×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My Prey is the White Moonlight / Фурри: Моя добыча — белая луна: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хрусть!

А-а-а-а-а! — вслед за звуком ломающихся костей Линь Сяо издал мучительный вопль. Его тело забилось в конвульсиях, а по лбу градом покатился холодный пот.

Тигр-оборотень с силой сжал правую руку Линь Сяо. Тот уже перестал чувствовать свои ладони, и стальная труба выпала из его пальцев.

— Не бойся. Ты — игрушка, которая по-настоящему разожгла мой интерес, так что я не позволю тебе умереть слишком быстро. А потому, постарайся терпеть, хорошо? — Тигр-оборотень с восторгом смотрел на Линь Сяо, словно кот, нашедший занятную забаву.

Линь Сяо в отчаянии глядел на чудовище перед собой. Его била крупная дрожь, ноги подкашивались, а уши испуганно прижались к голове. Он судорожно сглотнул, слезы текли по лицу, и он не смел даже представить, что ждет его впереди. От былой храбрости не осталось и следа.

Тигр-оборотень сконцентрировал небольшой сгусток энергии в стопе и с размаху ударил Линь Сяо в грудь. Сила удара была такова, что Линь Сяо отчетливо услышал, как хрустнули его ребра, а затем его отшвырнуло прочь, и он с глухим стуком рухнул на землю неподалеку.

— Кхе… кхе-кхе… — Линь Сяо беспомощно лежал на полу, теряя сознание. Изо рта хлынула кровь. Он хотел закричать от боли, но кровь забила дыхательные пути, и он смог лишь надрывно кашлять. — Как больно… тело словно онемело… Я не хочу умирать… Я еще не стал полицейским, я еще не истребил всех монстров в этом мире…

Сильное желание выжить заставило Линь Сяо прийти в себя. Он попытался подняться, но левая рука была вывихнута, а правая раздроблена. О том, чтобы встать, не могло быть и речи — он даже повернуться не мог, лишь беспомощно наблюдал, как тигр-оборотень приближается к нему.

— Неплохо, неплохо. Ты все еще жив после моего удара. У тебя поразительная живучесть, ты — достойная игрушка.

Тигр-оборотень с довольной ухмылкой наступил Линь Сяо на лицо, постепенно усиливая давление. Линь Сяо стонал, из уголков его губ сочилась кровавая пена. Внезапно Линь Сяо ощутил неладное: внутри станции словно возник мощный выброс энергии, но из-за крайней слабости он не мог сосредоточиться и почувствовать это отчетливее.

— Что ж, теперь у нас на очереди забавная игра, — тигр-оборотень вытащил из кармана предмет, похожий на пульт управления, и принялся вертеть им перед лицом Линь Сяо. — Знаешь, почему я вообще вышел к тебе? — на лице тигра заиграла зловещая улыбка. — Помимо того, что ты оказался забавной игрушкой, у меня, конечно же, есть все возможности перебить здесь всех до единого!

Он убрал ногу с лица Линь Сяо, подхватил его, словно цыпленка, и прошептал прямо в ухо, словно демон, нашептывающий проклятие:

— Я заложил немало взрывчатки под станцией. Стоит мне лишь слегка нажать на эту красную кнопку, и мы услышим громкое БАХ! — тигр-оборотень утрированно изобразил взрыв жестами и звуками. — Взрывчатка сдетонирует мгновенно! Входы и выходы завалит обломками. А потом ты увидишь, как станция медленно рушится, и услышишь крики всех, кто остался внутри.

Заметив, как у Линь Сяо расширились зрачки, а шерсть на теле встала дыбом от ужаса, тигр-оборотень словно нашел то, что его больше всего заводило, и продолжил терзать жертву.

— Псих! Он просто псих! — в отчаянии подумал Линь Сяо.

— Я дам тебе умереть не сразу. Я позволю тебе остаться в живых, чтобы ты вместе со мной насладился этим представлением, ха-ха-ха… — закончив, тигр-оборотень расхохотался.

— Кхе… кхе-кхе… Ты… тварь… тебя настигнет кара, — Линь Сяо мог лишь проклинать его, выплескивая гнев, ведь других способов спастись у него не было.

В глубине души Линь Сяо уже отчаялся. Несмотря на чудовищные физические и душевные страдания, он каким-то чудом умудрялся сохранять ясность рассудка.

— Ха-ха-ха, жалкий мусор, только и можешь, что языком молоть, — тигр-оборотень швырнул Линь Сяо в стену, как старую тряпку.

Используя свою способность, он заставил пульт парить перед собой и с издевкой посмотрел на Линь Сяо:

— Я знаю, ты хочешь их спасти. Даю тебе шанс. Давай сыграем в игру. Если победишь — я подумаю, стоит ли их пощадить. На кону жизни всех людей на этой станции. Ну что, хочешь поиграть?

— Какая игра?! — Линь Сяо, прислонившись к стене, с тревогой смотрел на тигра. У него уже не было той прежней отваги, но теперь, когда на кону стояли жизни всех людей на станции, он не мог отступить.

— Ты хочешь сказать, что снаружи кто-то сцепился с монстром?! — Лулу с изумлением посмотрел на Сюнь Юя.

Он поднялся, что-то пробормотал себе под нос и тут же решительно направился к выходу:

— Неудивительно, что я не нашел того психа здесь — его выманили. Нет! Я должен помочь ему! Одному ему не справиться с монстром, способным устроить такую бойню.

— Но ты же медик… Я не могу позволить тебе рисковать в одиночку. Я позову брата, пойдем вместе! — Сюнь Юй поспешно схватил Лулу за руку. Он понимал, насколько ценен хороший врач, и не хотел, чтобы тот шел на верную смерть, зная, насколько ужасен этот монстр.

— У меня есть особые методы, все будет в порядке, — Лулу похлопал Сюнь Юя по плечу. — Мне лучше идти одному, иначе я не смогу отвлекаться на вашу защиту.

Видя непреклонность Лулу, Сюнь Юй понял, что не удержит его. Возможно, у того и правда есть способ справиться с монстром, а если они с братом пойдут следом, то лишь помешают.

— Тогда будь осторожен!

— Не волнуйся.

Как только Лулу собрался уходить, его окликнул тревожный голос.

— Господин Лу! У вас еще есть лекарства? — Сюнь Ян подбежал к нему, тараторя без остановки: — Раненых слишком много! Тех лекарств, что вы дали, на всех не хватило. Мы с ребятами отнесли пострадавших в комнату отдыха и обнаружили, что раненых гораздо больше, и у всех очень тяжелые травмы.

— Что?! — Лулу был поражен цифрами. — В той коробке, что я вам дал, было как минимум три тысячи штук!

Сюнь Ян опустил голову:

— Простите… господин Лу, эти лекарства такие ценные, я…

— Это не твоя вина. Лекарства должны работать в критический момент, иначе они просто бесполезны, — Лулу отмахнулся. — Хорошо, что у меня еще осталось немного. Примерно сколько еще нужно?

Услышав, что у Лулу есть запас, Сюнь Ян тут же ответил, что не хватает еще тысячи с лишним таблеток.

— Подождите здесь, я сейчас схожу за ними и скоро вернусь! — Сказав это, Лулу направился в комнату охраны на первом этаже, прихватил шесть коробок из-под конфет и, открыв тайник в полу, нырнул внутрь.

— Больше тысячи… А те три тысячи я делал очень долго… — Лулу посмотрел на коробки с конфетами, почесал затылок и пробормотал себе под нос, стараясь сохранять бодрость: — Ну, видимо, раны серьезные… Ладно, ладно, спасение людей важнее…

Лулу прижал коробки к груди и зажмурился. Из его груди вырвался ослепительный зеленый свет. Пухлыми ладонями он направил сияние на три коробки. Зеленые лучи впитались в конфеты, отчего те стали выглядеть более сочными и свежими.

Прошло три минуты. Лицо Лулу покрылось потом, руки дрожали, пытаясь удержать поток энергии. Наконец, три коробки были преобразованы в целебное средство.

— Голова кружится… — Лулу пошатнулся и уперся рукой в стену. Его золотистые глаза подернулись дымкой, холодный пот не переставал выступать на лбу. Он был крайне истощен.

Однако Лулу не остановился. Тяжело дыша, он проделал то же самое с оставшимися тремя коробками. Закончив, он обессиленно осел на пол, бледный как полотно. Сейчас его мог бы одолеть даже ребенок.

Выплюнув немного крови, Лулу дрожащими руками поднялся на ноги.

— Фух… наконец-то. Теперь нужно как следует отдохнуть, так устал… — пробормотал он и, шатаясь, направился обратно в комнату охраны.

http://bllate.org/book/21350/2169294

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода