×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Elves: The National Tournament From Scratch / Эльфы: Всенародный турнир с нуля: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чэнь Хао и Ло Яньнянь смотрелись друг другу прямо в глаза.

Правда, каким образом Чэнь Хао при своём росте метр семьдесят умудрялся смотреть прямо в глаза двухметровому Ло Яньняню — вопрос, достойный глубокого размышления.

К счастью, сегодня у Ло Яньняня было хорошее настроение, и он в кои-то веки решил его пощадить.

Сбоку на Ло Яньняня с некоторым изумлением поглядывал Фу Цин. Такое телосложение — не самая частая вещь в Яньхуане.

Бросив взгляд на Ло Инь, Фу Цин услышал её объяснение:

— Владелец, секрет раскрыт. Это мой отец.

— …

А почему это звучит так странно?

Впрочем, глаза Фу Цина тут же загорелись:

— То есть… это значит?

Ло Инь радостно закивала:

— Я всё объяснила ему по дороге. Мой папа пришёл, чтобы вытянуть своего Покемона.

— Кхе-кхе!

Пока они увлечённо болтали, Ло Яньнянь деликатно кашлянул, внимательно оглядывая Фу Цина. Честно говоря, внешность у владельца была весьма достойная — прямо как у молодых звёзд кино. Впрочем, пожалуй, это звучит немного самовлюблённо.

Короче говоря, я, Ло Яньнянь, хочу купить Покемона. Он уже не мог дождаться.

Однако возникла одна проблема.

Взоры обоих мужчин устремились на крупное жёлтое насекомое, лежащее в центре аппарата для выдачи Покеболов.

В глазах Ло Инь мелькнуло любопытство:

— Владелец, это новый Покемон? Выглядит…

Девушка запнулась, проявляя деликатность. Она хотела сказать: выглядит как-то слабовато.

Ло Яньнянь рядом выразил то же самое одним лишь взглядом.

И только Чэнь Хао, который до этого момента и слова боялся вымолвить, пришёл в изумление.

— Нет, погодите… Мастер, вы что, серьёзно?

Ло Яньнянь мельком глянул на него, даже не удостоив ответом, а затем нетерпеливо постучал по столу:

— Владелец, начинайте!

Фу Цин извиняющимся тоном покачал головой — сейчас он обязан был придерживаться установленного протокола:

— Прошу прощения, гость, покупка предыдущего клиента ещё не завершена. Пожалуйста, подождите немного.

Сказав это, он решил не тратить время на объяснения Ло Инь и хлопнул в ладоши. В тот же миг, подобно молнии, перед собравшимися возникла фигура. Это был Грениндзя.

— Ку-ло~

Он был явно недоволен тем, что Фу Цин прервал его медитацию.

Что же касается Чэнь Хао? Изначально он был поражён тем, как Мастер и его дочь могли попасться на такую уловку. И правда, высокий уровень боевых искусств и образование не защищают от мошенников. Ещё секунду назад он ломал голову, как спасти этих двоих из пучины обмана.

Но теперь…

— А-а-а-а-а?!

Испугавшись внезапно появившегося монстра, он отшатнулся, споткнулся и рухнул на пол, в его глазах читался неподдельный ужас.

— Это… это что, лягушка? И она… живая?

Ло Инь наконец не выдержала и зашлась в звонком смехе.

Ло Яньнянь в досаде приложил руку ко лбу. Сейчас отношения между учителем и учеником — не то что раньше, когда нужно было бить поклоны и соблюдать правило один день в учителях — всю жизнь как отец. Теперь это были скорее просто дружеские узы. Но Чэнь Хао произвёл на Ло Яньняня сильное впечатление: при скромных условиях жизни парень обладал редкой целеустремлённостью и умением работать над собой. Раз уж они встретились здесь, значит, так было суждено.

Ло Яньнянь прищурился и громко произнёс:

— Малыш, разглядел? Если разглядел, то хорошенько подумай.

Фу Цин с улыбкой кивнул ошарашенному Чэнь Хао. Можно сказать, что, если бы не Ло Яньнянь с дочерью, парень, скорее всего, уже сбежал бы без оглядки.

Началось «представление»: Грениндзя, словно драгоценный артефакт, терпел на себе любопытные взгляды. Он молча и с немым укором смотрел на своего тренера. Этим дело не закончится, пока он не получит несколько коробок поке-макарунов.

Фу Цин виновато кивнул ему в ответ.

Ло Инь всё ещё с интересом рассматривала жёлтое насекомое — нет, если быть точной, она интересовалась вообще всеми Покемонами.

— Владелец, расскажите брату Хао о нём!

— Без проблем.

Раз уж вопрос задан, нет нужды ждать автоматического объявления системы. Фу Цин лично пояснил:

— Его зовут Видл, он относится к типу Насекомых — одному из восемнадцати существ. У него невероятно острое обоняние. С помощью своего большого красного носа он может учуять листья, которые ему нравятся, и те, что ему не по вкусу. Если хотите стать тренером Видла, обратите внимание на пару моментов. Первое: шип на голове Видла ядовит. Второе: не смотрите на его крошечный размер, на самом деле он — настоящий проглот. Впрочем, проблему решить легко: Видл всеяден, ему подойдут даже обычные листья. Совет: берегите свою одежду.

Так это… правда?

Спинка, состоящая из сегментов, шип на макушке, глазки-бусинки и этот необычайно крупный красный нос. У Чэнь Хао рушилась картина мира. Но, как он сам подшучивал над Фу Цином ранее, его способность принимать новое была куда выше, чем можно было предположить. Его мысли завертелись, и ответ пришёл сам собой: это абсолютно новый мир, сомнений нет.

Он с благодарностью посмотрел на Мастера и Ло Инь, затем на грозного Грениндзя. Не раздумывая, он достал кредитную карту.

— Пятьдесят тысяч, верно? Владелец, я беру.

Пятьдесят тысяч!

Сердце всё же предательски сжалось от боли — это были все его сбережения, отложенные на свадьбу.

Стоявшая рядом Ло Инь, услышав цену, не удержалась:

— Как дёшево!

Не поймите превратно — они услышали разные цены. Фу Цин прикинул, что если бы покупку совершала Ло Инь, цена была бы на несколько десятков тысяч выше. По сравнению с Панчамом это была сущая мелочь, вот она и удивилась.

Все знают: за что платишь, то и получаешь.

Чэнь Хао, услышав, как дочка Мастера называет цену низкой, наконец обратил внимание на очаровательного Панчама у её ног. В глазах мелькнула нотка зависти, но не более. Пятьдесят тысяч — это был его предел.

В этот момент Фу Цин достал из задней комнаты крошечного Видла. Он уже успел изучить его через Покедекс. Надо признать, Чэнь Хао повезло — он вытянул настоящего героя для «зачистки территорий». Интересно только, как его особенность проявит себя в реальности.

Скрытая особенность: Бегство — гарантированно позволяет сбежать от дикого Покемона.

Дикий Покемон! Это понятие очень широкое. В конце концов, даже легендарный зверь, если не пойман, считается диким. Значит, можно гарантированно сбежать даже от самого Арсеуса? Что это за читерский навык?

— Это и есть Видл?

Сердце Чэнь Хао забилось чаще. Он уже потянулся, чтобы забрать его, но кто-то оказался быстрее.

Ло Яньнянь без церемоний ухватил Видла за загривок. Никто и глазом моргнуть не успел, как малютка оказался в воздухе.

— Ву-у-о~

Глядя на гиганта перед собой, Видл, казалось, даже глаза расширил от страха. Чэнь Хао не понимал почему, но почувствовал невольную жалость, словно у него отобрали собственного детёныша.

Впрочем, Ло Яньнянь лишь повертел его в руках и сунул обратно в руки Чэнь Хао, равнодушно бросив:

— Выглядит не очень-то надёжно, владелец. Пожалуй, Панчам всё же лучше.

— Даже не думай! — Ло Инь была категорична. — Даже если я умру с голоду, сбегу из дома или сброшусь с обрыва, я не позволю, чтобы Панчам упражнялся в боевых искусствах с тобой.

Глядя на дочь, которая защищала своего Панчама, словно львица, Мастер мог только вздохнуть. Он махнул рукой:

— Владелец, начинайте…

http://bllate.org/book/21983/2285327

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода