×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад The Male Lead Always Falls for Me / Быстрые миры: Главный герой не может устоять: Розділ 20

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Линь в своем прежнем мире обладал самым обычным уровнем интеллекта, но, попав сюда и обретя память Су Линя, он с легкостью превратился в отличника.

Расправиться с Пятью годами экзаменов и тремя годами подготовки для него было минутным делом. Вероятно, жажда знаний внутри него стала настолько сильной, что он безропотно погрузился в решение задач.

Он достиг того пика самозабвения, когда ты любишь учебу, а учеба отвечает тебе взаимностью.

Поскольку всех остальных учеников классный руководитель вызвал на воспитательную беседу, в классе остались только они двое.

Успеваемость Гу Фучжи была ужасной, он занимал последнее место в параллели. Су Линь не заставлял его учиться, поэтому Гу Фучжи просто сидел рядом и читал комиксы.

Шторы на окнах были раздвинуты, и солнечный свет проникал внутрь, падая на двух юношей. Эта картина казалась воплощением безмятежности и покоя.

Когда Су Линь застрял на одной из задач, до его слуха донесся тихий голос Гу Фучжи:

— Ты неверно решил задачу. Правильный ответ: функция f(x) имеет минимальное значение, равное -(1+a^2)/2.

Су Линь, который до этого момента мучительно размышлял над решением, вздрогнул от неожиданности, и его ручка чиркнула по бумаге. Он с изумлением уставился на Гу Фучжи:

— Ты уверен?

Гу Фучжи, опасаясь, что ему не поверят, забрал у него ручку и на чистом листе бумаги расписал ход своих рассуждений.

Су Линь был поражен. Логика решения оказалась настолько безупречной, что она словно пронзила его сознание.

Мысли изложены четко. Су Линь сверился с ответами — Гу Фучжи был абсолютно прав.

Су Линь, не веря своим глазам, вгляделся в лицо Гу Фучжи, а затем протянул руку и взял его за подбородок. Вглядываясь в него глубоким, словно затягивающим взглядом, он спросил:

— Гу Фучжи, ответь мне! Откуда ты знаешь, как это решать? Разве ты не двоечник? Разве ты не плетешься в конце списка?

Гу Фучжи опустил голову и смущенно пояснил:

— Просто я когда-то видел эту задачу и вспомнил ее. Я не умею решать такие вещи, просто запомнил ответ.

Су Линь с сомнением разжал пальцы. Ему не верилось в услышанное, и, внезапно что-то вспомнив, он скомандовал:

— Покажи мне все свои контрольные работы.

Гу Фучжи взглянул на него и, достав из ящика парты стопку бумаг, протянул их Су Линю.

Су Линь начал просматривать работы и был ошеломлен содержимым.

Хотя баллы были крайне низкими — в сумме по всем предметам не набралось бы и сотни — ошибки выглядели подозрительно закономерными.

Все пустые поля были заполнены, но везде стояли неверные ответы.

Если кто-то отвечает на все вопросы правильно — он отличник.

Но если кто-то умудряется избегать верных ответов, выбирая самые нелепые варианты, — он настоящий гений.

Правильно ответить на вопросы могут многие, но вот так, без следа, обходить стороной правильные ответы — без определенного мастерства это невозможно. Разве что человек заранее знал, где кроется истина.

Чем больше Су Линь думал об этом, тем страннее казалась ситуация.

Он посмотрел на Гу Фучжи с подозрением и спросил:

— Гу Фучжи, ты уверен, что ты двоечник? Что ты ничего не знаешь? Ты правда не можешь решить эти задачи? Почему же у тебя такие низкие оценки?

Гу Фучжи совершенно невозмутимо ответил:

— Уверен. Не могу.

Су Линь ни капли ему не поверил.

Подумав о чем-то своем, он, пока Гу Фучжи не успел среагировать, быстро подался вперед и выхватил у него комикс.

Взглянув на название, он замер.

Это был знаменитый детективный комикс, который невозможно было понять, не обладая выдающимся интеллектом. Даже начало сюжета было недоступно для понимания обычного человека.

http://bllate.org/book/21532/2211774

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу