×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My Fake Identity as the Tyrant General's Male Secretary / Секретарь-омега для свирепого генерала: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ся Чжи решил напомнить этому льву, чью голову затуманил застарелый уксус, что он годится ему в отцы. Усмехнувшись, он произнес:

— Генерал, мы ведь уже виделись раньше, когда вы были еще совсем ребенком. Помните?

Лукас замер:

— М-м.

В прошлом Ся Чжи и Шэнь Сило были врачами предыдущего генерала, дяди Лукаса, и сопровождали их во всех военных походах. Хотя Лукас не так часто общался с докторами, он все же помнил их.

Они собирались продолжить разговор, но Ложань начал медленно приходить в себя. Он с недоумением огляделся по сторонам.

— Ся-Ся…?

— А, я здесь, — Ся Чжи похлопал Ложаня по плечу и улыбнулся. — Ты не…

— С тобой все в порядке! — голос Лукаса прозвучал как раскат грома.

Ся Чжи: «…»

Ложань вздрогнул и, повернув голову, заметил Лукаса.

— Генерал…

Ложань, опираясь на диван, попытался встать. Ся Чжи машинально потянулся, чтобы помочь ему, но в следующее мгновение другая рука властно и… совершенно бесцеремонно вклинилась в пространство, перехватив руку Ся Чжи.

Их руки так и застыли в воздухе.

Ложань, не понимая, что происходит, самостоятельно сел, поправил растрепавшиеся волосы и воротник:

— Как долго я был без сознания?

Ся Чжи: — Не…

Лукас: — Недолго! Полчаса.

Ся Чжи: «…»

Ложань: «…»

Ложань инстинктивно взглянул на Ся Чжи. Что происходит? Он просто поспал, а проснувшись, обнаружил, что Лукас наглотался пороха?

Ся Чжи беспомощно произнес:

— Раз с Жань-Жанем все в порядке…

— Тогда я отвезу его домой, — перебил Лукас.

С этими словами он поднял Ложаня на ноги. Получив необходимые препараты, они вместе покинули дом Ся Чжи. Тот лишь проводил их растерянным взглядом. У него были личные вопросы, которые он хотел обсудить с Ложанем при встрече, но, впрочем, через терминал тоже сойдет.

В летательном аппарате Ложань получил сообщение от Ся Чжи:

«Жань-Жань, сегодня Шэнь Сило сказал мне, что генерал приходил к нему, чтобы расспрашивать о тебе».

Сердце Ложаня пропустило удар.

«О чем расспрашивал?»

«Ни о чем критически важном, я просто предупреждаю, чтобы ты был начеку. Генерал интересовался, известно ли Шэнь Сило о твоей клаустрофобии. Видимо, он решил, что мы до сих пор поддерживаем связь. Еще он спрашивал о симптомах, хотел знать, нет ли у тебя других проблем со здоровьем. Похоже, ему показалось странным твое поведение в тот день? В конце концов, у тебя тогда была течка».

Ложань не мог в это поверить. Неужели Лукасу больше нечем заняться? Он до сих пор не может забыть тот случай?

«А что потом?»

«Да ничего. Шэнь Сило ничего не знает, сказал, что все в порядке, и заверил генерала, что с тобой ничего не случится, раз уж я твой личный врач».

Ложань призадумался. Лукас не был тем человеком, который станет докапываться до чужих секретов.

«Он… он что-то заподозрил?»

«…Не думаю. Мне кажется, он просто искренне о тебе беспокоится».

Ложань решил про себя, что впредь будет осторожнее. Однако… его взгляд задержался на фразе «подумал, что мы с Шэнь Сило поддерживаем связь», и он невольно усмехнулся. Кто бы говорил. Вероятно, Шэнь Сило сам передал информацию Ся Чжи, желая выслужиться. Недавно в медицинском отделе этот хладнокровный Альфа в очках в тонкой оправе всерьез просил Ложаня замолвить за него словечко.

Вскоре Лукас тоже начал рассказывать Ложаню о ситуации. Ложань, сидя в мягком кресле и пополняя запас питательной смеси, произнес:

— Сегодня я ничего не ел и не пил, но контактировал со многими людьми. Однако долгий и близкий контакт был только с Его Высочеством старшим принцем и Се Аньчэном. Раз так, мы можем заняться проверкой Се Аньчэна. Хотя этот возбуждающий препарат — не такая уж большая проблема, важно выяснить, откуда он его взял и кто его продал.

— Об этом тебе беспокоиться не нужно, — с каменным лицом отрезал Лукас. — Я разберусь сам.

— Генерал, это дело может затрагивать…

— Заткнись, — голос Лукаса стал холодным.

Ложань замер. Что? Он с самого начала чувствовал, что что-то не так. Сбросив пустую упаковку от смеси в мусорную корзину, он мягко спросил:

— Генерал… вы на меня сердитесь?

Лукас повернул голову и встретился с его глазами, похожими на глубокие озера.

— Ты считаешь, что попытка отравить тебя — это ерунда? Ты чуть не попал в беду!

Ложань же сейчас думал лишь о том, как найти источник наркотика. Работа, все мысли только о работе.

— …Это серьезно? — осторожно уточнил Ложань.

Лукас промолчал.

— Нет… я имел в виду, — поспешил объяснить Ложань, — что меня не так-то просто провести. Даже если случится подобное, я не позволю загнать себя в ловушку. Кроме вас, мало кто может подавить меня силой. Даже если бы вы не подоспели, я бы быстро связался с охраной снаружи. Я не позволю себе остаться в одиночестве.

К тому же, феромоны Ложаня имели уровень SSS, и, кроме Лукаса, никто не мог подавить его так, чтобы он не смог дать отпор. Этого было достаточно.

В конце он добавил:

— Генерал, не волнуйтесь.

Лукаса охватило чувство, близкое к сердечному приступу.

— Ладно, хорошо! — он язвительно рассмеялся и с помощью терминала приказал аппарату остановиться.

Небольшой личный летательный аппарат внезапно опустился прямо посреди дороги.

— Раз ты не нуждаешься во мне, и в том, чтобы я тебя подвозил, — сказал Лукас, — выметайся. Вызывай такси или иди пешком.

Ложань сказал «понял» и, открыв люк, вышел наружу.

Лукас: «????»

Ложань стоял посреди дороги и оглядывался. Была глубокая ночь, вокруг царила тишина, магазины были закрыты, и лишь уличные фонари ярко освещали путь. Он подошел к закрытой витрине и достал терминал, чтобы вызвать машину.

БАХ!

В следующее мгновение мир перед глазами Ложаня качнулся. Кто-то с силой толкнул его, прижав спиной к стене, а агрессивный запах табака на мгновение заставил его потерять ориентацию. Лукас, который неизвестно когда успел выйти из аппарата, загнал его в ловушку своих рук.

Ложань беспомощно подумал, что Лукас, кажется, очень любит заламывать ему руки над головой — вероятно, считая, что это лучший способ подавления, лишающий воли к сопротивлению. Ложань про себя отметил, что сопротивляться он и не собирался.

— Генерал… — напомнил он, — хотя сейчас глубокая ночь, кто-нибудь может нас увидеть.

— Замолчи. Как только ты открываешь рот, я начинаю злиться.

— Тогда, может, объясните причину своего гнева? — серьезно спросил Ложань. — Если вы молчите, я не смогу ничего исправить.

Лукас пристально смотрел на Ложаня. В ночной тишине лунный свет падал на серебристые волосы, длинные ресницы отбрасывали тень на щеки, у самого края глаза виднелась крошечная родинка. Они стояли перед закрытым магазином довольно долго, прежде чем Лукас отпустил его и развернулся:

— Пошли обратно.

Ложань последовал за ним. Уже у самого входа в аппарат Лукас внезапно остановился и, не оборачиваясь, произнес:

— Если в следующий раз попадешь в беду, обращайся ко мне. Что бы ты ни попросил, я сделаю все, что в моих силах.

Ложань ошарашенно смотрел на его спину. Лукас обернулся, нахмурился:

— Ты собираешься заходить?

Ложань сделал шаг вперед и улыбнулся:

— Генерал, вы сегодня совсем не похожи на себя прежнего.

— ?

— Словно совесть проснулась, — с чувством добавил Ложань.

— … — Лукас оскалился. — Я что, был так плох к тебе раньше?

— Нет. — Ложань на мгновение замолчал, опустил взгляд и тихо улыбнулся: — Вы всегда были очень добры ко мне…

Голос Ложаня утонул в лунном свете.

***

Летательный аппарат снова поднялся в воздух, направляясь к квартире Ложаня. В ту же ночь форум «Империи» буквально взорвался.

@ЗавтраСвадьба: А-а-а-а! Я живу на 5-й улице, прямо над тем самым магазином! Собиралась спать, слышу — шум, выглянула, а там аппарат экстренно приземлился. Думаю, ну все, очередная парочка скандалит! А там наш сногсшибательный секретарь Ложань выходит!!!

А следом выскочил генерал, прижал его к стене — а-а-а, жаль балкон обзор закрыл! Не знаю, что там было, но через минуту они вышли, и перед тем как сесть в аппарат, они счастливо улыбнулись друг другу! Лед растаял! Я умираю от счастья! Прекрасная любовь!

Комментарии под постом перевалили за десять тысяч.

XXX: Прекрасная любовь! Проклятый балкон! Сейчас же пойду и снесу его!

XXX: Прекрасная любовь! Да что там могло быть, генерал наверняка применил всю мощь Альфы уровня SSS, чтобы задобрить секретаря!

XXX: Прекрасная любовь! Я в бреду от такой сладости!

XXX: Прекрасная любовь! Не понимаю… почему они до сих пор не женаты! Неужели чета маршала против того, что Ложань — выходец из простолюдинов и не Омега? У-у-у-у…

Тут же появился комментарий от пользователя «Цяо Мэйли»:

Цяо Мэйли: Чушь! Я работаю внутри системы, инсайд: чета маршала каждый день мечтает, чтобы Ложань стал частью семьи! Он чудесный ребенок! (^v^)

Цяо Мэйли: Забыла строй: Прекрасная любовь!!

Ложань: «…»

Свернувшись калачиком под одеялом, Ложань по привычке листал форум и, увидев этот пост в ленте супруги маршала, погрузился в молчание. Если бы можно было повернуть время вспять, он ни за что не стал бы выходить из аппарата, чтобы подразнить Лукаса. Сейчас он жалел об этом больше всего на свете.

Вслед за этим Ложань увидел обновление от госпожи Наны. В предыдущей главе Цзымэй Сюэжань и объект его тайной страсти, Лукас К. Диогуччи Прада, поддались искушению, после чего Цзымэй Сюэжань сбежал. Разъяренный Лукас К. безумно искал этого мужчину, который «унес с собой плод любви», но поиски были тщетны.

Лукас К. страдал. Этот проклятый мужчина! Сидя в роскошном аппарате площадью в десять тысяч квадратных метров, он смотрел в окно, а в его глазах читалась глубокая печаль.

Три года спустя… На банкете Лукас К. увидел мужчину, который преследовал его в снах, а рядом с ним — трехлетнего ребенка.

— Ха, наконец-то я нашел тебя! Тебе не уйти из моих рук! — Лукас К. сжал подбородок Цзымэй Сюэжаня, его взгляд был полон ярости. — Почувствуй мой гнев!

— У-у-у, дядя, не надо! — мальчик обхватил ногу Лукаса К. — Не обижай папу!

— Так у тебя есть сын от другого?! Говори, чей он! Неужели того ветреного Чжоу Минкая?! — рука Лукаса К. сжалась сильнее. Цзымэй Сюэжаню было больно, сердце разрывалось. Как ему сказать, что это его сын? И как признаться в своей пылкой, но такой унизительной любви?

Цзымэй Сюэжань проронил слезу, переливающуюся всеми цветами радуги.

— Ха! — Лукас К. поднял ребенка за шиворот. — Я убью этого ублюдка, которого ты родил от другого!

— Нет! — в панике закричал Цзымэй Сюэжань. — Он национальный гений! IQ 250, EQ 380! В год решал олимпиады и управлял мехой, в два — возглавил сеть межзвездных супермаркетов и вошел в топ богачей, а сейчас он — золотой исследователь национального уровня! Он под защитой государства! Если ты убьешь его, я буду ненавидеть тебя вечно!

Цзымэй Сюэжань смотрел на него с такой решимостью, что сердце Лукаса К. пронзила боль.

— Ты смеешь перечить мне ради другого мужчины?! Это я слишком избаловал тебя! Раз так, я забираю его, буду ждать, пока ты сам приползешь ко мне с мольбами!

— Нет… — Цзымэй Сюэжань опустился на колени. — Лучше убей меня, убей меня, Лукас К. Диогуччи Прада!

Лукас К. жестоко усмехнулся:

— Мечтай. Если умрешь, то только в моей постели.

Ложань: «…»

Дальше читать он не стал, потому что пошли сцены с описанием «38 см». Ложань захлопнул терминал, чувствуя, как реальность теряет всякий смысл. Черт. Они еще и ребенка завели, и «убежали с плодом любви». И при этом ему было ужасно неловко перед Чжоу Минкаем.

Ложань решил, что его драгоценное время нужно тратить на сон, а не на чтение фанфиков о самом себе. Он с бесстрастным лицом выключил терминал и лег спать.

Форум в ту ночь пылал, а три дня спустя империю потрясла еще более громкая новость. Генерал Лукас с личной гвардией ворвался на виллу Се Аньчэна. Вторжение военного с оружием в дом сына герцога было серьезным преступлением. Семья герцога уже готовила иск, но не успели они его подать, как Лукас опередил их.

Во время штурма Се Аньчэна застали за «групповыми упражнениями» с несколькими Омегами — нелегальными проститутками. Семья герцога оказалась опозорена. Вскоре после этого Лукас подал в суд иск, обвиняя Се Аньчэна в сговоре со звездными пиратами, незаконных сделках на черном рынке и попытке использовать наркотики против его секретаря.

Незаконное сутенерство, незаконная торговля, связь с пиратами, нанесение умышленного вреда… Даже по отдельности каждый пункт сулил огромные проблемы, а теперь даже усилия семьи герцога могли лишь немного смягчить приговор, но не вытащить его из тюрьмы.

Никто не ожидал, что Лукас будет действовать так решительно и беспощадно, и никто не верил, что он посмеет вломиться в частный дом. Поступок Лукаса ясно дал понять всем: не испытывайте его терпение и не смейте трогать его секретаря.

— Генерал… — в кабинете Ложань просматривал отчет из суда. — Вы действительно… теперь все заголовки и нейросети только о вас.

В этом деле Лукас впервые взял управление на себя, почти не позволяя Ложаню вмешиваться. Тот лишь помогал собирать данные о черном рынке, пытаясь отследить источник наркотика и связь с пиратами. Он и не подозревал, что Лукас, дождавшись доказательств, воспользуется моментом, пока Ложань был у Ся Чжи, и лично поведет отряд на штурм.

— Импульсивно? Ты не заметил, насколько гладко проходит этот процесс? — Лукас откинулся на спинку стула, закинул ногу на ногу и усмехнулся. — Даже императорская семья втихую помогает.

Се Аньчэн давно нажил себе врагов, подсыпая наркотики другим — то дочерям графов, то сыновьям министров. А уж когда он посягнул на сестру Чжоу Минкая — пусть и безуспешно — это стало вызовом авторитету королевской семьи. Старый король давно хотел избавиться от них, но семья герцога заметала следы слишком быстро.

Императорская семья давно искала повод, но без причины нападать на потомственных аристократов было рискованно. Что касается второго принца, то хотя Се Аньчэн формально входил в его партию, принц уже давно хотел от них избавиться. Старший принц был типичным политиком, мягким и гибким, а второй — холодным и прямолинейным, с военным уклоном. Теперь, когда Лукас начал действовать, каждый счел своим долгом подтолкнуть падающего.

— Я знаю… — сказал Ложань. — Просто я думал, что генералу лучше передать доказательства в суд обычным путем.

Вместо того чтобы врываться в дом и устраивать скандал, давая герцогу повод для ответных претензий. Стиль мышления Ложаня всегда был направлен на то, чтобы у Лукаса не было ни одной уязвимости.

— Данные с черного рынка при тебе? Дай сюда, — Лукас не ответил, сменив тему.

Ложань замолчал и передал данные. Они выяснили, что Се Аньчэн купил препарат на черном рынке через своих сомнительных друзей. Данные продавца и покупателя не были зарегистрированы, но косвенные улики указывали на звездных пиратов. После многих лет войн империя наконец обрела покой, и единственной угрозой оставались лишь они.

— Если это действительно пираты, нам нужно понять, как они проникли внутрь, — нахмурился Ложань. — Это брешь в нашей защите.

Лукас кивнул.

— У следственной группы тоже есть успехи, — Ложань передал другой отчет. — Они проверяли принца Андику из Лобина и обнаружили, что в последнее время он закупает пугающее количество ингибиторов.

Лукас взял отчет, но читать не стал — ждал, пока Ложань скажет главное.

— Он покупает их сам или через служанок, плюс берет бесплатные ингибиторы в посольстве. Грубо говоря, если бы он использовал их в одиночку, ему требовалось бы 15 ампул в день. Даже в период течки обычному Омеге столько не нужно.

Ложань в период течки использовал одну-две ампулы в день.

Лукас приподнял бровь:

— И противозачаточные, и ингибиторы?

— Да, это очень подозрительно, — кивнул Ложань.

Лукас считал его главным подозреваемым, но Ложань знал, что это не так. Он подозревал, что в ту ночь действительно что-то произошло, но с кем-то другим. Возможно, этот человек занимал особое положение, или были другие причины, о которых нельзя говорить.

— Мы продолжим расследование, будем проверять не только принца Андику, но и всех лобинцев.

Ложань отвечал за всю разведывательную сеть Лукаса, а тот лишь отдавал приказы. Выслушав, он ничего не сказал, лишь махнул рукой, позволяя Ложаню действовать по своему усмотрению.

http://bllate.org/book/21718/2244051

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода