×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод God Slayer: Conquering Lin Qiyi, the Irresistible Childhood Sweetheart / Убийца богов: Покорить Линь Ци Е — детская любовь слаще мёда: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Три приятеля закончили обмениваться любезностями и вместе вышли из казармы, с воодушевлением предвкушая осмотр окрестностей.

Вокруг тренировочного лагеря тянулись ряды аккуратных казарменных построек. Мимо изредка проходили отряды солдат, чьи шаги звучали слаженно и мощно.

Друзья прогуливались по узким дорожкам и вскоре оказались возле склада.

Здание выглядело на редкость прочным, ворота были наглухо закрыты, а у входа дежурили несколько солдат с суровыми лицами.

— Это оружейный склад, посторонним вход воспрещен! — громко произнес один из часовых, заметив приближающуюся троицу. Он подозрительно уставился на них, машинально положив руку на рукоять оружия, и жестом велел убираться прочь.

Пэй Но слегка прищурился, задержав взгляд на складе. В его голове мгновенно созрел план. Уголки его губ едва заметно дрогнули в улыбке, но он быстро взял себя в руки, не подавая виду, и, потянув за собой Байли Панпана и Ли Цие, повернул обратно.

Глубокой ночью лагерь погрузился в тишину, нарушаемую лишь редкими шагами патрульных.

Байли Панпан спал на своей беспорядочно застеленной кровати, издавая храп, напоминающий причудливую симфонию.

Пэй Но на цыпочках поднялся, подошел к койке Ли Цие, легонько подтолкнул его и приложил палец к губам, призывая к тишине.

Ли Цие мгновенно проснулся. Друзья переглянулись, понимая друг друга без слов.

Пэй Но отвел его в угол казармы и вполголоса посвятил в свой замысел.

Выслушав его, Ли Цие с легким блеском в глазах едва заметно кивнул в знак согласия.

Вдвоем они тихо прокрались в сторону оружейного склада.

Лунный свет падал на них, вытягивая длинные тени.

Оказавшись у входа, Пэй Но глубоко вздохнул, сосредоточился и активировал силу Глаз Тьмы, чтобы привести стражников в состояние стазиса.

Невидимая волна сорвалась с его запястья, накрывая часовых.

Движения солдат мгновенно прекратились, словно время остановилось: они застыли, не в силах пошевелиться.

Пэй Но бросил взгляд на Ли Цие, и они быстро проскользнули внутрь.

Внутри царил мрак, пропитанный запахом металла и машинного масла.

Пэй Но, прекрасно знавший сюжет, понимал, что завтра более двухсот новобранцев столкнутся с отрядом Масок. Хаос будет неминуем, и выхватить оружие в толпе окажется непросто, поэтому нужно было заранее позаботиться о чем-то подходящем.

Они ощупью пробирались в темноте и при скудном свете сумели найти два прямых клинка.

Лезвия тускло поблескивали в полумраке. Пэй Но взял одно, слегка взмахнул им, оценивая вес и баланс, и удовлетворенно кивнул.

Ли Цие взял второй меч и привычно сделал несколько пробных выпадов.

Затем они обнаружили несколько арбалетов.

Деревянные части были гладкими на ощупь, а туго натянутые тетивы внушали уважение своей мощью. Пэй Но проверил спусковые механизмы, убедился, что всё в порядке, и закинул оружие за спину.

В этот момент взгляд Пэй Но упал на связки динамита в углу. Его глаза загорелись, он поспешил к ним и забрал взрывчатку.

Ли Цие с мрачным видом уставился на него и не выдержал:

— Пэй Но, это уже лишнее, не находишь? Штука крайне опасная. Если случайно рванет, нам всем конец.

Пэй Но поспешил успокоить его:

— Цие, как говорится, пока соседи запасают зерно, я запасаю оружие. Лишнее снаряжение никогда не помешает. К тому же, если будем осторожны, всё обойдется. Кто знает, может, в критический момент эти заряды нас спасут.

Закончив сборы, они осторожно закопали взрывчатку в укромном месте, поставили метку и тайком вернулись в казарму.

На следующее утро резкий свист, словно острое лезвие, разрезал утреннюю тишину и разнесся по всему лагерю.

Байли Панпан, что-то пробормотав, перевернулся на другой бок и накрылся одеялом с головой, пытаясь продолжить сон.

Пэй Но и Ли Цие уже были при полном параде. Переглянувшись и тяжело вздохнув, они подошли к кровати приятеля и общими усилиями вытащили этого маленького барина из постели.

Байли Панпан, отбиваясь, ворчал:

— Да ну вас, дайте поспать еще немного! Зачем так рано поднимать?

Спустя короткое время троица направилась к месту сбора.

Байли Панпан всё еще выглядел сонным: глаза полузакрыты, походка шаткая, словно он всё еще бродил в своих снах.

Однако стоило ему заметить впереди девушку с длинными волосами, как его словно ударило током — он мгновенно протрезвел.

Глаза его округлились, в них вспыхнул восторг. Он взволнованно дернул Пэй Но и Ли Цие за рукава, и его голос дрожал от возбуждения:

— Братцы, мой идеал! Вы только посмотрите, какая красавица!

Он указывал пальцем на девушку, всем телом подавшись вперед, готовый в любую секунду сорваться с места.

Пэй Но проследил за его взглядом и увидел прекрасную незнакомку.

У нее были длинные, угольно-черные волосы, ниспадавшие на спину, словно водопад. Легкий ветерок шевелил пряди, придавая ей еще больше грации.

Лицо ее было изящным, как на картине, а в ярких глазах читалось высокомерие. Она слегка приподняла подбородок и с неприкрытым презрением оглядывала окружающих.

Пэй Но догадался, что это, должно быть, Молли.

Байли Панпан восторженно шагнул вперед, протягивая руку:

— Привет, меня зовут Байли Тумин, я… из простой семьи.

Молли взглянула на массивную золотую цепь на шее толстяка, явно ему не поверила, гордо прошла мимо и направилась в другую сторону.

Панпану ничего не оставалось, как обиженно вернуться к друзьям за утешением.

На трибуне тренировочного плаца стояли Юань Ган, Хун Хао и другие инструкторы. Они высились, словно строгие изваяния, и ледяными взглядами озирали лениво собравшихся новобранцев.

Взгляд Юань Гана, подобный ястребиному, пронзал каждого, а выражение лица было настолько суровым, что становилось не по себе.

Убедившись, что все в сборе, Юань Ган глубоко вдохнул и рявкнул:

— Вы все — таланты из разных уголков Дася, но здесь, в этом лагере, вы — новички, вы — мусор!

Его голос, подобно колокольному звону, разнесся над плацем, и каждое слово тяжелым молотом било по самолюбию новобранцев.

Среди них поднялся шум.

— Что, не согласны? — Юань Ган усмехнулся, в его глазах промелькнул вызов. Казалось, он заранее предвидел такую реакцию.

— Не согласен! — раздался резкий вызов. Пэй Но обернулся и увидел парня в надетой задом наперед фуражке, который с наглым видом поднял руку.

В его глазах читалось непокорство, а на губах играла ухмылка человека, которому море по колено.

Пэй Но сразу понял, что это Шэнь Цинчжу.

— Раз не согласны, придется показать вам, что такое настоящие Ночные Стражи, — громко произнес Юань Ган.

Затем он скомандовал в рацию:

— Спускайтесь.

Все в недоумении озирались по сторонам, не понимая, что задумал инструктор. Люди перешептывались, строя догадки.

Внезапно сверху донесся оглушительный гул лопастей вертолета, который быстро нарастал.

Все невольно задрали головы и увидели семь фигур, парящих в небе.

Они спускались легко, словно птицы, выписывая в воздухе грациозные дуги.

Новобранцы открыли рты от изумления, не веря своим глазам.

— Они что, с ума сошли? Без парашютов?! — испуганно выкрикнул кто-то.

Когда они приблизились к земле, люди наконец смогли их рассмотреть.

Все семеро были облачены в серые плащи, которые с шумом развевались на ветру, придавая им таинственный и грозный вид.

Каждый носил уникальную маску, и семь разных ликов блестели на солнце — это, несомненно, был знаменитый отряд Масок.

В тот самый момент, когда толпа прониклась благоговением, участник в маске с узором вихря при приземлении вдруг оступился и с глухим стуком шлепнулся на колени.

Среди новобранцев воцарилась тишина. Напряженная атмосфера мгновенно сменилась неловкостью и комизмом.

http://bllate.org/book/21258/2152094

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода