×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Rejected Omega and Star Actor on Dating Show / Отвергнутая омега и альфа-актёр: любовь под прицелом камер: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Три часа спустя, в пустом танцевальном зале Куньчэнской академии танца.

— Мяомяо, — оператор, чья камера все еще послушно стояла на штативе, уже совершенно не заботясь о приличиях, сидел на полу, прислонившись к стене, и снизу вверх смотрел на Вэнь Мяомяо, — может, хватит? Ты без перерыва тренируешься уже два часа.

Вэнь Мяомяо только что нажал на кнопку паузы, услышав вопрос, он обернулся к оператору. Его голос звучал извиняющимся, но твердым:

— Нужно еще немного. Еще раз прогоню, потом переоденусь, а после переодевания отработаю еще пару раз, чтобы привыкнуть к костюму. Если вы устали, отдохните пока? Я присмотрю за камерой.

Оператор невольно рассмеялся и замахал руками:

— Какая усталость? Я ведь все это время сидел. Это я переживаю, что ты слишком вымотался.

Оператор был бетой, но, положа руку на сердце, он понимал, что даже он сам вряд ли выдержал бы такой темп — два часа подряд выполнять сложнейшие танцевальные элементы. А Вэнь Мяомяо, самый настоящий омега, справлялся. И хотя сейчас его щеки пылали, дыхание было сбивчивым, а на лбу и кончике носа блестели капли пота, его спина оставалась прямой, а каждое движение — отточенным и искренним. Даже такой дилетант, как оператор, видел: с каждым разом Вэнь Мяомяо танцевал все увереннее, все ближе к совершенству.

Вспомнив что-то, оператор не удержался и спросил:

— Мяомяо, ты правда собираешься надеть... тот самый костюм?

Костюм Вэнь Мяомяо одолжил, как, впрочем, и этот танцевальный зал.

Ранее съемочная группа отобрала у всех телефоны, проверила карманы на наличие наличных и выдала каждому по «старичку» — кнопочному мобильнику, с которого можно было звонить только гостям и организаторам. Затем к каждому из шестерых приставили личного оператора и временно разделили всех участников.

На подготовку дали три часа. В одиннадцать тридцать все должны были собраться в исходной точке. Чтобы сохранить интригу, встречаться парам в это время строго запрещалось.

Выйдя из зала, Вэнь Мяомяо снова открыл сумку и заглянул внутрь.

Один танец длился ровно семь минут. Вэнь Мяомяо довел каждый жест до совершенства, прежде чем позволить себе передышку.

Через пять минут он уже переоделся и вернулся в зал.

Вэнь Мяомяо повезло: благодаря своему таланту он легко договорился об аренде зала и костюма. Но если говорить о самом наряде…

— Нет-нет, — оператор поспешно замахал руками, — я подожду тебя здесь.

Вэнь Мяомяо было так стыдно, что пальцы ног, спрятанные в танцевальных туфлях, непроизвольно поджались. И в то же время где-то в глубине души росло тайное предвкушение.

Это же… это же так неловко!

Стоило лишь подумать об этом, как сердце в груди начиналось биться чаще.

Танцевальный педагог, который наблюдал за репетицией, был в полном восторге. Что там аренда — оператору показалось, что учитель был готов прямо сейчас забрать Вэнь Мяомяо в ученики.

Он… он обещал Си Муяню, нельзя нарушать слово.

Спустя долгое время оператор вдруг отвел взгляд, громко кашлянул и пробормотал, искренне удивляясь:

— Господин Си… неужели он настолько щедр?

— Я пойду переоденусь, — Вэнь Мяомяо посмотрел на оператора, слегка колеблясь, — этот момент ведь не нужно снимать, правда?

Вэнь Мяомяо кивнул, подхватил сумку и направился в раздевалку.

Сказав это, он снова включил музыку. Под звуки мелодии он продолжил тренировать танец, который сегодня повторял уже бесчисленное количество раз.

Когда дверь раздевалки открылась и он предстал перед оператором, тот не смог скрыть восхищения.

Оператор поспешно подбежал, протягивая влажные салфетки и бутылку воды. Вэнь Мяомяо искренне поблагодарил его, вытер пот со лба и носа и сделал несколько маленьких глотков.

Он был таким застенчивым, что румянец с щек распространился на уши, кончик носа и даже шею, а длинные изящные пальцы непроизвольно переплелись.

Взгляд Вэнь Мяомяо на мгновение метнулся в сторону, он поспешно кивнул и прошептал:

— Надену… я обязательно надену!

Ему хотелось, чтобы его увидел Си Муянь. Хотелось заслужить его похвалу. Хотелось… чтобы Си Муянь его полюбил.

Осознав свои мысли, Вэнь Мяомяо тряхнул головой, словно обжегшись, захлопнул сумку и быстрым шагом направился в раздевалку.

Оператор произнес свои слова довольно громко. Вэнь Мяомяо услышал, но не понял смысла. Его красивые миндалевидные глаза моргнули, в них читалось полное недоумение:

— Щедр? Господин Си… он действительно очень щедр, но почему вы вдруг об этом заговорили?

Оператор, осознав оплошность, поспешно покачал головой и виновато улыбнулся:

— Ничего, ничего, я просто так сказал. Я хотел сказать… хотел сказать, что господин Си будет просто поражен!

Вэнь Мяомяо опустил голову и застенчиво улыбнулся, на его щеках проступили крошечные ямочки.

Оператор вдруг почувствовал, что не может больше на него смотреть. Он отвел взгляд и, вспомнив о чем-то, заботливо добавил:

— Кстати, Мяомяо, подол слишком длинный, будь осторожен, когда будешь кружиться.

— Спасибо, что напомнили, — Вэнь Мяомяо быстро кивнул, — я буду очень осторожен!

Больше не говоря ни слова, он снова включил музыку и начал танец.

Однако опасения оператора оказались пророческими.

Весь семиминутный танец Вэнь Мяомяо исполнял безупречно, в течение шести минут сорока пяти секунд он двигался плавно и грациозно, а костюм лишь подчеркивал красоту каждого движения.

Но в последние пятнадцать секунд, во время сложного вращения, он, несмотря на всю свою осторожность, не смог избежать участи — наступил на подол.

Разумеется, Вэнь Мяомяо тут же рухнул на пол. Правое колено с силой ударилось о покрытие, и он, не выдержав боли, тихо вскрикнул.

Оператор вскочил с пола и подбежал к нему:

— Мяомяо, ты в порядке?

Вэнь Мяомяо, кивая, осторожно приподнял подол, обнажая ушибленное колено.

Оператор наклонился, чтобы посмотреть, но тут же ахнул:

— Нет, это никуда не годится! Ты идти можешь? Если нет, я тебя понесу, идем в медпункт!

На белоснежной коже колена расплывался огромный синяк, а из ссадины, полученной при падении, проступили капельки крови.

— Все в порядке, — Вэнь Мяомяо поспешно замахал тонкими ладонями, его голос звучал уверенно, — это только выглядит страшно, на самом деле все хорошо. И… и почти не болит.

Сказав это, он попытался опереться на пол и встать, но оператор вовремя его остановил:

— Не двигайся… сиди здесь и жди меня, я быстро сбегаю в медпункт, нужно хотя бы обработать рану!

Не дожидаясь ответа, оператор вскочил и поспешил к выходу.

Но не успел он сделать и двух шагов, как Вэнь Мяомяо окликнул его. Его голос звучал мягко, почти умоляюще:

— Послушайте… вы не могли бы не говорить съемочной группе… а главное — господину Си? Со мной правда все нормально, я могу продолжать танцевать, это совсем не помешает. Пожалуйста, не говорите ему?

Вэнь Мяомяо не знал, будет ли Си Муянь вообще переживать. В глазах такого топового альфы, как Си Муянь, подобные мелочи вряд ли чего-то стоили. Тем более что Вэнь Мяомяо знал: Си Муянь — профессионал до мозга костей. За время его карьеры травмы, о которых трубили в новостях, были куда серьезнее, а сколько еще мелких ушибов скрывалось за кулисами…

Вэнь Мяомяо не хотел казаться изнеженным и уж тем более не хотел, чтобы это повлияло на танец, который он готовил для Си Муяня.

Даже если их пара была ненастоящей, даже если эта «первая встреча» была лишь сценарием под прицелом камер, Вэнь Мяомяо все равно очень хотел — безумно хотел! — сделать все, что в его силах, чтобы подарить Си Муяню идеальную встречу без единого изъяна.

Встретившись взглядом с Вэнь Мяомяо, оператор почувствовал, как сердце дрогнуло. Он на мгновение забыл о профессиональных обязанностях и отбросил мысль звонить оператору Си Муяня.

— Хорошо, я не скажу. Я просто схожу в медпункт за пластырем и вернусь.

Вэнь Мяомяо тут же одарил его благодарной улыбкой.

***

В одиннадцать тридцать в помещении, подготовленном съемочной группой, начался этап «Первой встречи».

В просторной светлой комнате без лишней мебели Вэнь Мяомяо в который раз поправил подол платья. Наконец, глубоко вздохнув, он подошел к двери и трижды тихо постучал.

Нужно признать, задумка организаторов была блестящей. В комнате было установлено зеркальное стекло, чтобы максимально подчеркнуть атмосферу «первой встречи»: ты нечаянно очаровываешь другого человека, даже не подозревая, что за тобой наблюдают.

Вэнь Мяомяо был первым из шести гостей, кто начал выступление. Как только он постучал, жалюзи на стекле медленно поползли вверх.

Теперь Вэнь Мяомяо не видел, что происходит снаружи, зато он сам, с головы до ног, оказался на виду у всех, кто находился за стеклом.

Вэнь Мяомяо и правда надел женский костюм!

И это был не просто наряд, а длинное платье в стиле народа дай, волочащееся по полу. Юбка была отдельной частью костюма, небесно-голубой подол развевался, словно рыбий хвост, а верх представлял собой короткий танцевальный топ того же цвета. Женская одежда на нем не выглядела неуместно, напротив, она идеально подчеркивала его безупречную фигуру.

Он был босиком, и его невероятно белая кожа на фоне абсолютно черного пола создавала поразительный контраст, от которого захватывало дух.

В этот момент Вэнь Мяомяо опустил взгляд. Вероятно, он догадывался, что за ним наблюдают, а точнее — знал, что Си Муянь смотрит на него из скрытого от глаз места. Поэтому на его щеках играл легкий румянец, в глазах читалась застенчивость и едва уловимое ожидание. Весь его облик был чистым и притягательным.

Люди, наблюдавшие за ним, в тот же миг замолчали, затаив дыхание.

А Си Муянь, сидевший на самом выгодном месте, не отрывал от Вэнь Мяомяо взгляда ни на секунду.

Его глаза потемнели, челюсти сжались, а кадык судорожно дернулся.

Он напоминал зверя, готового к прыжку.

Спустя мгновение зазвучала музыка, и Вэнь Мяомяо начал танец.

Это был танец народа дай, который он поставил сам. Как только он принял характерную позу с тремя изгибами тела, короткий топ при движении естественным образом приподнялся.

Обнажилась узкая, гибкая, сияющая белизной полоска талии.

Зрители невольно ахнули. Цинь Цинь не выдержала и озвучила общую мысль:

— Боже мой… у всех омег такие идеальные талии?!

Однако не успела она договорить, как Си Муянь нахмурился. Он наконец отвел взгляд от Вэнь Мяомяо и посмотрел на Цинь Цинь.

Хотя Цинь Цинь была женщиной, как альфа она мгновенно уловила сигнал, исходящий от Си Муяня.

Это было недвусмысленное предупреждение и неприкрытое собственничество.

http://bllate.org/book/21241/2148917

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода