×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Female Lead Always Turns GL / [Перевертыш] Героиня всегда сворачивает в GL: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Его наемники, которые по сути были его семьей, даже после наступления конца света представляли собой грозную силу. Кто мог подумать, что после одной-единственной дерзкой фразы Сяо Сы эта женщина хладнокровно прикончит его своей способностью? И не только Сяо Сы — почти все наемники из его отряда погибли.

Даже он сам лишился ноги и был обезображен. Выживая в нечеловеческих условиях, он попал в руки к обычным людям, которые подвергали его пыткам. Если бы не доктор Чжан Шань с базы выживших в городе А, который ввел ему сыворотку трансформации, он никогда не смог бы отомстить. Пережив адские муки, он теперь жаждал лишь одного — разорвать эту женщину на куски, подвергнуть ее самой мучительной казни.

Юнь Аньцан нежно погладила Ли Шу Мэй по шее и спросила:

— Где Моци Лян?

Лэй Хунтянь понял, о ком она говорит. Моци Лян был силен, но физически слаб. Его псионическая способность была разрушительна, но против целой стаи лизунов он был бессилен. Раньше Лэй Хунтянь не понимал, почему они вообще столкнулись с лизунами, но, увидев, как Юнь Аньцан спрашивает о Моци Ляне с непроницаемым лицом, его вдруг осенило. Он в ярости воскликнул:

— Это ты! Ты нарочно завела нас в тоннель метро, нарочно привела в логово лизунов! Твоя цель была уничтожить нас всех?!

Ли Шу Мэй вздрогнула. Вспоминая события, она поняла, что это вполне вероятно.

Юнь Аньцан усмехнулась:

— Именно так. Я сделала это, чтобы никто из вас не выжил. Моци Лян рано или поздно должен был умереть, как и ты.

Лицо Лэй Хунтяня стало мертвенно-бледным. Он понял, что проиграл. Эта женщина была настоящей безумицей. Взглянув на Ли Шу Мэй в ее объятиях, он злобно прошипел:

— Ха! Да кому ты нужна, такая женщина?!

Юнь Аньцан, всегда сохранявшая невозмутимость, помрачнела. Она бросила на Лэй Хунтяня ледяной взгляд, окружила Ли Шу Мэй защитным полем и обрушила на него свою способность поглощения десятого уровня.

Перед самой смертью Лэй Хунтянь безумно рассмеялся:

— Проклинаю тебя! Ты навсегда потеряешь то, что любишь!

Юнь Аньцан холодно наблюдала, как он рассыпается в прах и развеивается по ветру. Она нежно поцеловала Ли Шу Мэй в щеку и губы, шепча:

— Плевать. Я запру тебя, и ты никуда от меня не денешься.

Ли Шу Мэй с тяжелым чувством посмотрела на нее:

— Зачем ты убила столько людей?

Юнь Аньцан ответила равнодушно:

— Угроза — это не то, что стучится в твою дверь. Я просто предотвратила ее заранее.

Ли Шу Мэй отвернулась и закрыла глаза. Такой человек… такая женщина…

***

27. Конец света: Отыгрыш злобной студентки (Конец)

Ли Шу Мэй вернулась в город А вместе с Юнь Аньцан. Они вернулись первыми, а позже по одному стали возвращаться и другие выжившие сильные эсперы. Среди них оказался даже Моци Лян, но Ли Шу Мэй это уже не волновало.

Говорили, что Юнь Аньцан передала всё найденное оружие и боеприпасы Генералу Ли, что привело того в неописуемый восторг. Генерал Ли смотрел на нее с нескрываемым замешательством, которого Ли Шу Мэй не понимала и не хотела понимать.

Сюжет этого мира развивался уже полгода. До конца ее миссии оставалось совсем немного.

Однажды Ли Шу Мэй дремала в плетеном кресле, греясь на солнце во дворе военного городка, и незаметно уснула. Тихие шаги заставили ее открыть глаза. Перед ней стоял Моци Лян.

Он выглядел изможденным, словно из него выжали все соки. При виде его Ли Шу Мэй невольно вспомнила главного героя, Лэй Хунтяня. Тот ничего не успел сделать, но погиб сам и погубил своих людей. Погибло большинство эсперов. Даже несмотря на то, что Юнь Аньцан выплатила компенсации семьям погибших, на душе у Ли Шу Мэй было неспокойно.

Она слабо улыбнулась:

— Как ты здесь оказался?

Попасть в военный городок было почти невозможно, здесь действовал строгий пропускной режим. Даже статус Моци Ляна не давал ему такого права.

Моци Лян усмехнулся, сел прямо на землю и посмотрел на солнце:

— С детства я управлял семейным бизнесом, всегда был гибким и расчетливым, но пришел конец света, и я превратился в то, что вы видите.

Он посмотрел на Ли Шу Мэй:

— Я уже обо всем догадался и, конечно, планировал отомстить той женщине. Ты — ее единственное слабое место. Она строит новую виллу за пределами базы, и это мой шанс.

Ли Шу Мэй прищурилась:

— Ты думаешь, я позволю себя схватить?

Она попыталась встать, но Моци Лян остановил ее:

— Ты думаешь, как я сюда попал? Юнь Аньцан уничтожила Лэй Хунтяня и его команду. Но они не сами по себе стали силой на базе. Их поддерживала научная лаборатория. Я, конечно, жесток, но по сравнению с теми учеными я просто ребенок.

Он холодно рассмеялся:

— Юнь Аньцан зашла слишком далеко, вырезав столько эсперов. Ученые не простят ей этого. Лизуны были неудачным экспериментом лаборатории, и никто не знает, где она их взяла. А потом она позволила этим ошибкам природы уничтожить результаты многолетнего труда лаборатории. Неудивительно, что они хотят ее смерти.

Он поднялся и направился к выходу:

— Генерала Ли вызвал на разговор Чжан Шань. Ты можешь пойти сама, а можешь со мной. Мой уровень силы — седьмой, для обычного человека этого более чем достаточно.

Ли Шу Мэй закрыла глаза. Путь к отступлению был отрезан. Она знала боевые искусства и владела Мечом, но против псионика она была беззащитна. К тому же, в руках лаборатории был Генерал Ли. Ей пришлось подчиниться.

Ее привезли в лабораторию. Вскоре она оказалась в комнате, где за стеклом сидели Чжан Шань и Ли Цюньхао. Чжан Шань приветливо улыбался, а Ли Цюньхао выглядел раздраженным и что-то яростно доказывал.

Ли Шу Мэй терпеливо ждала. Прошел месяц с того дня, как она была в мэрии. Она чувствовала апатию и странное отторжение к Юнь Аньцан.

Чжан Шань заговорил, видимо, приняв решение. Ли Цюньхао в гневе ушел. Чжан Шань повернулся к Ли Шу Мэй, его улыбка была холодной:

— Милая, я просто пригласил тебя в гости, не волнуйся.

Ли Шу Мэй промолчала. Чжан Шань продолжал болтать всякую чепуху. Внезапно раздался вой сирены. Чжан Шань недовольно нахмурился и собрался уходить.

Ли Шу Мэй окликнула его:

— Что с моим отцом?

Чжан Шань ответил с кривой усмешкой:

— Это лаборатория, а не чайная. Твоего отца вызвали по делам, а тебе советую сидеть смирно.

Он ушел, хлопнув дверью.

Ли Шу Мэй осталась одна. Вскоре она услышала крики людей и рычание зомби. Она замерла. Лаборатория находилась в самом защищенном секторе базы. Как здесь могли оказаться зомби?

Она поняла: началось первое крупное нашествие. В сюжете говорилось, что в начале конца света оборона базы была слабой, стены строили дилетанты, и при первом же натиске миллионной орды четверть населения погибла.

Ли Шу Мэй знала, что именно здесь погибает Ли Шу Мэй. Ее миссия была почти выполнена, оставалось найти главную героиню. Она собралась с духом, отбросила лишние эмоции и, применив технику внутренних боевых искусств, с силой ударила по бронированному стеклу. Удар был такой мощи, что стекло треснуло, а стена пошла трещинами. Еще пара ударов — и путь свободен.

Выйдя на улицу, она увидела ад. База превратилась в бойню. Кровь, растерзанные тела, зомби, пирующие на трупах.

Она бросилась бежать, не зная куда, и вдруг увидела знакомый силуэт. Она рванулась к нему, но внезапно почувствовала острую боль в спине.

Изо рта хлынула кровь. В глазах поплыло, и она увидела лицо Юнь Аньцан — искаженное, с безумным блеском в глазах. Руки Юнь Аньцан дрожали, губы тряслись, когда она прошептала:

— Шу-дай-дай, ты…

Ли Шу Мэй вздрогнула, когда в голове прозвучал механический голос:

— Хозяйка системы отыгрыша второстепенной героини Шу Мэй, задание в виртуальном пространстве «Королева конца света» завершено. Выход из мира через пять… четыре… три…

Кровь продолжала течь, но Юнь Аньцан прильнула к ее губам, жадно впитывая эту кровь.

— Два…

Ли Шу Мэй перестала чувствовать свое тело. Она видела лишь дрожащие ресницы Юнь Аньцан. Та открыла глаза, в которых отражалась бездна, и произнесла:

— Шу-дай-дай, жди меня.

— Один.

Душа Ли Шу Мэй покинула этот мир. Ее тело обмякло.

Юнь Аньцан коснулась ее век, закрывая глаза, и слизала кровь с ее губ. Ли Шу Мэй выглядела так, будто просто уснула.

Она была мертва.

В груди Юнь Аньцан словно образовалась дыра, из которой сочилась кровь. Неподалеку лежал Моци Лян, его тело было разорвано пополам. Он смеялся:

— Не ожидал, что проиграю, но на том свете твоя любимая будет со мной. Это стоит того.

Моци Лян преследовал Ли Шу Мэй и нанес удар своей псионической силой, целясь в Юнь Аньцан, но Ли Шу Мэй оказалась на пути. Удар девятого уровня пронзил ее сердце.

Юнь Аньцан подхватила безжизненное тело и побрела прочь по залитым кровью улицам. В ее голове была лишь одна мысль: поскорее завершить задания и найти ее в следующем мире.

Три года. Всего три года. Шу-дай-дай, жди меня…

***

28. Дворцовые интриги: Отыгрыш соблазнительной наложницы (1)

— Динь… динь…

— Загрузка данных виртуального пространства «Легенда о вдовствующей императрице Синьци» завершена. Хозяйка системы отыгрыша второстепенной героини Шу Мэй начинает перемещение души.

Шу Мэй открыла глаза. Знакомые дворцовые интерьеры заставили ее нахмуриться. Она еще не отошла от прошлого мира, и первое, что она почувствовала, была настороженность.

Она не знала, как именно умерла, но последние кадры — глаза Юнь Аньцан — не давали ей покоя. Слишком много совпадений. Система молчала, и это тревожило. Если она встретит ее снова, она во что бы то ни стало выяснит правду.

Она сидела в беседке, вокруг цвели лотосы. Никого не было. На ней был роскошный наряд династии Хань, украшения звенели при каждом движении. Посмотрев на отражение в воде, она увидела молодую женщину с соблазнительным, почти порочным лицом. Очередной мир дворцовых интриг.

Она мысленно вызвала систему:

— Хозяйка системы отыгрыша второстепенной героини Шу Мэй, принимаю детали задания.

— Динь… динь…

— Хозяйка системы успешно завершила девяносто девятую миссию. Получено 1 очко, автоматически добавлено к характеристике Обаяние.

— Информация о хозяйке:

Шу Мэй

Интеллект: 82

Эмоциональный интеллект: 64

Духовная энергия: 66

Обаяние: 84

Репутация: 65

Навыки: Актерское мастерство, Танец, Кулинария, Меч.

— Анализ задания:

Мир: «Легенда о вдовствующей императрице Синьци»

Роль: Принцесса Линьюэ, наложница, соблазнительная фаворитка Лю Шу Мэй (тайная принцесса Кореи, двойной агент).

Задачи:

1. Завоевать любовь императора и родить старшего сына.

2. Создать проблемы главной героине — императрице.

3. Убить принцессу Линьюэ и подставить Гуйфэй, чтобы спровоцировать конфликт между государствами Чу и Синьци.

Шу Мэй почувствовала головокружение. Задания становились всё сложнее. Она потребовала сюжет, и в ее сознание хлынул поток текста.

Главная героиня — Юнь Чуся, будущая вдовствующая императрица Синьци. Она была номинальной старшей дочерью клана Юнь. Ее дед был великим канцлером, отец — прославленным генералом, контролирующим тридцать тысяч солдат. Юнь Чуся обладала безупречной репутацией и поддержкой клана, поэтому император, даже не питая к ней любви, был вынужден сделать ее императрицей ради стабильности государства.

http://bllate.org/book/21678/2236277

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода