×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод I'm Targeted by the Male Supporting Character / Меня преследует безумный антигерой: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ши Яньжу смотрел на отца своего предшественника, не испытывая ни малейших колебаний. Ему не было дела до завещания, он лишь хотел увидеть деда. Однако эти люди в гостиной, называвшие себя родственниками, со всех сторон прижали его к стенке.

Ши Яньжу — не тот, чье тело он занял, — сохранял полное спокойствие. Он взял документ и принялся читать. Пробежав глазами по строчкам, он слегка нахмурился. Поразмыслив, Ши Яньжу передал завещание Сяо Лоюю.

Тот прочел его и холодно усмехнулся. Взглянув на Ши Хунчэня и остальных, он покачал головой:

— Знал, что вы мерзкие, но не думал, что настолько, что даже не пытаетесь это скрыть. Все знают, как дедушка Ши любил Яньяня, но вы оставили ему лишь одну виллу. По-вашему, это справедливо?

Ши Хунчэнь и другие занервничали: если Сяо Лоюй твердо вознамерится помочь Ши Яньжу, дело примет скверный оборот. Их интересы, ради которых они плели интриги долгие годы, могли в одночасье обратиться в прах.

Внезапно подал голос секретарь дедушки:

— Молодой господин Яньжу, это завещание действительно составлено председателем лично. Он долго колебался, но в итоге сказал, что так для вас будет лучше.

Ши Яньжу, глядя на секретаря, плотно сжал губы. Ведь он только недавно говорил деду, что не хочет акций семейной корпорации. Дед тогда даже отругал его, сказав, что это его будущее и то, что принадлежит ему по праву.

Ши Яньжу все понял. Он глубоко вздохнул, чувствуя горечь за деда: секретарь уже давно предал его. Но оставалось одно: если предшественник был так же нищ, как и он, почему члены клана Ши все равно решили его погубить?

Нет, не совсем нищ. У предшественника оставалось семь процентов акций. Теперь Ши Яньжу мог с уверенностью сказать: после смерти деда тот не получил ни гроша наследства, а из-за этих семи процентов был убит. Оставалось лишь выяснить, кто именно из присутствующих в гостиной приложил к этому руку.

Сяо Лоюй видел, как Ши Яньжу опустил голову, и сердце его болезненно сжалось. Ребенка, которого он бережно опекал, травили у него под носом — они что, считали его покойником?

— Какое совпадение, у меня тоже есть контракт, который я хочу всем показать.

Сяо Лоюй закончил фразу, и его помощник вынул копии документа, раздав их каждому члену семьи Ши. Прочитав контракт, все они резко изменились в лице. Ши Яньхай, потрясенный, уставился на Сяо Лоюя:

— Как это возможно? Почему дед передал акции тебе? Это подделка!

Ши Яньжу поднял голову, ошеломленно глядя на Сяо Лоюя. Тот, словно чувствуя его тревогу, мягко сжал его руку.

Сяо Лоюй повернулся к Ши Яньхаю:

— К этому контракту прилагается аудиозапись. Если не верите, можете связаться с моим адвокатом и проверить. Независимо от того, хотите вы это признавать или нет, акции, принадлежавшие дедушке Ши, давно перешли ко мне. А то завещание, что вы принесли — просто посмешище.

Такое вмешательство Сяо Лоюя полностью разрушило планы Ши Хунчэня и остальных. Они тут же связались с юристами, которые подтвердили подлинность контракта.

Ши Яньжу смотрел на своих так называемых родственников. Когда умер дед, в их глазах не было ни капли скорби, но стоило им узнать, что акции достались Сяо Лоюю, как каждый из них пришел в отчаяние.

В душе Ши Яньжу мысленно поставил деду высший балл. Когда-то он прощупывал почву, говоря деду, что слишком слаб и бездарен, чтобы удержать акции, и, возможно, из-за них его погубят. Дед тогда промолчал, ответив лишь, что сам во всем разберется. Кто бы мог подумать, что он решит передать акции Сяо Лоюю.

Ши Яньжу понимал: дед пошел на риск. Он поставил на порядочность Сяо Лоюя, на то, что при его состоянии тот ни за что не станет присваивать эти акции.

Сяо Лоюй поручил адвокатам подать иск против секретаря за подделку завещания. После того как секретаря увели, Ши Яньжу пошел проститься с дедом. Тот лежал не в ледяном гробу, а на кровати, даже не переодетый.

Ши Яньжу стиснул зубы, чувствуя, как в груди закипает ярость. Повернувшись к Сяо Лоюю, он попросил:

— Брат Лоюй, окажи мне услугу, пожалуйста.

Сяо Лоюй провел с ним немало времени. Он видел Ши Яньжу подавленным, видел его плачущим, видел счастливым и беззаботным, но никогда прежде не видел его таким разъяренным. Не спрашивая, о чем речь, Сяо Лоюй кивнул:

— Говори.

Ши Яньжу с печалью взглянул на деда и произнес каждое слово отчетливо:

— Я отдам тебе свои акции. Можешь ли ты выкупить Корпорацию Ши? Это дело всей жизни моего деда, я не хочу, чтобы эти люди разрушили его. Половину прибыли компании забирай себе в качестве вознаграждения, а вторую половину направляй на благотворительность, помогая тем, кто в этом нуждается.

Сяо Лоюй согласился, не раздумывая. Он и правда все больше привязывался к Ши Яньжу: ему нравилась его прекрасная внешность, ясные глаза и, что важнее, его добрая и чистая душа. Деньги для Ши Яньжу были лишь дымкой. Пока есть на что жить, остальное — холодные цифры.

Благодаря Сяо Лоюю похороны деда прошли гладко, никто из слепцов не посмел явиться и чинить препятствия. Ши Хунчэнь пытался тайком подойти к Ши Яньжу, требуя, чтобы тот вернул акции от Сяо Лоюя. В ответ Ши Яньжу лишь холодно рассмеялся, окончательно сбросив маски:

— Забрать акции у брата Лоюя, чтобы отдать их вам? Скажу прямо: я лучше позволю им сгореть, чем отдам их вам.

Не взглянув на Ши Хунчэня больше ни разу, он ушел и тут же передал свои семь процентов акций Сяо Лоюю, попросив поторопиться с поглощением корпорации.

Сяо Лоюй действовал решительно: Корпорация Ши продержалась всего месяц, прежде чем была полностью поглощена. Войдя в компанию в качестве председателя, первым же приказом он уволил Ши Хунъяня и остальных. Члены клана Ши не смели скандалить перед Сяо Лоюем, ведь у него были доказательства их преступлений, и он мог отправить их в тюрьму в любой момент.

Лишившись корпорации и источников дохода, они, привыкшие к роскоши, меньше чем через полмесяца начали испытывать нужду. Они пытались найти Ши Яньжу, но Сяо Лоюй защищал его слишком надежно. О встрече не могло быть и речи — они даже не могли пройти через ворота жилого комплекса.

Спустя три месяца относительного спокойствия Ши Яньжу наконец вошел в свою мастерскую. В тот момент, когда он взял в руки кисть, в памяти всплыл образ Цинь Чжэньюя, и он горько усмехнулся, покачав головой. Говорить, что он не тронут тем, что Цинь Чжэньюй хранил ему верность десятилетиями после его смерти, было бы ложью. Но эта трогательность уже не имела смысла, ведь Цинь Чжэньюй был мертв.

Ши Яньжу, опираясь на воспоминания предшественника, нарисовал сцену, где дед пьет чай и играет в шахматы в своем кабинете. Сяо Лоюй впервые видел, как Ши Яньжу рисует. В момент, когда тот коснулся кистью бумаги, сердце Сяо Лоюя бешено заколотилось, а в глубине души зазвучал голос: Он мой. Только мой.

Ши Яньжу вложил в картину все свои чувства, а закончив, убрал её в архив. Сяо Лоюй умел ценить искусство: если бы Ши Яньжу выставил эту работу на аукцион, она стоила бы семизначную сумму. Сяо Лоюй был поражен и озадачен: Ши Яньжу никогда не учился живописи, откуда такой талант? Дар? Ши Яньжу не стал объяснять, а Сяо Лоюй не стал расспрашивать. Между ними возникло некое молчаливое согласие.

Вечером Ши Яньжу предложил выпить. Приближалась дата смерти предшественника, и в последнее время бессонница мучила его особенно сильно. Стоило закрыть глаза, как перед ним вставал провал миссии, а за ним — новые, все более сложные задания, нарастающие как снежный ком. Каждый следующий мир казался ему адом.

Ши Яньжу часто просыпался в холодном поту. Сяо Лоюй не понимал, что происходит, и тайно консультировался с несколькими психологами. Все они твердили, что это горе от потери близкого, и советовали просто окружить его заботой. Услышав, что Ши Яньжу хочет выпить, Сяо Лоюй немедленно достал из бара бутылку крепкого красного вина.

— Брат Лоюй, я пью за тебя. Спасибо, что выкупил корпорацию и оградил меня от этих людей, дав возможность пожить в тишине.

С этими словами Ши Яньжу осушил бокал. Он был искренне благодарен Сяо Лоюю: если бы не он, миссия не прошла бы так гладко. Только на борьбу с интригами семьи Ши у него могли уйти все силы. Сяо Лоюй, глядя на темные круги под глазами Ши Яньжу, невозмутимо продолжал подливать вино. Взгляд Ши Яньжу начал туманиться, мысли путались.

— Хозяин, ни в коем случае не напивайся! Сяо Лоюй намеренно тебя спаивает! — тревожный голос Системы прозвучал в голове.

Ши Яньжу, опьянев, перестал различать голос Системы и слова Сяо Лоюя. Нахмурившись, он пробормотал:

— Не шуми, ты меня раздражаешь.

Сяо Лоюй с недоумением огляделся: он ведь ничего не говорил. Система, поняв, что Ши Яньжу пьян, испугалась, что тот выдаст себя, и замолчала.

— Яньянь, тебя что-то тревожит в последнее время? — голос Сяо Лоюя звучал низко, с нотками соблазна.

Он установил в комнате Ши Яньжу скрытую камеру и каждый вечер наблюдал, как тот ворочается в постели, а заснув, тут же вскакивает от кошмаров. Если бы не страх разоблачения, он бы давно отвез его в больницу.

Ши Яньжу с мутным взглядом таинственно поманил его к себе. Сяо Лоюй придвинулся ближе и, не ограничившись этим, заключил его в объятия.

— Я открою тебе секрет: я скоро умру.

Едва эти слова сорвались с его губ, зрачки Сяо Лоюя сузились. Глядя на затуманенное лицо Ши Яньжу, он едва не потерял рассудок. Его охватил такой ужас, что он прижал его к себе изо всех сил, и лишь спустя долгое время обрел дар речи:

— Я отвезу тебя к врачу. Какая бы болезнь у тебя ни была, я вылечу тебя.

Система в своем пространстве широко раскрыла глаза. Вот и все: судя по поведению, Сяо Лоюй определенно влюбился в хозяина.

Ши Яньжу, лежа в объятиях Сяо Лоюя, глупо улыбнулся:

— Кто сказал, что я болен? Это кто-то хочет меня убить.

Сяо Лоюй не мог описать свое состояние — словно его сбросили с небес, а потом вернули обратно. Не сдержавшись, он поцеловал Ши Яньжу в лоб:

— Маленький пьяница, ты меня напугал. Пока я рядом, никто не посмеет тебя тронуть, разве что прошагав по моему трупу.

Система была в шоке и решила молчать. Хозяин из-за близости даты смерти цели стал слишком нервным и чувствительным. Если сказать ему, что Сяо Лоюй влюблен, неизвестно, что произойдет. Меньше знаешь — лучше спишь, ничто не важнее выполнения задания. Система тихо вздохнула, чувствуя легкую вину перед хозяином.

Под воздействием алкоголя Ши Яньжу спал крепко. Проснувшись на следующее утро, он напрочь забыл и свои слова, и поцелуй Сяо Лоюя. С мучительной гримасой он сел на кровати, потирая ноющие виски:

— Система, я не наговорил лишнего, когда напился?

Система помолчала несколько секунд:

— Нет. Ты просто сказал Сяо Лоюю, что кто-то хочет тебя убить, а он очень серьезно пообещал, что пока он жив, никто не сможет этого сделать. Хозяин, как же Сяо Лоюй к тебе добр — он поверил даже твоему пьяному бреду.

Система всю ночь раздумывала и придумала идеальный план. Если хозяин влюбится в Сяо Лоюя, разве это не будет двойной выгодой? Под защитой Сяо Лоюя хозяин проживет долгую и счастливую жизнь, а рейтинг задания будет SSS.

Ши Яньжу не знал, что замышляет Система, и, слушая ее похвалы в адрес Сяо Лоюя, лишь криво усмехнулся:

— Хорошо, я понял, что Сяо Лоюй замечательный. Если ему когда-нибудь понадобится помощь, я сделаю все, что смогу.

Система промолчала. Она хвалила Сяо Лоюя не для того, чтобы Ши Яньжу отплатил ему добром, а чтобы он проникся чувствами и влюбился.

— Хозяин, тебя так сильно раздражает, когда мужчины проявляют к тебе симпатию?

http://bllate.org/book/22176/2310502

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода