Название: У меня три тысячи помощниц в борьбе за гарем (Эр Ця)
Категория: Женский роман
«У меня три тысячи помощниц в борьбе за гарем»
Автор: Эр Ця
Аннотация:
Цюй Хэ — безродная и ничем не примечательная девушка, однако сумела пройти путь от служанки холодного дворца до первой фаворитки императора. Всё благодаря трём тысячам мастеров интриг, стоящих за её спиной.
Мастер интриг, бывшая императрица-консорт: «Недотёпа! Если даже с этой шайкой не справишься — как собралась мстить?»
Прежняя соблазнительница-роковая женщина: «Развращать империю и соблазнять этого пса-императора? Всё это я умею как никто!»
Бывшая императрица-вдова, правившая из-за занавеса: «Какие мужчины?! Иди со мной — покорим целую империю!»
Говорят, у кого есть влиятельные покровители, тому и в тени прохладно. Весь двор трепетал при виде неё, а враги, которых она свергала, давно покоятся под двухметровой травой.
Лишь один бесшабашный принц Чжоу Вэньянь, славившийся своей леностью и распутством, не только не боялся её, но и постоянно дразнил:
— Малышка Цюй Хэ, поцелуй меня — и я добуду для тебя императорскую печать!
Сначала: служанка, видящая духов, и распутный принц.
Потом: императрица, видящая духов, и император-раб своей жены.
[Единственный сверхъестественный элемент — способность видеть духов. По сути это лёгкий, сладкий и захватывающий роман о борьбе в гареме.]
Теги: духи и демоны, императорский двор, борьба в гареме
Ключевые слова для поиска: главные герои — Цюй Хэ, Чжоу Вэньянь; второстепенные персонажи — наложницы императорского гарема; прочее — интриги в гареме
* * *
Цюй Хэ смутно слышала, будто кто-то зовёт её, но она наконец-то согрела руки и ноги и заснула. Ей совсем не хотелось просыпаться, и она махнула рукой, пытаясь разогнать голоса у себя в ушах.
В этот самый момент ледяной ветер ворвался сквозь трещины в жёлтой черепичной крыше и коварно просочился ей в шею и запястья. От холода её неподвижная фигурка задрожала и, наконец, неохотно открыла глаза.
Взгляд сначала был затуманен сном, но вскоре прояснился, обнажив живые, круглые и чёрные, как смоль, глаза.
Цюй Хэ встряхнула головой. Сегодня растаял снег, но стало ещё холоднее, чем вчера. От короткого дремотного сна она словно простудилась — голова тяжелела, и ей потребовалось время, чтобы вспомнить, где она находится.
Утром её отправили убирать главный зал.
Теперь уже стемнело, высоко в небе сияла луна, а она всё ещё оставалась внутри главного зала Цзинъянгуня. Внезапно она вспомнила что-то важное и бросилась к двери, изо всех сил стуча в неё.
Дверь главного зала была заперта снаружи — отсюда её не открыть. Сжав кулаки, она упрямо колотила и кричала, но её голос лишь эхом отдавался в пустом зале.
Это устроили те две служанки утром — чтобы проучить её, дали такую работу и заперли внутри главного зала.
В такую стужу, если бы она не проснулась, то провела бы всю ночь без еды и воды на этом ледяном полу — и, скорее всего, больше бы не проснулась.
Цюй Хэ попала во дворец всего месяц назад. Её сразу определили в управление служанок. Была она живой на язык и миловидной внешности, выделялась среди прочих новичков. Именно за это некоторые девушки и завидовали ей. Вчера из-за какой-то мелочи старшая служанка отправила её в Цзинъянгунь — на деле, в холодный дворец.
При этой мысли Цюй Хэ опустила глаза и сжала пальцы так сильно, что на ладонях остались глубокие следы. Всё произошло потому, что, впервые очутившись при дворе, она слишком легко доверяла людям. Но теперь она это запомнит навсегда.
Пока она размышляла, как выбраться, снова послышался слабый голос — тот самый, что разбудил её во сне. Кто это? Кто с ней говорит?
Цюй Хэ вновь ощутила надежду и упрямо стучала в дверь:
— Я здесь! Спасите меня! Выпустите!
— Как жалко… Но даже если ты надорвёшь горло, никто не посмеет прийти сюда. В этом Цзинъянгуне тебе никто не поможет.
Голос звучал лениво и надменно, но при этом чисто и звонко, словно жемчужины, падающие в нефритовую чашу.
Цюй Хэ поняла: это её последний шанс. Сжав зубы, она искренне взмолилась:
— Кто вы? Где вы? Прошу, спасите меня! Я отблагодарю вас! Что бы вы ни попросили — я всё сделаю!
— Смешно! Чем может помочь мне такая ничтожная служанка, как ты? Скажи-ка, почему ты в моём Цзинъянгуне и ещё осмелилась дремать на моём любимом резном табурете? Ты, видно, совсем жить надоела!
Цюй Хэ с ужасом осознала: голос доносится не снаружи… а сзади неё.
Она обернулась. Ранее тёмный зал теперь озарялся странным, призрачным светом. Прямо напротив неё, на потускневшем и обветшалом троне, полулежала великолепно одетая красавица в роскошной короне, усыпанной драгоценностями. Её раскосые глаза источали невыразимое величие и соблазн.
Именно она произнесла эти слова и теперь с презрением смотрела сверху вниз на Цюй Хэ, которая моргала, будто одурманенная.
— Ты, ничтожная служанка! Захватила главный зал, а теперь, увидев меня, даже не кланяешься! Сколько у тебя голов, чтобы их все отрубили?!
Цюй Хэ мысленно приказала себе улыбнуться. Может, это просто сон?
Она ущипнула себя под рукавом так сильно, что аж всхлипнула от боли. Горькая правда обрушилась на неё: это не сон. Она столкнулась с чем-то по-настоящему ужасающим.
До поступления во дворец Цюй Хэ росла в деревне, бегала по полям и с детства слушала всякие страшилки про духов и привидений. Поэтому её храбрость была выше, чем у большинства девушек.
Раньше она слышала, что во дворце много злобы и обид, и часто бродят потерянные души, но никогда не воспринимала это всерьёз. А теперь сама наткнулась на живого… точнее, мёртвого женского призрака.
Цюй Хэ закусила губу. Призрак явно не из разговорчивых, и от отчаяния у неё чуть слёзы не потекли. Мать и тётушка учили её, как вести себя с людьми, но ни разу не объяснили, что делать, если встретишь привидение!
Всё началось из-за тех двух служанок. Если она выживет — завтра же с ними разберётся!
Видимо, то, что Цюй Хэ не вопила и не падала в обморок, а просто молчала, заинтересовало призрака. Прекрасная женщина одним мгновением переместилась прямо перед ней. Цюй Хэ, наконец, очнулась и сглотнула комок в горле.
Что делать? Кричать? Бежать? Или лучше потерять сознание?
С близкого расстояния Цюй Хэ заметила: этот призрак совсем не похож на тех, о ком рассказывали в деревне. У неё нет страшного лица, она вовсе не ужасна. Её белоснежная кожа и сияющая корона выглядят так реально, будто перед ней живой человек. Цюй Хэ даже подумала, что это самая красивая женщина, какую она когда-либо видела — даже красивее её матери.
Раздражённый призрак, увидев, как Цюй Хэ с восхищением пялится на неё, фыркнула:
— Чего уставилась, ничтожная служанка? Неужели совсем со страху обалдела?
Цюй Хэ моргнула большими глазами, хитро прищурилась и, не задумываясь, облизнула свой маленький клык:
— Впервые вижу такую несравненную красавицу, как вы, госпожа. От восхищения просто остолбенела! Увидеть вас — и умереть спокойно!
Призрак уже не помнила, сколько лет провела в таком призрачном облике в Цзинъянгуне. За всё это время ей попадались и другие слуги, но ни один не остался в живых от страха. А эта не только не испугалась, но и преподнесла такой изысканный комплимент, что призрак на мгновение опешила, а потом рассмеялась.
Её смех был таким же дерзким, как и сама она. Он разнёсся по залу вместе с ледяным ветром, словно смесь плача и хохота, проникая прямо в уши и не давая укрыться.
Цюй Хэ подумала, что этот безудержный смех наверняка проник через щели и разбудил весь Цзинъянгунь. От этой мысли ей даже стало веселее: пусть те, кто устроил ей эту ловушку, тоже не спят спокойно!
Но радоваться ей долго не пришлось. Призрак вдруг изменилась в лице и холодно фыркнула:
— Какая учтивость — «несравненная красавица»! Я думала, только мужчины умеют говорить сладкие слова, а оказывается, и маленькая девчонка вроде тебя может так льстить!
У Цюй Хэ от страха вспотели ладони. «Сладкие слова» и «льстить» — это насмешка или похвала? Удастся ли ей выжить?
В следующий миг она почувствовала, как невидимая сила сжала её горло. Дышать становилось всё труднее, тело поднялось в воздух, и она беспомощно задёргалась. Лицо побледнело, а потом начало синеть.
Сознание ускользало. Зрачки расширились, из глаз сами собой потекли слёзы. В голове всплыл образ матери на смертном одре и ласковые прикосновения тётушки, зовущей её «А Хэ»…
Неужели она умрёт вот так?
Нет!
Она не может умереть! У неё есть дело, которое она обязана завершить!
Призрак, равнодушно наблюдавшая, как Цюй Хэ борется за жизнь, постепенно нахмурилась. В самый последний момент, когда Цюй Хэ уже теряла сознание, давление на горло исчезло. Она рухнула на пол и жадно вдыхала ледяной воздух.
— Любопытно… Впервые за столько лет я ощущаю у живого человека такую сильную злобу. Но ты всего лишь простая служанка. На кого ты злишься?
Цюй Хэ с трудом открыла глаза. Взгляд был ещё неясным, но она заметила, что призрак постепенно становится прозрачным. Инстинктивно она прохрипела:
— А вы… на кого злитесь?
По одежде и поведению было ясно: даже став призраком, эта женщина сохраняла высокомерие имперской особы. Слухи гласят, что только сильная злоба после смерти может удержать душу в мире живых, не давая ей переродиться. Почему же она до сих пор не покинула Цзинъянгунь?
Ответа не последовало. Призрак долго смотрела в окно, погружённая в раздумья, а Цюй Хэ медленно сомкнула веки…
Рассвет. Первые лучи солнца пробились сквозь тонкие облака. Круглолицая служанка, дрожа от холода, потянула за собой другую — в синем платье — и открыла медный замок.
Тяжёлая дверь зала скрипнула. На ледяном полу неподвижно лежала маленькая фигурка в тёмно-красном платье, рядом валялись опрокинутые стулья.
Синяя служанка сразу испугалась, голос её дрожал:
— Янь-цзе, она что, умерла? Я в полночь слышала плач… Это она плакала? Мне страшно! Пойдём скорее к госпоже У!
Янь-цзе стиснула зубы и резко ущипнула подругу за руку:
— Не кричи! Ты хочешь, чтобы все узнали, что мы заперли её здесь? Если пойдём к госпоже У, нам устроят взбучку! Давай перенесём её во двор — скажем, что она сама упала.
Под угрозой синяя служанка неохотно последовала за ней. Янь-цзе первой присела и проверила дыхание Цюй Хэ — его не было. Она обернулась к подруге, губы побелели:
— Нет дыхания…
Она хотела лишь напугать Цюй Хэ, но не думала, что та так слаба. Теперь ничего не поделаешь — надо срочно вынести её отсюда, чтобы не оставлять в зале.
Но едва их руки коснулись одежды Цюй Хэ, как та, казалось бы мёртвая, вдруг шевельнула пальцами и медленно открыла глаза. Опершись на ладони, она села и уставилась на обеих, не моргая.
Воздух застыл. И вдруг Цюй Хэ широко улыбнулась:
— Вы пришли составить мне компанию.
Голос был пустым, хриплым и ледяным, будто у мертвеца…
Даже самая смелая Янь-цзе в этот момент рухнула на пол, дрожа всем телом и пятясь назад. Синяя служанка не выдержала и завизжала, глаза её вылезли из орбит:
— Спасите! Привидение пришло за мной!
Янь-цзе же, дрожа, тыкала пальцем в пространство за спиной Цюй Хэ, будто там стояло нечто ужасное. От страха она даже обмочилась и судорожно задёргалась:
— Это не я! Не я убила тебя! Это дух Чэнь Гуйфэй! Она вернулась мстить! Спасите! Простите меня!
Когда синяя служанка в истерике убежала, Янь-цзе окончательно потеряла сознание. Только тогда Цюй Хэ медленно повернула голову, облизнула свой клык и хитро улыбнулась. В её глазах снова заблестела живая искра — никакого намёка на мёртвую маску.
Услышав имя «Чэнь Гуйфэй», она невольно потрогала шею — там ещё болело от прикосновения призрака. Это доказывало: всё, что случилось ночью, было не сном!
Она задумчиво посмотрела на обветшалый трон. Там никого не было.
Кто такая Чэнь Гуйфэй?
http://bllate.org/book/2198/247624
Готово:
