×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Diva Dumped Me, Then Her Fans Switched Sides / Кинодива бросила меня — её фанаты теперь мои: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В этот момент раздался голос режиссера Чэна, который, словно закадровый шум, пунктуально донесся из его большого рупора:

— Уважаемые участники, вы все сегодня отлично потрудились! Не забывайте, в девять часов ждем всех в гостиной. Нас ждет небольшой вечерний интерактив!

Народ зашевелился и начал расходиться: кто в свои комнаты, кто умываться.

К девяти часам все потянулись обратно в гостиную, занимая места на диванах. Последней, как главная звезда, появилась Вэй Синцы.

Стоило ей войти, как воздух в комнате словно замер на секунду.

Причина была проста: на ней снова были те самые легендарные боевые шорты.

Изображение петушиной головы в области панталон, с дерзким взглядом и гордо выпяченным клювом, под ярким светом гостиной выглядело еще более вызывающе и притягивало к себе всё внимание.

Кэ Вэньлэ, делавший глоток воды, поперхнулся, едва взглянув на нее. Он вытаращил глаза и, тыча пальцем в сторону Вэй Синцы, не смог сразу подобрать слов:

— Это... Вэй, ты... эти твои шорты...

Он отчаянно пытался найти подходящий эпитет, но его мозг был полностью парализован гипнотическим петушиным взглядом.

Вэй Синцы, совершенно не замечая реакции окружающих, невозмутимо уселась на свободное место и с гордым видом взмахнула рукой, словно демонстрировала наряд от кутюр:

— Ну как? Круто, правда? Столько энергии! Кажется, еще секунда — и этот петух закукарекает, разбудив всю деревню!

Кэ Вэньлэ, глядя на ее самодовольное лицо в духе «ну похвалите же меня», молча проглотил слова об отсутствии всякого вкуса, захлопнул рот и уткнулся в стакан с водой. С ней лучше не связываться.

Сидевшая рядом Чи Си, которая до этого спокойно листала журнал, боковым зрением уловила этот до боли знакомый и режущий глаз петушиный принт. Она замерла, а затем медленно подняла руку, изящными пальцами прикрыла глаза и издала тихий, полный безнадежности вздох:

— ...Сверчок...

Ган Сыюнь, сидевшая с краю, больше не могла на это смотреть, ее личико сморщилось. Она огляделась и, проявив чудеса скорости, схватила лежавший на подлокотнике тонкий плед и решительным жестом набросила его на ноги Вэй Синцы, наглухо «запечатав» источник визуального загрязнения.

— Вэй, умоляю... — прошептала она с мольбой. — Прямой эфир же заблокируют...

Вэй Синцы удивленно посмотрела на плед, потом на Ган Сыюнь, которая выглядела так, будто только что спасла мир от катастрофы. Лицо Вэй оставалось совершенно невинным — она искренне не понимала, почему стильные шорты вызвали такой переполох.

Голос режиссера Чэна снова донесся из рупора, стараясь вернуть контроль над ситуацией:

— Все в сборе? Тогда начинаем наш интерактив! У меня есть вопрос ко всем. Опишите своих сегодняшних партнеров каким-нибудь животным. Идем слева направо. Шэнь Лэй, начинай.

Шэнь Лэй равнодушно обвел взглядом двух девушек, с которыми взаимодействовал сегодня, немного подумал и отрезал:

— Ли Вэйвэй похожа на дельфина.

Сделав паузу, он посмотрел на ожидавшего своей очереди Кэ Вэньлэ и добавил с ноткой смирения:

— Про Вэньлэ и говорить нечего, все знают — это бигль.

Режиссер Чэн постарался проигнорировать реакцию чата и переключился:

— Следующий, Ци Елэй.

Ци Елэй посмотрел на Ли Вэйвэй и с мягкой улыбкой выдал безопасный ответ:

— Хм, мне она напоминает кролика. Такая же живая и милая.

Ли Вэйвэй тут же одарила его стандартной сладкой улыбкой:

— Спасибо, Ци.

— Дальше Кэ Вэньлэ, — скомандовал режиссер.

Кэ Вэньлэ воодушевился:

— Наконец-то!

Сначала он посмотрел на Шэнь Лэя:

— Шэнь похож на благородного черного кота, загадочного и сильного!

Затем он резко повернулся к Вэй Синцы, и на его лице отразилось мстительное удовольствие:

— А ты, Вэй Синцы, просто хаски! Не мне же одному быть собакой, давай будем ими вместе!

Вэй Синцы, вместо того чтобы обидеться, вошла в образ. Она посмотрела на Кэ Вэньлэ с наигранной «глубокой нежностью» и воскликнула:

— Братец Пес!

Кэ Вэньлэ мгновенно подхватил игру, протянул ей руку и принял позу побратима:

— Второй брат!

Вэй Синцы торжественно пожала ему руку:

— Старший брат!

В этот момент, когда градус абсурда достиг пика, воздух наполнился сладкой и крайне неуместной песней. Ган Сыюнь, непонятно где взявшая банан, использовала его как микрофон и, закрыв глаза, с чувством запела:

— Ты — ветер... я — песок...

Режиссер Чэн чуть не выронил карточки из рук. Он отчаянно закричал, пытаясь вернуть ситуацию в русло:

— Так! Стоп! Достаточно! Следующая — Ган Сыюнь!

Ган Сыюнь словно очнулась от своего музыкального транса, поспешно отложила «банановый микрофон», слегка покраснела и, кашлянув, чтобы скрыть неловкость, начала отвечать:

— Кхм... Мне кажется, Чи похожа на кошку породы рэгдолл. Она очень спокойная, утонченная, кажется немного отстраненной, но на самом деле очень нежная.

Вэй Синцы рядом закивала как заведенная:

— Согласна, полностью согласна!

Будто это было величайшее открытие в истории.

http://bllate.org/book/21342/2166186

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода