Он долгое время обманывал себя, а когда сердце окончательно сдалось, начал обманывать и Линь Сю, пользуясь его искренней, неосознанной жалостью, чтобы тот не смог его бросить.
Разве он не преуспел?
Линь Сю действительно не мог от него уйти. Где бы они ни были, стоило Чжан Линю пустить каплю крови или жалобно прошептать, что он не выживет, как Линь Сю тут же оставался рядом.
Но в то же время он потерпел поражение.
Все это время он лишь привычно наслаждался заботой Линь Сю, наивно полагая, что влюбился первым, что отдает слишком много, хотя на самом деле отдавал всегда только Линь Сю.
Линь Сю невольно взломал его прочную броню, вырвав из кровавой и жестокой жизни наемного убийцы. Если бы не Линь Сю, возможно, ему пришлось бы до конца своих дней носить маску аутиста, прозябая в темном и одиноком мире.
Чжан Линь подумал, что его действительно избаловал Линь Сю — этот ребенок, который на словах твердил, что не любит его, а на деле окружил его повсеместной заботой.
Это ощущение, когда о тебе так пекутся, было поистине чудесным. Он почти поверил, что сам еще не выросший ребенок.
При этой мысли Чжан Линь усмехнулся собственной глупости. Пожалуй, ему стоит поблагодарить Сун Сюя за то, что тот открыл ему глаза.
Бросив долгий взгляд на спящего, Чжан Линь тихо вышел из комнаты, открыл телефон и набрал номер. Он слишком долго жил в покое, пришло время действовать.
Закончив приготовления, Чжан Линь вернулся в комнату и, приподняв одеяло, нырнул под него к Линь Сю.
Во сне Линь Сю, обеспокоенный этим движением, пробормотал что-то невнятное, но тело само собой подвинулось, освобождая место для вошедшего.
Заметив это, Чжан Линь с нежностью посмотрел на человека в своих объятиях. На самом деле, с того утра, когда он силой поцеловал Линь Сю, тот перестал пускать его в свою постель.
Хотя Чжан Линь чувствовал глубокое сожаление, он верил, что впереди еще много времени и он обязательно сумеет растопить сердце Линь Сю.
Но сейчас казалось, что, возможно, ему следовало быть настойчивее.
Видимо, поза была неудобной, и Линь Сю, тихонько вздохнув, перевернулся на другой бок, спиной к Чжан Линю.
На лице Чжан Линя расцвела еще более широкая улыбка, и в ночной темноте было видно, как ярко вспыхнул огонек в его глазах.
Крепче обхватив Линь Сю руками, Чжан Линь закрыл глаза.
— Отныне я буду защищать тебя от всех невзгод, а ты просто продолжай баловать меня, как сейчас.
Глава шестая (11)
Чжань Юнь собирался вернуться в Америку, и, узнав об этом, Линь Сю сам вызвался помочь с багажом.
Чжан Линь, который обычно следовал за Линь Сю тенью, в этот раз не поехал с ним.
Линь Сю кивнул, показывая, что понял, и вышел из особняка.
Проводив Линь Сю взглядом, Чжан Линь сбросил маску, взял ключи от машины и тоже уехал.
Однако этот день был суждено стать самым горьким в его жизни, ибо это был последний раз, когда он видел юного Линь Сю.
~~~~~~
Линь Сю постучал в дверь дома Чжань Юня. Тот, открыв, внимательно посмотрел за спину Линь Сю, никого не увидел и, опираясь на косяк, подпер щеку рукой:
— Где твой маленький хвостик? Почему он не пришел с тобой?
Линь Сю оттолкнул его и вошел:
— Меньше болтай. Где багаж? Собрал?
Чжань Юнь пожал плечами:
— Откуда у меня столько вещей? Давно собрал, всего один чемодан.
— Правда? Не повезешь ничего с собой? Местные деликатесы? Помнишь, тетушка любит пирожные с османтусом.
Чжань Юнь указал на чемодан:
— Купил, целый ящик забит ими.
Линь Сю зашел в спальню, открыл шкаф, увидел, что одежда на месте, и спросил:
— Ты собираешься вернуться?
— Да, мама планирует осваивать китайский рынок, а тетушке удобнее вести дела здесь. Так что я побуду в Америке дня два-три и вернусь, чтобы приступить к работе в качестве исполнительного директора азиатского филиала группы.
Кстати, в этот раз я поселюсь прямо у тебя, так что после того, как проводишь меня, не забудь серьезно поговорить с этим парнем Чжан Линем. Иначе, — Чжань Юнь сделал жест, будто перерезает горло, и добавил с каменным лицом, — иначе он меня убьет.
Линь Сю лишь рассеянно отозвался и перевел тему:
— Пошли скорее, опоздаем на самолет.
В аэропорту, когда Чжань Юнь уже собирался встать в очередь на посадку, Линь Сю дернул его за рукав.
Чжань Юнь обернулся и, увидев серьезное лицо Линь Сю, невольно перестал улыбаться:
— Что такое?
Линь Сю помедлил:
— Когда приедешь ко мне домой, пожалуйста, присмотри за моей мамой и Чжан Линем.
Чжань Юню это показалось странным, он хотел было расспросить, но в аэропорту раздалось объявление о посадке. Линь Сю подтолкнул его в сторону людского потока, отступил на несколько шагов, проводил взглядом удаляющегося друга и развернулся, чтобы уйти.
Чжань Юнь почувствовал неладное. Уже у самого выхода он выбрался из толпы и несколько раз обернулся, но Линь Сю и след простыл.
Мучимый нехорошим предчувствием, Чжань Юнь попытался дозвониться до Чжан Линя, но связь не проходила. Он набрал номер матушки Линь — то же самое.
Конечно, он не мог дозвониться. На самом деле, благодаря 741, в тот день он не мог дозвониться вообще никому.
Тем временем Линь Сю, вернувшись домой, вытащил из винного погреба несколько бутылок и пил, пока у ног не образовалась гора пустых бутылок. Лишь тогда он сел за руль и выехал из особняка. Поскольку он был сильно пьян, до выезда из города управление машиной оставалось в руках 741.
За городом машина помчалась к горному поместью.
На полпути к вершине 741 вернул управление Линь Сю, а сам уселся на пассажирское сиденье, виляя хвостом:
— Хозяин, почему ты так настаиваешь на том, чтобы расстаться с этим телом именно сейчас? И откуда ты знал, что Чжан Линь сегодня будет отсутствовать как минимум полдня?
Линь Сю, не сводя глаз с дороги, ответил:
— Когда Чжан Линь лежал в больнице, моя мама приходила его навестить.
Перед уходом из дома Линь Сю выпил много вина, его лицо покраснело, но слова звучали предельно ясно:
— Помнишь? После того как мама ушла, Чжан Линь спросил, кто эта женщина, и я ответил, что она подонок, и сын, которого она родила, тоже подонок. Но он сказал…
Линь Сю закрыл глаза, отпуская мысли, и позволил несущемуся автомобилю мчаться по горной дороге.
Чжан Линь сказал: Мой маленький Сю — самый лучший человек на свете. Его тон был настолько искренним, что Линь Сю не мог этого вынести.
Прошло столько времени, но он до сих пор помнил теплое выражение лица Чжан Линя, когда тот произносил эти слова.
Каждая черточка того облика была вырезана в сердце Линь Сю, когда он того даже не замечал.
Резко открыв глаза, Линь Сю вдавил педаль газа и совершил красивый дрифт.
Выйдя из поворота, он бесстрастно произнес:
— Но о том, что моя родная мать — Чжао Сюэмань, не знал никто, кроме меня, папы, мамы и самой Чжао Сюэмань. Однако он знал, да еще и назвал меня лучшим человеком в мире.
— Значит, — подхватил 741, — Чжан Линь знал правду?
Линь Сю кивнул:
— Я изначально удивлялся, почему моя мама, такая властная и защищающая своих, в ситуации, когда Чжан Линь лежал в больнице, отказалась от расследования, вместо того чтобы найти преступника. Я ничего не делал, так что заставить маму прекратить поиски мог только Чжан Линь. Вероятно, когда я не видел, он заключил с ней какое-то соглашение.
741 прервал его:
— Но это ничего не доказывает! Чжан Линь ведь не ребенок, если он хотел что-то узнать, он бы нашел способ.
— Именно так, поэтому я и не вмешивался. Но в тот день на банкете…
Линь Сю сделал паузу:
— Сяо Ци, ты забыл? В оригинальном сюжете в это время тоже был банкет. Помнишь его тему?
741 закатил глаза, а потом внезапно хлопнул лапой по сиденью:
— Это был банкет для знакомств, устроенный специально для тебя!
— Да, — ответил Линь Сю. — Но на самом деле за весь вечер я не увидел ни одной девушки. Один знак за другим напоминали мне: человек, который день и ночь живет со мной под одной крышей, когда-то был лучшим наемным убийцей в мире, не знавшим поражений. Поэтому у меня есть основания полагать, что он убедил мою маму согласиться на его отношения со мной.
Линь Сю сжал руль так, что на тыльной стороне ладоней вздулись вены, но лицо оставалось невозмутимым:
— Мне очень хотелось знать, чем я заслужил такие усилия? Иногда я даже думал, что даже его ранение, из-за которого он попал в больницу, было им же самим подстроено. Ха, разве Сун Сюй не говорил, что Чжао Сюэмань что-то замышляет? Раз он так старался, то наверняка придумает, как решить проблему за меня. Решить красиво, без последствий. Возможно, он даже пощадит Чжао Сюэмань — ведь она меня родила.
741 помедлил:
— Так ты злишься на него за то, что он тебя обманывал?
— У меня нет на это права, ведь с самого начала лгал только я один.
Педаль газа ушла в пол, и в следующее мгновение автомобиль, словно сорвавшийся с привязи конь, врезался в дорожное ограждение, перевернулся в воздухе и рухнул вниз.
На следующий день, после суток поисков, люди из семей Линь и Чжан нашли тело Линь Сю под обрывом на дороге, ведущей к загородному курорту.
Судмедэксперт, осмотрев тело, покачал головой:
— Смерть наступила сегодня около двух часов ночи. Под глазами отчетливые синяки, вероятно, из-за высокой скорости и переутомления он врезался в ограждение, после чего машину перевернуло, и он погиб на месте при падении с высоты. Конечно, это лишь предварительное предположение, точный ответ даст вскрытие.
Матушка Линь лишилась чувств, все вокруг рыдали, даже вечно улыбающийся Чжань Юнь отвернулся, и его плечи судорожно вздрагивали.
Лишь Чжан Линь — только он один — с самого начала не сводил глаз с кровавого месива, которое извлекли из кабины, не проронив ни слезинки и не сказав ни слова.
С того дня Чжан Линь больше не произнес ни слова, словно его душа рассеялась вместе со смертью Линь Сю.
Глава шестая (12)
Япония, Токио.
В ветеринарной клинике медсестра вышла из смотровой, глядя в бумаги:
— Следующий — э-э, господин Фань Сюлинь? Господин Фань здесь?
Как только она договорила, мужчина встал:
— Это я.
Медсестра подняла глаза и на мгновение замерла.
Перед ней стоял молодой человек лет двадцати, с бледной кожей. Несмотря на простую белую рубашку и выцветшие джинсы, в нем чувствовалась какая-то природная аристократичность.
Он бережно держал на руках черного кота с блестящей шерстью, о котором, видно, хорошо заботились.
Заметив, что медсестра засмотрелась, он с улыбкой покачал головой и, указав на апатичного кота, тихо проговорил:
— Девушка, можно мне войти? Мой кот с самого утра ничего не ел.
Медсестра спохватилась, отвесила глубокий поклон и сказала:
— Извините, пожалуйста! Проходите, врач уже ждет.
Мужчина кивнул и вошел.
Даже после того, как он скрылся за дверью, медсестра продолжала стоять в коридоре, прикрыв лицо руками и краснея.
— Он перепил молока.
Врач снял стетоскоп и покачал головой:
— Даже если вы любите кота, нужно знать меру. Их желудки не выдерживают столько молока.
Молодой человек беспомощно развел руками:
— Он съел весь специальный корм, который я купил, а сегодня утром, пока я не видел, выпил три пакета моего молока. Потом у него начался понос, пожалейте мою квартиру. Хозяин и так был недоволен, что я держу кота, а теперь вообще выставил меня на улицу.
Черный котенок спрятал мордочку в живот, оставив снаружи только дергающийся хвост.
Врач рассмеялся:
— Ваш кот такой умный! Кажется, он все понимает. Не переживайте, я сделал укол, завтра придете еще раз, и все пройдет.
Молодой человек взял кота на руки:
— Могу я попросить выписать лекарства? У меня сегодня вечером самолет, завтра я вряд ли смогу прийти.
— Понимаю, — врач кивнул, достал с полки пузырек, отсыпал несколько таблеток и протянул мужчине. — Давайте их дважды в день после еды, скоро будет как новенький. Кстати, он такой бодрый, видно, что вы вложили в него много сил. И это самый чистокровный черный кот, которого я видел! Ни одного волоска другого цвета! Мне даже жалко его отпускать.
Молодой человек улыбнулся и погладил кота по голове:
— Спасибо за комплимент, он очень доволен. Жаль, что я тороплюсь на рейс, иначе он был бы рад побыть здесь подольше. Сколько я должен за визит?
— Зайдите к медсестре, она оформит оплату. Вы ведь из Китая? Возвращаетесь домой? Приятного путешествия!
Молодой человек едва заметно улыбнулся:
— Спасибо.
При оплате его снова сопровождала та самая медсестра.
Видимо, она немного пришла в себя и больше не вела себя так странно. Посмотрев на него несколько раз, она не удержалась:
— Вы самый идеальный человек из всех, кого я видела! У меня до сих пор ощущение, что это сон!
Молодой человек лишь улыбнулся, не отвечая, и сосредоточился на заполнении квитанции.
741 вставил свое слово: Системный продукт, гарантируем качество!
От этих слов рука молодого человека дрогнула, и он с силой прорвал тонкую бумагу. Он уже хотел попросить новый бланк, как медсестра, решив, что ее слова его разозлили, засуетилась:
— Простите, господин, я была слишком навязчива!
Она отвесила глубокий поклон:
— Простите за мою грубость!
Молодой человек, а это был Линь Сю, поспешно помог ей выпрямиться.
Больше всего в Японии он не мог привыкнуть к излишне витиеватым манерам.
— Все в порядке, медсестра, просто мой кот меня поцарапал.
741, ни за что ни про что получивший удар: …
Медсестра подняла глаза, полные надежды:
— Правда? Вы не на меня злитесь?
Линь Сю кивнул:
— Это мне стоит извиниться, что я испортил бланк.
Медсестра замахала руками:
— Нет-нет, господин! Все хорошо! Продолжайте, пожалуйста.
Через минуту она вдруг что-то вспомнила и хлопнула в ладоши:
— С первого взгляда вы показались мне таким знакомым! Теперь я поняла, вы так похожи на одного человека!
Линь Сю заинтересовался:
— О? И на кого же?
— На одного пианиста, он тоже китаец, его зовут Чжан Линь! Но такой прекрасный человек, и он не может говорить, как же это грустно! Говорят, раньше он мог говорить, но после какого-то потрясения перестал.
Линь Сю на мгновение замолчал, словно раздумывая.
Наконец он пожал плечами:
— Я видел его выступления, но не думаю, что мы хоть чем-то похожи.
Медсестра приняла серьезный вид:
— Нет-нет, господин, я имею в виду не внешность, а ауру. Знаете, от вас обоих веет какой-то нереальностью! Как будто вы в любой момент можете исчезнуть. И еще… — она замялась, увидев, что Линь Сю лишь улыбается, и продолжила: — От вас исходит такая печаль. Вы вроде бы улыбаетесь, но мне кажется, что ваше сердце плачет. От пианиста такое же ощущение. Даже когда он играет веселую Гавот, в музыке сквозит грусть.
Мне посчастливилось быть на его концерте. Это чувство… как бы сказать… печаль, от которой хочется плакать, но от которой невозможно отказаться. Наверное, таков Чжан Линь. Говорят, музыка отражает душу человека. Я очень надеюсь, что однажды услышу, как он играет что-то по-настоящему счастливое. Ходят слухи, что он кого-то ищет. Может, когда он найдет этого человека, он наконец сможет играть радостные мелодии! Такой талантливый человек не должен вечно грустить.
Закончив, она увидела, что молодой человек стоит с опущенными глазами, и, снова поклонившись, встревоженно добавила:
— Ой! Простите, простите, я снова отняла у вас время!
Линь Сю поспешно помог ей выпрямиться:
— Нет, напротив, мне было приятно с вами поговорить. На самом деле мне тоже нравится Чжан Линь, он действительно выдающийся человек.
— Я же говорила! — просияла медсестра.
Линь Сю кивнул:
— Тогда, если вопросов больше нет, я пойду. До свидания!
— До свидания! — медсестра помахала ему вслед.
Но едва Линь Сю отошел от клиники, как сзади послышались торопливые шаги и оклик:
— Подождите! Подождите, господин Фань!
Линь Сю обернулся и увидел медсестру, которая, согнувшись пополам, пыталась отдышаться.
Переведя дух, она выпрямилась и протянула ему билет.
Линь Сю не взял его:
— Это что?
— Билет на концерт Чжан Линя! Сегодня в три часа дня у него выступление в Большом театре Токио. Мне повезло, я купила его по знакомству.
Линь Сю отступил:
— Я не могу его принять. В Китае есть поговорка: благородный человек не отбирает то, что нравится другим. Сходите сами! Уверена, Чжан Линь будет рад видеть своих поклонников.
Медсестра не стала слушать, сделала шаг вперед и сунула билет в карман его рубашки.
— Возьмите, господин, это лишний билет. Мой возлюбленный купил два, не сказав мне. Так что все в порядке, до свидания!
Она быстро убежала, а на расстоянии десяти шагов обернулась и крикнула:
— Господин Фань, обязательно приходите! Я всегда чувствовала, что этот билет должен достаться кому-то особенному, поэтому никому его не отдавала, пока не встретила вас! До свидания, обязательно приходите! Я буду смотреть на вас с задних рядов!
741 прокомментировал: Какая проницательная девушка! Ну и что теперь собирается делать мой хозяин?
http://bllate.org/book/21667/2235541
Готово: