×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод My Sweet Wife Can't Hold Back / Нежная жена послушна, но госпожа теряет контроль: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Вы родственница? Вещи пациента, поступившего вчера вечером, находятся на стойке регистрации, не забудьте их забрать, — произнесла медсестра.

— Ой, хорошо, — кивнула тетушка Жун.

Когда медсестра ушла, тетушка Жун поднялась и вошла в палату. Увидев её, Линь Ваньвань подняла голову и сладко проговорила:

— Как вкусно пахнет! Тетушка Жун, что вы такое приготовили?

— Ах ты, маленькая обжора, я принесла всё то, что ты любишь, — тетушка Жун с любовью пощекотала её по носу.

— Ой, тетушка Жун, так и нос можно стереть!

— Ладно-ладно, ешь скорее, — сказала тетушка Жун, расставляя еду на столе: паровые пельмени с креветками, тыквенную кашу, маленькие жареные пирожки и сэндвичи.

Глаза Линь Ваньвань засияли. Она взяла палочки, подцепила пельмень и отправила его в рот. Жуя, она похвалила:

— Тетушка Жун, у вас всё так же золотые руки.

Тетушка Жун ласково погладила её по голове:

— Сяо Вань, ты пока ешь, а я схожу за твоими вещами.

Услышав про вещи, Линь Ваньвань замешкалась, а затем отложила палочки и притворно надула губы:

— Тетушка Жун, я не хочу носить эту больничную пижаму. Принесите мне что-нибудь поудобнее, ладно?

— Это... — тетушка Жун замялась. — Сяо Хэ ушла, если я сейчас тоже уйду, кто за тобой присмотрит? Нет, так нельзя.

— Ну тетушка! — Линь Ваньвань потянула её за руку, заигрывая. — Всё будет хорошо, посмотрите, я уже совсем здорова, могу хоть прыгать! — она попыталась встать.

— Ой-ой-ой, хорошо, не суетись, — тетушка Жун тут же подхватила её под локти и беспомощно покачала головой. — Ну и девчонка, никакой с тобой нет покоя. Сиди здесь смирно, я скоро вернусь.

Увидев, что тетушка Жун согласилась, Линь Ваньвань расплылась в улыбке и продолжила есть пельмени. Набив щеки, как хомяк, она пробормотала:

— Тетушка Жун, вы самая лучшая!

— Сяо Вань, жуй медленнее, я скоро буду, — сказала тетушка Жун, взяла сумку и вышла.

Линь Ваньвань, похожая на сурка, кивнула:

— Тетушка Жун, не торопитесь.

Как только дверь закрылась, Линь Ваньвань проглотила еду, одним движением выдернула иглу капельницы, откинула одеяло и, встав с кровати, направилась к выходу. Выглянув в коридор, она увидела, что тетушка Жун уже ушла далеко. Линь Ваньвань огляделась — в больнице почти никого не было.

— Странно, почему здесь так пусто? Неужели у этой больницы дела идут плохо?

Наконец, показался какой-то прохожий. Линь Ваньвань подошла к нему:

— Здравствуйте, не подскажете, где стойка регистрации?

Прохожий с недоумением посмотрел на Линь Ваньвань, явно не понимая её вопроса, но всё же ответил:

— Здесь пятый этаж, палаты класса люкс. Стойка регистрации находится в холле на первом этаже.

Сказав это, он ушел.

— Палаты класса люкс? — Линь Ваньвань нахмурилась, в уме повторяя эти слова.

Поплутав некоторое время, она наконец нашла лифт. Дзынь — первый этаж. В тот момент, когда Линь Ваньвань выходила, мимо неё промелькнул высокий силуэт, ворвавшийся в лифт, словно порыв ветра, и двери тут же закрылись.

Глядя на закрытые створки, она опешила:

— Кто это был? Флэш, что ли?

Внезапно Линь Ваньвань бросилась к лифту, отчаянно нажимая на кнопку вызова, но лифт даже не подумал останавливаться и поехал дальше вверх. Линь Ваньвань опустила глаза, в них читалось разочарование.

В лифте женщина излучала такой холод, словно хотела заморозить всё вокруг. Доехав до верхнего этажа, она вышла и решительным шагом направилась к кабинету главного врача.

***

В больничном холле Линь Ваньвань подошла к стойке регистрации:

— Здравствуйте, я пришла забрать свои вещи.

— Ваше имя? — спросила медсестра.

— Линь Ваньвань.

— Вот ваши вещи, мисс. Мы их почистили, — медсестра протянула пакет.

Линь Ваньвань поблагодарила её и на лифте вернулась в палату.

Внутри палаты она села на диван, открыла пакет и достала плед, мобильный телефон и свои украшения. Пакет стал совсем легким. Линь Ваньвань уже хотела было выбросить его, решив, что там больше ничего нет, как вдруг изнутри донесся странный звук.

http://bllate.org/book/21421/2187629

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода