×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Transmigrated into a Novel and Became the Villain / Встретить альфу и стать альфой (Попаданка): Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цюй Янтин стояла с покрасневшими глазами, в её взгляде читались обида и недоумение:

— Ты хоть представляешь, как долго я тебя искала? Куда ты пропала? Почему не пришла ко мне?

Лэн Чжоянь, прислонившись к стеллажу в библиотеке, скрестила руки на груди и небрежно бросила:

— А с чего бы мне тебя искать?

Цюй Янтин не заметила, что Лэн Чжоянь уже прошла через дифференциацию и стала альфой. Погружённая в собственные переживания, она с упрёком и недовольством прошептала:

— Я знаю, что у тебя дома случилась беда, но ведь только я могу тебе помочь, разве нет? Стоит тебе прийти ко мне, попросить, и я сделаю для тебя всё что угодно. Зачем же так упрямо пытаться сбежать?

С этими словами она потянулась к руке Лэн Чжоянь, пытаясь силой увести её за собой. Лэн Чжоянь не желала больше слушать этот бред. Она вытянула книгу с полки и, преграждая путь, холодно посмотрела на Цюй Янтин:

— Смотри внимательнее.

Цюй Янтин, не спавшая несколько ночей, была не в том состоянии, чтобы замечать детали:

— Что? Ты всё ещё злишься, что меня не было рядом в тот день? Я…

Она решила, что Лэн Чжоянь обижена из-за того, что та не поддержала её в трудную минуту, а появилась лишь когда всё закончилось. Цюй Янтин планировала сейчас сказать пару ласковых, успокоить её, а потом уже забрать с собой.

— Я альфа, Цюй Янтин.

Лэн Чжоянь нахмурилась, глядя на остолбеневшую девушку, и выпустила свои феромоны. Тяжёлый, кисло-сладкий аромат лимонного чая мгновенно заполнил тесный уголок. Духовная сила S-класса обрушилась на Цюй Янтин, и та, не удержавшись, от неожиданности опустилась на колени.

Цюй Янтин пошатнулась, судорожно хватаясь за первое, что попалось под руку:

— Что?..

Её сознание на мгновение опустело, дыхание перехватило.

— S-класс… альфа? Как это возможно?

Она с неверием подняла взгляд на бесстрастное лицо Лэн Чжоянь. Как она могла стать альфой? Ведь когда школьный врач проводил осмотр, он чётко сказал, что Лэн Чжоянь с огромной вероятностью станет высокоуровневой омегой. Именно поэтому Цюй Янтин и начала с ней сближаться. Как за такой короткий срок всё могло измениться? Где произошла ошибка?

Лэн Чжоянь опустила взгляд на растерянную девушку и насмешливо изогнула губы:

— Что, дар речи потеряла? Узнала, что я не омега, и надежды рухнули?

Лэн Чжоянь отозвала феромоны, отряхнула рукава, на которых не было ни пылинки, и с презрением посмотрела на неё. Освободившись от давления духовной силы, Цюй Янтин поспешно поднялась:

— Ты… как ты можешь… быть не омегой?

Этого не могло быть. Оборудование в медпункте не должно было ошибиться.

— А почему я не могу быть альфой? — спросила Лэн Чжоянь.

— Но результаты обследования…

Она осеклась, поняв, что сболтнула лишнее. Лэн Чжоянь мгновенно уловила суть:

— Значит, данные моего осмотра ты вытянула у школьного врача? И сблизилась со мной только потому, что рассчитывала на мой статус высокоуровневой омеги?

Цюй Янтин открыла рот, но не нашла слов для оправдания. Лэн Чжоянь усмехнулась:

— И правда. Солдаты, выпестованные аристократией, служат только своим.

Даже Центральная академия оказалась под их полным контролем. Не зря у них есть собственные военные формирования. Цюй Янтин нахмурилась. Раз уж та — альфа, нет смысла притворяться, как раньше. Нужно сменить тактику, ведь перед ней альфа S-класса.

S-класс… Цюй Янтин стиснула зубы. Снова S-класс. Почему вокруг так много одарённых, но среди них нет её самой? В чём она им уступает?

Она крепко зажмурилась, а когда открыла глаза, в них уже не было зависти — лишь тщательно наигранная забота:

— Раз уж ты стала альфой, тебе тем более нельзя покидать академию. Только Центральная академия даст тебе всё необходимое, нигде больше тебя не обеспечат так, как здесь. Такой талант нельзя зарывать в землю, ты должна защищать народ и совершать подвиги.

Лэн Чжоянь смотрела на это лицемерие и хотела лишь рассмеяться. Если бы та сказала это раньше, прикрываясь заботой о ней или о людях, она, возможно, и поверила бы. Но теперь, зная, на что способны эти люди, она не верила ни единому слову. Слишком фальшиво.

— Что мне делать, я решу сама. А что касается твоего предложения — поговорим, когда придет время. В Империи и без меня хватает альф.

— Но Империи не хватает альф S-класса! — выпалила Цюй Янтин.

Альф такого уровня в Империи меньше двадцати. Они держат в руках жизненно важные нити управления, и обычным людям даже подобраться к их кругу — уже несбыточная мечта. Сама Цюй Янтин грезила о том, чтобы занять место отца и стать адмиралом. Но власть здесь не передавалась по наследству, всё зависело от способностей. Ради этой цели — и ради амбиций отца — ей был нужен наследник от омеги S-класса. Но этот шанс исчез: Лэн Чжоянь стала альфой.

Вероятность зачатия между двумя альфами была ничтожно мала, ниже, чем у беты с омегой. Она помрачнела. Ради будущего семьи Цюй ей придётся искать другого высокоуровневого омегу. Сейчас таких оставалось всего пятеро, и большинство уже принадлежало влиятельным кланам. Чтобы заполучить одного из них, требовался брак по расчёту. Двое уже были помолвлены, один — замужем. Оставалось двое.

Одна — Бу Фу, дочь одного из пяти адмиралов, которую воспитывали как альфу. Другая — высокомерная и вздорная Цзэн Юй. Бу Фу, хоть и считалась омегой, по силе не уступала альфам, а характер имела крайне скверный. Говорили, что за один присест она могла выпить три порции питательной смеси, а если ела обычную еду — восемнадцать блюд и целое ведро риса.

Хотя Цюй Янтин могла позволить себе такие расходы, выглядело это пугающе. Если бы не Лэн Чжоянь, она бы ни за что не стала связываться с этими двумя. Но теперь выхода нет. Придётся попробовать подступиться к Бу Фу — она хотя бы кажется более сносной, чем распутная Цзэн Юй.

Глядя на то, как меняется выражение лица Цюй Янтин, Лэн Чжоянь легко догадалась, о чём та думает. Очередной перебор омег из аристократических семей. В прошлой жизни всё так и было: после помолвки Цюй Янтин интересовали только дети и интрижки с аристократами. Сначала Лэн Чжоянь злилась, но потом привыкла. В конце концов, она её не любила, так что пускай гуляет.

Тогда она планировала уйти, как только использует Цюй Янтин в своих целях, но не вышло: во время побега с планеты её перехватили пираты. В прошлой жизни у неё не было сил сбежать, а в этой — были. И было куда бежать. Вспомнив Су Ча и жителей планеты Шуйлань, Лэн Чжоянь поняла, что они куда лучше, чем Цюй Янтин. Образ Су Ча, которая так уверенно требовала деньги, а потом расцветала в довольной улыбке, заставил её окончательно разочароваться в Столичной планете.

Ей была нужна сила, но не ценой всей жизни.

— Если вопросов больше нет, можешь идти. Дверь позади тебя.

Она не хотела ввязываться в долгие разборки. Её цель — уйти как можно дальше, а когда она наберётся сил, то вернётся, чтобы расквитаться с теми, кто так отравлял ей жизнь.

— Вопросы есть, — ответила Цюй Янтин.

— Какие? — голос Лэн Чжоянь стал нетерпеливым.

— Возвращайся со мной в Центральную академию. С твоими показателями ты сможешь сразу поступить в военное училище при ведомстве и получить звание.

— Это невозможно. Я покинула академию и не собираюсь вступать в ряды Военного ведомства.

Лэн Чжоянь закрыла книгу и направилась к выходу, игнорируя Цюй Янтин. Та последовала за ней, и уже на улице громко воскликнула:

— Почему? Военное ведомство даст тебе всё, что ты пожелаешь! Они помогут тебе отомстить и вернуть рецепты, разве нет?

— Вернуть? — Лэн Чжоянь усмехнулась. — Зачем мне что-то возвращать? Чужое берут силой, а своё — забирают обратно. Мне не нужны ваши подачки.

Лэн Чжоянь увидела, что Цюй Янтин пытается сесть в её аэрокар, и отрезала:

— Не ходи за мной. Иначе не обижайся, если я перестану быть вежливой.

— Я… — Цюй Янтин замялась.

Впервые в жизни она получила такой отпор. Гнев закипел в ней, и она вскинула руку, собираясь силой затащить Лэн Чжоянь в машину. Подумаешь, альфа! Достаточно получить её генетический материал, чтобы клонировать ребёнка — дело нехитрое.

Лэн Чжоянь была начеку. Она — обычная гражданка, её гены не защищены от копирования, в отличие от аристократов. Зная, на что способна Цюй Янтин, она была готова к такому повороту. Она ни за что не допустит появления нежеланного ребёнка.

Лэн Чжоянь положила руку на кнопку экстренного вызова на оптическом компьютере и ледяным тоном произнесла:

— Ты собираешься напасть на меня прямо здесь?

Цюй Янтин нагло ухмыльнулась:

— И что, если приедет полиция? Думаешь, они станут связываться со мной ради тебя?

— Значит, теперь вы даже не утруждаете себя поиском предлогов для подлости?

Ещё когда она узнала, что та украла результаты её обследования, Лэн Чжоянь поняла, что у этой женщины нет ни стыда, ни совести. Но она не ожидала, что та будет вести себя так дерзко посреди бела дня. Лэн Чжоянь прищурилась: правы были те, кто говорил, что только люди с планеты Шуйлань по-настоящему достойны уважения.

http://bllate.org/book/21587/2224745

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода