×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Cannon Fodder in a Sci-Fi Romance Show Gets Together with the Fleet Admiral / Пушечное мясо в шоу стражей: моё счастье с адмиралом федерации: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Хорошо, если ты настаиваешь. — Заметив серьезность во взгляде Линь Юаня, первокурсник с лицом младенца вздохнул и согласился на пробный бой. В конце концов, это занятие бесплатное, а он был уверен, что быстро разделается с Линь Юанем. Напоследок он по-доброму добавил: — Но ради справедливости, во время поединка можешь использовать ментальные атаки проводника.

— Кстати, старшекурсник, не забудь снизить уровень синхронизации боли! — разминая запястье, которое только что сжал Линь Юань, парень отошел на дистанцию, готовясь к бою, и дружелюбно напомнил.

Степень болевых ощущений в пространстве симуляции сознания можно было регулировать. Если выставить синхронизацию на сто процентов, любая атака здесь будет ощущаться так же остро, как в реальности. Поэтому многие, кто не переносил боль, снижали этот показатель до пятидесяти процентов или ниже, чтобы даже при получении ударов не чувствовать сильных страданий.

— ... — Линь Юань лишь приподнял бровь, не став ничего отвечать. Не меняя настройки синхронизации, он лишь мысленно сменил свою домашнюю одежду на удобный черный костюм для тренировок. По его воле поток данных окутал тело, и через несколько секунд облик изменился.

— Потрясающие технологии, — пробормотал про себя Линь Юань, ощупывая виртуальный наряд. Ткань на ощупь была совершенно реальной, ничем не отличаясь от настоящей одежды.

Оба молчаливо согласились не тратить время на разминку. Правила практических занятий были суровы: на экзаменах преподаватели Первой федеральной военной академии не давали студентам времени на подготовку, а враги на поле боя — тем более. Если пытаться разминаться перед противником, твое тело остынет гораздо быстрее (в самом прямом, физическом смысле).

— Что ж, поединок начинается. Можешь атаковать первым! — встав в боевую стойку в пяти метрах от Линь Юаня, громко объявил парень. Даже сейчас он сохранял джентльменскую вежливость, которую большинство Стражей проявляли по отношению к проводникам.

Если бы старшекурсники, которым «посчастливилось» оказаться на одном курсе практической подготовки с Линь Юанем, увидели действия этого первокурсника, они бы только в ужасе воскликнули: «Бедняга пропал». Если принять Линь Юаня за обычного проводника, не склонного к атакам и слабого физически, и по неосторожности упустить инициативу в начале боя, исход будет один — полное, сокрушительное поражение.

А сейчас, когда в теле обосновался Линь Юань с его S-ранговыми ментальными способностями, он стал еще опаснее, чем прежний владелец этого тела.

— Совсем не собирается использовать оружие, только рукопашный бой... — Невидимая духовная сила вырвалась из его тела, подобно клетке, полностью окутав ничего не подозревающего противника. Зрачки Линь Юаня, цвета запекшейся крови, потемнели, становясь почти черными. — Какое высокомерное великодушие... Немного раздражает.

— Будь осторожен. — Сказав это, проводник замер на месте, словно потеряв всякий интерес к бою. Он даже не шевелился. Глядя на такую пассивность, Чэнь Сяоюэ, тот самый кудрявый парень с лицом младенца, помрачнел.

— Что этот старшекурсник творит? — Чэнь Сяоюэ нахмурился. Несмотря на то что его с детства учили быть вежливым с проводниками, он начал злиться. — Сначала он сам настаивал на спарринге, а теперь ведет себя так пассивно. Неужели он думает, что такая тактика затягивания боя сработает?!

Однако, прежде чем А-ранговый Страж успел открыть рот, чтобы поторопить противника, он внезапно онемел, словно кто-то сдавил ему горло. Все слова застряли в глотке — в одно мгновение все пять чувств были заблокированы.

Он словно провалился в хаотичную черную дыру. Он ничего не воспринимал, лишь мысли в голове продолжали крутиться, но как бы он ни пытался заставить тело двигаться, отклика не было.

Будто его изгнали в пустоту. Он не мог даже понять, что происходит снаружи и жив ли он вообще.

Линь Юань холодно наблюдал, как Страж после короткого замешательства начал безумно кричать, метаться из стороны в сторону и беспорядочно бить воздух. Посмотрев на это пару секунд, он с безразличием опустил взгляд и начал отсчитывать время по таймеру Звездной сети на запястье.

Через пять минут действие ментальной клетки прекратилось. Пять чувств вернулись к Чэнь Сяоюэ, и он, тяжело дыша, без сил рухнул на белоснежный пол пространства сознания. Весь в поту, словно только что выбрался из воды, он молча смотрел на Линь Юаня.

Всего пять минут изоляции, но ему показалось, что прошла вечность — достаточно долго, чтобы сойти с ума.

— Старшекурсник, ты ведь на самом деле S-ранговый проводник, да? — Спустя долгое время, справившись с дыханием и подавив физиологический ужас от пережитого изгнания, А-ранговый Страж отбросил прежнее пренебрежение и с горькой улыбкой задал вопрос.

***

Блокировка пяти чувств врага — обычный прием ментальной атаки проводников. Его осваивают уже на уровне C, но тогда можно заблокировать лишь одно чувство. На уровне B — два, а на уровне A — три.

Поэтому подозрения кудрявого парня были небезосновательны: только S-ранговый проводник мог с такой скоростью, которую не успел заметить даже А-ранговый Страж, мгновенно заблокировать все пять чувств.

— Я действительно А-ранговый проводник, — покачал головой Линь Юань, отрицая предположение.

То, что он применил, не было ментальной атакой этого мира. Это была его собственная S-ранговая способность из прошлой жизни — Ментальная клетка.

— Продолжим? — Линь Юань подошел и помог кудрявому парню подняться. — В этот раз я не буду использовать духовную силу. Атакуй первым, используй свое привычное оружие и духовного зверя. Можешь применять любые вспомогательные средства. Будем считать, что это реальный бой, как на итоговом экзамене. Считай меня врагом, с которым ты столкнулся на поле боя.

— ...Ты сам напросился! — Чэнь Сяоюэ, потерпевший сокрушительное поражение, почувствовал, как в нем разгорается азарт. Не веря, что Линь Юань сможет одолеть его без использования ментальных сил, он решил показать тому, на что способен. В этот момент все правила этикета и вежливости были выброшены из головы. Как и сказал Линь Юань, теперь перед ним был только враг.

Он призвал своего духовного зверя из духовного ландшафта: это был огромный кенгуру, такой же крепкий, как и сам хозяин.

Трехметровый зверь, появившись, дважды с силой ударил по полу, бросая вызов. Он тяжело дышал, глядя на Линь Юаня так, будто готов был в любую секунду обрушить на него град ударов.

Линь Юань, редко видевший среди Стражей не хищных зверей, слегка заинтересовался.

— Боевой дух у вас что надо, — он принял боевую стойку, его лицо стало серьезным. — Нападайте вместе.

— Хочешь драться со мной без оружия? Да за кого ты меня принимаешь?! — Забыв, что сам только что отказался от оружия, кудрявый Страж материализовал в руках металлические кастеты и вместе со своим зверем бросился в атаку. — Я А-ранговый Страж, входящий в пятерку лучших на курсе боевой подготовки!

Не прошло и пяти минут, как Чэнь Сяоюэ, весь в синяках и неспособный пошевелиться, вместе со своим кенгуру погрузился в молчание.

— Еще раз? — В повисшей неловкой тишине Линь Юань протянул руку парню, который уже начал сомневаться в реальности происходящего.

Все-таки это был лишь первокурсник, и его техника боя, с точки зрения Линь Юаня, была слишком сырой, сплошные бреши. — Извини, я слишком ускорился. В следующий раз я буду подстраиваться под тебя, чтобы мы могли потренироваться.

— Однако, — Чэнь Сяоюэ, с трудом повернув голову, увидел, что на лице черноглазого красноглазого проводника впервые появилась легкая улыбка. Тот, кого он уже мысленно приравнял к дьяволу, прошептал: — За следующие тренировки ты должен будешь доплатить.

— Хорошо, я доплачу! — стиснув зубы, Чэнь Сяоюэ ухватился за руку Линь Юаня и поднялся. Пошатываясь, он и его кенгуру снова обрели боевой настрой. — Еще раз!

Через пятнадцать минут.

— В чем дело? Твой уровень синхронизации боли всего девяносто пять процентов? Выставляй на максимум! — Линь Юань, получив оплату, превратился в прилежного тренера-дьявола и снова поднял с пола измотанного Стража. — Стоять ровно! Если ты боишься боли и не можешь даже стоять, как ты собираешься выжить на поле боя?!

Через двадцать минут.

— Продержался на пять минут дольше, прогресс! — Линь Юань похвалил его, а затем сменил тон: — Теперь я хочу, чтобы ты прочувствовал близость смерти. Ощущение грани жизни и смерти поможет тебе расти быстрее. Не возражаешь?

Еще через двадцать минут.

Чэнь Сяоюэ, который после каждой «смерти» превращался в поток данных и снова обретал форму, был полностью раздавлен. Огонь в его глазах погас, а ноги при виде Линь Юаня начали мелко дрожать.

Если для получения оценки А на курсе практической подготовки нужно достичь уровня этого проводника, Чэнь Сяоюэ чувствовал, что ему это не светит никогда.

В тот момент, когда Линь Юань сдавил его горло, ему даже показалось, что он увидел своего дедушку на небесах. Тот улыбался и ласково спрашивал, как у него дела...

Украдкой взглянув на Линь Юаня, который выглядел серьезнее любого школьного инструктора — нет, даже страшнее любого инструктора, — Чэнь Сяоюэ едва не заплакал: дедушка, мне сейчас очень плохо!

http://bllate.org/book/22111/2301555

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Это новелла просто Супер, больше спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода