Ценность первой золотой медали, завоёванной делегацией Хуаго в личных соревнованиях на Всемирном турнире по ушу, и масштаб её влияния становились очевидны уже по тому, с каким вниманием к событию отнеслись официальные круги и с каким энтузиазмом его освещали средства массовой информации.
Ведь Гуань Цинълюй одержала победу, опираясь исключительно на подлинное традиционное ушу Хуаго, тем самым не только восстановив честь национального боевого искусства, но и сняв с него позор, накопленный за долгие годы.
Отбыв торжественную церемонию встречи и ответив на вопросы отечественных журналистов, Гуань Цинълюй и её товарищи наконец смогли вернуться на тренировочную базу Сборной по ушу.
Когда все внутрикитайские мероприятия завершились, Гуань Цинълюй вновь заговорила о своём давнем желании. Главный тренер Хэ Хуэйе почувствовал головную боль: перед ним стояла спортсменка, уже занесённая в списки национальных сокровищ, и даже будучи главным тренером, он не мог говорить с ней слишком резко.
— Сяо Гуань, руководство уже распорядилось: в начале следующего месяца мы выезжаем в Сянган для гастролей и обмена опытом.
— Кроме чемпионата мира во второй половине этого года, очень важны и Игры следующего года. Сейчас ты — наша главная надежда, на тебя возлагаются ожидания всего народа, и ни в коем случае нельзя допустить ошибок.
Гуань Цинълюй была крайне раздражена необходимостью участвовать в мероприятиях, которые, по её мнению, лишь отнимали время и силы впустую. Однако вышестоящие чиновники с удовольствием организовывали одно за другим подобные события без конца.
— Главный тренер, раз вы сами понимаете, какая у меня насыщенная соревновательная программа, зачем тогда навязывать мне столько посторонних дел?
За время совместной работы и многочисленных бесед Хэ Хуэйе убедился: в словах Гуань Цинълюй нет скрытого смысла — она искренне не понимает, почему её заставляют делать то, что ей не нравится, и потому задаёт вопрос прямо, без обиняков.
Но на этот раз тренер почувствовал затруднение. Перед ним стояла юная спортсменка с простым мышлением, и он не знал, как ей объяснить всё тактично.
— В любом случае, это приказ сверху. Мы обязаны качественно и в срок выполнить все поручения. Сейчас ты — мировая звезда ушу, у тебя миллионы поклонников по всему миру.
— Если ты будешь хорошо сотрудничать с руководством и участвовать в этих мероприятиях, твои земляки непременно получат выгоду. Например, интернет-магазин в вашей деревне сейчас пользуется огромным спросом — прекрасное тому подтверждение.
Это также позволит нашему управлению и Сборной привлечь больше финансирования и спонсорской поддержки, улучшить условия тренировок и быта, а также значительно повысить доходы спортсменов и тренерского состава.
Услышав такие убедительные доводы от Хэ Хуэйе, Гуань Цинълюй решила отказаться от своего упрямства. Ведь она и сама заметила: стоит ей появиться на публике, как жизнь её земляков действительно улучшается.
После того как деревенский интернет-магазин стал знаменит благодаря ей, его популярность резко возросла, и каждый новый товар мгновенно раскупается.
Ей не нужно было утомительно вести прямые эфиры или ломать голову над созданием забавных коротких видео для привлечения внимания.
Достаточно было лишь почаще появляться на интервью, участвовать в церемониях награждения, улыбаться под вспышками фотокамер и отвечать на вопросы журналистов по заранее подготовленному сценарию.
И этого было вполне достаточно, чтобы аккаунт, который когда-то с таким трудом вела её мама, а теперь переданный деревне, набирал всё больше подписчиков, а связанный с ним интернет-магазин — всё больше продаж. Люди поражались невероятной покупательской способности соотечественников.
Пару дней назад, разговаривая по телефону с односельчанами, она узнала, что один крупный бизнесмен пообещал профинансировать реконструкцию школьного здания, а известная корпорация — построить мост через ту самую речку, которая разливается после дождей и является единственным путём в деревню и из неё. Именно в этой реке погибла Гуань Синьюэ.
Гуань Цинълюй никогда раньше не уезжала из дома надолго — четыре месяца подряд, из которых полторы недели провела за границей. Но теперь ей пришлось отложить своё страстное желание вернуться домой и смиренно участвовать в мероприятиях, одновременно выполняя ежедневные тренировочные задания.
Большинство людей, чья кровь несёт в себе наследие Хуаго, инстинктивно испытывают особую привязанность к традиционному ушу. Именно поэтому некоторые мастера боевых искусств, пишущие романы, пользуются такой популярностью, а их произведения становятся бестселлерами по всему миру.
В Сянгане, где традиции китайской культуры сохранились даже лучше, чем в материковом Хуаго, делегацию встретили с высокими почестями.
Ранее сянганские спортсмены, выступавшие на Всемирном турнире по ушу, хоть и не завоевывали золотых медалей, несколько раз показывали лучшие результаты, чем материковая Сборная.
Из-за этого многие стали утверждать, что ушу на материке окончательно пришло в упадок, а сянганские СМИ открыто заявляли: будущее китайских боевых искусств непременно связано с Сянганом.
Но никто не ожидал, что опровержение последует так быстро. Шестнадцатилетняя юная спортсменка из Сборной Хуаго сумела одержать победу, опираясь исключительно на подлинное традиционное ушу, и тем самым ярко продемонстрировала глубину и мощь национального наследия.
Сама Гуань Цинълюй ещё не осознавала значимости своего успеха, но её старшие товарищи по команде, такие как Хуо Минъянь, чувствовали огромное удовлетворение. Во время показательных выступлений против сянганской сборной они выступали с необычайным вдохновением и превосходной отдачей.
По возвращении в город А Гуань Цинълюй вскоре вновь получила приглашение на личную беседу от главного тренера.
— Главный тренер, вы одобрили моё заявление на отпуск для поездки домой?
Хэ Хуэйе, только что погружённый в задумчивость, мгновенно отбросил все посторонние мысли и прямо ответил:
— Пока в деревне Уань не будет построена филиальная тренировочная база, руководство не даст разрешения на твою поездку.
Уловив скрытый смысл в его словах, Гуань Цинълюй с воодушевлением спросила:
— Значит, руководство всё-таки одобрило создание тренировочной базы в нашей деревне? Это замечательно!
Хэ Хуэйе, видя её сияющую улыбку, тут же решил остудить её пыл:
— Даже если базу и откроют в твоём родном селе, тебе всё равно не удастся там надолго остаться. Твоя нынешняя подготовка требует условий, которые деревня уже не в состоянии обеспечить.
Услышав это, Гуань Цинълюй сразу погрустнела. Её мама всегда говорила ей, что за пределами деревни — целый мир, и мечтала, чтобы дочь уехала подальше, а не провела всю жизнь в этом глухом уголке, где всё предсказуемо и однообразно. Но мама не знала, что дочь уже видела внешний мир и не испытывает к нему никакого стремления.
Особенно после трагической гибели Гуань Синьюэ, навсегда оставшейся в деревне Уань, привязанность Цинълюй к родным местам стала ещё глубже и сильнее.
Для неё, какой бы ни была внешняя жизнь — яркой, шумной или роскошной, — только деревня Уань оставалась её настоящим домом, единственным местом, о котором она постоянно думала и куда всем сердцем стремилась вернуться.
Даже сейчас, когда она вновь обрела воспоминания прошлой жизни, Гуань Синьюэ навсегда оставалась для неё самой любимой и уважаемой мамой. Эта материнская связь, возникшая с самого рождения, не подвергалась сомнению, несмотря на её необычный опыт перевоплощения.
— Тогда зачем вы меня сегодня вызвали?
Увидев, что она наконец перестала настаивать на своём желании вернуться домой, Хэ Хуэйе с облегчением выдохнул. Он был бесконечно благодарен руководству за одобрение строительства базы в Уане.
Но, вспомнив причину сегодняшнего разговора, он вновь почувствовал тяжесть в груди. Однако сказать всё равно нужно было.
— Дело в том, что к нам обратился некий господин Чан, утверждающий, что он твой родной отец, и просит разрешения встретиться с тобой. Как ты сама к этому относишься?
Когда Гуань Цинълюй была совсем маленькой и воспоминания прошлой жизни лишь изредка мелькали в её снах, не оказывая реального влияния, она, как и другие дети, просила у Гуань Синьюэ папу. Тогда мать объяснила ей, что их брак давно расторгнут.
Став старше и особенно осознав, что родилась с воспоминаниями прошлой жизни, Гуань Цинълюй совершенно охладела к мысли о биологическом отце и относилась к нему без злобы, без любви и без особого интереса.
Ведь у неё была мама, которая любила её всем сердцем, и односельчане, которые всегда её лелеяли. Выросшая в любви, она не испытывала недостатка в привязанности.
В таких условиях Гуань Цинълюй могла рационально воспринимать развод родителей. Она давно поняла: её отец, не знавший о её существовании, определённо поступил плохо по отношению к матери, раз та сама инициировала развод и уехала далеко, прекратив всякий контакт. Но по отношению к самой дочери он не совершал ничего дурного.
Услышав сейчас от Хэ Хуэйе о человеке, который никогда не присутствовал в её жизни, Гуань Цинълюй в первую очередь почувствовала удивление и растерянность, не зная, как реагировать.
Видя её молчание, Хэ Хуэйе добавил:
— Ты ещё несовершеннолетняя. Теперь, когда твоя мама ушла из жизни, твой отец — твой законный опекун. Господин Чан пояснил, что на момент развода он действительно не знал о твоём существовании. Иначе он никогда бы не бросил вас.
Понимая, что отказаться от встречи невозможно, особенно учитывая, что они с этим человеком — чужие, хотя и связаны кровью, Гуань Цинълюй сказала:
— Хорошо, давайте встретимся. Вы сами выберите время и место, лишь бы это было на базе или поблизости. Спасибо, главный тренер, за хлопоты.
Хотя внешне она казалась спокойной, внутри Гуань Цинълюй волновалась. Но это было не волнение ожидания, а скорее любопытство.
Её воспоминания прошлой жизни полностью вернулись лишь после смерти Гуань Синьюэ. До этого они приходили лишь фрагментами во сне и лишь слегка влияли на её характер, делая её не по годам рассудительной.
Поэтому её чувства к Гуань Синьюэ были искренними и глубокими. Раньше она действительно тосковала по «папе», но теперь эта тоска давно прошла. Осталось лишь лёгкое любопытство.
Тем временем Чань Пинцзе, собрав всю семью, объявил им, что у него от брака с Гуань Синьюэ есть дочь.
Он также заявил, что, раз его бывшая жена уже умерла, он как отец обязан взять на себя заботу о дочери и привезти её домой, чтобы воспитывать как следует.
Это заявление вызвало бурную реакцию в семье. Первой заговорила его мать, Вэнь Сюйшу:
— Пинцзе, ты вообще понимаешь, что говоришь? Ты и Гуань Синьюэ развелись больше десяти лет назад! Она была бесплодной — откуда у неё могла взяться дочь?
Упоминая Гуань Синьюэ, даже спустя семнадцать лет после её смерти, Вэнь Сюйшу всё ещё говорила с неприязнью.
Когда-то, будучи свекровью, она крайне плохо ладила с невесткой. По её мнению, та, уходя из семьи Чан, использовала развод как способ нанести ей удар и опорочить её репутацию. Эта обида до сих пор не давала ей покоя.
Услышав тон своей матери, Чань Пинцзе сразу нахмурился и раздражённо ответил:
— Мама, это моя дочь, я не ошибусь. Это моё личное дело, и вам не стоит вмешиваться. Я виноват перед Синьюэ и перед нашей дочерью — позволил им столько страдать в одиночестве. Если у вас есть претензии, обращайтесь ко мне, но не лезьте в это дело.
С тех пор как он узнал, что Гуань Синьюэ была беременна, когда подала на развод, и что два года назад она преждевременно умерла, в его сердце поселилась глубокая вина и тяжёлая душевная боль. Он больше не мог терпеть напористость и деспотизм своей матери.
Услышав слова сына и увидев, как широко раскрылись глаза Вэнь Сюйшу от недоверия и злобы, нынешняя жена Чань Пинцзе, Сюй Фэнъюань, не только не выказала недовольства из-за внезапной новости, но и не обиделась на тонкую нотку ностальгии в его словах по поводу бывшей жены. Наоборот, в её душе даже мелькнуло злорадство, и она опустила голову, чтобы скрыть усмешку.
Спустя столько лет снова услышать, как её любимый младший сын так резко разговаривает с ней, Вэнь Сюйшу по-настоящему ошеломило. Прижав руку к груди, она с горечью произнесла:
— Я всегда знала: для тебя важна только эта женщина, Гуань Синьюэ. Всё, что касается её, превращает тебя в одержимого, лишённого разума.
— И теперь вы говорите «наша дочь»? Вы разведены столько лет! Откуда у вас дочь? Ты хотя бы сделал тест ДНК?
Нынешний глава семьи Чан, Чань Пинъюань, тоже вмешался в разговор.
http://bllate.org/book/2140/244322
Готово: