Чжу Инъин спешила в класс, сжимая в руке булочки, купленные для неё отцом. На носу выступили капельки пота, дыхание слегка сбилось. Белая рубашка растрепалась от бега, и, поставив портфель на место, она села и поправила одежду.
Её соседка по парте Се Линцзюнь ещё не пришла. Чжу Инъин привычно достала влажные салфетки и тщательно протёрла обе парты.
— Привет! — бросила она через плечо Вэй Пину и Лян Чуюю, сидевшим позади.
Вэй Пин радостно помахал ей в ответ, а Лян Чуюй лишь слегка кивнул и снова уткнулся в задачи.
Чжу Инъин давно привыкла к такой разнице в характерах. Она развернулась, спокойно села и неспешно принялась за булочку.
Вчерашний ужин, приготовленный госпожой Инь, был… мягко говоря, ужасен.
И Чжу Инъин, и её отец страдали от расстройства желудка, но господин Чжу, чтобы жена не заподозрила, что её стряпня невкусна, предпочёл не пользоваться туалетом в спальне и бегал вниз, конкурируя с дочерью за единственный на первом этаже.
В глазах друг друга они читали взаимное страдание.
Наконец, господин Чжу, держась за живот, слабо произнёс:
— Инъин… папа, пожалуй, купит ещё одну виллу.
Чжу Инъин, тоже обессиленная, ответила:
— У меня только одно требование: чтобы у каждого был свой туалет.
Из-за этого сейчас, даже съев яичный блин, она всё ещё чувствовала пустоту в животе.
Вэй Пин, игравший в телефон, вдруг принюхался и понял, что Чжу Инъин перед ним ест булочки.
Причём с начинкой из лука-порея!
Он толкнул локтём Лян Чуюя, который усердно решал задачи, и прошептал:
— Эй, братан, Чжу Инъин ест булочки с луком-пореем!
Лян Чуюй лишь «мм» крякнул и продолжил писать.
Вэй Пин решил, что с ним что-то не так. Ведь Лян Чуюй терпеть не мог запах лука-порея — стоило кому-то рядом с ним съесть хоть кусочек чего-то с таким запахом, как он тут же начинал возмущаться.
— Братан, это же лук-порей! Ты же его терпеть не можешь! Если кто-то рядом с тобой ест что-то с луком, ты сразу заставляешь его прекратить!
Лян Чуюй поднял голову, мельком глянул на прямую спину впереди и с невозмутимым видом произнёс:
— Человек не может ограничивать свободу другого только потому, что ему что-то не нравится. Зачем устраивать сцены? Мы же не из подворотни.
Вэй Пин остолбенел. В прошлый раз, когда кто-то плюнул на него луком из булочки, он этого парня чуть не избил, и тогда он точно так не говорил.
— Получается, я теперь могу спокойно есть булочки с луком? — спросил Вэй Пин.
Лян Чуюй ничего не ответил, положил ручку и потянулся.
Вэй Пин тут же всё понял:
— Ясно, брат.
Сун Янхань, проглотив глоток колы, пробормотал:
— Двойные стандарты, честное слово.
*
Чжу Инъин, впрочем, сама не очень любила булочки с луком-пореем. Голос Вэй Пина был не слишком громким, но парты стояли вплотную, так что она не могла не услышать. Аккуратно завернув недоеденную булочку, она достала из сумки ополаскиватель для рта и вышла из класса.
Лян Чуюй замер с ручкой в руке, проводил взглядом её стройную спину и заметил недоеденную булочку рядом с её портфелем.
Снаружи он оставался невозмутимым, но внутри его голову заполонили мысли.
«Она, наверное, услышала наш разговор».
«Не подумала ли она, что я её презираю?»
«Нет! Совсем нет!»
«Если бы это была Чжу Инъин, он бы с радостью съел даже пельмени с луком!»
«Как ей объяснить?»
«Не переживай, Чжу, запах не мешает мне».
«… Не звучит ли это слишком самонадеянно?»
Чернила из ручки уже растеклись по задачнику, но он этого не замечал. Вздохнув, он безнадёжно уронил голову на парту.
«Всё пропало… Чжу Инъин наверняка думает, что я её презираю».
Через десяток секунд он снова поднял голову, лицо снова было спокойным и собранным. Он незаметно бросил взгляд на дверь класса, но не увидел знакомой фигуры и снова погрузился в решение задач.
Сун Янхань как раз собрался что-то сказать Лян Чуюю и хлопнул его по плечу. Когда тот обернулся, Сун Янхань замер на секунду, а потом расхохотался:
— Ха-ха-ха! Чуюй, твоё лицо… ха-ха-ха!
Вэй Пин тоже подскочил, взглянул и присоединился к хохоту:
— Смотрите!
На экране телефона Лян Чуюй чётко увидел своё лицо с чёрными пятнами чернил.
«…»
*
Вернувшись, Чжу Инъин убрала ополаскиватель и достала учебник по китайскому, чтобы заранее подготовиться к уроку.
Она действительно слышала разговор позади — парты стояли так близко, что расстояния между ними почти не было. Сама она не очень любила лук-порей, а услышав, что Лян Чуюй не переносит его запаха, просто решила не есть дальше.
Уважение к одноклассникам — вещь необходимая.
В девятом классе она уехала в Англию по программе обмена. Там же учился её старший брат, получая степень магистра, так что они могли поддерживать друг друга. В десятом классе она продолжила обучение там же, а когда брат закончил учёбу и вернулся домой, она как раз перешла в одиннадцатый и решила вернуться вместе с ним.
Старшая школа Хайчэн — одна из лучших в Хайши. Обучение строгое, процент поступления в вузы — девяносто, каждый год несколько выпускников поступают в Пекинский и Цинхуаский университеты.
Чжу Инъин потратила несколько месяцев, чтобы систематизировать школьные предметы за всё время. Она выбрала гуманитарное направление, и подготовка по общественным наукам заняла немало времени. Сейчас уже второй семестр одиннадцатого класса, через два месяца начнётся выпускной год — времени в обрез.
С математикой у неё большие проблемы. Она начала заниматься с репетитором ещё с десятого класса, но всё равно с трудом успевала. Госпожа Инь наняла ей домашнего учителя, который каждый день помогал ей разбираться.
Чжу Инъин было грустно.
В Англии она считалась отличницей по математике, но вернувшись на родину, сразу поняла, что китайская математика — это совсем другой уровень.
Слишком сложно!
Её результаты по математике и успехи Лян Чуюя — как небо и земля. Она еле держится на грани неудовлетворительной оценки, а учитель Фань каждый раз вздыхает, глядя на её тетрадь. Зато Лян Чуюй постоянно получает сто баллов и регулярно участвует в математических олимпиадах и летних лагерях. Лицо учителя Фаня, обычно суровое, расцветает в улыбке, стоит только взглянуть на Лян Чуюя.
Зато по английскому всё наоборот.
Чжу Инъин с детства получала двуязычное образование и провела за границей немало времени, так что её английский намного лучше, чем у большинства. Учитель Фань, увидев её математические оценки, хватается за сердце, но тут же успокаивается, взглянув на английский.
Если математика Лян Чуюя вызывает восхищение, то его английский — отчаяние. Он постоянно получает восемьдесят девять баллов, и каждый раз не хватает всего одного до «четвёрки».
У Чжу Инъин не получается математика, у Лян Чуюя — английский.
В каком-то смысле они были товарищами по несчастью.
*
Соседка по парте Се Линцзюнь, поставив портфель, тут же поделилась секретом:
— Только что видела учителя Фаня — он несёт стопку контрольных и ведомости. Казнь наступает слишком быстро! Что делать, я провалила математику.
Вэй Пин тут же подключился:
— Правда? Мне тоже кажется, что я плохо написал. Но почему учитель Фань в последнее время так часто меняет уроки с учителем китайского?
Се Линцзюнь вздрогнула:
— Ты что, слышал? Я же так тихо говорила!
Сун Янхань махнул рукой:
— Я тоже слышал.
Се Линцзюнь:
— …
Она посмотрела на спокойно решающего задачи Лян Чуюя и позавидовала:
— Вот бы мне такую уверенность. Наверняка снова получил сто баллов.
И, толкнув Чжу Инъин, добавила:
— Верно ведь, Инъин?
Чжу Инъин мрачно вздохнула.
Лян Чуюй замер с ручкой в руке, напряжённо ожидая её слов.
Чжу Инъин, думая о своём ужасном результате и укоризненном взгляде учителя Фаня, снова вздохнула:
— Думаю, разницы особой нет — всё равно отличный результат. А вот мне конец, учитель Фань точно вызовет меня в кабинет.
Се Линцзюнь попыталась её утешить:
— Ничего, я тоже плохо написала.
Вэй Пин:
— Да, контрольная была сложной, почти все плохо написали.
Лян Чуюй поднял голову и серьёзно сказал:
— Да, не переживай, у меня тоже плохо получилось.
Чжу Инъин, погружённая в свои мысли об оценках, лишь «мм» кивнула и отвернулась.
Лян Чуюй смотрел на её хвостик и покраснел до ушей.
Перед ним лежали задачи, но настроение было прекрасным, уголки губ сами тянулись вверх.
Чжу Инъин с ним заговорила!!
И даже лично, без посредников!
Он глубоко вдохнул и почувствовал, что готов решить ещё один вариант.
*
На деле, когда отличник говорит, что написал плохо, не стоит судить по своим меркам.
Когда раздали тетради, Чжу Инъин мрачно произнесла:
— Это вы называете «плохо написали»?
Се Линцзюнь, получившая 128 баллов:
— Две задачи на выбор решены с ошибками — десять баллов! Иначе было бы 138.
Вэй Пин, набравший 135:
— Не дотянул до 140, совсем плохо. Хотел бы я когда-нибудь писать так же, как братан.
Сун Янхань с 134 баллами:
— Ах, даже ниже Вэй Пина.
Лян Чуюй, получивший 149:
— В этой большой задаче пропустил один шаг — иначе было бы 150.
Чжу Инъин, не набравшая и проходного балла:
— …
*
Чжу Инъин весь день ходила как на иголках и всё же в последний урок самоподготовки была вызвана в кабинет учителя Фаня. Вместе с ней отправили и Лян Чуюя, чей английский снова не дотянул до «четвёрки». Но, конечно, психологическая устойчивость Лян Чуюя была куда выше — даже перед лицом сурового учителя Фаня он оставался невозмутимым и спокойным.
Чжу Инъин даже в шутку подумала, что последний урок и так короткий, а учитель Фань — большой болтун, так что после нравоучения можно будет сразу домой.
В то время как Чжу Инъин тяжело вздыхала, Лян Чуюй шёл с высоко поднятой головой, длинными ногами уверенно ступая вперёд. Хотя они направлялись на выговор, он выглядел так, будто дефилирует по подиуму в Милане.
На самом деле внутри он ликовал.
После каждой контрольной ходить в кабинет вместе с Чжу Инъин стало своего рода традицией. Он даже начал ощущать в этом что-то сладкое.
Ведь вместе с любимым человеком даже наказание превращается в радость.
Можно ли считать это их маленьким секретом?
Лян Чуюй радостно фантазировал, но лицо оставалось невозмутимым.
Чжу Инъин, хоть и бывала в кабинете учителя Фаня много раз, каждый раз нервничала. Она взглянула на спокойного Лян Чуюя и спросила:
— Как думаешь, учитель Фань нас отругает?
Лян Чуюй задумался и серьёзно ответил:
— Нет.
Чжу Инъин облегчённо выдохнула.
Лян Чуюй добавил:
— Но зато проведёт воспитательную беседу.
Чжу Инъин вспомнила болтливость учителя Фаня и поперхнулась воздухом.
Они не были знакомы близко. Хотя учились в одной школе в средних классах, она уехала в Англию в девятом, а вернувшись, родители сразу определили её в эту старшую школу. Она и так хорошо помнила одноклассников из прошлого.
Но по её воспоминаниям, Лян Чуюй всегда был супер-отличником. Награды с олимпиад он получал пачками: когда она мучилась с физикой в восьмом классе, он уже завоевал первое место на Всероссийской олимпиаде по физике. В девятом, будучи за границей, она читала в чате класса, что Лян Чуюй снова получил награду — на этот раз по химии.
Почему же он выбрал гуманитарное направление в старшей школе? По логике, такой технарь должен был идти в естественные науки!
Ей было любопытно, но они не были достаточно близки, чтобы спрашивать о личном.
Чжу Инъин замолчала и снова погрузилась в тревожные мысли.
Лян Чуюй, напротив, расстроился. Дорога до кабинета была недолгой, но это единственное время, когда они остаются наедине. Ему очень хотелось поговорить с Чжу Инъин, но перед друзьями он мог быть весёлым и разговорчивым, а сейчас, рядом с ней, не знал, что сказать.
Он чувствовал себя подавленно.
Так они и дошли до кабинета в полном молчании.
Апрель уже вступил в весну, но учитель Фань по-прежнему потягивал свой термос с чаем. Чжу Инъин даже разглядела плавающие в нём ягоды годжи и густую шевелюру на голове учителя.
Как так получается, что в его возрасте ещё нет облысения? Это же ненаучно!
Её отец каждый год с трепетом ухаживает за волосами, боясь, что однажды на лбу появится лысина.
Неужели это сила генов?
Мысли Чжу Инъин, как кони, вырвались из-под контроля и уже не слушались хозяйку.
http://bllate.org/book/2165/245662
Готово:
