×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Quick Transmigration System: Don't Tease the Fans, Movie King / Система быстрых миров: Киноимператор, не соблазняй фаната: Розділ 21

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цинь Нин окатило водой с ног до головы, и ему оставалось лишь с смущенным видом забиться в объятия Ли Чэня, изображая пай-мальчика. К счастью, голова его немного прояснилась, и он больше не совершал глупостей.

Ли Чэнь поначалу испугался, но, разглядев «малыша» у себя на руках, откинулся на спинку дивана и с улыбкой покачал головой.

— Ну всё, А-Цин, вставай, собирайся. Сегодня будет очень насыщенный день, нам предстоит побывать в самых разных местах.

Утерев с лица воду, Цинь Нин медленно поднял голову и недоверчиво спросил:

— Ты что, собираешься взять меня с собой на работу? Мне тоже сегодня нужно ехать?

Ли Чэнь загадочно поиграл бровями, пожал плечами и предпочел ничего не отвечать.

Однако кое-кто, обладающий весьма сомнительным уровнем интеллекта, не заметил в этом ничего странного…

Избавившись от капель воды, они стояли плечом к плечу у кровати и выбирали одежду.

Ли Чэнь глянул в телефон, а затем с улыбкой обнял Цинь Нина:

— А-Цин, нам пора выходить.

Цинь Нин опешил:

— Так быстро? Но я еще не выбрал одежду, разве нам не нужно переодеться в официальные костюмы?

— Глупышка! Одежда уже подготовлена, переоденемся на месте. К тому же, едем только мы вдвоем, не переживай, — нежно пояснил Ли Чэнь.

Цинь Нин обиженно надул губы и швырнул куртку, которую держал в руках:

— Ли Чэнь, ты что, издеваешься? Всё подготовил и молчал! Я тут зря надрывался, вытаскивал чемодан, я… м-м…

Не успел Цинь Нин договорить, как Ли Чэнь притянул его к себе и запечатал ему рот поцелуем.

Вдоволь нацеловавшись, Ли Чэнь с неохотой отпустил покрасневшего с ног до головы человека, а Цинь Нин в ответ свирепо и злобно зыркнул на него!

Ли Чэнь с балующей улыбкой обнял Цинь Нина за талию, другой рукой подхватил рюкзак и ласково произнес:

— Ну всё, моя госпожа жена, пошли.

Цинь Нин: «…» Вот же мерзавец! Всё слаще и слаще у него язык!

*

Выйдя из отеля, Ли Чэнь остановился у машины и сказал Цинь Нину:

— Кстати, А-Цин, на этот раз работа носит довольно конфиденциальный характер, так что тебе придется завязать глаза.

— Зачем? — с любопытством спросил Цинь Нин.

Ли Чэнь улыбнулся:

— Мм, сначала завяжи глаза, на месте сам всё узнаешь. Будь послушным.

Когда Цинь Нин устроился в машине и надел маску для сна, Ли Чэнь отправил сообщение ассистенту:

— Мы будем примерно через двадцать минут.

Ассистент, который томился в ожидании вестей, тут же ответил:

— Ли-гэ, у меня всё готово, не переживай.

— Угу, — отозвался Ли Чэнь.

Сев в машину, Ли Чэнь сначала пристегнул Цинь Нина, и только потом завел мотор.

В дороге оба были погружены в собственные мысли и почти не разговаривали.

Вскоре из динамиков неожиданно зазвучала романтичная, успокаивающая китайская песня.

Медленно полилось вступление. Цинь Нин сидел с закрытыми глазами и вслушивался в музыку, а когда раздался знакомый мужской голос, его тело мгновенно напряглось, а сердце заколотилось с бешеной скоростью.

В книгах всегда любят писать про ослепительные закаты

Про велосипед, на котором он ехал, и их разговоры

Я так люблю смотреть, когда он надевает белую рубашку

Столько эпизодов

Столько романтики

Как же сильно я хочу любить

Воспоминаний не хватит на много дней

…

Медленно влюбляться в тебя

Медленно становиться ближе

Медленно рассказывать о себе

Медленно идти с тобой рука об руку

Медленно я хочу подстроиться под тебя

Медленно отдать себя тебе

Медленно стареть вместе с тобой

Ведь «медленно» — это лучшее оправдание

…

В книгах всегда любят писать про ослепительные закаты

Шэнь Цин

Позволь мне вечно медленно влюбляться в тебя

Медленно любить тебя

Медленно вспоминать

А затем

Медленно

Стареть вместе с тобой…

—

Песня отзвучала. Цинь Нин изо всех сил старался ровно сидеть в машине, сдерживая дикий стук в груди и глубокое, всепоглощающее трогательное чувство.

Ему вдруг безумно захотелось сорвать повязку с глаз, крепко обнять этого мужчину и выложить ему всё — всё, что тот хотел и не хотел знать, — полностью отдав себя в его руки.

В глазах еще стояли слезы. Цинь Нин приоткрыл рот, собираясь заговорить, но машина плавно остановилась, и прямо над ухом раздался мягкий голос мужчины:

— Глупышка, тебе понравилось?

Цинь Нин срывающимся голосом выдавил:

— Угу.

Ли Чэнь протянул руку, расстегнул их ремни безопасности, нежно взял Цинь Нина за руки и с радостной, непринужденной интонацией произнес:

— Ну и отлично. Уверен, дальше тебя ждет еще много сюрпризов.

Только теперь Цинь Нин понял, к чему был весь этот устроенный им спектакль.

— Ты приготовил мне сюрприз? — весело спросил Цинь Нин.

Ли Чэнь усмехнулся:

— Ага. Давай сначала выйдем из машины, а потом ты сам попробуешь угадать, что именно я для тебя приготовил.

Выбравшись из автомобиля, Цинь Нин так и остался стоять на месте, молча ожидая.

Спустя мгновение

неподалеку появился Ли Чэнь — он держал в обеих руках необъятный букет из девятисот девяноста девяти роз и шаг за шагом приближался к нему.

В нос резко ударил густой, изысканный аромат цветов, и опущенные руки Цинь Нина непроизвольно задрожали.

Подойдя вплотную, Ли Чэнь поднял огромный букет роз, опустился на одно колено и с невыразимой нежностью произнес:

— А-Цин, можешь открывать глаза.

Цинь Нин нервно переплел пальцы, медленно поднял руку и сдвинул маску на лоб.

По мере того как веки приоткрывались, в его чистых глазах отразилось целое море багрово-красных роз.

Увидев Ли Чэня, стоящего на одном колене с цветами в руках, Цинь Нин ошеломленно замер.

Он только хотел что-то сказать, как вдруг заметил, что огромная площадь со всех сторон запружена плотной толпой людей, а они сами оказались в самом ее центре.

Стоило ему открыть глаза, как царившая на площади долгая тишина взорвалась оглушительными криками восторга!

— Горько! Делай предложение!

— Не робей, Ли-гэ! Вали его на землю!

…

Оглушительные возгласы висели над ушами Цинь Нина, а в далеком небе реяли разноцветные ленты и взмывали ввысь воздушные шары.

Глядя на столь тщательно подготовленную обстановку… Цинь Нин полностью опустел изнутри, окончательно растерявшись.

Он мог лишь смотреть сверху вниз на мужчину, который всё еще неподвижно стоял перед ним на коленях.

Встретившись с ним взглядом, Цинь Нин почувствовал, как в груди что-то затрепетало. Его глаза расширились от неверия, и пока его тело цепенело, не успевая отреагировать, Ли Чэнь шевельнул рукой, отложил букет в сторону и, глядя на него горящим взглядом, протянул кольцо и с улыбкой произнес:

— Шэнь Цин, давай поженимся!

На самом деле, чтобы подготовить эту сцену, Ли Чэнь уже давно разрабатывал план совместно со своим агентством, фанатами и туристами.

Правда, большую часть времени всё обсуждалось через видеосвязь. Находясь на другом конце света, он не мог лично присутствовать при оформлении, поэтому львиную долю работы на местах проделали его ассистент и преданные фанаты.

И хотя времени было в обрез, каждый вложил в подготовку всю душу.

Поэтому, когда Цинь Нин ступил на площадь, все затаили дыхание в ожидании момента, когда он снимет повязку.

В этот миг глаза Цинь Нина покраснели, и из них наконец хлынули неудержимые слезы.

Присутствовавшие на площади фанаты и сотрудники команды плакали вместе с ним.

На гигантском экране, возвышавшемся в юго-восточном углу площади, шла прямая трансляция этого грандиозного события.

Поклонники, замершие у экранов в самых разных уголках планеты, тоже были тронуты до глубины души.

~

http://bllate.org/book/22174/2310148

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу