Она невольно вспомнила, как некоторое время назад, принимая спа-процедуры в особняке Сыи, встретила молоденькую девушку, которая делала ей массаж. Тогда она, не стесняясь, хвасталась перед ней тем, что вышла замуж за богача. Она рассказывала, что ее муж — настоящий акула бизнеса, который отчаянно зарабатывает деньги, а она отчаянно помогает ему их тратить. Но в тот момент она и представить не могла, что фондовый рынок когда-нибудь обвалится, что она сама окажется на грани банкротства и что муж внезапно потребует вернуть два миллиарда.
Теперь, оглядываясь назад, она понимала: на лице той девушки наверняка была легкая, подавленная и трудноопределимая печаль. Тогда она не понимала, что это за чувство. Но сейчас она могла прочувствовать это сполна. Точно так же, как и в этот момент, глядя на женщину перед собой.
Это была невыразимая скорбь. Печаль человека, который хочет прикончить собеседника, но вынужден натягивать фальшивую улыбку. И впервые в жизни у нее возникло непреодолимое желание пустить в ход кулаки. Поистине, нельзя терять голову от успеха, иначе рано или поздно наступит расплата.
Эта женщина сказала, что у нее нет ничего, кроме денег? Ха. Это вообще человеческие слова? Миллиарды есть, а больше ничего... Может ли человек быть еще более притворным? Ей больше не хотелось произносить ни слова. В конце концов, стоило этой женщине открыть рот, как внутри всё закипало. Прыгнуть со скалы, говоришь? Прыгай! Прыгай скорее! Если не прыгнешь, я буду тебя презирать! К тому же, честно говоря, она не верила, что в этом мире кто-то может захотеть умереть из-за того, что у него слишком много денег.
Женщина заметила, что она замолчала, и сама спросила:
— Девочка, о чем ты задумалась?
Вэнь Цин с каменным лицом брякнула первое, что пришло в голову:
— Думаю, что бы съесть на обед.
— О? — спросила женщина. — И ты уже решила?
Вэнь Цин причмокнула губами:
— Да что угодно сойдет. В конце концов, я не ты, у меня нет проблем из-за отсутствия миллиардов. Мы, бедняки, одинаково радуемся любой еде.
Уловив иронию, женщина беспомощно вздохнула:
— Эх, а я думала, ты не такая, как все. Похоже, я ошиблась.
— ...
Поддавшись внезапному порыву сочувствия, Вэнь Цин спросила:
— А вы не могли бы рассказать, что о вас говорят другие? Ну, насчет того, что вы вечно хотите умереть из-за того, что слишком богаты.
— О, они...
Вэнь Цин кивнула:
— Ну?
Женщина подумала и ответила:
— Кажется, никто не осмеливается говорить мне это в лицо, но мать всегда называет меня жеманной... Как думаешь? Ты тоже считаешь меня жеманной?
Вэнь Цин совсем не хотелось ее расстраивать, поэтому она отрицательно покачала головой:
— Да нет...
Но ведь она и правда была жеманной! Человек, который хочет покончить с собой только потому, что у него слишком много денег, — разве это не жеманство? Если даже у таких избранных судьбой людей вечно возникают мысли о смерти, то кто вообще хочет жить? Неужели это и есть те самые легендарные проблемы богачей? Вот бы самой испытать такие страдания.
Женщина спросила:
— Ты же хотела меня утешить? Есть еще что сказать?
— Дай подумать...
Она на мгновение растерялась и посмотрела на обрыв. Крутой склон, заросший камнями и густой травой, уходил в бездну. Она прикинула: если упасть отсюда, от костей точно ничего не останется. Помолчав, она медленно произнесла:
— Когда ты смотришь в бездну, бездна тоже смотрит на тебя.
Женщина рассмеялась:
— Девочка, ты всегда такая забавная в общении?
Вэнь Цин улыбнулась:
— Не всегда. Просто хотела сказать: когда ты смотришь на деньги, деньги тоже смотрят на тебя. На самом деле не стоит так зацикливаться, иначе легко попасть в замкнутый круг, из которого не выбраться.
Женщина изогнула губы в двусмысленной улыбке:
— М?
— У всего есть решение, не так ли? Нужно лишь найти точку равновесия.
Женщина прищурилась, всё больше заинтересовываясь этой незнакомкой, и с усмешкой спросила:
— И как же найти эту точку?
— Например, если тебе не нужны твои деньги, почему бы не отдать их тем, кто в них нуждается?
Женщина тихо рассмеялась:
— Тем, кто нуждается? Тебе, что ли?
...Э? Эта сестрица довольно сообразительная! Схватывает на лету! Она поспешно закивала:
— Да-да! Сестренка! Можешь смело отдать всё мне. Уж я-то не буду ныть, что денег слишком много. Видишь, мы же помогаем друг другу?
Женщина долго смотрела на нее и наконец рассмеялась в голос:
— В твоих словах есть доля правды. Но, видишь ли, дело не в самих деньгах.
Вэнь Цин удивилась:
— Не в самих деньгах?
— Да. Для меня они не имеют практического смысла, это просто набор бесполезных цифр.
— ...
Какая же она сообразительная, чтоб ее!
Женщина пожала плечами с видом глубокой печали:
— Впрочем, даже если я объясню, ты не поймешь. Ты не можешь прочувствовать эту проблему. Это не твоя вина, так же как и не моя — родиться такой богатой.
— ...
Ну и ну, вот это пафос. Она что, издевается?
— В любом случае, спасибо, что поговорила со мной, — сказала женщина и сделала еще шаг к краю обрыва. — Девочка, есть еще что сказать? Если нет, я прыгаю.
— ...
Вэнь Цин потеряла дар речи. Как можно так спокойно произносить подобные вещи! Теперь она почти уверена: хотя женщина выглядит нормальной, с головой у нее явно не всё в порядке. Столкнувшись с непредсказуемой пациенткой, она постаралась сказать максимально спокойным тоном:
— Сестрица, успокойтесь. Дайте мне подумать.
— Над чем? — спросила та.
— Над тем, не мне ли стоит прыгнуть первой, раз уж я по сравнению с вами такая нищая.
— ...
Женщина помолчала, а потом спросила:
— Ты тоже не хочешь жить? Тогда давай вместе? Я скажу раз, два, три, и мы прыгнем. Идет?
— ...
Впервые в жизни ее приглашают совершить совместное самоубийство. Женщина продолжала улыбаться, пытаясь ее соблазнить:
— Веришь, что я умею летать?
Вэнь Цин в ужасе покачала головой:
— Не верю, давайте лучше без этого... — Она взглянула на крутой обрыв и инстинктивно втянула голову в плечи. — Я всё же считаю, что лучше жить плохо, чем хорошо умереть. Хотя я тоже думала о смерти, когда была совсем на мели, но если поднапрячься, в будущем всегда есть надежда.
Женщина, погрузившись в свои мысли, ответила:
— А у меня надежды нет...
Вэнь Цин не выдержала и спросила:
— Скажи, что с тобой случилось?
Женщина моргнула:
— Не скажу.
Вэнь Цин:
— Ну и ладно.
Женщина улыбнулась:
— Девочка, я рада, что познакомилась с тобой перед смертью. По крайней мере, ты не стала отделываться дежурными фразами, как остальные.
Вэнь Цин:
— ...Спасибо.
Женщина улыбнулась и закрыла глаза. Она подалась вперед, раскинув руки, словно собираясь обнять небо и землю. В тот момент, когда она была готова прыгнуть, Вэнь Цин не выдержала:
— Да хватит уже! Нельзя просто жить спокойно? Ты что, больная? Если больная — лечись! Чего ты тут строишь из себя несчастную, когда у тебя столько денег? Какая проблема может быть неразрешимой? Обязательно нужно лезть в петлю?
Эх... Что не так с NPC в этом мире? Почему они так легко относятся к жизни и смерти? Она здесь из кожи вон лезет, чтобы выжить, а они не ценят свои жизни. Ее снова охватило раздражение. Почему все в этом странном мире кажутся ненормальными? Когда наступит конец этим отвратительным дням?
Неизвестно, подействовали ли ее слова, но женщина обернулась и с сомнением спросила:
— Ты... не хочешь, чтобы я умерла?
Вэнь Цин долго молчала, прежде чем холодно ответить:
— Спрашиваю в последний раз: ты серьезно?
Женщина моргнула:
— Серьезно. Я похожа на ту, кто шутит?
Вэнь Цин спросила:
— Значит, вы хотите умереть просто потому, что не видите смысла в жизни?
Женщина погладила себя по подбородку:
— Можно сказать и так... Другие подробности не очень удобно рассказывать.
— ...Ладно. — Вэнь Цин помолчала. — Ты слышала о директоре Гу?
Женщина покачала головой:
— Кто это?
— Это один великий человек. Он пожертвовал кучу денег на строительство школ для детей в бедных горных районах.
Женщина заинтересовалась:
— Девочка, что ты хочешь этим сказать?
Вэнь Цин пояснила:
— Если у тебя слишком много денег, построй несколько школ. Мир, конечно, так себе, но раз уж ты в нем живешь, почему бы не сделать что-то полезное? Я считаю, что образование детей очень важно. Или построй несколько корпусов для детского дома.
Женщина замерла:
— Построить корпуса для детского дома?
— Да. Я знаю, неподалеку есть детский дом «Айсинь». Если есть лишние деньги, сделай там ремонт и застрой всё новыми зданиями. Я слышала от директора, что какой-то богач собирается строить корпуса на заднем дворе. Можешь потягаться с ним, посмотрим, чьи здания будут выше. В конце концов, все будут тебе благодарны.
Женщина задумалась:
— Ты хочешь сказать, что так я найду смысл продолжать жить?
Вэнь Цин с каменным лицом ответила:
— Как хочешь. Это твой выбор.
В женщине словно проснулась жизнь:
— Тогда я обязательно уделаю этого богача!
— ...Как знаешь.
— Тогда... можно узнать твое имя? — Женщина, боясь отказа, добавила: — Я хочу отблагодарить тебя. Ты спасла мне жизнь на сегодня. Не знаю, когда мне снова захочется умереть, но сегодня — точно нет.
— Меня зовут Вэнь Цин, — ответила она и, больше не глядя на женщину, развернулась и пошла прочь.
Она и так потратила слишком много времени. Неважно, хотела та умереть на самом деле или нет, она сделала всё, что могла. В конце концов, это мир бульварного романа, так что появление NPC, решившего покончить с собой из-за избытка денег, не должно удивлять. А если NPC и правда хочет умереть — что ж, она поговорила, она отговорила. Она приложила все усилия.
Однако она не видела, что, как только она ушла, женщина долго смотрела ей вслед, а затем странно улыбнулась. В уголках ее алых губ мелькнули два острых клыка. Это выглядело одновременно чарующе и демонически, но в следующее мгновение — исчезло под лучами солнца.
[Второе обновление]
Вэнь Цин вернулась в машину, но не успела завести двигатель, как раздался сигнал системы:
[Динь —]
[Уровень симпатии наследницы богатого клана Юй Сан вырос на 10. Текущий уровень: 10.]
[Пожалуйста, продолжайте в том же духе, носитель.]
Вэнь Цин замерла. Кто? Юй Сан? Неужели та женщина, которая хотела покончить с собой, — это Юй Сан, наследница известной транснациональной корпорации из книги? Одна из тех влиятельных героинь, которых ей нужно покорить? Не может быть! Неужели такое совпадение?
Она молниеносно обернулась и посмотрела на обрыв. Но край был пуст — где же женщина? Неизвестно, показалось ей или нет, но сюжет стал развиваться странно. Если встреча с кинозвездой Мэн Цзысинь на дороге была совпадением, то как насчет Юй Сан? Почему она тоже встретилась ей раньше времени?
Согласно оригиналу, Вэнь Цин познакомилась с Юй Сан гораздо позже, после появления «белого лотоса». Юй Сан была наследницей огромного состояния, настоящей богачкой, которая с рождения была на шаг впереди всех. Ее финансовые возможности были сравнимы с ресурсами Цзян Юньцзюань. Но в отличие от последней, Юй Сан была равнодушна к бизнесу. Она любила животных и мечтала открыть ветеринарную клинику, но отец-магнат, презирая ее мечту, в итоге построил для нее целый зоопарк.
В оригинале Вэнь Цин настроила против себя эту влиятельную даму из-за собственной глупости. На одном из приемов корпорации Цзян она выгнала маленького черного котенка, который случайно забрел в зал. А «белый лотос», укорив Вэнь Цин, приласкала котенка, чем завоевала симпатию всех присутствующих и, самое главное, Юй Сан. С тех пор та возненавидела Вэнь Цин и помогала «белому лотосу» ее уничтожать.
Но проблема в том, что в книге Юй Сан была нормальным человеком! Автор не писал, что она психопатка, которая вечно хочет покончить с собой и зовет других с собой! В чем же дело? И даже если она психопатка, почему они встретились так рано? Значит ли это, что и другие героини будут появляться раньше? Неужели это «эффект бабочки» из-за энергетического всплеска на горе Юйшань?
Вэнь Цин не могла этого понять. В конце концов, она решила не забивать себе голову. Зачем беспокоиться о том, что еще не случилось? Главное — жить настоящим и радоваться жизни. А сейчас важнее всего поздравить Сяо Бао с днем рождения.
С этими мыслями она нажала на газ и направилась к детскому дому «Айсинь». Детдом находился за старым лесом. Машины туда не проезжали, поэтому она оставила автомобиль перед лесом и пошла пешком.
Подходя к парковке, она заметила нечто странное. Там стоял черный удлиненный «Роллс-Ройс». Это была классическая машина для боссов из романов. Взглянув на номер с кучей восьмерок, Вэнь Цин поразилась еще больше. Это же машина Цзян Юньцзюань! Что босс делает здесь?
Пока она стояла в оцепенении, Старик Хэ открыл заднюю дверь, и из машины вышла Цзян Юньцзюань.
— Вэнь Цин, — холодным, равнодушным тоном произнесла она.
Вэнь Цин натянула улыбку и подошла к ней:
— Цзян Юньцзюань, ты тоже здесь?
Цзян Юньцзюань приподняла бровь:
— Только тебе можно сюда приходить?
— Нет, я не это имела в виду... — Вспомнив о доме стоимостью в двести миллионов, Вэнь Цин стала еще услужливее. — Ты тоже приехала навестить детей?
Цзян Юньцзюань кивнула:
— Да. Пошли, зайдем вместе.
Цзян Юньцзюань шла впереди, а Вэнь Цин послушно следовала за ней по заросшей тропинке. Она шла осторожно, боясь оступиться. Сделав несколько шагов, Цзян Юньцзюань остановилась и обернулась. Вэнь Цин тоже замерла, не понимая, в чем дело.
Цзян Юньцзюань протянула ей руку:
— Чего стоишь? Иди сюда.
Вэнь Цин опешила:
— А?
Босс хочет взять ее за руку? Лицо Вэнь Цин мгновенно вспыхнуло. Как неловко... Но раз уж босс проявляет инициативу, она не против. Она вложила свою ладонь в руку Цзян Юньцзюань. Эх, если подумать, Цзян Юньцзюань порой бывает очень заботливой.
http://bllate.org/book/21446/2191746
Готово:
