×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Binding My Arch-Nemesis / Привязан к заклятому врагу: система не справляется [Быстрое прохождение]: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ло Сянь — настоящий подонок, однако в прошлой жизни, когда Чжоу Сяосяо напрямую убила Лу Жаня, в инструкциях системы не было ни единого пункта, связанного с уничтожением Чжоу Сяосяо, поэтому система никак не могла уничтожить Ло Сяня.

Вероятнее всего, проблемы Корпорации Ло существовали и в прошлой жизни, но в поверхностной информации о Ши Хо, заложенной в сюжет мира, об этом не было ни слова. Скорее всего, кто-то втайне помогал Ло Сяню преодолевать трудности.

В тот день в баре, судя по словам Ло Сяня, система управления Корпорации Ло не была чем-то, куда мог попасть любой желающий. В современном обществе есть люди с выдающимися техническими навыками: хакеры. Но хакеры обычно взламывают системы, чтобы украсть данные, а не чинят проблемы в управлении бизнесом. Поэтому Юнь Цинъи предположил, что именно Ши Хо, обладавший титулом бизнес-гения, в прошлой жизни тихо решал проблемы Ло Сяня.

Он заставил Цинь Цяньцзе проникнуть в систему управления Корпорации Ло и зафиксировать достаточное количество кадров, а затем самым примитивным способом принялся искать совпадения в архиве воспоминаний Ши Хо из прошлой жизни. Он действительно нашел немало соответствующих страниц, но не смог выстроить их в хронологическом порядке, а значит, не мог просто скопировать действия Ши Хо. Поэтому он обратился за помощью к 001, но результат оказался неутешительным.

— Ты так стараешься, чтобы поднять очки симпатии Ло Сяня? — выслушав отчет, Цинь Цяньцзе понял, что Юнь Цинъи готов отказаться от легких путей и собирается вручную сопоставлять пазлы, делая всё возможное, чтобы разобраться с делами Ло Сяня, именно поэтому он и попросил его сказать Ло Сяню, что время не определено.

Юнь Цинъи наконец не выдержал:

— Впредь можешь не экономить силы во время плавания, того объема воды, что у тебя в голове, хватит, чтобы плавать целый год!

— Почему? — мысли Цинь Цяньцзе снова унесло в сторону.

Юнь Цинъи вздохнул:

— В прошлой жизни Ши Хо решил молча помогать Ло Сяню. Возможно, он не хотел, чтобы тот узнал, опасаясь отказа, но он искренне хотел помочь. Если бы Ло Сянь позже узнал об этом, их отношения, может, и потеплели бы, а может, и нет. Но выбор Ши Хо был таков: что бы я ни сделал для тебя, хорошего или плохого, это мое желание, и мне не нужно, чтобы ты помнил об этом или был благодарен.

— Ух ты! Стиль поведения Ши Хо — настоящий герой, мне нравится! Мне это ужасно нравится! — Цинь Цяньцзе не удержался и захлопал в ладоши.

— Заткнись! — Юнь Цинъи вовремя его одернул. — В этой жизни я решил помочь Ло Сяню, во-первых, чтобы следовать сюжету прошлой жизни Ши Хо, а во-вторых, моя цель — не подлизаться или помочь. Отношения Ши Хо и Ло Сяня с того момента, как Ши Хо принудил его к браку, стали порочной связью. Все, что я делаю для Ло Сяня сейчас — это искупление ошибок самого Ши Хо. Когда искупление будет завершено, если Ши Хо вернется и захочет начать с Ло Сянем заново, взгляд Ло Сяня на него и его чувства будут уже иными, чем в прошлой жизни. А если Ши Хо захочет начать новую жизнь, он больше ничего не будет должен Ло Сяню. Он сможет легко и свободно идти к той жизни, которой хочет, и любить тех, кто этого достоин.

— Ты устраняешь все факторы, которые могли бы привести к нестабильности психики Ши Хо, чтобы после возвращения он мог нормально жить, а не снова изгонять себя! — Цинь Цяньцзе, выслушав такие подробные объяснения, наконец уловил ход мыслей Юнь Цинъи.

— Верно! Есть еще кое-что, что нам нужно обсудить — насчет очков симпатии на Складе навыков, — Юнь Цинъи только что размышлял над тем, что сказал 001 по поводу прокачки очков симпатии у объектов стратегии.

Если в будущем появятся миры с еще большей сложностью, то объект стратегии в девяти случаях из десяти будет иметь счеты с оригинальным владельцем тела: в лучшем случае это недопонимание, в худшем — глубокая ненависть. Заставлять Цинь Цяньцзе прокачивать симпатию у таких персонажей? Шутишь, что ли! С его манерой постоянно всех задевать, он скорее наберет очки ненависти, даже не осознавая этого. Поэтому, учитывая опыт предыдущего мира, он хотел в этом мире довести шкалу симпатии на складе до взрыва, чтобы программа, решив, что произошла ошибка, автоматически заменила объект в следующем мире. Кто бы ни пришел, это в любом случае будет проще, чем добиваться симпатии у врага.

Пойдем в горы? (11)

Это была подстраховка для будущих миров с высоким уровнем сложности.

— Верно! Хотя я, как великий мастер боевых искусств, умею быть гибким, но как я могу склониться перед злодеем? Невозможно, абсолютно невозможно! Не волнуйся, в этой жизни я буду хорошо стараться, чтобы поскорее разблокировать все навыки! — Цинь Цяньцзе торжественно заявил о своей решимости никогда не идти на компромисс со злодеями: без достоинства — лучше смерть.

Что ж, хотя Цинь Цяньцзе снова неверно истолковал причину беспокойства Юнь Цинъи, в конечном итоге они достигли согласия, так что это можно считать достижением цели разными путями.

— Дзинь! Поздравляем, новый навык активирован! — раздался привычный системный звук, который прозвучал громче обычного, будто система боялась, что они его проигнорируют.

Сердце Юнь Цинъи дрогнуло, он поспешил проверить, что же это за штука.

Иголка в стоге сена: постоянный навык! После ввода ключевой поисковой информации собирает и систематизирует данные из любого хранилища пространства. После успешного завершения информация будет отсортирована по хронологии, формируя наглядный результат.

Юнь Цинъи пришел в восторг, эта новая функция идеально отвечала его запросам. Посмотрев на стоимость обмена, он понял, что цифра не такая уж заоблачная, но в ближайшую неделю точно ничего не выйдет — придется еще какое-то время поработать на износ.

— Что за новая функция? — Цинь Цяньцзе не стал смотреть, интуиция подсказывала ему, что он всё равно ничего не поймет, поэтому он просто опустил этот момент.

— Ничего особенного. В любом случае, сейчас цель ясна — сначала набиваем очки симпатии. Завтра утром Фэн Пэй пригласит тебя, я не буду проявляться. В присутствии Фэн Пэя мне лучше оставаться несуществующим персонажем.

Договорившись с Цинь Цяньцзе, Юнь Цинъи отправился в кабинет. Войдя в систему управления Корпорации Ло, он начал сравнивать и искать данные в воспоминаниях Ши Хо из прошлой жизни. Работа продвигалась крайне медленно, но начало было положено. Через воспоминания Ши Хо он увидел места, где происходили начальные изменения показателей, систематизировал их и отправил Ло Сяню. Он не знал, поймет ли тот, но схитрил: просто сообщил Ло Сяню итоговые цифры, к которым нужно прийти для нормализации состояния.

Когда Ло Сянь получил сообщение от Ши Хо, он еще не спал, сидя перед компьютером на совещании с руководством филиала в стране А. Увидев, что на часах четыре утра, он тут же начислил десять очков симпатии. Взглянув на цель корректировки, о которой писал Ши Хо, он почувствовал легкую неуверенность. К счастью, напротив него сидело руководство, и он внезапно добавил в повестку вопрос: какое влияние на Корпорацию Ло окажет изменение определенных данных до таких-то значений?

После обсуждения и расчетов выяснилось, что предложенные Ло Сянем направления неожиданно обладают эффектом четырех унций, способных сдвинуть тысячу фунтов. Это не только решало текущие проблемы, но, без преувеличения, позволяло справиться с ними раз и навсегда. Многие направления, упомянутые Ло Сянем, обычно ускользали от их внимания. Более того, указанные им цифры не были воздушными замками, а являлись вполне достижимой целью.

Несколько старейшин, которые изначально скептически относились к тому, что Ло Сянь возглавил корпорацию, в одночасье изменили свое мнение. Они искренне хвалили его за идеи и решительность, а дальнейшее обсуждение переключилось на способы достижения целевых показателей.

— Дзинь! Уровень опасности Ши Хо -5, текущий показатель 30. — Это внезапное снижение уровня опасности озадачило Юнь Цинъи. Неужели от того, что он так долго принимал лекарства, тело стало лучше?

После отправки сообщения Юнь Цинъи не получил ответа от Ло Сяня. Он продолжал усердно искать информацию, как вдруг раздался сигнал о росте очков симпатии. Он понял, что угадал... Но может ли Ло Сянь хоть немного проявить гордость? Постоянные звуковые уведомления о растущих очках симпатии сильно мешали сосредоточиться!

Последующие изменения очков симпатии дали Юнь Цинъи понять, что снижение уровня опасности — тоже заслуга Ло Сяня. Уж чего-чего, а душевных ран у Ши Хо в прошлой жизни хватало...

Рассвело. Юнь Цинъи отправил Ло Сяню еще немного собранной статистики. На этот раз очки симпатии начислились почти мгновенно. Ло Сяню больше не нужно было искать кого-то для проверки: раз уж этот бизнес-гений Ши Хо сказал, значит, так оно и есть. Юнь Цинъи всю ночь провозился, добившись лишь крошечного результата, но Ло Сяню, чтобы достичь этих целей, потребуется не менее полумесяца на корректировки. Юнь Цинъи молился, чтобы за эти полмесяца он успел нарыть еще что-нибудь для Ло Сяня, а Цинь Цяньцзе поднажал с очками симпатии, чтобы поскорее воспользоваться навыком Иголка в стоге сена.

У Юнь Цинъи не осталось сил даже дойти до кровати, он просто растворился в сознании Цинь Цяньцзе и потерял сознание. Проснувшись утром, Цинь Цяньцзе первым делом увидел безумно подскочившие за ночь очки симпатии, а затем — свернувшегося в его сознании Юнь Цинъи в белом халате. Его длинные, как чернила, волосы не были собраны в пучок, а рассыпались по плечам, скрывая лицо и оставляя открытым лишь нос и контур слегка приподнятых губ.

Хм? Этот парень, кажется, стал еще красивее?

Фэн Пэй назначил встречу на десять тридцать, почти сразу после открытия торгового центра. Цинь Цяньцзе приехал на машине и увидел, что Юнь Цинъи поменял позу и все еще спит. Он не удержался и спросил:

— Ты в порядке?

— Все хорошо, слишком большой расход энергии, я устал. Со стороны Фэн Пэя опасности нет, просто не забывай набивать очки симпатии. Если случится что-то непредвиденное, я сразу проснусь, не переживай.

Сказав это, Юнь Цинъи снова перевернулся, черные волосы обвились вокруг него. Цинь Цяньцзе потянулся было, чтобы поправить их, но понял, что не может коснуться его. В прошлом мире Юнь Цинъи почти не спал, а в этом — не прошло и месяца, как он уже несколько раз проваливался в сон. В прошлый раз он спал двое суток, хотя виной тому было вино, но Цинь Цяньцзе все равно тревожился. Это лишь второй мир, а уровень опасности вырос на пять единиц, и Юнь Цинъи так вымотался. Что будет дальше, когда станет еще сложнее? Если он загонит себя до смерти, разве я тоже не погибну? Ладно, сначала маленькая цель: набить максимум очков симпатии.

Если лидер боевых искусств решает кому-то понравиться, это происходит по всем фронтам. Припарковав машину и направляясь к Фэн Пэю, он зашел в кофейню и взял ледяной латте — в прошлый раз он заметил, что Фэн Пэй заказал два ледяных латте, значит, ему нравится этот вкус. По пути он также купил сэндвич с ветчиной. Выйдя, он вдруг вспомнил, что пить холодный кофе на голодный желудок вредно, поэтому вернулся в соседнюю лавку и взял коробку горячего молока.

Он подошел к Фэн Пэю и протянул пакет:

— Полагаю, ты вчера снова засиделся допоздна и не успел позавтракать. Ледяной кофе и сэндвич. Сначала выпей горячего молока, а потом уже кофе, иначе желудок заболит.

— Дзинь, очки симпатии +10.

Потратить пару десятков юаней и получить десять очков симпатии — чертовски выгодно! Цинь Цяньцзе чуть не рассмеялся, а Фэн Пэй, увидев его улыбку, принял пакет:

— У тебя очень здоровые привычки!

Они сели в зоне отдыха, пока Фэн Пэй не спеша завтракал, и он заодно рассказал о цели сегодняшней встречи. Недавно он выделил время, чтобы изучить новое снаряжение для альпинизма от топовых брендов. Во-первых, ему нужно было обновить собственное, а во-вторых, убедившись, что Ши Хо не испытывает недостатка в деньгах, он решил позвать его, чтобы тот тоже закупился.

Многие эксклюзивные модели нельзя купить просто так, у них есть циклы заказов. Фэн Пэй был VIP-клиентом крупных брендов, обладал приоритетным правом заказа, а также правом бесплатной отмены заказов в пределах определенного лимита. Он рассчитывал привести Ши Хо, чтобы заказать то, что нужно, а через несколько месяцев, когда состояние Ши Хо прояснится, можно будет решить, состоится ли поездка. Если нет, он воспользуется своим VIP-статусом, чтобы вернуть товар без потерь для Ши Хо.

Позвал он его в основном для того, чтобы подобрать размер, а также показать образцы, чтобы Ши Хо оценил цены и понял, готов ли он. Все-таки полная экипировка — удовольствие не из дешевых.

Цинь Цяньцзе, услышав это, поспешил поблагодарить:

— Спасибо тебе! Что скажешь, то и куплю, ты всем распоряжайся. Я ничего в этом не понимаю, буду во всем тебя слушаться.

— Дзинь, очки симпатии +10.

Цинь Цяньцзе хотелось оставаться рядом с Фэн Пэем 24 часа в сутки...

— Это опасная мысль, лучше от нее отказаться, — Юнь Цинъи открыл глаза и посмотрел на Цинь Цяньцзе.

— Черт, ты даже мои мысли читаешь? Ты ужасен, — мысленно проговорил Цинь Цяньцзе.

— Ты не думал, а проговаривал про себя, причем с таким восторгом, что мешаешь мне спать, — Юнь Цинъи встал и потянулся, заодно разминая руки и ноги. Цинь Цяньцзе показалось, что он пинает воздух в сторону его мозга...

— Ты ведь не занят в ближайшее время? Если нет, давай я угощу тебя обедом! — Цинь Цяньцзе был полон решимости использовать любую возможность для прокачки симпатии.

Фэн Пэй смял пустую коробку из-под молока и стаканчик из-под кофе, убрал их в пакет и сложил:

— Хорошо! Я закончил, пошли.

Ши Хо следовал за Фэн Пэем, примеряя все, что тот скажет. Он не задавал лишних вопросов и не интересовался ценой. Кроме выбора цвета, все остальное решал Фэн Пэй. Видя такую покладистость, Фэн Пэй почувствовал такой прилив гордости, что вместо запланированных двух магазинов они обошли четыре или пять без единой остановки.

В процессе общения Цинь Цяньцзе узнал, что Фэн Пэй постоянно спонсирует гражданские альпинистские группы и даже содержит небольшую команду. Под содержанием подразумевается не выплата зарплаты, а поиск инвестиций и спонсоров для каждой экспедиции, а если денег не хватало, Фэн Пэй доплачивал из своего кармана.

Фэн Пэй водил многих людей: одни делились опытом, другим он помогал с экипировкой, но в основном это были восхождения на вершины ниже 6000 метров. Попытка взять кого-то на пик Цимугээр была первой, ведь у самого Фэн Пэя был лишь один опыт успешного восхождения.

В прошлый раз он поддался импульсу, когда Ши Хо случайно застал его врасплох, и в порыве дал согласие, о чем позже немного пожалел. Он видел слишком много людей, которые, умоляя их научить или взять с собой, были слаще меда, а на деле оказывались совсем не такими. У каждого свое мнение, иногда они донимали вопросами, почему нужно делать так, а не иначе. Его это часто раздражало, поэтому он все реже брал людей с собой. На равнине иметь свое мнение — это хорошо, но в горах излишнее упрямство и неумение слушать ситуацию несут огромную опасность.

Пойдем в горы? (12)

Сегодняшний выбор снаряжения с Ши Хо был своего рода проверкой. Многие самоуверенные люди уже на этапе покупки экипировки начинали спорить, не желая доверять опытному наставнику вроде Фэн Пэя.

Поведение Ши Хо сегодня можно было назвать лучшим из всех, кого он когда-либо водил. Более того, Ши Хо каждый день отчитывался о прогрессе и результатах тренировок. Этот парень был послушным и доверял ему. Подумав об этом, Фэн Пэй еще больше укрепился в желании тренировать его несколько месяцев, чтобы помочь ему достичь вершины.

— Дзинь! Уровень опасности Ши Хо -5, текущий показатель 25!

Это внезапное изменение уровня опасности сначала удивило, а затем обрадовало Юнь Цинъи. Появление этого новичка, Фэн Пэя, определенно оказывало на Ши Хо положительное влияние.

— Благодетель! Это настоящий благодетель! И очки симпатии дает, и уровень опасности снижает. Я должен задобрить его! — Цинь Цяньцзе, услышав системный звук, чуть не подкосился и не упал на колени, чтобы назвать его папочкой.

К полудню прогулка завершилась. Хотя денег они не потратили — все было забронировано бесплатно по VIP-статусу Фэн Пэя, — Фэн Пэй прикинул, что сумма уже перевалила за сотню тысяч. И это только основные элементы снаряжения, не считая повседневных мелочей. В итоге только на экипировку уйдет около двухсот тысяч.

Плюс транспорт, гиды, страховки, разрешения на восхождение, экологические сборы — еще сотни тысяч. Сумма немалая. Судя по виду Ши Хо, он мог себе это позволить, но Фэн Пэй не хотел, чтобы тот остался на мели. Ши Хо выглядел как человек, привыкший к роскоши, и вряд ли смог бы жить в бедности.

Фэн Пэй незаметно для себя начал беспокоиться о Ши Хо, не осознавая, что его забота вышла далеко за рамки обычного социального общения между едва знакомыми людьми.

Закончив прогулку, Цинь Цяньцзе выполнил обещание и пригласил Фэн Пэя на обед. Благодаря Юнь Цинъи, Цинь Цяньцзе выбрал недешевый ресторан: во-первых, тихо, во-вторых, нельзя же угощать благодетеля чем-то дешевым. Увидев, как умело Ши Хо делает заказ, выбирая сезонные деликатесы, Фэн Пэй понял, что перед ним человек, привыкший к изысканной кухне, и не удержался от вопроса:

— Ши Хо, чем ты обычно занимаешься?

Цинь Цяньцзе опешил:

— Работа? У меня нет работы!

Такая откровенность заставила Фэн Пэя замереть. Неужели его содержат? Не похоже! Семья богатая?

— Фэн Пэй, возможно, неправильно понял. Объясни, что у твоей семьи есть деньги, а ты просто бездельничаешь, — прошептал Юнь Цинъи. Он видел, как Фэн Пэй помрачнел, а его взгляд начал сканировать Ши Хо, видимо, подозревая что-то нехорошее.

Цинь Цяньцзе тут же сделал покорное лицо:

— Хе-хе, моя семья довольно богата, семейным бизнесом занимаются в основном два моих старших брата. У меня есть небольшая доля, я регулярно получаю дивиденды. А еще родители и братья, боясь, что мне не хватит денег в стране, каждый месяц присылают мне карманные расходы, так что я не нуждаюсь в деньгах.

Сказав это и увидев, как Фэн Пэй смягчился, он тут же выразил свое презрение к такому образу жизни:

— Эта болезнь заставила меня о многом задуматься. Никто не знает, что наступит раньше — завтрашний день или несчастный случай. Я не хочу больше тратить жизнь впустую. Поэтому хочу заняться альпинизмом, а еще хочу начать зарабатывать сам, если не чтобы содержать себя, то хотя бы чтобы не прожигать годы зря.

Юнь Цинъи слушал его с открытым ртом. Это же реплика из какого-то современного сериала, который смотрел Лу Жань в прошлой жизни! Эффект от навыка «фотографическая память» оказался слишком сильным!

— Чем бы ты хотел заниматься? — мимоходом спросил Фэн Пэй.

Цинь Цяньцзе вовремя вспомнил о статусе бизнес-гения Ши Хо:

— Обычную работу я точно не потяну, да и с моим здоровьем она вряд ли подойдет. Может, займусь инвестициями... буду делать деньги из денег и заодно помогать талантливым людям, у которых нет средств.

— Дзинь, очки симпатии +20!

Бред Цинь Цяньцзе случайно попал в сферу деятельности Фэн Пэя. Неумышленная лесть — самое смертоносное оружие...

Фэн Пэй хотел что-то ответить, но его прервал «незваный гость».

**

После советов Ши Хо Ло Сянь забыл, что такое сон. Хотя все только начиналось, огромные перспективы, открывающиеся благодаря корректировкам, заставляли его работать на пределе сил. В обед он хотел найти тихое место, чтобы нормально поесть и заодно подумать о дальнейших шагах.

Только войдя в ресторан, он увидел человека, с которым давно мечтал сблизиться, но не имел возможности: Фэн Пэя, второго молодого господина Группы компаний Фэн, управляющего инвестиционной компанией. Семья Фэн была фактическим владельцем крупнейшего в стране бизнеса, охватывающего множество сфер. Фэн Пэй начинал с семейного капитала, а теперь помогал управлять инвестициями многим предприятиям и богачам. Дружба с Фэн Пэем — это колоссальные финансовые потоки и связи. Несмотря на то, что они жили в одном городе — Хайчэне — уже много лет, они виделись лишь пару раз, и их отношения нельзя было назвать даже поверхностными: Фэн Пэй просто помнил его имя, не более.

И вот, встреча в ресторане! Это шанс, упавший с неба. Он увидел, как Фэн Пэй сидит с мягким выражением лица и смеется с человеком напротив. Судя по спине, это был парень. Неужели Фэн Пэй любит... мужчин?

Знал бы раньше, давно бы попробовал... Это была первая мысль Ло Сяня... Очень в духе Ло Сяня...

http://bllate.org/book/22187/2312135

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода