×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад The Host's Treacherous Plans / Быстрые миры: Хозяин строит коварные планы: Розділ 17

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В романе рассказывалось о герое, чья семья была истреблена в детстве. Сам он спасся лишь потому, что в тот день заигрался и не вернулся домой. Позже он стал учеником великого мастера, обрел влияние как в мире боевых искусств, так и при дворе, шаг за шагом расправляясь с врагами и становясь сильнее, пока не достиг вершины власти. Отомстив за своих близких, он, пресытившись всем, отказался от богатства и власти, чтобы стать странствующим рыцарем.

Инь Дуань Цы прочитал слишком много подобных историй, поэтому сюжет его не заинтересовал — фанфики по ним были куда увлекательнее. А вот Лу Чжиань, читавший такое впервые, увлекся не на шутку.

Когда они добрались до финала, Инь Дуань Цы, не забывая о своей роли, начал представление, демонстрируя крайнюю степень тревоги. Лу Чжиань был человеком из мира цзянху, к тому же сыном главы Павильона Созвездий. Обладая несметными богатствами и огромной властью, он мог получить всё, что пожелает. А что, если Лу Чжиань остался в этих глубоких дворцовых покоях лишь из сиюминутного любопытства? Что, если однажды он заскучает и решит уйти? Прямо как главный герой книги — в свободный мир боевых искусств.

При одной этой мысли глаза Инь Дуань Цы потемнели. Его длинные изящные пальцы легли на шею Лу Чжианя, и он мягко спросил:

— Чжиань, ты ведь не покинешь меня?

Голос Инь Дуань Цы звучал нежно, но в нем сквозило необъяснимое ледяное спокойствие, словно жертву, на которую нацелилась ядовитая змея, готовясь проглотить её целиком. Лу Чжиань не понимал, что с ним происходит. Он хотел было ответить, что не уйдет, но вспомнил о предстоящих соревнованиях и замешкался. Считается ли это уходом?

Инь Дуань Цы, уязвленный его молчанием, слегка сжал пальцы и приподнял его подбородок, заставляя смотреть себе в глаза.

— Ты действительно хочешь оставить меня! — подавляя гнев, воскликнул он. Неужели всё, что было сказано прежде, — ложь?

Увидев туман, застилающий его персиковые глаза, Лу Чжиань вздрогнул. Он не мог винить его за этот внезапный всплеск эмоций и поспешил объяснить:

— У меня есть одно дело, придется отлучиться на несколько дней, но, как только я закончу, я обязательно вернусь.

— Чжиань, ты правда вернешься? — выражение лица Инь Дуань Цы немного смягчилось.

— Вернусь.

— И после этого ты больше никогда меня не оставишь? — он пристально смотрел на Лу Чжианя, всё еще испытывая беспокойство.

— Больше никогда.

В этот раз ответ прозвучал без колебаний. Как представителю Павильона Созвездий, ему действительно необходимо было присутствовать на том мероприятии. Хотя будущее туманно, он любит Инь Дуань Цы и готов ради него отказаться от любых дел, лишь бы остаться здесь, в этих дворцовых стенах. Однако глаза Лу Чжианя опасно сузились:

— Я не оставлю тебя, но что насчет тебя? Не предашь ли ты меня? Не наберешь ли наложниц? Будешь ли ты прикасаться к ним?

Он не забывал о статусе Инь Дуань Цы. Тот был императором, и министры непременно будут давить на него, принуждая завести гарем ради укрепления трона. Лу Чжиань мог смириться с наличием наложниц, но не с тем, что Инь Дуань Цы будет делить с ними постель. Ему не нужен был «грязный» мужчина. Раз уж Инь Дуань Цы уже завладел его телом, то обязан нести ответственность до конца, иначе Лу Чжиань покажет, на что способен. Если Инь Дуань Цы хоть на миг заколеблется или откажет ему, он без раздумий похитит его, запрёт в клетке, а когда чувства остынут — убьет. В конце концов, отношения — это труд двоих, а не одного. Если он жертвует ради Инь Дуань Цы свободой, то тот обязан хранить верность.

Инь Дуань Цы поцеловал маленькую красную родинку на его лице и без малейших колебаний ответил:

— Конечно, нет. У меня будешь только ты, и ты станешь моей единственной императрицей. К тому же, по городу и так ползут слухи обо мне, как они посмеют навязывать мне кого-то еще?

Его глаза изогнулись в лукавой улыбке — вид ревнующего супруга был таким милым. Лу Чжиань гордо хмыкнул:

— Помни, что сказал. Иначе я тебе жизни не дам.

— Обязательно, — поспешно пообещал Инь Дуань Цы, обнял его, еще немного поцеловал, и они вместе сели завтракать.

После завтрака Инь Дуань Цы принялся за доклады. Сейчас вопросами голода занимался Цзян Чжи, поэтому все соответствующие бумаги отправлялись к нему, но у императора оставалось немало других важных дел. Два удельных князя, получившие земли еще при прежнем правителе, воспользовались голодом и начали действовать. Инь Дуань Цы с момента восшествия на престол пытался избавиться от них, но каждый раз натыкался на противодействие Регента. Инь Дуань Цы не верил, что у того нет иных замыслов, но поделать ничего не мог, лишь старался сдерживать их влияние.

Следуя сценарию, Инь Дуань Цы отправил нескольких человек разобраться с ситуацией, в числе которых был и Чу И. Почтовый голубь, хлопая крыльями, приземлился на подоконник спальни императора и наклонил голову, глядя на Лу Чжианя. Тот быстро заметил птицу и отвязал записку с её лапки. Как только он развернул её, Инь Дуань Цы обнял его со спины за талию.

— Чжиань, что ты делаешь?

Лу Чжиань, не прерывая движений, ответил:

— Читаю письмо.

— Можно мне посмотреть? — Инь Дуань Цы потерся щекой о его лицо; он спрашивал разрешения, но его взгляд уже вовсю скользил по бумаге.

— Можно.

В этом не было ничего особенного. Раз уж они вместе, нет нужды скрывать что-либо. Получив согласие, Инь Дуань Цы просиял и принялся читать вместе с ним. Письмо было от сестры Лу Чжианя, в нем говорилось, что ему пора возвращаться и отправляться на собрание.

Прочитав содержание, Инь Дуань Цы посмотрел на Лу Чжианя. Он часто моргнул, и в его персиковых глазах заиграл завораживающий блеск. Ему очень хотелось попросить Лу Чжианя остаться, но он понимал, что это неправильно.

Лу Чжиань пытался игнорировать этот взгляд, но жаркие глаза было трудно не заметить. Он поцеловал Инь Дуань Цы:

— Я уеду лишь в этот раз, больше никогда не оставлю тебя. Постараюсь вернуться как можно скорее.

Инь Дуань Цы промолчал, не отрывая взгляда от его губ. Разве такого легкого прикосновения может быть достаточно? Хотя они уже были близки, Лу Чжиань всё равно смутился под его пристальным вниманием.

— Ну, поцелуй меня на прощание, — произнес он. В следующую секунду его губы были накрыты в долгом поцелуе. Когда они наконец отстранились, тяжело дышащий Лу Чжиань обессиленно припал к груди Инь Дуань Цы. Тот облизнул губы и, дождавшись, пока Лу Чжиань придет в себя, с неохотой отпустил его.

Прошло несколько дней. Умиротворяющие меры Регента, казалось, не возымели эффекта: повсюду народ сбивался в повстанческие армии и поднимал знамена мятежа. Инь Дуань Цы разработал новую политику, отправил новых чиновников и приказал Цзян Чжи выполнять свои обязанности. Первые дни после введения новых мер всё шло гладко, повстанцы начали сдаваться. Но на третий день капитулировавшие внезапно взбунтовались и изнутри разрушили оборону города.

Изначально это были лишь изможденные голодом беженцы, которых легко можно было подавить силами армии. Однако местные чиновники начали массово сдавать города, связь с Регентом пропала, и Инь Дуань Цы пришлось отправить новые войска для подавления восстаний.

В одном из кабинетов резиденции наместника:

— Пора начинать, господа, — бесстрастно произнес Цзян Чжи, глядя на двух удельных князей. — Генерал Чу окажет вам поддержку.

Заметив их нерешительность, он добавил эту фразу, чтобы окончательно убедить их.

http://bllate.org/book/21575/2222398

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу