×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Host Disobeys / Переселение душ: Хозяйка, которая не подчиняется: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Активировав энергетический щит для защиты души, он не ожидал, что Туаньцзы начнёт пожирать этот самый щит! Да ещё и с таким аппетитом, что слышалось довольное чавканье.

К счастью, наевшись, зверек угомонился и уснул. Но с тех пор почти каждый день он норовил присосаться к Бэй Ляньюю, чтобы подкрепиться.

Бэй Ляньюй пытался попросту забросить Туаньцзы в тот мир, где находился Сяо Линь, но потерпел неудачу — законы того мира оказались против!

Тогда он призвал из иного измерения Пожирающего зверя, надеясь, что тот расправится с нахлебником, но и тут его ждал провал. Туаньцзы намертво вцепился в него самого — неужели отдавать Пожирающему зверю и себя в придачу?

Перебрав кучу способов, Бэй Ляньюй смирился: этот комок шерсти прилип к нему намертво.

Решив, что пока он в состоянии его прокормить, Бэй Ляньюй махнул рукой. В конце концов, выход всегда найдется.

Син Дайюань был брошен Фан Циньшуй, что стало для многих шоком, но случилось именно так. Еще более удивительным было то, что Син Дайюань отпустил её без лишних слов, не став никому мстить.

Всё это никак не влияло на Сяо Линя, который с головой погрузился в виртуальный мир. Однако всегда находились те, кто не желал оставлять его в покое. Таким человеком стал Син Дайюань.

После разрыва с Фан Циньшуй он начал преследовать Сяо Линя.

Сначала он с видом благодетеля явился в квартиру, где жил Сяо Линь, но даже не смог войти.

Затем привел людей, чтобы взломать замок, но Сяо Линя и след простыл.

Целый месяц он обыскивал город, пока не узнал, что тот сбежал в Линьчэн.

Син Дайюань испытывал одновременно гнев и странный, необъяснимый страх.

Он всегда считал, что Юань Линь никогда не уйдет. Даже если он сам прогонит его, тот всё равно будет ждать где-то поблизости, скрытый от глаз. Откуда в нем была эта уверенность? Он был убежден, что Юань Линь не сможет жить без него.

Если бы это был настоящий Юань Линь, то, возможно, он оказался бы прав. Но перед ним был не настоящий Юань Линь. Тот давно погиб.

Хотя в оригинале история была сосредоточена на событиях после возрождения Юань Линя в двенадцатилетнем возрасте, в многочисленных побочных главах описывался мир до его перерождения. Похоже, возрождение Юань Линя предопределило смерть его тела в том мире. Поэтому возрожденный Юань Линь не знал, что из-за его гибели Син Дайюань день за днем осознавал свои истинные чувства.

День за днем он тосковал по временам, когда тот был рядом. День за днем раскаивался и винил себя.

Разумеется, вернуть всё назад было невозможно.

Лишь перед лицом смерти он думал о Юань Лине, и все его воспоминания были связаны только с ним. Он глубоко осознал, как сильно его любил.

Если бы всё можно было начать сначала, он бы обязательно окружил его любовью.

И тогда Син Дайюань тоже переродился.

Черный плащ развевался на ветру, спина мужчины была прямой. Он прикрывал рукой шляпу, чтобы её не унесло, а заодно и чтобы скрыть выражение лица от того, кто стоял напротив.

Оба молчали, стоя на крыше двадцатиэтажного здания.

— Ты... всё уже знаешь? — не выдержав гнетущего молчания, наконец произнес мужчина в черном плаще.

В этот момент неподалеку раздался взрыв, и толпа в панике бросилась врассыпную. Но шум казался доносящимся из другого мира, никак не затронув мужчину, который до сих пор не проронил ни слова.

— Ха-ха, он мертв.

Видя, что тот по-прежнему молчит, глядя на место взрыва, мужчина, казалось, потерял терпение. Он снял шляпу, обнажив симпатичное лицо — это был Юань Хай.

Он подстроил всё так, чтобы Син Дайюань столкнулся с другой бандой. Он не только собрал доказательства преступлений обеих сторон, чтобы исключить любые ошибки, но и, прежде чем прибыла полиция, тяжело ранил Син Дайюаня, лишив его возможности двигаться. Он точно рассчитал скорость кровопотери, чтобы перед приходом полиции тот успел увидеть, как рушится созданная им империя Чицзяо, и медленно умирал. Он хотел, чтобы тот сполна вкусил это бессилие и глубокое отчаяние.

В процессе он использовал Юань Линя, совершал убийства, творил самые страшные злодеяния. Он отлично всё скрывал, его план мести был почти безупречен.

Но внутри него звучал голос, раздраженный и настойчивый, который твердил что-то, пытаясь вырваться на волю.

— Он действительно мертв... — в голосе Юань Хая слышалась подавленная боль, и слезы покатились из глаз без всякой причины.

— Этого уже никогда не изменить...

Юань Хай смотрел на мужчину, который всё ещё молчал, — на своего брата Юань Линя.

Сяо Линь наконец взглянул на этого жалкого плачущего ребенка, но в его глазах застыл холод.

Тело Юань Линя, словно осыпающаяся фреска, быстро покрывалось пятнами, распадалось на пыль, и постепенно проявлялось истинное Бессмертное тело Сяо Линя. В тусклом свете заката его фигура словно светилась — священная и прекрасная.

Юань Хай смотрел на него, и в его глазах промелькнула надежда.

Каждый раз он видел, как близкие люди превращаются в пыль, ничего не осознавая. Каждый раз в последний момент он вспоминал о бесконечной череде перерождений.

Видя, что Юань Линь жив, он чувствовал радость, шептавшую, что в этот раз всё иначе, что он не погиб! Но при виде того, как человек рассыпается в прах, его охватывала паника, сменявшаяся затем чудесным преображением.

Сяо Линь оставался безучастным, выражение его лица не менялось.

Он смотрел вдаль, где догорал закат — последнее великолепие этого мира.

Сяо Цзю... ты хочешь использовать законы этого мира, чтобы стереть меня?

Силуэт Сяо Линя начал искажаться.

Бэй Ляньюй, наблюдавший за всем из Системного пространства, оставался невозмутимым.

Похоже, план удался.

Этот мир был очень стабильным, с совершенными и мощными законами. После возрождения Юань Линя мир разветвился: возник новый мир, в то время как старый продолжал функционировать, пока второй главный герой, Син Дайюань, не умирал и не перерождался в производном мире. Производный мир становился Главным, а старый начинал форматироваться законами, стираясь. Все жизни, связанные с этим миром, угасали, превращаясь в первородную энергию до начала следующего цикла.

Находясь в этом мире, Сяо Линь в любом случае был бы обнаружен и уничтожен законами.

План сработал, стоило бы радоваться.

Но внутри вдруг возникло чувство утраты.

Туаньцзы в его руках мирно спал — бесчувственное создание, твой хозяин вот-вот умрет!

Бэй Ляньюй продолжал холодно наблюдать за происходящим. Однако в его голове уже лихорадочно просчитывались варианты спасения Сяо Линя и предстоящие убытки.

Точно! Сяо Линь задолжал ему столько баллов, если его сейчас уничтожат, убытки будут колоссальными! В любом случае его надо спасти, а потом заставить подписать какой-нибудь контракт на продажу души...

Бэй Ляньюй проигнорировал внутренний голос, твердивший, что Сяо Линь — опасный человек, которого нельзя спасать, ведь это принесет лишь новые потери.

В последнюю секунду Бэй Ляньюй на мгновение растерялся, разум словно отказал. Будто душа покинула тело, его рука легко взмахнула.

— Активировать мир задания Даосинь.

— Активация прошла успешно...

Сяо Линь услышал долгожданный системный звук, и уголки его губ тронула легкая улыбка. Его обворожительное лицо вмиг преобразилось, словно лед под лучами солнца. Это и было последнее великолепие того мира.

Почти в тот же миг в Системном пространстве Бэй Ляньюй побледнел и выплюнул полный рот крови.

Пространство Главного Бога подверглось атаке!

Хотя душа Бэй Ляньюя была привязана к Системному пространству, источник его энергии — его драгоценный энергетический резервуар — находился в Пространстве Главного Бога. А ведь это пространство было узлом между всеми системами. Если оно будет разрушено...

Хорошо, что Туаньцзы принял на себя этот неожиданный удар.

Из-за блокировки атаки зверек превратился в книгу, и теперь на его руке проступил круглый оттиск. Бэй Ляньюй погладил знак, подумав, что энергия на кормление этого существа была потрачена не зря.

Одновременно с этим он включил максимальную защиту и перешел в контрнаступление!

Это Пространство Измерений...

Они выследили его еще тогда, когда он уничтожил того жука, а он, по глупости, этого не заметил!

Эх, всё его внимание в последнее время было приковано к Сяо Линю.

Один из Главных Богов с бесстыдством искал оправдания своим промахам.

В то же время он быстро открыл брешь и улизнул.

С нынешними силами вступать в прямое противостояние с Пространством Измерений — чистое самоубийство!

Что касается огромного количества энергии, заложенной ради Сяо Линя в мир Перерождение: вопреки любви, он заберет её позже.

Мир Перерождение: вопреки любви...

Сяо Линь исчез из того мира, оставив Юань Хая в оцепенении стоять на месте.

Мир рушился, все вокруг исчезали, ничего не осознавая. Лишь Юань Хай ясно видел происходящее. Он смотрел, как его собственное тело постепенно рассеивается, стирается... всё повторялось снова.

Но в этот раз было иначе.

Перед исчезновением он сказал: Я еще вернусь...

Значит, в этот раз всё будет по-другому.

Юань Хай хотел спросить: кто ты?

Наверное, в будущем еще представится случай спросить.

Сяо Линь смутно почувствовал преследование со стороны Пространства Измерений, поэтому и оставил Туаньцзы на всякий случай. Зверек поначалу упирался, но после того, как Сяо Линь пообещал ему бесконечный запас энергии, согласился. Сяо Линь и сам мог бы его кормить, но его Бессмертное тело было запечатано, а использовать для этого душу... Даже идиот не стал бы так делать, ведь как бы ни была сильна душа, нельзя так транжирить ресурсы. Конечно, можно было использовать Бессмертную силу, прикрепленную к душе, но Туаньцзы не смог бы её усвоить.

Если бы Бэй Ляньюй не вытащил его вовремя из того мира, печать на Бессмертном теле была бы полностью разрушена. Душа Сяо Линя отделилась бы от системы, система бы распалась, и сам Бэй Ляньюй оказался бы в опасности.

Этого Сяо Линь допустить не мог.

Но Бэй Ляньюй об этом не знал.

Из-за огромного расхода энергии ему пришлось виртуализировать многие свои коллекции, чтобы заполнить пустоту в энергетическом резервуаре.

И тут он обнаружил секрет, настоящий заговор.

Почему после виртуализации кольца, через которое Сяо Линь обменивал баллы, энергии оказалось так мало?

Его обманули...

Я такой глупец!

Три слова и восклицательный знак ярко горели над головой Бэй Ляньюя.

Он-то думал, что это сокровище, а на деле — полнейший мусор!

Бэй Ляньюй был в ярости. Если бы Сяо Линь был сейчас в Системном пространстве, он бы набросился на него и устроил безобразную потасовку. Жаль, что Сяо Линя там не было.

Мрачный переулок, где то и дело пробегали крысы. Группа людей перегородила и без того узкий проход. Сяо Линь стоял в этом переулке, лицом к лицу с преградившими путь хулиганами.

Едва открыв глаза, он оказался в такой ситуации, но Сяо Линю это показалось забавным.

Он размял руки и ноги, даже покрутил шеей, словно готовясь к грандиозной драке. Хулиганы напротив громко рассмеялись, но Сяо Линь не обращал на них внимания, весь обратившись в готовность.

Бэй Ляньюй, наблюдая за позой Сяо Линя, схватился за голову. Нельзя... твое хрупкое тело этого не выдержит... К тому же, объект для прохождения задания смотрит, будь поскромнее, а?

— Предупреждение! Каждый обязан беречь свое тело, просим Хозяина решительно отказаться от опасных действий!

Услышав голос системы, Сяо Линь не изменил позы, лишь на лице, которое не принадлежало его истинному Бессмертному телу, промелькнул темный отблеск. Если присмотреться, можно было заметить серебристый тотем, принадлежащий только Сяо Линю. Тотем исчез в мгновение ока, и, кроме Бэй Ляньюя, никто не мог его заметить.

Бэй Ляньюй уже сталкивался с подобным: если душа слишком сильна, она оказывает влияние на тело в мирах низкого уровня. Например, лицо может постепенно принимать черты истинного облика души; или тело начинает разрушаться, не выдерживая нагрузки; либо же, благодаря гармонии души и тела, последнее становится только крепче.

Судя по последним данным, душа Сяо Линя была действительно невероятно мощной.

Тело Сяо Линя в этот раз было довольно тщедушным — впрочем, у него, кажется, никогда не было крепкого тела. Но сейчас его движения выглядели мастерски, словно у великого учителя боевых искусств. Только выглядели — здоровенные хулиганы перед ним ни во что его не ставили.

В этот момент появилась высокая фигура.

Звездные глаза, брови как мечи, прямой нос, красивые губы — очень статный мужчина.

Объект для прохождения задания наконец-то эффектно появился на сцене!

Сяо Линь об этом не знал, он понимал, что с таким тельцем противостоять толпе энергичных амбалов невыгодно. Раз уж Сяо Цзю не одобряет драку, значит, драться он не будет.

Подумав об этом, Сяо Линь решительно развернулся и бросился наутек. Его движения были настолько плавными, что казалось, он проделывает это постоянно.

Сяо Линь наконец увидел эффектно появившегося объекта и, не говоря ни слова, схватил его за руку и потащил за собой.

Хулиганы и их дружки были ошарашены. Сценарий был совсем не таким!

Хотя Сяо Линь не вступил в драку, его манера тащить человека за собой выдала его с головой.

Тот, кого протащили через весь квартал, потирал правую руку, думая, что не скажешь по виду, а силы у этого парня немало.

Да уж, силы хоть отбавляй.

Бэй Ляньюй в Системном пространстве вздохнул.

У Сяо Линя, кажется, левая рука вылетела из сустава...

— Основное задание 1: получить уровень симпатии объекта Янь Сумина 100 единиц.

Это задание... Сяо Линь счел его довольно сложным.

Впрочем, он всегда предпочитал плыть по течению.

Изучив память этого тела, он понял, что жизнь его была самой заурядной. Имя — Сунь Линь, вырос в детском доме, сейчас ему 21 год, учится на третьем курсе. Хулиганы перегородили ему путь, потому что он обидел кое-кого в баре, где подрабатывал.

— Меня зовут Янь Сумин, запомни это имя...

Янь Сумин протянул руку, желая пожать левую руку Сяо Линя, но тот с вскриком отпрянул.

— Вывихнул?

В глазах Янь Сумина играла улыбка, уголки губ невольно поползли вверх. Это было так забавно: тащить человека за собой и случайно вывихнуть собственную руку. Это просто...

— Хочешь смеяться — смейся, сдерживаться вредно для здоровья.

Сяо Линь тоже находил это смешным, тело оказалось совсем никудышным.

— Меня зовут... Сунь Линь.

Сяо Линь помедлил, отвечая на слова Янь Сумина. Затем правой рукой нажал на левую, вправляя сустав на место.

— Ну, я пойду домой, до встречи!

Сяо Линь развернулся, поймал такси и уехал.

Янь Сумин, проводив взглядом машину, сделал телефонный звонок.

— Нашел его, я привезу его как можно скорее... И еще, перепроверьте его досье. Такое чувство, что этот человек не соответствует описанию.

Этот мир тоже был миром о перерождении.

Сунь Линь был обычным студентом, который сам зарабатывал на учебу. У него не было ни родных, ни настоящих друзей. После встречи с Янь Сумином его жизнь кардинально изменилась. Янь Сумин заботился о нем, оберегал его, подарил тепло, которого он никогда не знал. Он думал, что они любят друг друга и будут вместе вечно. Но в последний момент узнал, что всё это было ложью.

Его втолкнули в операционную, его сердце пересадили брату, которого он никогда не видел.

Крепко сжатую руку грубо разжали, и кольцо, которое он бережно хранил в ладони, упало на пол.

Вот оно что...

Последняя сцена: Сунь Линь в темноте открывает глаза, полные невыразимой обиды.

Сяо Линь должен был выполнить задание по набору симпатии и наказанию мерзавцев до момента перерождения Сунь Линя — у него было около полугода.

Бэй Ляньюй знал, что задание непростое, особенно когда Хозяин не идет на сотрудничество. Но выбирать из таких случайных заданий не приходилось.

Работу в баре Сяо Линь не бросил. Всё просто: ему нужны были деньги! Каждый раз, когда не хватало средств, он с тоской вспоминал того младшего брата из прошлого мира.

Теперь он не боялся, что кто-то будет строить ему козни.

Сяо Линь подал стакан воды Янь Сумину, который в последнее время зачастил в бар.

— Ты что, ухаживаешь за мной?

Сяо Линь с улыбкой сел напротив Янь Сумина.

— Хм, ну что, Сяо Линь... примешь мои ухаживания?

Янь Сумин с полуулыбкой смотрел на Сяо Линя, пытаясь его соблазнить.

Сяо Линь напускно нахмурился, а затем серьезно посмотрел на Янь Сумина.

— А ты не боишься, что я к тебе прилипну?

В баре было немало тех, кто положил глаз на такого богатого покровителя, как Янь Сумин, и он догадывался, что интерес Янь Сумина к нему как-то связан с сюжетом, о котором он пока не знал.

— Даже если ты не боишься... я не хочу принимать твои ухаживания.

Сяо Линь, не дожидаясь ответа Янь Сумина, продолжил:

— Уровень симпатии Янь Сумина вырос на 10; текущий уровень симпатии: 30.

Раздался системный звук, Сяо Линь замолчал.

Смотрите-ка, Янь Сумин — настоящий актер, даже с таким низким уровнем симпатии он может притворяться, будто влюблен до беспамятства. Сяо Линь вздохнул: неужели ему самому не надоедает так стараться?

Янь Сумин опустил голову, сделав глоток воды, его лицо скрыла тень.

— Но раз уж ты избавил меня от стольких неприятностей, хоть я и не могу отдать тебе свое тело, но...

Речь Сяо Линя прервал поцелуй Янь Сумина.

— Сначала получи бонус.

С улыбкой сказал Янь Сумин.

Сяо Линь тоже рассмеялся: ты сам этого захотел.

Янь Сумин уже собирался отстраниться, чтобы закончить поцелуй, но обнаружил, что Сяо Линь одной рукой придерживает его за голову, перехватив инициативу и властно вторгаясь в его рот.

Чужой язык проник внутрь, прошелся по деснам, увлекая его собственный язык в танце, то и дело касаясь чувствительного твердого и мягкого неба, проникая так глубоко, что Янь Сумин обмяк и едва держался на ногах.

Он никогда не знал, что чьи-то навыки поцелуя могут быть настолько искусными, и никогда не думал, что сам может так потерять равновесие! Он хотел сопротивляться, хотел дать отпор, но рука Сяо Линя бесцеремонно пробралась под одежду, начав гладить чувствительную поясницу, а затем, продвигаясь выше, принялась тереть два соска на его груди... Рассудок Янь Сумина начал меркнуть, всё тело пронзила дрожь удовольствия. Ему хотелось большего!

— Уровень симпатии Янь Сумина вырос на 30; текущий уровень симпатии: 60.

Ха, этот уровень симпатии так легко поднять.

Сяо Линь усмехнулся и отпустил Янь Сумина.

Под гневным взглядом Янь Сумина, который, не удовлетворившись, сверкал глазами, Сяо Линь поправил и без того аккуратную форму, бросил взгляд на уже явно возбужденную часть тела Янь Сумина, одарил его двусмысленной улыбкой и ушел.

Сяо Линь не испытывал желания к тем, к кому не чувствовал привязанности. Даже если тело и реагировало на провокации, это было незначительно. Кто-то другой мог бы заподозрить его в импотенции. На самом деле, многие совершенствующиеся, достигшие определенного уровня, могли контролировать свое тело по своему желанию. Мало кто мог намеренно вызвать у них возбуждение, если только не использовал особые методы.

Бэй Ляньюй в Системном пространстве наблюдал за мучениями Янь Сумина и злорадствовал. Пусть Сяо Линь играет, лишь бы уровень симпатии рос!

Летом погода переменчива: только что светило солнце — и вот уже льет. Чтобы укрыться от внезапного ливня, Сяо Линь поспешно побежал к беседке.

Он оказался в этой больнице после того, как потерял сознание дома, а соседи нашли его и вызвали врачей. Те не смогли определить причину, сославшись лишь на низкий уровень сахара в крови.

http://bllate.org/book/22135/2306308

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода