Она опустила окно, и в салон хлынули струи свежего воздуха, пропитанные ароматом земли и трав. Дышать стало легче, будто грудь расправилась, а сама она — словно проснулась после долгого сна.
— Где мы? — Су Аньси выпрямилась на сиденье, на миг забыв о той односторонней ссоре перед сном, и спросила.
— Конечная остановка похищения, — с лёгкой усмешкой ответил Сюй Юй.
Су Аньси бросила на него презрительный взгляд, не пожелала вступать в перепалку и повернулась к окну.
Хотя она и выросла в большом городе, часто бывала в деревнях и объездила самые разные уголки — в том числе и глухие сёла. Ей доводилось ходить даже по самым непроходимым дорогам.
Но такого она ещё не видывала. Чем глубже они заезжали в горы, тем яснее ощущалось: здесь всё иначе. Окружающая тишина, чистый воздух и плавные изгибы тропы будто принуждали душу замедлиться и погрузиться в покой.
И всё же это ведь просто деревушка!
Машина выехала на широкую дорогу, и у развилки, под раскидистым деревом, стоял каменный столб с надписью: «Деревня Лунцзин».
Чем дальше они ехали, тем отчётливее становилось: рядом с деревом действительно был колодец, а рядом с ним — табличка. Буквы на ней были слишком мелкими, чтобы разглядеть их из машины.
На дороге уже сновали люди: одни были одеты в обычную китайскую повседневную одежду, другие — в яркие национальные костюмы этнических меньшинств.
Они неторопливо ходили по каменным плитам, лица их сияли улыбками, а взгляды выражали безмятежность и довольство жизнью.
Кто-то, заметив большой джип, с любопытством заглядывал внутрь, а потом вежливо отходил в сторону, уступая дорогу автомобилю.
Сюй Юй уверенно подвёл машину к свободной площадке у подножия горы за деревней, припарковался и, расстёгивая ремень безопасности, сказал Су Аньси:
— Приехали.
Су Аньси не спешила отстёгиваться, а вместо этого вытянула шею, разглядывая гору, и с улыбкой спросила:
— Два с лишним часа ехали по горной дороге, теперь ещё и в деревню, и опять в горы… Ты всерьёз решил меня похитить?
Сюй Юй слегка приподнял уголки губ, нажал кнопку и расстегнул её ремень, затем слегка потрепал её по волосам:
— Зависит от твоего поведения.
— Таинственничаешь, — не удержалась от смеха Су Аньси, расстегнула ремень, открыла дверь со стороны пассажира и вышла из машины одновременно с Сюй Юем.
Сюй Юй подошёл к багажнику, открыл его и вынул несколько пакетов. Увидев это, Су Аньси подошла помочь.
Внутри оказались витамины и сладости. Только тут она сообразила:
— Мы кого-то навещаем?
— Да, — Сюй Юй захлопнул багажник и окинул взглядом её одежду, затем кивком указал на горную тропу и спросил: — Сможешь подняться?
Перед тем как идти в столовую, Су Аньси предусмотрительно зашла в общежитие и переоделась. Её наряд, конечно, не был профессиональной туристической экипировкой, но, к счастью, она выбрала удобную повседневную одежду и точно не надела каблуки.
— Не занимайся самоуверенностью, — с вызовом подняла бровь Су Аньси, взяла пакет со сладостями и первой направилась в гору.
В горах оказалось немало домов: уже через несколько минут пути стали мелькать уютные жилища, расположенные ступенями. Чем дальше они шли, тем чаще встречались прозрачные ручьи и тихие реки.
Сюй Юй шёл впереди — его длинные ноги делали широкие шаги. Благодаря многолетним горным учениям и боевой подготовке его военная выучка была на высоте, и такая тропа для него была пустяком.
А вот Су Аньси, хоть и была военным врачом, редко бывала в частях, и её физическая подготовка явно сдала позиции.
Сначала она шла бодро и решительно, но вскоре Сюй Юй уже оставил её далеко позади.
Он обернулся и увидел, как Су Аньси, запыхавшись, отстаёт на несколько десятков метров. Остановился, развернулся и, стоя на возвышении, с лёгкой насмешкой посмотрел на девушку.
Затем улыбнулся, спустился к ней, забрал из её рук все пакеты и переложил себе в правую руку.
Левой рукой он взял её правую, незаметно потерев пальцы, которые покраснели от ручек пакетов, и затем переплел с ней пальцы.
— Пойдём, — сказал Сюй Юй без тени насмешки, крепко держа её за руку и продолжая путь.
Су Аньси опустила взгляд на свою правую руку, затем подняла глаза на высокую фигуру мужчины впереди. В её чистых глазах отразилась нежность, и уголки губ сами собой приподнялись в улыбке.
…
Наконец они добрались до дома. Он не походил на типичное горное жильё — не старый и не новомодный, а аккуратный: красные стены, зелёная черепица, глубокий двор. Через приоткрытые ворота был виден внутренний дворик.
Во дворе никого не было. Вдоль дома росли деревья, и казалось, будто откуда-то доносится журчание воды. Закрыв глаза, чувствуешь себя в раю; открыв — видишь нечто по-настоящему особенное.
Сюй Юй опустил на Су Аньси взгляд и тихо произнёс:
— Пришли.
— Это…? — Су Аньси подняла на него глаза, не понимая.
— Дом друга. Сегодня у него день рождения, — Сюй Юй слегка сжал её руку и едва заметно улыбнулся, не отводя от неё взгляда.
— У тебя есть друг, живущий в глухой горной деревне?
— Удивлена?
— Не то чтобы удивлена, — покачала головой Су Аньси и продолжила, глядя на него: — Я думала, ты приехал не к другу, а к одинокой старушке.
— Тоже верно.
Су Аньси собралась было задать ещё вопрос, как вдруг за их спинами раздался звонкий голос:
— Сюй Юй-гэгэ!
Они обернулись и увидели девочку лет тринадцати–четырнадцати, бегущую к ним с портфелем за спиной. Подбежав, она остановилась перед ними, и её улыбка сияла, как подсолнух.
— Ты вернулась из школы? — с улыбкой спросил Сюй Юй.
— Зная, что ты сегодня приедешь, я специально попросила у учителя отпустить пораньше, — сказала девочка и кивнула, объясняя ситуацию. Затем её взгляд переместился на Су Аньси, и чистые глаза задержались как минимум на две секунды на их переплетённых пальцах, прежде чем она слегка сдержала улыбку и принялась внимательно разглядывать незнакомку.
Су Аньси заметила все эти перемены в выражении лица девочки.
Она усмехнулась, вонзила ногти в тыльную сторону руки Сюй Юя и, сохраняя вежливую улыбку, сквозь зубы спросила:
— А эта прекрасная девочка — кто?
— Меня зовут У Ю, — девочка представилась без тени застенчивости, совсем не похожая на типичную деревенскую школьницу.
Сюй Юй передал ей пакеты:
— Ю-Ю, отнеси внутрь.
У Ю кивнула, взяла вещи и направилась к дому.
Су Аньси ослабила хватку, пытаясь вырвать руку, но Сюй Юй лишь крепче сжал её и поднял. На тыльной стороне её ладони остались пять красных следов.
Он, напротив, стал улыбаться ещё шире, наклонился и, почти касаясь макушки Су Аньси, прошептал низким, насмешливым голосом:
— Разве ты не всё время хотела узнать, кто та женщина, стоящая на первом месте?
Он кивнул в сторону У Ю, которая уже скрылась за дверью.
— Это она.
Су Аньси с фальшивой улыбкой подняла на него глаза. Их взгляды встретились, и она с сарказмом фыркнула:
— Ну ты даёшь, командир Сюй. У тебя, выходит, вкусы на все возрасты.
Во дворе царила чистота и тишина. Справа у стены росли два больших гранатовых дерева, между ними висели самодельные деревянные качели.
Слева в дальнем углу стоял колодец с ручным насосом, рядом — ведро и таз, в котором лежали уже вымытые овощи.
Занавеска у входа в дом приподнялась, и наружу вышла пожилая женщина, опираясь на трость. Её лицо сияло радостью:
— Сяо Сюй, ты приехал!
Сюй Юй бросил взгляд на Су Аньси, улыбнулся ей, отпустил её руку и подошёл поддержать старушку.
— Да, тётя У, — сказал он, подавая ей руку. — Немного задержался.
— Ничего, ничего, — улыбаясь, погладила она его по руке.
Занавеска снова шевельнулась, и из дома вышла У Ю. Она подошла и взяла бабушку под другую руку:
— Сюй Юй-гэгэ привёл подругу.
Су Аньси стояла на месте, но, услышав эти слова, сразу подошла ближе, вежливо кивнула и с улыбкой сказала:
— Здравствуйте.
Тётя У, хоть и передвигалась с трудом, выглядела бодрой. Её проницательные глаза внимательно осмотрели Су Аньси, после чего она ещё шире улыбнулась Сюй Юю и с лёгким кокетством спросила:
— А эта девушка — кто?
Сюй Юй нежно посмотрел на Су Аньси, взял её за руку и подвёл к старушке:
— Су Аньси. Моя девушка.
— О, хорошо, хорошо! — Тётя У взяла их обеих за руки, похлопала и, глядя на Су Аньси, радостно продолжила: — Какая красавица! Теперь понятно, почему Сяо Сюй всё эти годы не мог тебя забыть. Ты ведь не знаешь, как он…
— Тётя У, — мягко прервал её Сюй Юй, слегка кашлянув, чтобы сменить тему. — Жена и Сяо Цзюнь ещё не вернулись?
— Ещё не закончили занятия, — ответила тётя У.
Они ещё немного поболтали — в основном о здоровье — но вскоре подул ветерок.
Сюй Юй попросил Су Аньси немного подождать, а сам зашёл внутрь с тётей У.
Су Аньси кивнула, давая понять, что всё в порядке, и тем временем принялась бродить по пустому двору: то нажимала на ручку насоса, то раскачивала качели — совсем как инспектор, осматривающий территорию.
У Ю вышла из кухни с тарелкой и, увидев Су Аньси под гранатовым деревом, где та смотрела на висящие плоды, слегка прикусила губу и подошла.
— Так ты и есть Цззе Цззе Аньси?
Су Аньси резко обернулась и, опустив глаза на девочку, кивнула с улыбкой:
— Похоже, вы все уже давно знаете обо мне.
Судя по тону старушки и теперь по словам девочки, её имя давно гремело в этом доме.
Только ей хотелось понять — в каком именно смысле.
— Да, — кивнула У Ю. Несмотря на деревенское происхождение, она была искренней и прямолинейной, без тени хитрости. — Сюй Юй-гэгэ часто говорил, что у него есть очень любимая цззецззе на далёкой родине, у которой такое красивое имя — Аньси, что означает «покой и надежда».
Су Аньси смягчилась и с улыбкой спросила:
— А ещё что он вам обо мне рассказывал?
— Эм… — У Ю задумалась и ответила: — Говорил, что ты красивая и умная.
— Это правда, — Су Аньси почесала бровь. С детства её так хвалили, и скромничать в этом вопросе она никогда не умела.
У Ю не закончила:
— Ещё говорил, что ты бессердечная, упрямая и своенравная…
Су Аньси усмехнулась и снова подняла глаза на красные гранаты, свисающие с веток.
Ну что ж, это тоже правда.
У Ю, стоя позади, решила, что Су Аньси смотрит на качели, и подошла ближе:
— Эти качели сделал Сюй Юй-гэгэ. Для меня и моего братика.
— Правда? — Су Аньси перевела взгляд на качели, затем опустила глаза на У Ю. В глазах девочки светилось восхищение — смесь обожания и влюблённости.
— Да! — кивнула У Ю. Она сама не знала, почему вдруг так много говорит. Сначала она даже злилась, что Сюй Юй-гэгэ держит её за руку, но, услышав, что это Цззе Цззе Аньси, вдруг почувствовала к ней родство.
Су Аньси кивнула и, глядя на девочку, неожиданно спросила:
— Тебе очень нравится Сюй Юй-гэгэ?
— Нравится, — честно призналась У Ю.
— Девочка, твоё «нравится» — это просто симпатия, — Су Аньси посмотрела в её чистые глаза. Подростковое чувство любви ещё слишком смутное, особенно у деревенской девочки, и она посчитала своим долгом немного скорректировать её понимание разницы между симпатией и настоящей любовью. — Твоё «нравится» и моё — совсем не одно и то же, хотя мы и любим одного и того же человека.
— А в чём разница? Нравится — и всё, — не поняла У Ю.
Су Аньси покачала головой и спросила:
— Тогда скажи, почему тебе нравится Сюй Юй-гэгэ?
У Ю задумалась и ответила:
— Потому что Сюй Юй-гэгэ — очень хороший человек. Мне всегда радостно, когда он приезжает.
http://bllate.org/book/2161/245527
Готово:
