— Господин Сы, прошу прощения за столь внезапный визит. Надеюсь, я не помешал?
Линь Хуэй, слишком долго пребывавший на высоких должностях, каждым своим жестом, взглядом и осанкой излучал властность и суровость, свойственную кадровому военному.
Гу Мань, увидев протянутую руку, без колебаний пожал её. Линь Хуэй усмехнулся:
— Господин Сы — человек широкой души. Еще пару дней назад я подозревал вас в убийстве, думал, вы затаите на меня обиду. Видимо, это я был слишком ограничен.
— Генерал-майор шутит. В такой ситуации под подозрением мог оказаться каждый, я всё понимаю. Но раз вы пришли, значит, в деле произошел серьезный прорыв? И у вас есть доказательства моей невиновности? — Гу Мань решил подыграть и принять предложенный путь к примирению.
Линь Хуэй разжал руку. Закатные лучи падали на их плечи, заставляя сиять золотом погоны — символ его офицерской чести.
— Увы, расследование гибели управляющего Чжу еще продолжается, так что статус подозреваемого с вас пока не снят.
— Господин заместитель! — появление Чу Сыфэна прервало их беседу.
Линь Хуэй обернулся, глядя на поспешно приближающегося адъютанта, и не удержался от колкости:
— Господин заместитель Чу, к чему такая спешка? Неужели боитесь, что ваш генерал-майор съест господина Сы?
— Вероятно, заместитель Чу просто не знал о вашем приезде и удивлен, — вступился за него Гу Мань.
Чу Сыфэн, увидев, что с Гу Манем всё в порядке, наконец выдохнул и подхватил тему:
— Прошу прощения, генерал-майор. Дома никто не доложил о вашем прибытии. Давайте пройдем внутрь и поговорим.
Линь Хуэй великодушно махнул рукой:
— Это мой визит был внезапным. Вы и так работаете без выходных из-за этого дела, я не стал вас беспокоить. Кстати, раз господин Сы всё еще ранен, пусть ваши люди позаботятся о нем как следует. А тот факт, что Чжан Цзэ применил незаконные пытки, не останется без наказания. Заместитель Чу, у меня есть к вам дело.
— Не буду вам мешать, — Гу Мань обменялся взглядом с Чу Сыфэном, жестом показал, что всё хорошо, и, накинув пальто, удалился в сопровождении поджидавшего неподалеку дворецкого.
Чу Сыфэн проводил взглядом вошедшего в виллу Гу Маня и, успокоившись, повернулся к Линь Хуэю.
— Вы, кажется, очень печетесь о господине Сы, — заметил Линь Хуэй, шагая рядом с адъютантом.
Чу Сыфэн размял запястье. Ситуация напоминала игру между начальником и подчиненным, где оба держат камни за пазухой, прощупывая почву.
— Мы с господином Сы просто друзья, встретившиеся как родственные души. То, что его подвергли незаконным пыткам — моя профессиональная оплошность.
Линь Хуэй остановился. Они поравнялись, глядя на далекий горизонт. Закатное солнце растянуло их тени и смягчило жесткие черты лиц.
— Так каково состояние дела сейчас?
Чу Сыфэн догадывался, что генерал-майор пришел не просто поболтать, а чтобы подстраховаться — ведь близкий ему человек уже был замешан в кровавой истории.
— Это дело тянет за собой слишком много старых обид. Смерть управляющего Чжу стала той ниточкой, за которую потянешь — и посыплется всё здание.
Чу Сыфэн подробно изложил все собранные улики. Линь Хуэй молча слушал, глядя вдаль. Казалось, он о чем-то размышлял, а затем спросил:
— Господин заместитель Чу, вы отлично справились. А что удалось выяснить непосредственно о смерти управляющего Чжу?
Ну вот, к этому всё и шло. Чу Сыфэн решил утаить часть улик:
— Смерть управляющего связана с неким человеком в черном, который предрекал проклятие. Лжедаосов и Сяо Цай еще предстоит допросить, но связь между ними определенно есть. Управляющий Чжу был правой рукой Сюй Хуэя, выполнял для него всю грязную работу. Сяо Цай тоже контактировала с ним, у нее есть и мотив, и время. Но в одиночку расчленить тело она бы не смогла, наверняка был сообщник. Рост лжедаоса совпадает с ростом того человека в черном, мне нужно допросить их тщательнее.
Линь Хуэй поднял руку, прерывая его. Его лицо было спокойным, но в глазах мелькнул расчет, который Чу Сыфэн успел заметить.
— Выходит, этими словами вы пытаетесь доказать, что господин Сы невиновен?
— Генерал-майор, я знаю, что господин Сы не виноват. Как военный, я обязан защищать жизни людей, и я не могу просто смотреть, как невиновного человека обвиняют в том, чего он не совершал. Но я понимаю, что для истины нужны доказательства.
Именно потому, что Линь Хуэй умел отличать черное от белого и считался честным чиновником, Чу Сыфэн решился довериться ему.
— Как ваш начальник, я очень доволен, — внезапно произнес Линь Хуэй.
И что это значит? Чу Сыфэн вопросительно посмотрел на него.
Линь Хуэй снял перчатку и похлопал адъютанта по плечу:
— Господин заместитель Чу, вы отлично потрудились. Раз господин Сы, как вы говорите, оклеветан, я отдам приказ снять с него все обвинения. Однако в деле об убийстве управляющего Чжу замешано слишком много людей и событий. Давайте ограничимся допросом Сяо Цай и тех двух лжедаосов.
Линь Хуэй торговался жизнью Гу Маня. Он не называл убийцу, лишь требовал закрыть дело на этих троих. Если не найти настоящего преступника, это будет выглядеть шито белыми нитками. Значит, генерал-майор уже вмешался.
Сегодняшний допрос во второй половине дня обязательно принесет новые вводные. Чу Сыфэн встретился взглядом с Линь Хуэем — никто не хотел уступать. Генерал-майор с удивлением смотрел на своего адъютанта. Ему казалось, что в этом человеке чувствуется некая стать, не подобающая обычному подчиненному. Он был бесстрашен, а его взгляд — глубоким и непроницаемым.
— Убийца — не господин Сы, но и так ясно, кто это, — Линь Хуэй убрал руку с плеча адъютанта и повернулся спиной. Ему было неприятно осознавать, что он, будучи начальником, проигрывает своему подчиненному.
Наконец, стоящий позади Чу Сыфэн ответил:
— Господин генерал-майор, я понял. Любой ваш приказ обдуман. Раз вы так говорите, значит, вы уже знаете, кто преступник.
Линь Хуэю вдруг показалось, что в этих словах сквозит какая-то ирония. Нет, наверное, он переутомился и везде мерещится подвох. Он кашлянул и отмахнулся:
— Ну, тогда не буду мешать вам проводить время вместе. Не провожайте, присмотрите за своим господином Сы. Я ведь вполне рассудительный начальник, верно, заместитель Чу?
Линь Хуэй отказался от проводов и ушел вместе с охраной.
Вернувшись на виллу, Чу Сыфэн увидел Гу Маня: тот стоял у окна, накинув пальто. Закатные лучи пробивались сквозь занавески, окутывая его фигуру мягким сиянием. Он выглядел как небожитель, готовый в любой момент раствориться в воздухе. Сердце Чу Сыфэна дрогнуло.
— Я вернулся, — нарушил он тишину.
Гу Мань обернулся:
— Ты устал.
Чу Сыфэн подошел ближе, оглядел его и замер, заметив на талии пятно крови, проступившее сквозь одежду.
— Рана разошлась, а ты и не заметил? — он осторожно подхватил Гу Маня на руки и понес в спальню, на ходу приказав дворецкому вызвать врача.
После того как врач обработал рану и настоятельно посоветовал не вставать с постели, Чу Сыфэн, едва сдерживая ворчание, принялся ухаживать за ним.
— Еще не зажило, а ты уже ходишь. Конечно, разойдется! Неужели не чувствовал, как течет кровь?
Гу Мань склонил голову:
— Боли не было, вот я и подумал, что всё зажило.
Чу Сыфэн легонько постучал его по лбу:
— Слушайся брата, не заставляй меня волноваться. Отдыхай.
Гу Мань послушно кивнул.
— Что с делом? Что сказал Линь Хуэй?
Чу Сыфэн рассказал всё, включая тайны труппы Хунмин. Гу Мань напрягся, на его спокойном лице отразилось неверие, смешанное с гневом.
— Слишком легко она отделалась, — холодно процедил он.
— Линь Хуэй хочет спасти её репутацию. Вы осматривали место преступления? — спросил Гу Мань.
Чу Сыфэн кивнул:
— Сразу же. Судя по следам на останках управляющего, использовали тесак. Орудие до сих пор ищем. Честно говоря, меня самого тогда чуть не вывернуло.
— Тяжело тебе пришлось, — ответил Гу Мань. — Жаль, что по легенде мне нельзя было участвовать в расследовании, да еще и сделали главным подозреваемым.
— Я даже рад, что ты не был со мной. Тесак… у такой девушки, как Сяо Цай, не хватило бы сил разрубить кость. А сообщник… не думаю, что она, привыкшая к роскоши, выдержала бы такое зрелище. Раз Линь Хуэй сказал, что убийца найдется, значит, после обеда они всё расскажут.
Чу Сыфэн согласился:
— Это подземелье скоро закончится. Когда выйдем, подпишем контракт.
Гу Мань кивнул:
— Хорошо. У меня есть очки за прохождение первого подземелья, я добровольно передаю их игроку Чу Сыфэну.
Как только он произнес это, раздался голос системы:
— Игрок Гу Мань добровольно передает 110 очков игроку Чу Сыфэну.
Чу Сыфэн обнял его:
— Жди меня после окончания.
Он знал, что Гу Мань, отдав ему все свои сбережения, оказал величайшее доверие.
— Хорошо.
Закончив с делами, Чу Сыфэн вернулся в полицейский участок.
— Господин заместитель!
Он вошел в комнату допросов, где его ждала Сяо Цай.
— Господин заместитель Чу, — первой заговорила девушка.
Чу Сыфэн кивнул, глядя на её бледное, но решительное лицо. Он понял, что кто-то уже успел поговорить с ней.
— Готовы к допросу? — спросил он по протоколу.
— Да. Я знаю, о чем вы хотите спросить. Я ни о чем не жалею. Чжу, как и Сюй Хуэй — они оба были животными.
Эти слова означали, что она берет всю вину на себя.
— Откуда вы знаете, что я хочу спросить именно об этом? — Чу Сыфэн откинулся на спинку стула, постукивая пальцами по столу.
Сяо Цай усмехнулась:
— Вам легко распутать наши отношения. Теперь мне уже нечего скрывать. Я убила этих двух зверей, и у меня нет никаких сожалений.
— Чем вы убили управляющего Чжу?
— Тесаком.
— Вы сделали это в одиночку?
— Да.
Чу Сыфэн перестал постукивать по столу и посмотрел на нее свысока:
— Насколько мне известно, человеческие кости очень твердые. Мужчинам и то требуется много усилий, чтобы разрубить их. А вам семнадцать, к тому же у вас анемия, и вы не владеете техникой. Рассказывать, что вы сделали это легко и не оставили следов — сказки.
Сяо Цай побледнела, но стиснула зубы:
— Это была я. Орудие я спрятала в заброшенном храме на окраине, можете послать людей, они найдут.
— Вы знакомы с Нин Сысюэ? — внезапно спросил Чу Сыфэн.
— …Нет.
Ложь. Она вздрогнула, зрачки расширились. Чу Сыфэн вздохнул.
— Это то, чего вы хотели?
Руки Сяо Цай дрожали. Она подняла глаза, в которых стояли слезы:
— Я не хочу жить, это мое дело. И главная вина на мне, других это не касается. Сюй Хуэй давным-давно начал творить свои дела в приюте. Одной из его жертв была моя мать.
— ! — Чу Сыфэн был ошеломлен.
— Да. Сюй Хуэй не знал, что я — ребенок, рожденный от той девушки, которую он изнасиловал. Я выросла, и из-за того, что мои глаза похожи на глаза господина Чэна, я стала его второй целью. Он погубил господина Чэна, погубил мою мать, и до самой смерти не знал, что натворил. Он умер слишком легко, я должна была его пытать.
Чу Сыфэн был в шоке:
— Откуда вы узнали об этом?
— Сюй Хуэй вел дневник. Я случайно нашла его в шкатулке под кроватью.
Чу Сыфэн долго молчал, прежде чем сказать:
— Вы — честный офицер, господин заместитель, но не всё можно решить судом. Вы не можете судить о степени грехов каждого. Почему бы вам не позволить мне, главному виновнику, взять на себя всё?
Чу Сыфэн достал протокол и протянул его Сяо Цай:
— Подпишите. Вы понесете наказание.
Сяо Цай улыбнулась и без колебаний расписалась.
— Спасибо.
Чу Сыфэн посмотрел на подпись. Сяо Цай смущенно добавила:
— Пишу я некрасиво, не училась толком.
— Ничего страшного, — тихо ответил Чу Сыфэн.
— Господин заместитель, можно еще одну просьбу? Перед смертью я хочу нарядиться в свой любимый театральный костюм. Можно?
Чу Сыфэн отвернулся и молча кивнул, после чего вышел из комнаты.
http://bllate.org/book/21790/2254006
Готово:
