×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад The Ugly Girl's Path to Goddess / Быстрое перерождение: от дурнушки до богини: Розділ 17

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующий день Бай Чэн получил приказ о переводе: теперь он становился личным помощником Шэнь Сина.

Наблюдая за завистливыми взглядами коллег, Бай Чэн мысленно вопил: такое сомнительное удовольствие, как потеря невинности, забирайте себе, если хотите!

— Бай Чэн, старайся изо всех сил рядом с господином Шэнем. Я ведь давно знала, что ты умный парень! — улыбнулась старшая коллега Сюй.

Остальные тоже принялись наперебой поздравлять его. В конце концов, теперь Бай Чэн был приближенным Шэнь Сина, его статус изменился, и, опираясь на годовой опыт совместной работы, коллеги сочли нужным как следует укрепить с ним отношения.

Бай Чэн отвечал невпопад. В конце концов, как только задание будет выполнено, он перестанет быть Бай Чэном, так что нет смысла тратить силы на поддержание связей.

Он пытался найти утешение в сложившейся ситуации: по крайней мере, теперь он дальше от главной героини и ему не придется ввязываться в её проекты. Нужно лишь спокойно дождаться ключевого момента, чтобы успешно завершить миссию.

Забрав вещи, он переехал в кабинет рядом с приёмной Шэнь Сина. Помещение подготовил секретарь босса: места было немного, но всё необходимое имелось — от рабочего стола до небольшой комнаты отдыха. Бай Чэн расставил вещи. Окно выходило на солнечную сторону, и в комнате было очень светло.

Едва он закончил с переездом и присел отдохнуть, как раздался звонок от Шэнь Сина — тот вызывал его к себе.

Бай Чэн закатил глаза, мысленно обозвав босса капиталистом, поправил одежду и, постучавшись, вошел. Войдя, он не стал приближаться, остановившись на почтительном расстоянии:

— Господин Шэнь, вы вызывали? Что-то случилось?

Шэнь Син отложил ручку. Глядя на человека, стоящего в двух шагах, он чувствовал, как в душе рождается множество мыслей. Он поднялся, подошел к Бай Чэну, обнял его и, не обращая внимания на сопротивление, впился в его губы.

Внезапная атака застала Бай Чэна врасплох. В голове он тысячу раз прокричал проклятие, но руки не слушались — оттолкнуть Шэнь Сина не выходило. Пришлось запрокинуть голову и против воли подчиниться напору.

После долгого поцелуя Бай Чэн бессильно привалился к плечу Шэнь Сина. Его губы распухли и покраснели, а в глазах застыло смущение, по которому любой догадался бы об истинной природе их отношений.

— Почему? — обессиленно спросил Бай Чэн. Он не понимал, что именно Шэнь Син нашел в нем. Если бы речь шла о главной героине, то даже при отсутствии выдающихся качеств, её аура главной героини оправдывала бы всё. Но он? Всего лишь персонаж-статист, мелкая сошка, внешне — самый обычный парень. Что в нем могло привлечь такого человека?

Шэнь Син понял, о чем тот спрашивает. На самом деле он и сам не мог дать четкого ответа. Его просто необъяснимо тянуло к этому человеку, и он не мог удержаться от желания подойти ближе, коснуться...

— Не думай об этом так много. С этой минуты ты — мой человек.

Внешне Бай Чэн выказывал протест, но в душе ему было всё равно. Вспомнив вчерашние ощущения от прикосновения к прессу босса, он невольно облизнулся. Такой экземпляр Линь Сяоцао в своей жизни точно не встретила бы. Раз уж он всё равно достанется главной героине, почему бы не позволить ей испытать его первой?

— Господин Шэнь, я мужчина, мне не нравится... — Бай Чэн не успел договорить, как его губы снова накрыли поцелуем.

Он пробыл в кабинете Шэнь Сина целый час и вышел оттуда с пылающим лицом. После работы, опасаясь, что Шэнь Син придет за ним, он поспешил покинуть офис. Сердце колотилось, а тело было совсем не готово к такому развитию событий.

Вернувшись, он сразу позвал систему:

— Система, что происходит? Неужели у меня появилась аура Мэри Сью?

— Ха-ха, Хозяин, размечтался! — насмешливо отозвалась система.

Бай Чэн нахмурился:

— Тогда в чем дело? Не может же быть, чтобы мой шарм был настолько велик, что превратил натурала Шэнь Сина в гея!

Система тоже понимала, что дело нечисто. Подобного в её практике еще не случалось. Хотя она была новой моделью, перед назначением она прошла обучение и работала вместе со старшими коллегами, поэтому прекрасно знала: такая ситуация ненормальна.

То, что исполнитель привлекает сюжетных персонажей — обычное дело, но только если он сам по себе обладает невероятным обаянием, или если его душа была модифицирована, или если он обладает какими-то выдающимися талантами.

Ничего из этого у Бай Чэна не было. Да что там Бай Чэн — сама Линь Сяоцао была абсолютно неприметной личностью. Как она могла, сменив оболочку, вдруг превратиться в совершенно другого человека?

Система не могла найти объяснения. Случайно открыв вкладку с характеристиками Хозяина, она мельком взглянула на них и застыла: графа, где раньше стоял ноль, теперь показывала единицу.

— Как это возможно?! — воскликнула система.

Бай Чэн вздрогнул от неожиданности:

— Ты чего орешь?

Система поспешно ответила:

— Хозяин, посмотри на свои данные!

Бай Чэн открыл информацию о персонаже:

Исполнитель: Линь Сяоцао

Ранг: F

Внешность: Обычная (23/100)

Обаяние: 1 (максимум 10, базовые очки не используются)

Удача: 1 (максимум 10, базовые очки не используются)

Навыки: отсутствуют

Душа: Смертный ранг, 1-й уровень

Тело: Тело смертного

Техники: отсутствуют

Снаряжение: отсутствует

Очки заслуг: 0

Очки задания: 2 (всего накоплено 204)

Обаяние, которое раньше было нулевым, вдруг стало единицей. Это застало Бай Чэна, а точнее — Линь Сяоцао, врасплох.

— Как это? Я что, ошибся? Моё обаяние...

Она не закончила фразу, не в силах поверить в происходящее, и поспешно спросила:

— Система, моё обаяние изменилось!

Система кивнула, хотя этого никто не видел, она и сама не могла в это поверить. Нужно понимать, что это не внешность, а фундаментальная характеристика. Хозяин — простой смертный, как она могла изменить параметр обаяния, который с трудом поддается правке даже у бессмертных?

— Я вижу, — отозвалась система. Она было хотела доложить об этом выше, но подумала, что это личное дело Хозяина, и стоит спросить её мнение. — Хозяин, нужно ли мне сообщить об этом Главной системе? Если хочешь узнать причину, можно подать запрос на откат и проверку ситуации.

Сердце Линь Сяоцао сжалось, и она, сама того не осознавая, отказалась:

— Не нужно. Оставь как есть. Мне кажется, так даже лучше, на выполнение задания это не влияет.

В глубине души она чувствовала: это нечто крайне важное, о чем ни в коем случае нельзя никому рассказывать.

http://bllate.org/book/21558/2218775

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу