На этот раз ей действительно не удалось выкрутиться — в конце концов, авария вышла куда серьёзнее двух предыдущих, и теперь Босс окончательно уверовала, что она психически больна. Не раздумывая, та отменила поездку на гору Юйшань, лишь бы отвезти её в больницу проверить голову!
И зачем только ей понадобилось встречаться с Цзян Юньцзюань?
Не встретись они — и разве были бы все эти проблемы?
В мыслях она принялась отчаянно звать Жухуа.
— Пёсья система!
— Вылазь давай!
Голос Жухуа тут же прозвучал у неё в голове: — Что случилось, Вэнь Цин? У тебя проблемы?
Вэнь Цин тут же выпалила: — Быстро, быстро-быстро, продай мне какой-нибудь чит! Честно, я больше не вывожу!
Жухуа в мгновение ока вернула себе облик беспринципной торговки и спросила: — Какой именно чит требуется хозяйке системы?
Вэнь Цин тут же ответила: — Ну, например, чтобы Цзян Юньцзюань на короткое время потеряла память, или что-то в этом роде.
Жухуа: — Э-э… Хозяйка, навыки, доступные в системном магазине, действуют только как внешняя сила и не могут напрямую влиять на саму личность персонажа.
— Ладно, тогда подойдёт и поворот времени вспять. Вернуть время на пять минут назад ведь можно? Цзян Юньцзюань только что услышала, как я сказала, что буду заводить по новой малышке каждый день. Мне конец, говорю тебе! Она теперь считает, что у меня с головой не в порядке, и собирается завтра везти меня к врачу!
Жухуа: — …
— Ой! Да Цзян Юньцзюань завтра должна попасть в аварию на горе Юйшань, иначе сюжет просто встанет! К тому же она обязана встретиться с Белой лотос! В общем, мне просто нужно вернуть время на пять минут назад.
Жухуа не удержалась от колкости: — Почему бы тебе просто не держать свои жизненные идеалы при себе?
Вэнь Цин тоже охватило раскаяние: — Разве это не было самоуспокоением? Подумай сама: я — злодейская первая жена, меня скоро ждет развод с Боссом. Мне грустно, и я занимаюсь самопсихотерапией, разве я не имею на это права?
Жухуа засомневалась: — Тебе грустно?
Вэнь Цин тихо кашлянула: — Нет.
Жухуа помедлила и только потом произнесла: — Прости, хозяин, но навык [Возврат времени], который тебе нужен, наш головной офис еще не выпустил в публичное бета-тестирование, он находится на стадии закрытого теста. К тому же мир в книге изначально алогичен, хаотичен и неупорядочен. Стоит использовать этот навык, и могут возникнуть непредсказуемые последствия.
Вэнь Цин остолбенела: — Непредсказуемые последствия?
Жухуа ответила: — Да, хозяин, это может привести к пространственно-временному хаосу. К тому же навык [Возврат времени] слишком дорогой, боюсь, ты не потянешь цену.
Вэнь Цин усмехнулась: — Ты столько всего наговорила только для того, чтобы содрать с меня деньги, да?
Жухуа с застенчивой улыбкой отозвалась: — Ой, надо же, ты меня раскусила~
Вэнь Цин мгновенно стала ледяной: — Хватит болтать, говори, сколько?
Жухуа вновь приняла деловой тон: — Общая стоимость навыка [Возврат времени] составляет двести миллионов юаней, но его нестабильность — сущая правда. Хозяин, вы уверены, что хотите совершить покупку?
Вэнь Цин уже не успевала раздумывать — в худшем случае придётся уйти в минус по деньгам, которые Цзян Юньцзюань выплатит ей при разводе, поэтому она поспешно бросила: — Уверена.
— Дзинь…
— [Субсистема донатов и трат за плату] к вашим услугам! Руководствуясь принципом «клиент — бог», наша система предоставит каждому хозяину самое заботливое, первоклассное и качественное обслуживание.
— Обнаружено, что баланс банковской карты хозяина недостаточен. Желаете ли вы купить навык [Возврат времени] в кредит?
— Если да, пожалуйста, произнесите [Уверена].
Вэнь Цин холодно бросила: — Уверена.
— Хорошо, хозяин. Сумма данной покупки в кредит составляет двести миллионов юаней, последующие проценты будут начисляться по ставке 10%.
Вэнь Цин на секунду замерла: — ?? Вы вообще люди?!
— Хозяин, подскажите, на какой моментно вам нужно вернуться?
Вэнь Цин бесстрастно ответила: — Цена не меняется от того, куда возвращаться?
— …Верно, хозяин.
Уголки губ Вэнь Цин тронула улыбка: — Отлично, я выбираю… три дня назад.
— Поняла.
— Прошу хозяина подготовиться.
— Скоро будет произведено перемещение на три дня назад.
— Идет перемещение…
— Дзинь…
— Идет перемещение…
— Пожалуйста, подождите…
— Идет перемещение…
Вэнь Цин закрыла глаза, слыша, как в ушах то и дело раздаются системные подсказки.
Этот процесс перемещения казался каким-то слишком долгим…
Впрочем, стоить ей открыть глаза, как всё случившееся словно стредется.
Она снова вернется в то время, когда Цзян Юньцзюань всё еще считала её робкой, заурядной и скучной законной женой.
Хотя время, проведенное с Цзян Юньцзюань за эти пару дней, оказалось коротким, оно оставило неплохие воспоминания.
Оно показало ей, что у ледяного Босса тоже бывают моменты нежности.
Оно показало, что Босс способна совершить глупость и выписать огромный чек детям из приюта просто в качестве подарка при первой встрече.
Оно показало, что Босс может участливо везти её к врачу — пусть даже та и подозревала у неё раздвоение личности.
Оно показало, что Босс может подарить ей крошечный особняк за двести миллионов — пусть она и вымаливала его раз за разом.
Но всё это, всё до последней мелочи, останется лишь воспоминанием.
Прощай.
Цзян Юньцзюань.
Я буду скучать по тебе.
Обязательно буду…
— Дзинь…
— Идет перемещение…
— Идет перемещение…
— Пожалуйста, подождите…
Вэнь Цин растерялась.
Почему всё еще идет перемещение?
Неужели так медленно?
В этот самый момент звуковые сигналы системы в ее голове стали тревожными и частыми —
— Дзинь!
— Дзинь!
— Дзинь!
— Ошибка перемещения!
— Тревога!
— Тревога!!
— Ошибка перемещения!!!
— Дзинь-дзинь-дзинь-дзинь-дзинь-дзинь…
— Хозяин, сохраняйте спокойствие, пожалуйста, пристегните ремни безопасности!
Вэнь Цин: — ???
Какого чёрта?!
Откуда здесь ремень безопасности?!
В тот же миг её голова пошла кругом, породив ложное ощущение стремительного падения.
В следующее мгновение, вновь открыв глаза, она обнаружила, что стоит в каком-то доме.
Окинув взглядом обстановку…
Это что…
Вилла семьи Цзян?
Ей даже показалось, что она заметила в особняке старого дворецкого, только вот волосы старика прежде были с проседью, а теперь покрылись сплошной серебряной пеленой, отчего он выглядел куда старше, но всё таким же крепким и бодрым.
Побродив в нерешительности, она всё же решила подойти и поздороваться со старым дворецким.
С улыбкой помахав рукой, она бросила: — Приветик~
Однако старый дворецкий словно в упор её не видел.
Мало того, остальные слуги в доме тоже вели себя так, будто она была пустого места.
Что за дела?
Она что, стала невидимкой?
Да какого чёрта…
Этот навык [Возврат времени] и впрямь настолько паршивый?
Она что, застряла в каком-то иллюзорном пространстве?
Она подошла к отрывному календарю и взглянула на дату.
От одного этого взгляда её глаза начали постепенно округляться.
Двадцать лет спустя?
Она угодила в будущее, спустя двадцать лет?
Да еще и в бестелесном состоянии прибыла в будущее?
Да что за…
Она была готова взорваться от ярости: неужели эта система не могла работать нормально?!
Хотя винить систему не стоило — это была её собственная вина, её собственный косяк.
Ей действительно не следовало так опрометчиво выбирать возврат времени, когда система чётко предупреждала о риске пространственных искажений.
Но, если разобраться, в глубине души она просто слишком боялась Цзян Юньцзюань.
В конце концов, если бы завтра Цзян Юньцзюань отвезла её к врачу, сюжет на горе Юйшань запустить бы не удалось.
А раз сюжет на горе Юйшань не запустился бы, дальнейшая история зашла бы в тупик. И если бы Цзян Юньцзюань не сошлась с Белой лотос до самого финала, в конце концов сюжет всё равно бы рухнул.
И тогда она всё равно бы погибла в этом книжном мире.
Уж лучше попытаться вырвать победу изо всех сил.
Но она и в страшном сне не могла представить, что её отчаянная борьба приведёт к такому исходу.
Она мысленно снова позвала систему: — Жухуа! Жухуа, вылазь!
Никакого ответа.
В этот момент она услышала, как старый дворецкий отдаёт распоряжение: — Госпожа все еще болеет, у Генерального директора Цзян дурное настроение, будьте все предельно аккуратны.
Слуги услышали это и согласно закивали: — Хорошо, мы поняли.
Вэнь Цин замерла.
Госпожа?
Наверное, это Белая лотос.
Судя по сюжету оригинала, двадцать лет спустя — если не произошло никаких неожиданностей — Белая лотос наверняка уже давным-давно была вместе с Цзян Юньцзюань.
Ведь первоначальная хозяйка тела давно погибла в огне, спасая их.
При этой мысли она неотступно последовала за старым дворецким наверх.
На втором этаже находились кабинет и спальня Цзян Юньцзюань, и она шла за дворецким прямо до самой спальни.
Старый дворецкий постучал в дверь.
Изнутри раздался хриплый голос: — Войдите.
Дворецкий помедлил и толкнул дверь.
Вэнь Цин шмыгнула следом.
Силуэт, сидевший у кровати, выглядел несколько подавленным, но сомнений не было — это Цзян Юньцзюань.
Значит, на больничной койке под капельницей лежала не кто иной, как Белая лотос.
— Тц-тц-тц, а эта Белая лотос умеет устраивать представления.
— Даже обычная простуда с капельницей способна довести Босса до такого исхода.
— Цзян Юньцзюань, Цзян Юньцзюань, скажи, ты дура? Зачем тебе сдалась женщина, которая наставила тебе столько рогов?
Но стоило ей перевести взгляд на лицо лежащей на кровати, как она остолбенела настолько, что больше не могла произнести ни единой едкой реплики.
Потому что женщиной на больничной койке оказалась вовсе не Белая лотос Су Лиян — из-под одеяла виднелось её собственное лицо.
Быть того не может!
Какая бессмыслица!
Разве двадцать лет спустя Цзян Юньцзюань ещё не развелась с ней?
К тому же она выглядела тяжелобольной: казалось, из её тела выкачали всю влагу, она похудела по меньшей мере на десять килограммов, кожа приобрела мертвенно-бледный оттенок, и она продолжала спать.
Старый дворецкий попытался уговорить хозяйку: — Генеральный директор Цзян, поешьте хоть немного.
Цзян Юньцзюань глухо спросила: — Когда приедет доктор Чжао?
Дворецкий помедлил и ответил: — Доктор Чжао сказал… что он больше не приедет. И даже зарубежные авторитетные эксперты говорят, что они бессильны перед болезнью госпожи, вы… вам лучше…
Дворецкий не договорил и заплакал.
Цзян Юньцзюань кивнула: — Ох, вон оно как…
Вэнь Цин посмотрела на саму себя на больничной койке, затем на отчаянно сдерживающую боль Цзян Юньцзюань, и её вдруг озарило.
Неужели по тому сценарию, по которому развивались события в её прежней временной шкале, Цзян Юньцзюань действительно полюбила бы её?
Вся эта едва уловимая нежность, которую Цзян Юньцзюань проявляла к ней — неужели всё это было потому, что в конце концов она по-настоящему влюбилась?
Но…
Она снова бросила взгляд на женщину на больничной койке.
Если бы всё шло по такому сценарию, сюжет разрушился бы окончательно. Не означало ли это, что если бы Цзян Юньцзюань осталась с ней, она всё равно была бы обречена на смерть?
Но неужели правда действительно в этом?
В её голове мгновенно всё перепуталось.
Однако происходящее вокруг казалось до боли реальным.
В этот момент она точно знала одно: Цзян Юньцзюань ни в коем случае не должна быть с ней!
Тут в её голове раздался тревожный голос Жухуа: — Вэнь Цин! Ты здесь? Я же предупреждала тебя, что возврат времени чреват рисками, а ты всё равно не послушала.
Вэнь Цин обессиленно отозвалась: — Жухуа, я здесь… Двадцать лет спустя, девятое мая сорокового года.
Жухуа пораженно замерла и тут же затараторила: — Двадцать лет спустя? Что ты там увидела?
Вэнь Цин ответила: — Ничего особенного.
Жухуа спросила: — Мои датчики фиксируют сильную нестабильность твоих эмоций, ты в порядке?
Вэнь Цин ответила: — В порядке, просто жутко страшно. Всё здесь такое чужое, мне действительно очень страшно.
Жухуа поспешно успокоила её: — Ничего страшного, Вэнь Цин, погоди паниковать, я сейчас запущу процедуру и заберу тебя обратно.
Вэнь Цин воспользовалась моментом для торга: — Раз уж в вашей системе произошел сбой при перемещении, те двести миллионов ведь можно аннулировать?
Жухуа возмутилась: — …И когда только ты успеваешь думать о таком?!
Вэнь Цин допытывалась: — Так да или нет?
Жухуа пришлось уступить: — Ладно-ладно, составлю отчёт и оформлю тебе возврат средств, довольна?
Вэнь Цин улыбнулась: — То-то же.
Жухуа добавила: — Вэнь Цин, учитывая, что это была наша ошибка, я заодно подам запрос на бесплатный возврат на несколько минут назад — ради тебя я иду на риск! Правда, оформлять лишний отчёт хлопотно, и заявку могут отклонить, но я сейчас в положении, надеюсь, Хуаньхуань пойдёт мне навстречу.
Вэнь Цин тут же защебетала: — Ой-ой-ой, малютка Жухуа, ну ты просто моя лучшая подружка!
Жухуа холодно бросила: — …Раньше ты так не говорила, заявляла, будто я для тебя всего лишь рядовой оператор поддержки.
Вэнь Цин отмахнулась: — Ой, да брось ты эти мелочи! С этой секунды ты — моя лучшая подружка~
Жухуа: — …
Стоило ей умолкнуть, как в голове снова раздался системный звонок.
— Прошу хозяина подготовиться…
— Идет перемещение…
— Дзинь!
— Перемещение успешно!
Вэнь Цин открыла глаза, картинка перед ними на мгновение расплылась, и она увидела, что перед ней по-прежнему стоит Цзян Юньцзюань.
Цзян Юньцзюань явно только что вошла и всё ещё держала в руке ту самую устрашающе поблескивающую кухонную тяпку.
Стоило Цзян Юньцзюань открыть рот, как та поспешно выпалила: — Не нужно! Никакого расщепления личности! И к врачу мне не надо!
Цзян Юньцзюань: — …
Та продолжила: — Настоящая я — это и есть я!
Цзян Юньцзюань: — …
Она решила пойти ва-банк и открыто призналась: — К тому же, Цзян Юньцзюань, раз уж на то пошло — я вижу во сне, как завожу по новой малышке каждый день, и во сне же мечтаю развестись с тобой! Я тебя совершенно не люблю, понимаешь?
Лицо Цзян Юньцзюань стало темнее тучи.
Вэнь Цин продолжала гнуть своё: — Ты ведь не думала серьезно, будто я испытываю к тебе хоть какие-то чувства? Что вообще в таком человеке, как ты, может мне нравиться?
Цзян Юньцзюань с ледяным лицом бросила: — Что ты еще хочешь сказать?
Вэнь Цин усмехнулась: — С самого начала и до самого конца меня интересовали исключительно твои деньги. Честно, знаешь ли, я человек корыстный, падкий на красоту, трусливый, дорожащий своей шкурой и к тому же невероятно эгоистичный — думаю только о себе. Все эти три года рядом с тобой тянулись для меня как вечность, и я до чертиков, до одури, до смерти устала от такой скучной и пресной особы, как ты!
Цзян Юньцзюань кивнула: — И что дальше?
Вэнь Цин опешила.
В смысле — что дальше?
Босс, я вообще-то оскорбляю тебя!
Включи уже свой фирменный режим тирана!
Вызови восьмерых телохранителей, чтобы они вышвырнули меня вон и немедленно оформили развод!!!
Помявшись секунду, Вэнь Цин набралась смелости продолжить: — Разве тебе не кажется невероятно скучным то, что за три года брака ты даже не притронулась ко мне? Я потратила на тебя три года молодости, а ты оказалась полным сексуальным нолем! Тебе самой-то не смешно?
Быстрее!
Босс!
Давай же, Босс!
Разозлись наконец!!
Скажи мне: «Женщина, ты играешь с огнем, ты хоть понимаешь это?»
Босс!
Вперед, Босс!
То, удастся ли нам развестись, зависит только от тебя!
В этот момент она заметила, что долго молчавшая Цзян Юньцзюань медленно достала телефон.
И тут же набрала номер: — Алло, это доктор Ян?
Вэнь Цин: — …
Цзян Юньцзюань: — Да, у меня пациентка. Раздвоение личности, в крайне тяжелой форме.
Вэнь Цин: — …
Да какого чёрта?!
Менее чем за тридцать дней до желаемого развода…
— Завтра… — бросила трубку Цзян Юньцзюань и внезапно уставилась на неё.
Вэнь Цин поспешно отказалась: — Завтра я занята! Времени нет!
Цзян Юньцзюань на мгновение замолчала: — Какими это делами ты можешь быть занята? Отменяй.
Вэнь Цин: — …
Да блин?!
Почему после перезапуска реплики Босса звучат до боли знакомо?
Неужели в её глазах Вэнь Цин была законченной бездельницей?
Раз уж Босс всё равно подозревает у неё раздвоение личности и синдром двух «я», то она сыграет эту роль до конца!
При этой мысли она сжатые зубы, ткнула в себя пальцем и спросила Цзян Юньцзюань: — Ты видишь женщину перед собой?
Цзян Юньцзюань изогнула бровь.
Вэнь Цин вопросила: — Разве она не хороша собой? И не хрупка, словно нежный цветок?
Лицо Цзян Юньцзюань помрачнело ещё сильнее: — И что с того?
Вэнь Цин тихо засмеялась и зловеще пригрозила: — Женщина, ты случайно ничего не путаешь насчет нынешней ситуации?
Цзян Юньцзюань холодно бросила: — С чего бы мне что-то путать?
Вэнь Цин издала безумный смешок и зловеще воззрилась на неё: — Хех, женщина, тебе следует знать, что сейчас этим телом управляю я. И если ты продолжишь упорствовать и потащишь меня завтра к врачу, я тут же покончу с собой прямо у тебя на глазах! Вскрою вены, повешусь, наглотаюсь снотворного, устрою аварию… О кстати, ты слышала о Чжан Дуншэне?
Цзян Юньцзюань слегка нахмурилась: — Это еще кто?
Вэнь Цин пояснила: — Человек, которым я искренне восхищаюсь. Гений, который убил свою жену при помощи синтезированного цианида калия. Ты знаешь, что такое цианид калия?
Цзян Юньцзюань ответила: — Приходилось изучать.
— Сильнейший яд! Смертельный яд, представляешь?! Так что если ты вздумаешь и дальше завтра тащить меня в больницу, я не погнушаюсь прикончить себя тем же способом. К тому же, знаешь ли, я не прочь демонстрировать тебе по триста шестьдесят пять способов самоубийства в год.
Цзян Юньцзюань помолчала немного и спросила: — Как тебя зовут?
Вэнь Цин остолбенела: — Чего?
Цзян Юньцзюань с долей любопытства поинтересовалась: — Я слышала, что у пациентов с раздвоением личности у каждой субличности свое имя. Так как тебя зовут?
— …
В смысле?!
…На чем сосредоточено внимание Босса?!
Разве в этот момент Босс не должна была умолять её на коленках ни в коем случае не умирать?!
Черт побери, она и впрямь занималась самообольщением — судя по нынешней физиономии Босса, с чего бы той её любить?
Вэнь Цин холодно отчеканила: — Ох, меня зовут Мэри Сью, мне шестнадцать лет, я только что окончила Гарвардский университет, мой IQ равен 170, что на пять пунктов выше, чем у Эйнштейна.
Цзян Юньцзюань кивнула и заметила: — Пожалуй, на 170 ты не выглядишь.
Вэнь Цин: — …
Цзян Юньцзюань о чём-то задумалась и добавила: — К тому же сырье для цианида калия само по себе смертельно ядовито. Зачем вообще утруждаться его синтезом?
— …
— К тому же достать исходные компоненты крайне сложно. Вместо того чтобы тратить на это время, лучше купи пару тропических рыбок — из них тоже можно выделять токсины, к тому же это не так подозрительно.
— …
http://bllate.org/book/21446/2191751
Готово:
