×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Catnip Alpha in the Beast World / Альфа с запахом кошачьей мяты попадает в мир зверолюдей: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Великий Король-паук никак не ожидал, что человек внутри кокона проявит такую дерзость и решится на атаку. На его уродливой морде на мгновение промелькнуло изумление, столь же живое, как у человека.

Учитывая плачевный опыт других, Бай Сю не стал пытаться бежать, а решил вступить в бой. Король-паук мастерски владел дистанционными атаками, и если бы Бай Сю попытался разорвать с ним дистанцию, он лишь загнал бы себя в тупик. Чем больше опасаешься силы врага, тем важнее идти напролом и атаковать вблизи.

Даже у самого свирепого монстра брюхо — самое уязвимое место. Вместо того чтобы уворачиваться от разящей без промаха паутины, лучшей стратегией было ударить прямо в жизненно важную точку.

Воспользовавшись тем, что Великий Король-паук отвлекся, вскрывая оболочку кокона, Бай Сю рванулся наружу. Его стройная фигура в мгновение ока выросла, расширилась и, увеличившись в несколько раз, вновь обернулась огромным снежным барсом. Не отступая, а наоборот, наступая, он яростно вцепился в тело паука.

Тот не ожидал такой наглости и пропустил внезапный выпад. Снежный барс намертво вцепился в брюхо монстра, вонзив острые, словно лезвия, когти глубоко под хитиновый панцирь. Великий Король-паук издал пронзительный визг, похожий на вопль старухи.

Получив такой удар, огромное, сочлененное, словно механизм, тело паука забилось в конвульсиях. Он безумно носился по потолку, судорожно размахивая конечностями, пытаясь сбросить с себя барса. Но Бай Сю оказался куда более упорным, чем предполагал монстр. Как бы тот ни извивался, барс держался, словно примагниченный.

Избегая жвал, Бай Сю вцепился зубами в половину головы паука и в одно мгновение вырвал два его глаза вместе с куском плоти.

Наблюдавший за этим Се Сунюань подумал: «...В сравнении с этим Сяо Тао кажется не таким уж жестоким». Он молча переживал за Бай Сю, не сводя глаз с поля боя.

Снежный барс был огромен, весил, вероятно, более двухсот килограммов, и такой вес стал непосильной ношей для любого существа. Великий Король-паук и так был измотан схваткой с рогатой ящерицей, а теперь, когда на нем повисла такая тяжесть, он окончательно выбился из сил.

В приступе ярости и стыда паук, чьи ноги дрожали от напряжения, перестал удерживаться на потолке и позволил себе вместе с Бай Сю рухнуть вниз.

Грохот!

Сцепившиеся в клубок тела, подобные небольшой горе, врезались в пол, подняв облако пыли. Бай Сю глухо застонал — он не успел сгруппироваться, так как был занят удержанием врага, и принял удар всей спиной. Боль была невыносимой.

Зато под брюхом Великого Короля-паука оказался Бай Сю, послуживший отличным амортизатором. Монстру достаточно было лишь поджать лапы, чтобы остаться практически невредимым.

Воспользовавшись тем, что Бай Сю не мог прийти в себя, паук перехватил инициативу. Он быстро вскочил на ноги, затряс своим жирным брюхом и выпустил остатки драгоценной паутины, намертво приковав барса к полу. Затем, яростно распахнув пасть, он приготовился сделать из дерзкой добычи обед.

...Скрежет.

Но как только он поднял хелицеры, собираясь впрыснуть яд в шею Бай Сю, из нижней части его брюха внезапно раздался звук рвущейся плоти. Сначала едва слышный.

Бай Сю и паук на мгновение замерли. Этот звук дал Бай Сю понять, что он не сошел с ума. Он опустил взгляд на живот монстра, откуда доносился шум.

Снова скрежет. На этот раз громче и отчетливее.

В следующую секунду «призрачное лицо» на брюхе паука раскололось. Разрез стремительно расширялся, края кожи вспыхнули, словно подожженная бумага, и в одно мгновение в животе образовалась дыра.

Плюх.

Из отверстия показалась окровавленная передняя лапа рогатой ящерицы, потянув за собой ошметки внутренностей.

Бай Сю расширенными глазами смотрел на это.

...Эта ящерица все еще жива?

Вскоре эта мысль улетучилась. Ящерица долго пробыла внутри, и большая часть ее тела была растворена желудочным соком. Бай Сю воочию наблюдал, как окровавленное существо наполовину выбралось наружу. Но как раз когда он приготовился к новой схватке и попытался вырваться из паутины, тело ящерицы внезапно обмякло, застыв в той же позе.

Она была мертва. Как и Великий Король-паук.

Когда Бай Сю снова поднял голову, он увидел, что паук перестал дышать. Его черные глаза потускнели, затянувшись пеленой. С распоротым животом и вырванными внутренностями у него не было шансов выжить.

Огромное тучное тело монстра покачнулось и спустя пару секунд с грохотом рухнуло, придавив собой снежного барса.

Бай Сю: «...»

Он чувствовал, как что-то грязное и липкое течет по нему из брюха паука. Бай Сю закрыл глаза и глубоко вздохнул, заставляя себя не обращать на это внимания.

Мгновение спустя он почувствовал, как тяжесть ослабла. Как только паук испустил дух, липкость и сковывающая сила паутины, казалось, исчезли. Бай Сю вздрогнул, поспешно оттолкнул от себя две туши и вскочил на ноги.

Над его головой коконы начали раскачиваться. Битва нарушила целостность паутины на стенах, и они вот-вот должны были упасть.

Се Сунюань, находясь внутри кокона, подумал секунду, сгруппировался, прошептал про себя: — Будь что будет, — и полетел вниз.

Его поймал И Тань.

Се Сунюань: «?» Ты еще кто такой?

Те, кто оставался в коконах, не были дураками. Заметив, что их «упаковка» разваливается, они за считанные секунды приняли звериные формы, чтобы приземлиться максимально безопасно.

И Тань тоже вовремя обернулся пумой и мягко приземлился на лапы. Поскольку в коконах они находились рядом, ему не составило труда поймать Се Сунюаня в воздухе, заодно принюхавшись к нему.

Пума прищурила острые глаза и с каким-то пьяным наслаждением произнесла: — В этом теле ты пахнешь еще вкуснее.

Се Сунюань: «...» Черт, извращенец.

Он, не оглядываясь, поспешил прочь.

В этот момент к ним подбежал Бай Сю, только что освободившийся от пут. Он резко затормозил перед И Танем.

Бай Сю помрачнел: — Не твое — не нюхай.

Сказав это, он наклонился, зубами подцепил Се Сунюаня за воротник и, словно брелок, уволок прочь. Лишь отойдя на несколько метров, он опустил его на землю.

В коридоре царил хаос. В конце коридора, скорее всего, находился один из трех складов, о которых упоминал И Тань. Дверь была открыта еще до их прихода. Помещение площадью в пару сотен квадратных метров служило гнездом паука: под потолком была натянута гигантская паутина, напоминающая чудо архитектуры.

На ней, как елочные игрушки, висели коконы разных размеров. Люди пригляделись, и их лица изменились.

Внутри коконов были сухие трупы! Люди, а также подземные мутировавшие животные — гигантские муравьи и дождевые черви. Кожа на них высохла и сморщилась, как бумага. Паутина работала как вакуумная упаковка: видимо, паук высасывал воздух, заставляя сеть плотно облегать добычу, сохраняя позы, в которых те умирали.

Если бы они не выбрались, их ждала бы та же участь — стать экспонатами в коллекции Великого Короля-паука.

— Это военная форма, — Бай Сю долго смотрел на одно из тел, а затем тихо добавил: — Похоже, им пришлось нелегко.

В склад заходили остальные. Вид открывшейся картины поверг их в оцепенение: кто-то был напуган, кто-то впал в апатию, а в чьих-то глазах читалось лишь отчаяние.

У кого-то сдали нервы: — Черт возьми, я не могу здесь оставаться ни минуты! Когда же это закончится? Не надо было соглашаться спускаться вниз... Смерть есть смерть, почему я не остался наверху, чтобы насладиться последними днями...

Бай Сю пропустил жалобы мимо ушей, погрузившись в свои мысли. Он сидел на полу, по-кошачьи вылизывая лапу. Несмотря на звериную форму, его привычки оставались человеческими: он не любил сырое мясо и ощущение шерсти и крови во рту.

Красивый большой кот брезгливо сплюнул, и в его взгляде читалась такая обида, что Се Сунюаню стало и смешно, и жалко его.

— Может, примешь человеческий облик? — тихо спросил он. — Я дам тебе антисептик, прополощешь рот.

Бай Сю покачал головой: — Слишком хлопотно. Неизвестно, что нас ждет дальше, лучше остаться так.

Се Сунюань посмотрел на него и, не сдержавшись, погладил снежного барса по пушистой голове: — Ты молодец. Очень круто сработал.

Бай Сю хмыкнул, что, по мнению Се Сунюаня, означало: «И без тебя знаю». Однако его усы нервно дернулись, словно он смутился.

Се Сунюань решил: — Пойду заберу сумки и одежду, которые мы бросили.

Бай Сю молча продолжал вылизывать лапу, и Се Сунюань, восприняв это как согласие, вернулся в коридор, где разминулся с И Танем и его людьми. В этот миг он уловил некое странное ощущение, но быстро отбросил его, вернувшись в пустой коридор.

— Ну что, давай вскроем подарок, который приготовил для тебя Бог, — внезапно раздался голос, полный фанатичного восторга. Он имитировал театральные интонации: — Мой честный ребенок, скажи, что ты выберешь: Врожденный навык рогатой ящерицы или Врожденный навык Великого Короля-паука? А может... возьмешь оба?

Невидимый собеседник хитро рассмеялся, но вдруг осекся, и в его голосе прозвучало недоумение:

— ...Э?

http://bllate.org/book/22109/2301217

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода