×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My Unique Skill: Beloved by Scumbag CEOs [Quick Transmigration] / Как заставить подлеца влюбиться: инструкция по быстрым мирам: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юань Ин притащил его домой уже в час ночи.

По пути этот пьяница всё капризничал: то требовал подержать его за руку, чтобы согласиться сесть в машину, то настаивал на поцелуе, чтобы подняться в квартиру. Юань Ин, отличавшийся ангельским терпением, ласково уговаривал его, выполняя все прихоти.

Линь Вэньгуан, помогавший им, чувствовал, что уже сыт по горло — и вовсе не ночным перекусом, а тем, как эта парочка ворковала. Раньше он думал, что это лишь Ци Шаоцзюнь так балует своего избранника, но оказалось, что они оба души друг в друге не чают.

Доставив их до квартиры, Линь Вэньгуан не стал задерживаться на чай и, махнув рукой, поспешил уйти.

Юань Ин тоже выбился из сил. Раздев Ци Шаоцзюня, он напоил его медовой водой, наскоро принял душ и рухнул в постель.

Ци Шаоцзюнь, лежа в кровати, шарил руками по сторонам, пока не нащупал руку Юань Ина. Он прижался к нему с закрытыми глазами, обнял и тут же провалился в глубокий сон.

На следующее утро Юань Ин проснулся и, открыв глаза, увидел, что мужчина пристально и как-то ошарашенно смотрит на него.

Он потер глаза и, спрятав половину лица в одеяло, пробормотал в нос:

— Доброе утро.

Мужчина, казалось, еще не до конца пришел в себя, поэтому лишь машинально отозвался:

— Утро.

Юань Ин немного пришел в себя и сел, придерживая поясницу, которую неудачно ушиб вчера. Его обнаженный торс, освещенный утренним солнцем, был безупречно гладким и белым, словно качественный бараньй жир.

Мужчина взглянул на его руку у поясницы, и выражение его лица стало сложным:

— Прошлой ночью... тебе, должно быть, пришлось нелегко?

— Да нет, — Юань Ин решил, что тот говорит о заботе о пьяном, и, подавшись вперед, участливо спросил: — А ты как себя чувствуешь? Вчера было столько суматохи, наверное, до сих пор устал?

Ци Шаоцзюнь:

— ...Не устал.

Более того, он был готов повторить всё это еще несколько раз.

Юань Ин рассмеялся, и его глаза превратились в полумесяцы:

— Вот и хорошо. Я пойду умоюсь.

С этими словами он поднялся с кровати, продемонстрировав длинные ноги, скрытые лишь нижним бельем.

Ци Шаоцзюнь поспешно отвернулся, потупив взгляд. В его голове проносились домыслы о вчерашней ночи, и чем больше он думал, тем сильнее тревожился.

Как он мог натворить дел под воздействием алкоголя?

Если бы он хотя бы что-то помнил, но в памяти — пустота.

Ци Шаоцзюнь не мог понять, жаль ему это или нет. Посмотрев на вышедшего из ванной Юань Ина, он помолчал, а затем серьезно произнесли:

— Давай уедем за границу и поженимся.

— ??? — Юань Ин, еще не успевший вытереть лицо, опешил от такой внезапной просьбы.

— Раз уж вчера мы это сделали, то давай поженимся. Обещаю, я больше не буду злиться по пустякам. — Ци Шаоцзюнь сжал челюсти, не в силах скрыть ревность, и добавил с обидой: — Но ты впредь будь осмотрительнее, в конце концов, ты теперь человек при муже.

Юань Ин ахнул, сбросил тапочки и сел на кровать, вглядываясь в лицо Ци Шаоцзюня:

— Ты что, еще не протрезвел? Может, еще медовой воды выпьешь?

Ци Шаоцзюнь решил, что его игнорируют. Он взял Юань Ина за подбородок, заглянул в его ясные глаза и сказал:

— Я серьезно. Юань Ин, я буду нести за тебя ответственность.

Любит ли он его на самом деле — стало уже неважно, лишь бы этот человек был рядом.

Только теперь Юань Ин понял, в чем заблуждается Ци Шаоцзюнь, и прыснул со смеху. Он ткнул пальцем в щеку босса:

— У нас вчера ничего не было.

— Хоть с тобой и было много хлопот, ты остался настоящим джентльменом. Кроме поцелуев и объятий, ничего не произошло. Впрочем, мы и так часто это делаем, разве нет?

Ци Шаоцзюнь:

— ...

Он так долго готовился, а в итоге оказалось, что ничего не было?

Ци Шаоцзюню было нелегко. Он отвернулся и добавил:

— Тогда считай, что я ничего не говорил.

Неужели Юань Ин так поспешно оправдывался только потому, что не хочет быть с ним?

Юноша, видя его надутый вид и вспомнив предупреждение 004, решил говорить прямо:

— Брат Шаоцзюнь, прости за прошлое. Я не знал, что ты злишься.

— Я извиняюсь за то, что отказал тебе тогда, но это совсем не потому, что ты мне не нравился, и я сбежал за границу. — Вину придется взять на себя. — Причину я не могу назвать, но поверь мне, от начала и до сих пор я всегда тебя очень любил!

Будь то исходный мир или мир заданий, он больше не встречал человека, который бы так искренне о нем заботился, как Ци Шаоцзюнь.

— А насчет твоего предложения... М-м, может, сначала сходишь в душ, а потом поговорим? — Он наклонился к постепенно каменеющему Ци Шаоцзюню и принюхался. — От тебя все еще пахнет спиртным. Ты уверен, что хочешь разговаривать со мной в таком виде?

Ци Шаоцзюнь не ожидал, что в пьяном виде выложил все свои мысли. Вспомнив свои импульсивные слова, он впервые за долгое время смутился, бросил короткое Подожди меня и вихрем, прихватив телефон и одежду, влетел в ванную.

Юань Ин, оставшись в постели, довольно показал знак виктории 004, чувствуя, что добился немалого прогресса.

Ци Шаоцзюнь, спрятавшись в ванной, включил душ и принялся приводить мысли в порядок.

Он не знал, сколько всего выболтал Юань Ину вчера, но слова Юань Ина попали точно в цель.

То внезапное расставание и долгое молчание о чувствах — все это заставляло его нервничать. Но Юань Ин только что сказал, что не уезжал из-за неприязни, что любит его и даже готов согласиться на брак.

Все это ясно давало понять: его любовь нашла отклик.

Ци Шаоцзюнь не смог сдержать улыбку. Подумав немного, он вытер руки и отправил сообщение Линь Вэньгуану, который вчера с ним пил: Что вчера произошло?

Линь Вэньгуан: Ты проснулся??

Линь Вэньгуан: [Видео.avi]х3

Линь Вэньгуан: Смотри сам, вот что ты вытворял, когда напился [смеется].

Увидев этот смайлик, Ци Шаоцзюнь понял, что дело нечисто. Он открыл видео, и улыбка постепенно сползла с его лица, сменившись выражением, будто он проглотил муху.

Ци Шаоцзюнь: Называй цену. Сколько хочешь за удаление видео?

Линь Вэньгуан: Ровно столько, сколько стоит новый телефон, плюс те компании, которые ты у меня перекупил [победный жест].

Ци Шаоцзюнь: Хорошо. Завтра Ли Си приедет к тебе оформить все документы.

Линь Вэньгуан: Такой щедрый???

Ци Шаоцзюнь: ...

Ци Шаоцзюнь: Все равно вернешь, когда придешь на нашу свадьбу [улыбка].

Линь Вэньгуан: ......................

Линь Вэньгуан: Старик Ци, ты крут!

Мужчина отбросил телефон и, пребывая в приподнятом настроении от предвкушения скорой помолвки, закончил купаться. Когда он вышел, Юань Ин был уже полностью одет и, казалось, собрался уходить.

— Куда это ты?

Юань Ин надел бейсболку:

— Мой брат вернулся в страну, мне нужно встретить его в аэропорту!

Настроение Ци Шаоцзюня, только что прояснившееся, тут же накрыло тучами. Надо же было ему вернуться именно в такой момент! Он даже заподозрил, что Юань Чэнь установил за ним слежку.

Ладно, спешить некуда. Он же не может сделать предложение, как зеленый юнец, ничего не подготовив.

Тот самый человек, который минуту назад хотел тащить его в загс, притворно произнес:

— Давай поедем вместе.

Юань Ин кивнул:

— Считай, что идешь знакомиться с семьей.

Ци Шаоцзюнь, еще не привыкший к смене ролей, отозвался:

— ...

Он совсем забыл, что после свадьбы придется называть его братом, как Юань Ин.

Эх, брат так брат. Главное, что Сяо Ин будет его.

Настроившись на нужный лад, президент Ци позвал водителя Сюя, и через десять минут они отправились в аэропорт.

По пути Ци Шаоцзюню позвонил Ли Си и сообщил, что связался с экспертом из телешоу — сегодня вечером тот опубликует извинения. Ци Шаоцзюнь не придал этому особого значения: главное, что человек готов извиниться.

Когда они прибыли, Юань Чэнь был в стране уже полчаса.

Изначально он был немного обижен, но, увидев, как его милый младший брат бежит к нему, вся обида мгновенно испарилась. Он широко раскинул руки, ожидая, когда брат врежется в его объятия.

Юань Ин тоже чувствовал любопытство. У него не было воспоминаний о Юань Чэне, но искренняя улыбка и естественная нежность последнего заставили его отбросить осторожность и послушно обнять брата.

— Брат, — позвал он.

Высокий, статный мужчина, похожий ростом на Ци Шаоцзюня, радостно отозвался и чмокнул Юань Ина в щеку:

— Как же мой братишка становится все милее!

Ци Шаоцзюнь, наблюдавший за этим со стороны, почувствовал, как на лбу запульсировала вена. Он решительно отстранил Юань Ина и, превозмогая себя, процедил:

— Брат.

Улыбка Юань Чэня мгновенно исчезла. Он посмотрел на мужчину, который увел его брата, и они обменялись колкими взглядами.

— Кто тебе брат?

Юань Ин, решив, что они еще не знакомы, подошел к Ци Шаоцзюню и официально представил:

— Брат, я теперь встречаюсь с Шаоцзюнем.

— ...

Юань Чэнь все это знал, но удар был слишком силен. Радость от встречи с братом улетучилась, и он притворно расстроился:

— Значит, нашел себе парня и забыл про брата?

— Конечно нет! — Юань Ин заволновался, боясь конфликта между ними. — Я просто... я просто хотел познакомить тебя с человеком, которого люблю.

От этих слов обоим мужчинам стало приятно.

Юань Чэнь усмехнулся, приобнял Юань Ина за шею и успокоил:

— Ладно, я не против вас. Рассказывай лучше, как ты тут жил все это время.

Юань Ин успокоился, бросил взгляд на Ци Шаоцзюня и пошел вперед:

— Все хорошо. Шаоцзюнь предоставил мне отличную квартиру, там куча игровых консолей, и я закончил картину для конкурса...

Юань Чэнь внимательно слушал с добродушной улыбкой, но, проходя мимо Ци Шаоцзюня, его лицо мгновенно менялось на свирепое, а стоило отойти подальше — он снова возвращался к разговору с братом.

Ци Шаоцзюнь: ...

Оплошал. Не стоило раньше так сильно воевать с Юань Чэнем.

Доставив Юань Чэня в отель, Ци Шаоцзюнь думал, что теперь-то Юань Ин вернется к нему, но Юань Чэнь улыбнулся и спросил, не хочет ли брат остаться с ним на ночь.

Юань Ин подумал, что должен помочь Шаоцзюню заработать очки в глазах брата, и согласился.

Ци Шаоцзюнь: Как же бесит, но нужно держать лицо.

Юань Ин, заметив, что Ци Шаоцзюнь может начать накручивать себя, подошел к нему у входа в отель:

— Я сегодня останусь с братом, а ты, как приедешь домой, обязательно позвони мне.

Ци Шаоцзюнь кивнул и, не теряя надежды, спросил:

— Может, поужинаем вместе?

— Вряд ли получится, ты и так сегодня наездился. — Юань Ин подался вперед и поцеловал его в губы. — Будь умницей, завтра я вернусь.

Ци Шаоцзюнь, исцеленный этим нежным поцелуем, неохотно кивнул, проводил Юань Ина взглядом и велел водителю ехать прямо в офис.

Раз уж такие замечательные выходные нельзя провести с любимым, почему бы не использовать их с пользой и не поработать сверхурочно?

Разумеется, помощника Ли, у которого не было второй половинки, тоже вызвали в офис.

http://bllate.org/book/21596/2226500

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода