×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Apocalypse Rebirth: My Girlfriend is a Bombshell / Возрождение в конце света: моя девушка — абсолютная имба: Розділ 22

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Конечно, окружающее Чжэн Цзя серебристое сияние никто из остальных разглядеть не мог — его видела лишь Гу Юй, и только она понимала, что это вовсе не чудо, а Чжэн Цзя с помощью своей способности помогает им.

Быть может, такого доброго человека и впрямь куда уместнее назвать защитником эпохи бедствий?

Пока Гу Юй предавалась этим мыслям, У Сяофань с товарищами уже выразили им свою благодарность и попрощались. Они изначально думали, что финал будет трагическим, но никак не ожидали, что произойдет чудо.

Двое молодых людей не удержались и расплакались, обнявшись, но в конце концов все же радостно зашагали вместе.

Девушка обрела способность водной стихии: пусть это и не была мощная атакующая способность, но все же лучше, чем ничего.

Что же до Го Минмина, то он до сих пор ошеломленно смотрел на нежный росток, пробившийся у него на ладони.

Растительная стихия, неплохо же! — Фан Цзыи похлопала Го Минмина по плечу. — Если удастся вырастить хоть проростки бобов, то впредь у нас не будет недостатка в свежей зелени, верно, сестрица Гу?

Гу Юй неопределенно улыбнулась. Первоочередная польза растительной стихии действительно заключается в удовлетворении повседневных нужд людей, а возможность отведать свежих овощей и фруктов в апокалипсис — поистине роскошь, поэтому в крупнейших базах положение обладателей растительных способностей было отнюдь не плохим.

Однако несколько лет спустя люди осознали, что потенциал растительной стихии гораздо шире. Обладатели этого дара постепенно заявляли о себе, а некоторые даже превращались в грозных сверхъестественных бойцов, внушавших страх целым регионам.

……

Го Минмину нужно было отыскать родителей. Когда они уходили из Университета J, он сильно паниковал и не знал, что делать, поэтому мог лишь следовать за колонной машин командира Ши до самого выезда из города. Но теперь, когда он пришел в себя и обрел способность, он, разумеется, не мог оставить родителей на произвол судьбы.

Сестра, давай проводим Минмина? Убедимся, что с его родителями все в порядке, а заодно двинемся домой, попутно раздобыв в городе машину? — Гу Цзинь шел рядом с Гу Юй. Возможно, раньше он и обижался на то, что Гу Юй родилась всего на одну секунду раньше него и стала старшей сестрой, но сейчас он безгранично доверял ей.

Сила — это самое надежное поручительство, и даже обладая способностью управления молниями, Гу Цзинь не осмеливался корчить из себя главного перед собственной сестрой.

Весь отряд держался вокруг Гу Юй, ведь она все знала и обладала потрясающей выживаемостью в условиях апокалипсиса — это и было главной причиной всеобщего доверия.

Гу Юй молча шагала назад. Их колонна разделилась с людьми командира Ши, и оставалось только гадать, спаслись ли те несколько грузовиков от преследования стаи летучих мышей. Если среди них и были мутировавшие твари, то они наверняка не выносили дневного света и попрятались по укромным местам.

Гу Юй также намеревалась раздобыть немного огнестрельного оружия и снаряжения, а если удастся раздобыть машину для передвижения — было бы еще лучше.

Чжэн Цзя, скажи моей сестре, мы же не можем позволить Го Минмину возвращаться в одиночку? — не добившись ответа от Гу Юй, Гу Цзинь обратился к Чжэн Цзя. Он заметил одну особенность: Гу Юй, похоже, никогда не отвергала слов Чжэн Цзя, и в их общении сквозило какое-то понятное лишь им двоим взаимопонимание.

Неужели все дело лишь в том, что они когда-то спасли друг друга?

Разве мы сейчас не направляемся в город? — Чжэн Цзя странно посмотрел на Гу Цзиня. Хотя Гу Юй ничего не сказала прямо, подобный курс действий несомненно был выбором.

Ой… ну у меня и голова! — Гу Цзинь хлопнул себя по лбу, тут же с облегчением выдохнул и радостно повернулся к Го Минмину.

Фан Цзыи тоже держалась рядом с Го Минмином, они о чем-то переговаривались и улыбались, по-видимому, отлично ладя друг с другом.

Старший товарищ, меня изначально приняли в университет как спортсменку-титулярку. В остальном я не сильна, но выносливость у меня неплохая — бег, прыжки в высоту и в длину выше среднего уровня. — Присоединившись к этому отряду, Фан Цзыи постепенно возвращала свой прежний нрав. Изначально она была разговорчивой и жизнерадостной девчонкой, но внезапные перемены сильно ее напугали; теперь же, оказавшись рядом с Гу Юй и остальными, она словно вновь обрела опору под ногами.

К тому же, разве она теперь не умела обращаться с оружием?

Оружие в руках многократно усиливало чувство безопасности.

Тогда при встрече с опасностью тебе придется тащить Го Минмина и бежать как можно быстрее, от его растительной стихии пока не пойми какая польза… — Гу Цзинь не успел договорить, как Го Минмин бросил на него свирепый взгляд, после чего Гу Цзинь запоздало затянул шутливым тоном: — А по-моему, ты ничего так! Этот зелененький цвет выглядит так свежо, да еще и для зрения полезно!

Гу Цзинь, ты нарываешься?! — Го Минмин протянул руку вперед, и росток на его ладони, подчиняясь мыслям хозяина, стремительно потянулся вверх, превратившись в длинную лиану, которая в мгновение ока намертво опутала Гу Цзиня, лишив его возможности двигаться.

Остальные на мгновение замерли, а в следующее мгновенье Фан Цзыи радостно воскликнула: — Сестрица Гу, иди скорее сюда, росток Го Минмина стал длинным…

Э-э…

Го Минмин молча посмотрел на Фан Цзыи: как ни крути, а прозвучало это двусмысленно.

Гу Юй остановилась и обернулась, но увиденная картина ее вовсе не удивила: — Растительная стихия изначально относится к контролирующему типу, это вовсе не бесполезный дар. Го Минмин, по мере того как ты в будущем овладеешь своей способностью, она начнет играть важнейшую роль в массовых боях.

П… правда?! — лицо Го Минмина озарилось радостью, одобрение Гу Юй обрадовало его куда больше, чем выигрыш в лотерею.

Раньше он думал, что эта способность ни на что не годится, но после слов Гу Юй все выглядело так, будто она обладает огромной важностью, и Го Минмин тут же почувствовал себя увереннее, расправив плечи.

Фан Цзыи немного пала духом, но мгновение спустя снова воодушевилась: — У всех вас есть способности, похоже, мне придется еще усерднее тренировать навыки стрельбы, только не вздумайте оспаривать у меня место лучшего стрелка!

У Гу Юй тоже отличная стрельба. — Чжэн Цзя с теплой улыбкой посмотрел на Гу Юй, отчего та смущенно отвела взгляд, и отряд продолжил путь.

Фан Цзыи догнала их, закинув за плечо винтовку: — Сестрица Гу, я потом раздобуду парочку пистолетов, эта винтовка слишком мешает.

Гу Юй взглянула на Фан Цзыи и медленно кивнула: — Хорошо, можешь практиковаться прямо на ходу, не бойся тратить патроны — стреляй не только по неодушевленным предметам, но и по живым мишеням, ведь мутировавшие звери и мутанты не станут стоять на месте, ожидая, пока ты в них попадешь.

Сестрица Гу права! — Фан Цзыи прониклась глубоким уважением.

……

Рюкзаки Гу Юй и Чжэн Цзя были доверху набиты едой и водой, но если разделить их на пятерых, запасов не хватило бы и на несколько дней. Причина, по которой Гу Юй решила вернуться в город, заключалась в желании раздобыть побольше припасов и машину, иначе они никак не смогли бы пешком добраться до провинции S.

Вот если бы тот Хаммер уцелел… Она запасла в машине столько вещей, что их бы с лихвой хватило брату с сестрой на обратную дорогу.

Тогдашнее согласие следовать вместе с отрядом командира Ши было лишь временной мерой, ведь ее привлекало чужое вооружение и снаряжение. Теперь же они заполучили оружие из одного армейского грузовика, так что поездка не была напрасной.

Возвращаясь назад, они действительно наткнулись на два армейских грузовика из тех, что выехали вместе с ними: один врезался в дерево у обочины, другой перевернулся вверх дном. Зрелище было жутчайшим — вокруг машин валялись оторванные человеческие конечности, те, кто лежал на земле, уже испустили дух, а живые куда-то исчезли.

http://bllate.org/book/21380/2179235

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 23»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Apocalypse Rebirth: My Girlfriend is a Bombshell / Возрождение в конце света: моя девушка — абсолютная имба / Глава 23

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу