×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Reversal Transmigration Life / Контратака сквозь миры [Быстрое перерождение]: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Нет, Люцифер не жалел ни о чем, он был даже рад. И правда, лишь Ад мог стать его истинным пристанищем. Но когда он увидел за спиной Хэ И шесть сияющих крыльев, в груди поднялось необъяснимое чувство. Ему захотелось уничтожить Хэ И. Пусть даже это означало бы падение с небес — и в прошлом, и в будущем эти шесть крыльев должны были принадлежать только его славе!

С этой мыслью Люцифер взмахнул мечом, отбил заклинание Хэ И и шаг за шагом двинулся в наступление.

Хэ И видел в глазах Люцифера одержимость, но не стал вступать в прямой бой, а начал отступать к самому Раю, пока не оказался у его врат.

Два ангела, охранявшие вход, протерли глаза и поспешно спрятались: в любом случае, битвы шестикрылых серафимов — это не то, во что им стоило вмешиваться.

Люцифер заметил, что Хэ И остановился у ворот, и в его глазах промелькнуло недоумение.

— Здесь ангелы внизу всё увидят, — бесстрастно произнёс Хэ И, глядя на Люцифера без тени эмоций.

— Что ты имеешь в виду? — Люцифер слегка прищурился, почувствовав недоброе.

— А то, — Хэ И одарил его широкой улыбкой. Под сиянием Божественного света, льющегося из-за его спины, эта улыбка была ослепительной и завораживающей, — что я сражу тебя своим мечом!

Не успели его слова затихнуть, как Хэ И молнией метнулся к Люциферу. Белоснежный отблеск клинка едва скользнул по лицу противника, и тут же в груди Люцифера вспыхнула острая боль.

Люцифер медленно опустил взгляд на меч, пронзивший его тело, а затем на бесстрастное лицо Хэ И перед собой. В его глазах отразилось невероятное изумление.

Как это возможно? Как он мог так легко его ранить?

Уголки губ Хэ И дрогнули в усмешке. С резким звуком он выдернул клинок и, не проявляя ни капли жалости, снова вонзил его в грудь Люцифера, с силой провернув лезвие!

— А-а-а-!! — Люцифер закричал, теряя равновесие. Хэ И ударом ноги сбросил его от врат Рая вниз, и в воздухе закружились редкие чёрные перья.

Ангелы и падшие ангелы, сражавшиеся в небесах, замерли, с неверием глядя на происходящее.

Хэ И вдруг охватила такая тоска, что он разразился диким смехом. Казалось, его безумный хохот пронёсся через все Шесть миров.

— Ха-ха-ха, ха-ха-ха! — Хэ И согнулся пополам, хватаясь за живот от неистового смеха.

Внизу Михаила подхватил падающего Люцифера. Обнаружив, что тот уже мертв, Михаил издал горестный вопль. В его глазах вспыхнула жажда мести, он схватил меч и взмыл вверх, бросаясь на Хэ И.

Его крылья за спиной на глазах чернели: ослепительная белизна мгновенно сменялась цветом бесконечной тьмы.

— Я убью тебя! — взревел Михаил, и в глубине его глаз застыл леденящий свет возмездия.

Убьёшь меня? Хэ И равнодушно, без радости и печали, взглянул на Михаила и раскинул руки.

Что ж, пусть будет так.

Шшш!

Святой меч вонзился точно в сердце. Но там пустота. Разве может болеть пустая грудь?

Хэ И опустил голову, глядя на пронзивший его меч, и сам выдернул его. Ладонь мгновенно была рассечена, и по ней потекла золотая кровь.

Кровь ангелов золотая, лишь у падших ангелов она красная.

Золотые капли, стекая с лезвия, полетели в сторону Михаила. Тот словно очнулся от наваждения, поспешно разжал пальцы и оглянулся на свои крылья.

Всё те же шесть, но чёрные, как смоль.

Он пал. Весть о гибели Люцифера посеяла в его сердце семена мести, которые и превратили его в падшего ангела.

Раз так, почему бы не отомстить прямо сейчас?

Михаил выхватил второй меч, направил его на Хэ И и с холодным, беспощадным взглядом снова бросился в атаку.

Но в этот раз Хэ И перехватил лезвие рукой. Обе его ладони были изрезаны, и золотая кровь, капая на облака, слабо светилась.

— Прочь, — тихо выдохнул Хэ И, переломил оба меча и ударил Михаила кулаком, сбросив его прямо с небес в Ад.

Ангельские легионы и падшие ангелы, застывшие в воздухе, были потрясены. Как этот внезапно появившийся шестикрылый серафим с такой лёгкостью расправился и с Люцифером, и с Михаилом?

Падшие ангелы, привыкшие действовать по велению сердца, увидев гибель Люцифера, разом подняли мечи и ринулись на Хэ И. Черная лавина заполнила полнеба.

Хэ И поднял голову, на его губах заиграла саркастическая улыбка. Он воздел Святой меч, и его тело окутало золотое сияние. Это была уже не сила этого мира, а мощь, таящаяся в глубине его души.

— Вспышка! — волна света, исходящая от Хэ И, ударила во все стороны.

Бесчисленные падшие ангелы были сбиты ею и полетели вниз. Зрелище было пугающим.

Ангельские легионы, опомнившись, также расправили крылья и бросились в атаку. Кем бы ни был этот шестикрылый серафим, он убил Михаила, их верховного ангела, и это было непростительно.

В этот миг падшие и обычные ангелы объединились. Черные и белые крылья переплелись, словно безумный прилив, захлестывая Хэ И. Группа за группой, все легионы ангелов видели в нем свою единственную цель.

Вскоре они плотным кольцом окружили Хэ И.

БАХ! БАХ! БАХ!

Золотая вспышка прорвалась из центра окружения. Время словно замерло на мгновение, а затем раздался оглушительный взрыв.

Белые и черные перья посыпались с неба, перемешиваясь с телами тяжело раненных ангелов. Золотая и красная кровь окрасила воздух.

Хэ И устроил кровавую бойню у врат Рая.

Те немногие, кому удалось уцелеть, смотрели на него с ненавистью. Теперь у них, будь то ангелы или падшие, был лишь один враг — Хэ И.

Они снова сплотились, черное и белое переплелось в пугающий узор, создавая картину, от которой стыла кровь.

Глаза Хэ И налились кровью. Он сжимал меч и, оттолкнувшись, бросился в самую гущу врагов. Он больше не разбирал, кто перед ним — он просто хотел убивать, подобно потерявшему разум зверю.

— У-у-у! У-у-у! — ангелы трубили в рога, посылая сигнал бедствия во все Шесть миров.

Звук был мощным, но полным безысходности. Хэ И помрачнел и пронзил мечом трубившего ангела.

Но раздавались новые звуки рогов. Вскоре весть о том, что Хэ И учинил резню у врат Рая, разлетелась по всем мирам.

— Даже если мы не сможем убить его, мы должны продержаться до прибытия подкрепления! — кричали ангелы, поднимая мечи.

Белоснежный свет отражался от их решительных лиц. Острия мечей холодно блестели, напоминая обломки льда, пробирающие до костей.

Хэ И прищурился, высвобождая всю силу своей души. Мощная энергия хлынула из него, и он, оглядевшись, ударил ею по окружающим.

Волны света расходились от него, пронзая тела ангелов. Те широко открывали глаза, а Хэ И лишь холодно усмехнулся. Под напором его силы ангелы, словно безвольные птицы, падали вниз — черные, белые, в такой гуще уже не разобрать, где люди, а где птицы.

Сила ударила в самые небеса, заставив Бога, погруженного в глубокий сон, внезапно открыть глаза. В них промелькнула тревога.

Наконец, когда вокруг воцарилась тишина, Хэ И почувствовал, как ноги стали ватными.

Он закрыл глаза, и одинокая слеза скатилась по его щеке. Его изящное лицо стало мертвенно-бледным, и, казалось, не в силах вынести такого удара, он весь задрожал.

Хэ И прижал руку ко рту, и через мгновение из его горла вырвался жалкий, горький смех.

Как нелепо! Как же это нелепо!

Ангел? Шестикрылый серафим? К чему ему всё это?!

Хэ И поднял голову, воздел Святой меч и с силой рубанул по своим крыльям крест-накрест.

ХРУСТЬ!

Три пары крыльев, предмет зависти бесчисленных ангелов, были отсечены. Словно оборванные бумажные змеи, они полетели вниз, а золотая кровь, пронзая облака, пролилась на землю золотым дождем.

Чувствуя боль, Хэ И дрожащими руками закрыл глаза и откинулся назад, падая в бесконечную тьму.

Всё было как в самый первый день его прибытия: боль в теле, падение, бесконечная пустота.

Никого. Совсем никого, только он сам. На лице Хэ И застыло холодное безразличие. Никто не придет. Прошло всего три жизни, как он мог надеяться, что другой человек будет рядом с ним в каждом мире?

Он — Перерожденец. В самый первый день в Системе его строго предупредили: никогда не привязывайся. Разве он не запер свои чувства на замок?

Теплый свет коснулся его тела. Хэ И слегка вздрогнул ресницами и открыл глаза.

Что он видит?

Мужчина в серебряных одеждах, прекрасный, с привычным выражением сострадания на лице. Но сейчас в его глазах читались такая нежность и тревога, что это поразило Хэ И до глубины души.

Мужчина протянул руки, осторожно, словно боясь разбить хрупкий сосуд, сократил расстояние и заключил Хэ И в объятия.

Теплый Божественный свет окутал его, принося облегчение.

— ...Это ты? — голос Хэ И дрогнул, глаза увлажнились, и горячая слеза скатилась по щеке.

Мужчина с болью в сердце прильнул к его лицу и поцеловал в глаза, слизнув слезу кончиком языка. Она была горькой.

— Это я, — ответил он охрипшим голосом.

— Значит, это всё-таки ты, — Хэ И уткнулся лицом в грудь мужчины, его плечи затряслись от рыданий.

Мужчина крепче обнял его, затем оттолкнулся от облаков и полетел к самому высокому уровню небес, к своему Храму.

Слушая свист ветра в ушах, Хэ И впал в забытье.

— Я не мог тебя найти, — глухо пробормотал он, как обиженный ребенок. — Я не мог тебя найти, я не знал, кто ты, я ошибался, я боялся, что ты больше не будешь рядом.

— Не бойся. Я всегда найду тебя. Всегда. Я люблю тебя, — мужчина поцеловал его в лоб, вливая в тело Хэ И потоки Божественной силы, словно надеясь изменить реальность, которую не хотел принимать.

— Как ты можешь найти меня, если я не мог найти тебя? — тихо спросил Хэ И.

Мужчина приложил руку Хэ И к своей груди, чтобы тот почувствовал сильный ритм сердца.

— Прости меня. Но это сердце принадлежит тебе, оно бьется только ради тебя. С ним я найду тебя где угодно. Я буду ждать тебя в бесчисленных мирах, я буду странствовать через них...

Mon cœur ne bat que pour toi. Мое сердце бьется только для тебя.

— Потому что оно изначально принадлежало тебе. Прости мой эгоизм, но это единственный способ любить тебя и находить тебя снова и снова.

— Обещай мне, — голос Хэ И слабел, тело остывало. Мужчина вливал в него всю свою силу, но это было бесполезно.

— Я обещаю всё, что ты попросишь. Клянусь всем, что у меня есть.

— В следующем мире... — Хэ И коснулся лица мужчины, его губы едва шевелились. — ...найди меня... и...

— ...полюби меня...

Кап! Горячая серебристая слеза упала на землю, издав тихий, но отчетливый звук.

Мужчина обнимал Хэ И, с трудом сдерживая бурю в душе.

Наконец-то. Ему стоило таких трудов найти его.

Картина словно застыла, всё оставалось неизменным, лишь время утекало, как вода.

— Ничего страшного, — лицо мужчины снова смягчилось, он поцеловал холодное лицо и нежно прошептал: — Как только я разрушу это место, я сразу же, очень скоро найду тебя.

Он поднял голову, и золотой Божественный свет вокруг него окрасился в черный цвет.

Что будет, если в светлом мире падут даже боги?

Ответ один: разрушение. Весь мир погрузится в бесконечную тьму.

Когда он до основания уничтожил этот мир, наконец раздался долгожданный звук Системы.

[Дзынь!]

Бесчисленные воспоминания хлынули в его разум, заставив издать невнятный звук.

Вдруг мужчина рассмеялся, а затем погрузился в бесконечный цикл перерождений.

В отличие от Хэ И, миры которого менялись хаотично и без всякой закономерности, он должен был тратить бесчисленное количество времени, чтобы найти его. Каждый раз перед встречей с Хэ И он проходил через множество миров.

Между первым и вторым миром Хэ И он прожил пять миров, между вторым и третьим — восемь, а от третьего мира до этого — целых одиннадцать. С каждым разом поиск требовал всё больше времени и всё больше пройденных миров.

Может быть, однажды ему придется прожить тысячи жизней, чтобы снова увидеть его. Но что с того?

Пока есть хоть искра надежды, встреча состоится. И это уже гораздо лучше, чем раньше, когда он мог лишь молча наблюдать издалека. Расстояние между ними было больше, чем между жизнью и смертью, это было отчаяние — безнадежное, невозможное.

Этого уже достаточно.

[Дзынь!]

***

[Дзынь! Соответствующие данные переданы.]

[Дзынь! Ошибка системы.]

Когда Хэ И открыл глаза, он обнаружил, что лежит в кровати, но тут же согнулся от приступа сильного кашля, казалось, он готов выплюнуть собственные внутренности.

Прошло много времени, прежде чем кашель утих.

Ничего не попишешь: в прошлом мире он использовал силу души, что привело к её повреждению. Это тело, куда он вселился, было крайне слабым, и ресурсы, необходимые для поддержания жизни, уходили на исцеление души.

Хэ И прикрыл рот рукой. Сильный приступ тошноты заставил его свернуться калачиком и вцепиться в белоснежную простыню. Он изо всех сил подавлял это чувство, пока на лбу не выступили вены, и лишь тогда тошнота отступила.

Хэ И вздохнул с облегчением, но тут же нахмурился, узнав о своей нынешней личности. Это раздражало еще больше.

Оригинал был актером восемнадцатого эшелона. Его заметил один из руководителей компании и решил продвинуть, но парень оказался из тех, кто "меняет IQ семи жизней на красоту одной". Он не только хвастался этим на каждом углу, но и радостно рассказал своему лучшему другу Чжан Цзышу. Тот, в свою очередь, соблазнился возможностью, воспользовался информацией и сам залез в постель к тому начальнику.

Начальнику же просто приглянулась внешность Хэ И, а раз появился вариант получше, зачем упорствовать?

Узнав об этом, оригинал устроил скандал и вынес всё на публику. Чтобы сохранить лицо, начальник отправил его в "холодную ссылку", а Чжан Цзышу начал травить его, даже оклеветал, заявив, что тот сам пробивался через постель ради хайпа.

В конце концов, не выдержав оскорблений и подстрекательств "интернет-пользователей", оригинал решил плеснуть серной кислотой в лицо "другу", но был пойман. В ходе разбирательств выяснилось, что у него психическое заболевание, и его отправили в психиатрическую больницу.

Так что теперь он в психушке.

При мысли о том, что он стал пациентом психиатрической клиники, к горлу снова подступила тошнота. Ему понадобилось много времени, чтобы справиться с ней.

Впрочем, какая разница? В таком состоянии он всё равно ничего не добьется. Лучше спокойно оставаться здесь и восстанавливаться.

С этой мыслью Хэ И вздохнул и медленно поднялся с кровати. Согласно сюжету, оригинал до конца своих дней должен был провести здесь, как умалишенный.

Хэ И отдернул белую занавеску, и золотой солнечный свет залил комнату, согревая его.

Он прикрыл глаза рукой от яркого света. Тени от пальцев легли на лицо, подчеркивая болезненную бледность.

— Этот мир... — прошептал он, едва шевеля губами. — ...сможешь ли ты найти меня здесь?

Нахмурившись, Хэ И вернулся на кровать и свернулся калачиком. Его тело было еще слабее, чем он ожидал, и это была плохая новость.

В последующие дни Хэ И сосредоточился на восстановлении поврежденной души, иногда приходя в себя и добросовестно проходя лечение. Больница была неплохой, по крайней мере, у каждого была отдельная палата, хотя, кроме кровати, в этой тесной каморке ничего не было.

http://bllate.org/book/21671/2235831

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода