выманить деньги у доверчивых людей.
— То есть эти монахи — мошенники? А что с делом о восставших мертвецах? И разве бабушка не у тебя в Преисподней служит хранительницей Стужи Забвения? А дедушка умер, когда мне было шестнадцать. Разве он не должен был переродиться?
Цзыян терпеливо объяснил:
— У человека три души и семь духовных сущностей. При перерождении уходит лишь главная душа. Остальные остаются в Преисподней.
Я слушала, но всё равно не до конца поняла. Увидев моё растерянное лицо, Цзыян добавил:
— После смерти человек перерождается лишь своей главной душой. Остальные его души возвращаются в свой дом — то есть в могилу, в землю. Поэтому в дни поминовений, в Цинмин и в День духов мы сжигаем для усопших деньги и подношения — их души всё ещё могут их принять.
Ночь прошла спокойно. Спать здесь было, конечно, не так удобно, как дома, но и не так уж плохо.
Утром я вышла во двор и любовалась рассветом. Дом стоял высоко, и облака казались совсем близко. Повернувшись, чтобы вернуться в дом, я не заметила, как что-то подцепило мне ногу, и я начала падать назад.
Я даже не успела вскрикнуть — инстинктивно схватилась за стоявший рядом деревянный табурет. В ладонь впились мелкие гвозди, но я крепко держалась, не обращая внимания на боль.
К счастью, я училась лёгким боевым искусствам и знала, как сбалансировать тело. Опираясь на табурет, я медленно опустилась на колени, избежав падения. Сердце колотилось, а всё тело покрылось потом. Я прикоснулась к животу — слава богу, не упала. Если бы упала, последствия могли быть ужасными!
Поднявшись, я отряхнула колени и увидела, как двоюродная сестра с изумлением смотрит на меня. Теперь я поняла, что именно подстроила она. Взглянув на порезанную ладонь, я вспыхнула от ярости:
— Сун Цзямэн, ты зашла слишком далеко!
Я подошла и дала ей пощёчину. Та, прикрыв лицо, закричала:
— Сун Ицинь! Ты посмела меня ударить?!
Она бросилась на меня, и мы начали драться. В драке я явно проигрывала — она наносила мне удар за ударом. Чем больше она била, тем злее я становилась.
— Сун Ицинь, ты сошла с ума!
— Это ты сошла с ума! Ты столько раз пыталась меня погубить — сегодня я тебе этого не прощу!
— Ты… а-а!
— Цяньэр!
— Цяньцянь, отпусти её!
— Мэнмэн, что вы делаете?!
— Мэнмэн, хватит!
Из дома выбежали дядя, папа, Цзыян и Люй Юйфань. Цзыян и Люй Юйфань разняли нас.
— Цяньэр, успокойся, — уговаривал Цзыян.
— Не мешай! Сегодня я её не прощу!
— Мэнмэн, хватит!
— Юйфань, отпусти меня! Она ударила меня! Я убью её!
— Хватит, Мэнмэн! Не позорь меня! — рявкнул дядя.
— Пап, она первой ударила! Посмотри, до чего она меня избила!
Папа увидел красный след на лице двоюродной сестры и рассердился:
— Цяньцянь, как ты могла её ударить?
Я поправила растрёпанные волосы и, сдерживая слёзы, сказала:
— Пап, ты видишь только, что я её ударила. А знаешь ли ты, что в прошлый раз она чуть не погубила меня…
Я чуть не выдала историю с КТВ, но вовремя спохватилась и замяла фразу.
Папа не знал, о чём речь, но понимал, что я многое терпела от двоюродной сестры. Его гнев немного утих, но он всё равно упрекнул:
— Даже если она что-то сделала не так, нельзя же поднимать на неё руку.
Люй Юйфань, глядя на опухшее лицо девушки, сочувственно сказал:
— Да, как бы она ни поступила с тобой, она ведь твоя родная двоюродная сестра. Как ты могла так сильно её ударить?
Его слова прозвучали для меня издёвкой. Я горько усмехнулась:
— Родная сестра? А вы знаете, что буквально сейчас, здесь, моя «родная сестра» подложила что-то под мои ноги, чтобы я упала?
Все в изумлении уставились на двоюродную сестру. Люй Юйфань схватил её за плечи:
— Это правда?
— Юйфань, не верь ей! Она лжёт! Я ничего не подкладывала — она сама чуть не упала и теперь винит меня!
— Довольно! — ледяным голосом произнёс Цзыян.
Он молчал всё это время, но теперь его терпение лопнуло. Вокруг него клубился холод, видимый только мне. Солнечные лучи растапливали его, но он тут же возникал вновь, словно не в силах удержаться внутри.
Цзыян поднял мой подбородок и внимательно осмотрел царапины на шее. Его острые, как лезвие, глаза медленно прошлись по лицам дяди, папы и остальных.
Двоюродная сестра спряталась за спину Люй Юйфаня. Цзыян шагнул вперёд — спокойно, но с такой угрозой, что у Люй Юйфаня на лбу выступил холодный пот.
— Что тебе нужно? — дрожащим голосом спросил тот.
Цзыян холодно усмехнулся:
— Следи за своей женщиной. Если с Цяньэр что-нибудь случится, даже жизни всей вашей семьи не хватит, чтобы искупить хотя бы царапину на ней.
Голос его был тих, но все услышали. Лицо дяди побледнело, а папа стал ещё бледнее. Цзыян вернулся ко мне, поднял на руки и унёс в комнату бабушки. Я была настолько ошеломлена его решимостью, что даже не пошевелилась.
Он аккуратно наклеил пластыри на царапины на шее и на рану на ладони. Его ледяное лицо наконец смягчилось в тёплой улыбке.
— Муж испугал жену?
Я поспешно покачала головой и тихо спросила:
— Я, наверное, выгляжу ужасно?
Он лёгонько стукнул меня по лбу:
— Глупышка. Почему, стоит тебе отойти от мужа хоть на шаг, сразу начинаются неприятности?
http://bllate.org/book/2220/249127
Готово:
