×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Ascending the Cultivation World Through Odd Jobs / Вознесение через подработку: я защищаю героиню в мире культивации: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Сестренка, опусти меня скорее, я могу идти сама.

Тан Тан потрясла слегка затуманенной головой и тихо проговорила это Ло И.

— Заткнись. Еще раз пикнешь — брошу тебя на съедение зверью.

Ло И холодно прикрикнул на нее и продолжил бежать вперед. Тан Тан беспомощно вздохнула и послушно притихла у него на спине.

Небо вокруг постепенно темнело, серый туман надвигался со всех сторон. Вскоре видимость стала совсем плохой. Тан Тан почувствовала, как веки наливаются тяжестью, и вскоре провалилась в беспокойный сон.

— Хозяйка, хозяйка!

Маленький Снежок позвал ее пару раз, но не дождавшись ответа, тоже погрузился во тьму.

В полудреме Тан Тан показалось, что она бредет в одиночестве по густым джунглям. Вокруг возвышались заросли кустарника, ни души.

— Сестренка, сестренка, ты где? — Тан Тан подняла голову и громко позвала, но в ответ — тишина.

Где она? Почему она одна? Куда подевалась Ло Сюэчжи? Тан Тан с недоумением огляделась по сторонам. Она осторожно двинулась вперед, как вдруг до ее слуха донеслись крики о помощи.

— Помогите! Спасите! Есть тут кто-нибудь? Скорее, спасите нас!

Голос доносился откуда-то спереди. Тан Тан осторожно направилась на звук и вскоре увидела нескольких заклинателей в синих одеждах, прикованных черными лианами к деревьям. Острые ядовитые шипы глубоко вонзились в их тела, раны кровоточили, одежда пропиталась алым, и выглядели они совсем изможденными.

Один из мужчин средних лет опустил голову, разметавшиеся волосы закрывали лицо, так что разглядеть его было невозможно. Тан Тан сделала еще пару осторожных шагов и неуверенно спросила:

— Кто вы такие? Почему вы здесь?

В рукаве ее ладонь уже сжимала фиолетовый световой шар: Тан Тан решила, что если что-то пойдет не так, она немедленно швырнет его и даст деру.

В этот момент человек с опущенной головой резко поднял лицо, и его глаза уставились прямо на Тан Тан.

— Ин-эр, это ты? Это я, отец! Спаси меня, скорее спаси нас всех…

Тан Тан всмотрелась в его черты и с удивлением обнаружила, что этот мужчина — точная копия отца Тань Ин, прежней владелицы этого тела.

— Ты… кто ты такой? — Тан Тан осторожно отступила, глядя на него с нескрываемой настороженностью.

— Да это же я, отец! Ин-эр, скорее помоги нам! Ты что, забыла? Мы искали для тебя духовного зверя и случайно забрели в этот Туманный лес. Эти проклятые лианы держат нас здесь уже долгое время, твои старшие и младшие братья тяжело ранены. Чего ты застыла? Живее, спасай нас!

Голос мужчины, казалось, обладал магической силой — он вибрировал в ушах, и Тан Тан почувствовала, как голова снова начинает кружиться, а ноги сами собой делают шаг вперед. Однако, не успела она пройти и двух шагов, как в мозгу внезапно разлилась приятная прохлада. Рассудок прояснился, тело снова стало слушаться.

Что происходит? Неужели это Снежок ей помогает? Тан Тан попыталась позвать его, но ответа не последовало.

— Да-да, именно так, иди вперед, Ин-эр, скорее, скорее, спаси нас! — голос продолжал вкрадчиво звать, полный гипнотического очарования.

Тан Тан притворилась, что делает еще один шаг. В этот же миг несколько толстых лиан бесшумно метнулись из кустов, пытаясь обвить ее тело.

Нельзя больше ждать.

— Спасать тебя, черт возьми? Сдохни!

В следующую секунду Тан Тан без колебаний швырнула фиолетовый шар прямо в группу людей, а сама быстро припала к земле, уворачиваясь от хлестнувших лиан.

Грохот — и мощный взрыв фиолетового пламени мгновенно поглотил деревья и лианы.

— А-а-а-а! Кто ты такая? Почему мой туман на тебя не действует? Твой разум должен был быть полностью под моим контролем!

Раздался пронзительный вопль. Тан Тан подняла глаза и увидела, как наполовину обугленное жуткое дерево злобно смотрит на нее. Да-да, именно смотрит! На стволе проступило искаженное человеческое лицо с парой зеленых, светящихся глаз.

— Контроль над моим разумом? Ты хоть знаешь, с кем связалось? Я тебе не какая-нибудь марионетка, слишком ты высокого о себе мнения.

Тан Тан с презрением посмотрела на дерево-монстра, достала еще один фиолетовый шар и, помахивая им, вызывающе крикнула:

— Ну, иди сюда! Мне плевать, что ты за тварь, попадешься мне — в порошок сотру!

— Сердце древесного духа… У тебя есть Сердце древесного духа! Неудивительно, что ты не поддаешься…

Однако странное дерево не стало отвечать. Оно долго смотрело на Тан Тан, словно чего-то опасаясь.

Раздался шорох — дерево, волоча обрубленные ветви, на глазах у изумленной Тан Тан бросилось наутек. Скорость, с которой оно скрылось, была невероятной.

— Эй, и это всё? — Тан Тан уперла руки в бока и рассмеялась. — Возвращайся, сразимся еще раунд, урод ты этакий!

Как только дерево исчезло, окружающий пейзаж начал дрожать, словно рябь на воде. А затем, к изумлению Тан Тан, картинка с треском разлетелась на куски, обнажая истинную реальность.

Так всё это было иллюзией, созданной этим чудовищем!

Тан Тан огляделась и всё поняла. Туман, который они вдохнули, был выпущен этим деревом, чтобы одурманить их и с помощью ядовитых лиан пленить. Какая подлость, какой коварный замысел. Тан Тан сердито сжала кулаки.

— Стоп, а где сестренка?

Тан Тан подняла голову и похолодела. Неподалеку Ло И с каменным лицом направлялся к другому человекоподобному дереву. Его движения были скованными — похоже, он попал под полный контроль.

— Сестренка, сестренка, очнись! Нельзя идти дальше! — Тан Тан в ужасе бросилась к нему. — Впереди опасность, всё, что ты видишь — ложь! Закрой глаза, не верь этому! Остановись!

Но как бы Тан Тан ни кричала, Ло И не замедлял шага. Шаг, два, три… Он был всё ближе и ближе к дереву. Лицо на стволе, глядя на приближающуюся добычу, вращало зелеными глазами и торжествующе скалилось.

http://bllate.org/book/21393/2180729

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода