×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Transmigrated as a Female Alpha / Став Альфой-женщиной: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Си Боюй весь день ходил с таким ослепительно прекрасным, но ледяным выражением лица, что даже привыкшие к его холодности окружающие чувствовали исходящее от него колоссальное давление. Было ясно, что он изо всех сил пытается сдержать гнев. Цзян Юэ вела себя тише воды, ниже травы, стараясь лишний раз не отсвечивать. Высокий альфа ростом под метр девяносто стоял в сторонке, понурив голову, и мечтал лишь об одном — провалиться сквозь землю.

На занятии по анатомии они общими усилиями с помощью монтировок вскрывали панцирь жука-панцирника, методично выковыривая слой за слоем ороговевшую ткань. Панцирь у твари был невероятно прочным, по твердости не уступал танковой броне, а на голове красовался острый длинный рог. Этот рог отличался не только жаропрочностью, но и чудовищной остротой. Сян Суй попытался рубануть по нему термоплавильным ножом, но оставил лишь едва заметную белую полосу.

Поскольку скандал с синеглазой многоножкой наделал слишком много шума, прежнего преподавателя анатомии сурово наказали, заменив его женщиной-альфой. Она стояла на кафедре и объясняла:

— Прочность панцирника сопоставима с танком морской пехоты. Его рог настолько тверд, что может без труда разрубить вас пополам, словно нож кусок масла. Эти жуки всегда появляются стаями. Обычное оружие против них неэффективно, требуется подавляющая огневая мощь. Самое неприятное — они умеют летать. Больше всего они любят садиться на меха и своими рогами разносить их на куски.

Практика у них была довольно дикая: студенты, закатав рукава, с остервенением рубили и долбили туши, потроша жуков. Цзян Юэ с помощью цепного меча отсекла рог длиной в полметра, и, когда тот с глухим стуком упал на пол, все столпились вокруг, чтобы рассмотреть трофей. Вытирая пот со лба, Цзян Юэ использовала этот же рог, чтобы расколоть кусок панциря.

— И правда, чертовски острый!

Пока шестеро студентов возились с останками жука, они перебрасывались новостями. Цзян Сэнь, всегда знавший всё обо всем, понизил голос:

— С тем преподавателем всё было куда серьезнее, чем просто дисциплинарное взыскание. Там замешаны дела куда более крупные.

Цзян Юэ навострила уши.

Бай Ван подхватил:

— Я тоже об этом слышал. Он постоянно перепродавал яйца синеглазых многоножек, причем в качестве курьеров выбирал студентов из бедных семей. В этом-то и трагедия: им отчаянно нужны были деньги. Сун Ян, отвечавший за закупку контейнеров с охлаждением, сэкономил и купил партию бракованных, чтобы положить разницу в карман. Контейнеры вышли из строя, яйца внутри вылупились, и личинки, пока никто не видел, пробрались в тела студентов.

У конечностей синеглазой многоножки есть нервно-паралитический токсин, действующий как местная анестезия, поэтому жертвы даже не чувствовали боли. У Цзян Юэ по спине пробежал холодок. Она прошептала:

— Раз такое случилось, того преподавателя наверняка упекли в тюрьму?

Си Боюй ответил:

— Не только. Думаю, его ждет смертная казнь. Всё гораздо сложнее, чем кажется.

Происхождение Си Боюя было окутано тайной, но никто не сомневался в его источниках информации. Если он сказал, что дело сложное, значит, так оно и было. Все приободрились и дружно уставились на него. Си Боюй окинул их взглядом и холодно, с привычной надменностью бросил:

— Когда научитесь материализовать ментальную энергию, тогда и получите доступ к этой информации.

Цзян Юэ ткнула пальцем в себя:

— Но я-то умею! У меня есть доступ?

Си Боюй искоса посмотрел на нее:

— Иди спроси у куратора.

Цзян Юэ закатила глаза. Подумаешь, всего лишь сказала, что от него слишком сильно пахнет феромонами, стоило ли так метать в нее молнии?

После занятий они сняли защитные костюмы, прошли полную дезинфекцию и отправились в столовую. Их состоятельные соседи по комнате предпочитали первую столовую с ее заоблачными ценами, звукоизолированными кабинками и бесплатными ледяными напитками — там за деньги можно было достать любую еду. Сян Суй выкупил кабинку на весь год, став VIP-клиентом высшей категории. А где Сян Суй, там обязательно гриль.

Днем лекций не было, и парни расселись на диванах, попивая пиво с шашлыками. Даже вечно сдержанный Си Боюй отбросил всякую чопорность. Цзян Юэ с перепачканным маслом лицом, в одной руке держа шампур, а в другой пиво, вскоре поняла, что мелкие кусочки ее не насытят, и принялась за целую баранью ногу. Си Боюй сделал глоток пива и незаметно отодвинулся подальше.

Сян Суй расхохотался. Этот прямолинейный северный альфа состроил остальным ехидную гримасу:

— Цзян Юэ надо есть побольше. Одна капля семени — десять капель крови, а она вчера чуть ли не всю ночь бегала в уборную!

Альфы в кабинке дружно заржали, воздух наполнился весельем. У Цзян Юэ чуть не выпала нога из рук. Она заикаясь спросила:

— Вы что, вчера не спали?

Цзян Сэнь:

— Проснулись.

Бай Ван:

— Твоя лестница расшаталась, скрипит на весь блок. Пора бы подкрутить болты.

Кули:

— Ха-ха-ха-ха-ха!

Сян Суй:

— Мы всё понимаем, сезон размножения, ха-ха!

Си Боюй:

— ...

Цзян Юэ:

...

Сян Суй похлопал Цзян Юэ по плечу:

— На самом деле, не обязательно так часто бегать. Делай всё прямо в постели, мы же все альфы, поймем.

Си Боюй глубоко вздохнул и сквозь зубы отрезал:

— Заткнитесь! Все бегом в уборную. Если хоть кто-то посмеет наполнить комнату запахом цветущего каштана, я сделаю так, что он останется без потомства, и это не пустые угрозы!

Остальные альфы судорожно вздохнули, лица их вмиг стали серьезными, и они поспешили сменить тему. Цзян Юэ тоже выдохнула с облегчением: ей самой этот запах каштана казался удушливым.

Так как день был свободным, все немного перебрали с алкоголем. Из шестерых только Си Боюй сохранял абсолютную трезвость. Цзян Юэ, пошатываясь, добралась до общежития и рухнула на кровать. Пространство вокруг нее пошло рябью, и из этой дымки вдруг проступил прозрачный золотой орел. Он расправил крылья и, пошатываясь, полетел по комнате. Стоило ему появиться, как температура в помещении резко упала. Остальные поежились, и Бай Ван поспешно выключил кондиционер.

В этот раз отделение ментального духа не привело к потере сознания. Цзян Юэ перевернулась на кровати и громко заворчала:

— Кто выставил кондиционер на минимум? Мы же на Севере, что за расточительство ресурсов!

http://bllate.org/book/22106/2300742

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода