— Лян Хань, ты уж слишком далеко зашёл, — сказал кто-то, испугавшись его тона и пытаясь оправдаться. — Мы ведь вовсе не издевались над Су Аньань, просто немного пошутили. Зачем же ты всё так раздуваешь?
— Пошутили? Раз вам так нравятся шутки, я тоже с удовольствием пошучу над вами.
— Да Су Аньань сама ничего не сказала! Лян Хань, не слишком ли ты лезешь не в своё дело! — недовольно бросил Сун Цин.
— Мне нравится лезть не в своё дело. И что с того? — Лян Хань говорил дерзко и вызывающе: он вмешается — и ничто не сможет его остановить.
Ученики одиннадцатого класса были ещё совсем юны — шестнадцати–семнадцатилетними подростками, и не все из них питали злобу к Су Аньань.
«Ведь это же просто шутка… Су Аньань наверняка не обидится».
«Все так делают — я просто присоединился».
«Хи-хи, это даже забавно».
Никто не задумывался, какой глубокий след оставляют их «шутки» в душе Су Аньань! Они не видели её слёз и, напротив, считали её слишком обидчивой и скучной.
А теперь Лян Хань жёстко распахнул завесу: он прямо назвал их действия издевательством и заявил, что будет отвечать им той же монетой — ради Су Аньань.
Вспомнив, как они обращались с ней, они с ужасом поняли: если Лян Хань применит к ним ту же тактику, вынести это будет невыносимо.
Ни один не осмелился признать свою вину. Вместо этого они жаловались, что Лян Хань слишком властен и несправедлив, и инстинктивно сторонились его.
Су Аньань смотрела на Лян Ханя с мокрыми от слёз глазами, растроганная до глубины души:
— Лян Хань, тебе не стоило так поступать… Мне и правда всё равно.
Лян Хань как раз собирал свои вещи. Услышав её слова, он поднял голову и лёгким щелчком стукнул её по макушке.
— Как это «всё равно»? Твои глаза не умеют врать. Хочешь обмануть братца Ханя? В следующий раз спрячь сначала этот жалобный взгляд, ладно? — После щелчка его пальцы невольно провели по её волосам. Они оказались удивительно мягкими.
Жаль, что нельзя потискать как следует.
Щёки Су Аньань вспыхнули. Неужели она всё это время смотрела на него именно так — жалобно и робко?
— В следующий раз я постараюсь этого не делать, — тихо пробормотала она.
— Что? — не расслышал Лян Хань.
— Я больше не буду смотреть на тебя такими глазами, — серьёзно сказала Су Аньань.
Лян Хань на миг замер, а затем, опираясь ладонью на парту, громко рассмеялся.
— Су Аньань, ты и правда очень мила, — тихо проговорил он, в голосе звенела насмешливая нежность.
Лицо Су Аньань стало ещё горячее. Ей так давно никто не говорил комплиментов, что она растерялась.
«Я что, правда мила?»
Она не успела обдумать эти слова, как услышала звонкий, беззаботный смех Лян Ханя.
Значит, он просто шутил?
Су Аньань не почувствовала разочарования — наоборот, облегчение наполнило её грудь, и она тоже тихонько улыбнулась.
«Конечно, какая я милая…»
Автор говорит:
Заранее желаю всем счастливого Нового года!
В выходные Лян Хань, как обычно, вернулся в Шуйсянь. Просидев целую неделю в Седьмой школе, он сразу же отправился с Хаоцзы и другими друзьями на баскетбольную площадку.
В Шуйсяне было множество уличных кортов, где действовало лишь одно правило — запрет на драки. Всё остальное — чистая сила и мастерство.
Ученики Седьмой школы казались ему слишком скучными и послушными, играть с ними было неинтересно. Лян Ханю уже несколько дней не давал покоя зуд в руках, и, вернувшись домой, он тут же созвал Цзян Хаораня и остальных.
— Эй, Хань-гэ, ты что натворил в Седьмой школе? — Цзян Хаорань вытер пот с лица подолом футболки и с любопытством спросил.
Лян Хань легко подпрыгнул, вытянул руку и метнул мяч в корзину — тот ударился о щит и отскочил.
Он свистнул себе под нос, вытер волосы полотенцем и с лёгким удивлением спросил:
— А что ты слышал?
Сюэ Дундун втиснулся между ними:
— Хань-гэ, и я об этом слышал! В Седьмой школе ходят слухи, что ты слишком задирист и кто-то хочет тебя проучить. Более того, они даже пришли сюда, в Шуйсянь! Хочешь, братцы сами с ними поговорят?
Лян Хань фыркнул:
— Не надо. Сам разберусь.
— Так это правда? — Цзян Хаорань не волновался за Лян Ханя, но ему было любопытно. — Хань-гэ, что же ты такого натворил, что эти книжные червишки решились на тебя поднять руку?
Лян Хань беззаботно пожал плечами, на лице появилось наивное выражение:
— Да ничего особенного. Просто немного предупредил их.
Чтобы не трогали Су Аньань. Лян Хань не считал это требование чрезмерным.
Закончив игру, он не придал этому значения и, держа мяч под мышкой и весь в поту, направился домой.
Дома его ждал сюрприз: Лян Вэйго, обычно занятой до позднего вечера, сегодня был дома.
Лян Хань удивлённо взглянул на отца, но ничего не сказал. Ему было всё равно, дома тот или нет.
Лян Вэйго старался выглядеть сурово, но уголки губ предательски дрожали, а в глазах светилась отцовская нежность.
Лян Хань окинул взглядом комнату — матери нигде не было.
Он поставил мяч в прихожий шкаф и, прислонившись к стене, спросил:
— Пап, вы с мамой наконец решились на второго ребёнка?
Он давно говорил отцу, что не создан для учёбы, не интересуется семейным бизнесом и советовал лучше завести ещё одного ребёнка, которого можно было бы воспитывать с нуля.
Погладив подбородок, Лян Хань мечтательно добавил:
— Лучше девочку. С молочной кожей, большими глазами, говорящую тихим, мягким голоском. Когда она краснеет, пусть похожа на спелое яблочко.
Он жестикулировал, рисуя в воображении идеальную сестрёнку, и выглядел при этом искренне взволнованным.
Лян Вэйго был ошеломлён:
— Какой второй ребёнок? Какая сестра?
Чжоу Я, переодевшись, вышла из спальни и удивилась:
— Старик, разве ты не забронировал ресторан? Мы же собирались всей семьёй отпраздновать успехи Ханя на промежуточных экзаменах! Почему ты до сих пор не переоделся?
Чжоу Я серьёзно отнеслась к этому ужину: она сама нарядилась с особым тщанием и строго отобрала одежду для мужа.
— Значит, второго ребёнка не будет, — разочарованно протянул Лян Хань, глядя на отца.
Лян Вэйго наконец понял, о чём речь, и покраснел от злости:
— Ты что за глупости несёшь, сорванец!
«Какой у тебя обиженный вид! Неужели мы перед тобой виноваты, что не родили тебе сестру?» — хотелось крикнуть ему.
Но вспомнив об экзаменационных результатах сына, Лян Вэйго сдержался:
— Лян Хань, иди переодевайся. Сегодня мы всей семьёй пойдём праздновать. — Он достал несколько коробок: в одной лежал новейший VR-гарнитур, в другой — кроссовки лимитированной серии. — Это подарки от меня и мамы. Ты молодец, показал хорошие результаты.
Лян Хань усмехнулся:
— Пап, я же занял примерно 700-е место?
Лян Вэйго кивнул — он прекрасно знал об этом.
— Всего в школе тысяча учеников, включая тех, кто даже не сдал работы.
— Конечно, знаю, — вздохнул Лян Вэйго с гордостью. — Я думал, в Седьмой школе ты окажешься в самом хвосте, а ты занял место в нижней половине! Ты меня поразил.
«Нижняя половина» — это мягко сказано, подумал Лян Хань.
Его результаты почти не изменились по сравнению с теми, что были в Шуйсяне. Ну, может, чуть-чуть улучшились — всё-таки ради того, чтобы сидеть рядом с Су Аньань, он просидел полночи, зубря формулы.
— Видишь, как здорово, что ты пошёл в Седьмую школу! Всего неделя — и такой прогресс! — Лян Вэйго был в восторге от собственной мудрости.
Лян Хань бросил на него равнодушный взгляд. Отец действительно поверил в эту чушь?
Ладно, пусть радуется. Больше Лян Хань не собирался мучиться ночными занятиями.
— Но, пап, всё же подумай с мамой — может, заведёте мне сестрёнку? — сказал он, направляясь в свою комнату. — Такая будет послушной и умницей, не будет вас огорчать. Если не захотите воспитывать — я сам позабочусь.
Он представил себе сестру, похожую на Су Аньань, и решил, что будет оберегать её всем сердцем.
В ответ на дверь его комнаты с грохотом прилетела тапка.
— Всё время мечтаешь о ерунде! Одного тебя хватает с головой! Никакой сестры не будет! Быстро переодевайся и марш в ресторан! — крикнул Лян Вэйго.
В то время как в доме Лянов царила шумная, тёплая суета, атмосфера в доме Су была напряжённой.
— Су Аньань, объясни немедленно, почему у тебя такие плохие результаты? — Е Шухуэй держала в руках пуховую трость и смотрела на дочь, как на подсудимую.
С каждым листком, который просматривала мать, Су Аньань становилась всё бледнее, на лбу выступили капельки пота.
— Прости, мама… Я подвела тебя, — тихо сказала она, опустив голову.
— Конечно, подвела! Ты знаешь, какое место занял Цзяхси? В первой сотне! Когда тётя спросила меня сегодня, мне было стыдно даже рта открыть! — Е Шухуэй вспомнила слова свояченицы: «Девочкам и не положено учиться так же хорошо, как мальчикам. Это природа, ничего не поделаешь!» — и злость в ней вспыхнула с новой силой.
— Раз сама признаёшь вину, сейчас же будешь разбирать каждую ошибку, — строго сказала она, сжимая трость. — Почему допустила эту ошибку?
— Я… была невнимательна… — Су Аньань протянула ладонь.
Хлоп! Красная полоса проступила на её коже.
За каждую ошибку — удар. К концу разбора голос Су Аньань дрожал, но она сдерживала слёзы, лишь глаза наполнились влагой.
Когда наказание закончилось, Е Шухуэй велела дочери стоять лицом к стене и размышлять, почему она такая глупая и никчёмная.
Лишь вечером, когда вернулся Су Бинь, он долго уговаривал жену, и Су Аньань наконец освободили.
Она осторожно сжала распухшую ладонь и, сев за стол, принялась за домашнее задание. Дойдя до географии — темы о течениях, — она тихонько заперла дверь, достала дневник и любимую ручку с синей короной на колпачке.
На чистой странице она написала:
«Здравствуй, Северо-Атлантическое течение. Спасибо тебе — благодаря тебе мой порт стал незамерзающим. — Мурманск».
Закончив запись, Су Аньань улыбнулась — на щеке проступила ямочка, а боль в ладони будто уменьшилась.
*
*
*
Выходные пролетели быстро, и вот уже среда.
Следующий урок — физкультура. Су Аньань аккуратно убрала учебники в парту. Лян Хань увлечённо играл в телефоне.
— Лян Хань, у нас физкультура. Нам пора идти на школьный двор, — мягко сказала она.
Лян Хань, не отрывая взгляда от экрана, кивнул в знак того, что услышал.
Су Аньань больше не мешала ему. Она аккуратно привела в порядок и его парту, потом тихо села и, не отводя глаз, стала ждать.
Лян Хань поиграл ещё пару минут, затем написал в чате другим игрокам, что выходит.
Он и сам удивлялся: он не боится гнева отца, не страшится угроз классного руководителя, но под этим мягким, беззащитным взглядом Су Аньань сдаётся без боя.
Сунув телефон в карман, он встретился с её чистыми, наивными глазами и мысленно вздохнул: «Ну и попался же я».
— Пойдём, малышка, — сказал он.
Раньше Лян Хань всегда ходил один, но с тех пор как у него появилась соседка по парте, рядом постоянно крутился маленький последователь.
Он однажды попытался сказать ей, что девочке неприлично ходить за ним хвостиком. Су Аньань ничего не ответила — просто посмотрела на него своими огромными, чистыми глазами.
Этого взгляда хватило на полминуты, чтобы Лян Хань сдался. Пусть идёт, решил он.
Су Аньань радостно шагала рядом. За несколько дней совместного сидения за партой она узнала о Лян Хане гораздо больше.
http://bllate.org/book/2202/247854
Готово:
