Когда раздался звонок от Вэй Гоняня, была уже глубокая ночь, но Линь Юй еще не спал. Более того, он пребывал в крайне возбужденном состоянии — нет, правильнее будет сказать, в состоянии, когда невозможно было не возбудиться.
— Мисс Изабелла! — Линь Юй даже не припомнил, когда в последний раз ему приходилось говорить так громко.
Однако в шумном танцевальном зале паба его голос явно не доходил до ушей Изабеллы достаточно отчетливо. Ему пришлось изо всех сил расталкивать танцующих людей, чтобы пробиться к ней.
— Я пойду отвечу на звонок! — прокричал он ей прямо в ухо, указывая сначала на телефон, а затем на выход. — Ты, никуда не уходи!
Неизвестно, расслышала ли его Изабелла на самом деле, но, увидев, что она кивнула, Линь Юй с облегчением выдохнул и протиснулся к выходу. Свежий воздух на улице оказался куда приятнее.
Линь Юй ответил на звонок.
— А Цин сегодня сказал мне, что влюбился в мужчину, — голос Вэй Гоняня звучал с невиданной прежде тревогой.
— А, он рассказал тебе?
— Ты знал об этом?
Линь Юй горько усмехнулся:
— Я всё время рядом с ним, как я мог не знать?
Вэй Гонянь чуть не задохнулся от возмущения:
— Ты знал и позволил этому случиться?
Линь Юй прошел несколько шагов вперед и свернул в переулок, подальше от шумного заведения.
— Это выбор самого А Цина. Господин Вэй, А Цину уже двадцать восемь лет. Не стоит оберегать его слишком сильно — это лишь сделает его хрупким и уязвимым перед любыми ударами судьбы.
Вэй Гонянь тоже немного успокоился. В самом деле, они всегда слишком сильно опекали Вэй Цина. С того самого случая его жизнь текла гладко, он не сталкивался ни с какими трудностями, и его душа оставалась чистой, как у подростка.
— Кто этот человек?
— Актер, — Линь Юй немного помедлил, но решил пока не говорить о том, что Лянь снимался в гей-видео.
— Я хочу с ним встретиться.
— У Ляня неплохой характер, за это я могу ручаться.
— Характер — это одно, но можешь ли ты быть уверен, что он действительно любит А Цина? — Что он любит его искренне, а не ради какой-то выгоды? В этом мире слишком много соблазнов, а А Цин обладает слишком многим.
Линь Юй открыл рот, но долго не мог вымолвить ни слова. Он не мог дать такой гарантии.
— Даже если он причинит ему боль, это будет выбор А Цина. Ты должен ему доверять.
— Линь Юй! — Вэй Гонянь впервые назвал его по полному имени. — Каждый из нас печется об А Цине, но задумывался ли ты, что это я забрал его из дома? Теперь он связался с мужчиной — как я должен отчитываться перед братом и невесткой? Даже если ты убедишь меня, как мне убедить их? В конце концов, Линь Юй, ты всего лишь чужой человек. Чувств семьи тебе никогда не понять.
Линь Юй глубоко вздохнул:
— Ты прав, я не всё обдумал. Я лишь считал, что А Цин не может вечно жить под нашим крылом.
— Ты прав, — голос Вэй Гоняня смягчился. — Но, возможно, можно было найти другой путь, а не…
Однако теперь, когда всё зашло так далеко, что можно сделать? Только позволить всему идти своим чередом. Иного выхода не было.
Положив трубку, Линь Юй с горькой усмешкой посмотрел в пустоту. А Цин, А Цин, знал бы ты, сколько людей ломают головы из-за тебя.
Линь Юй вяло побрел обратно в паб, но, обнаружив один жестокий факт, был вынужден вновь собраться с силами.
Он резко схватил проходившего мимо официанта и, указывая на танцпол, рявкнул:
— Где женщина с длинными светлыми волосами в красной мини-юбке, которая только что здесь танцевала? Видел ее?
— Да, да, она только что вышла через заднюю дверь, — официант, испуганный напором Линь Юя, ответил на инстинктах.Проклятье. Линь Юй стремительно бросился к задней двери — эта ночь явно не сулила покоя.
Проморолик фильма Мелкая был смонтирован и начал транслироваться в ночном эфире, моментально вызвав бурю восторженных откликов. Чжан Юньлун специально попросил передать несколько копий Лянь, а тот, в свою очередь, подарил одну Тодзё Го.
— Скажи, ты правда нравишься этому пареньку? — Тодзё Го повертел диск в руках. На обложке была запечатлена финальная сцена: Вэй Цин обнимает Лянь со спины, они сидят на крыше небоскреба, а внизу мерцают огни ночного города.
— Нравлюсь.
Уголки губ Тодзё Го непроизвольно дернулись.
— Ты ответил так быстро, что это само по себе подозрительно.
— Что ты хочешь этим сказать?
— Нравиться — еще не значит… — Тодзё Го запнулся и нарисовал пальцем в воздухе сердечко. — …любить.
Лянь опустил чайную чашку. Ему нравилось ощущение, когда он был рядом с Вэй Цином — вся его душа будто погружалась в глубокий покой. Разве это не любовь?
— Ты язвишь.
— Давай начистоту: ты никого не любишь. Тот Лань Фэй был лишь предлогом, чтобы уйти из дома.
Лянь прищурился.
— Что, решил заняться моим психоанализом?
— Потому что мы одного поля ягоды. — Тодзё Го усмехнулся, протянул руку, намотал прядь волос Лянь на палец и резко дернул, притягивая его ближе. Лянь поморщился от боли.
Тодзё Го рассмеялся. Медленно приближаясь к тонким губам Лянь, он выговаривал каждое слово:
— Романтика — не твое. Может, вернешься ко мне и… Угх!
Пластиковый поднос, взявшийся неизвестно откуда, заменил собой губы, которые были уже совсем близко. Он несильно, но ощутимо врезался в самоуверенную физиономию Тодзё Го, приняв на себя удар его чересчур горделивым носом.
Тодзё Го поспешно отпрянул, прикрывая рукой нос, который, судя по всему, тут же покраснел.
— Эй, полегче! Мне этот нос еще для работы нужен.
Лянь небрежно вернул «орудие убийства» — поднос — проходившей мимо официантке, которая застыла в полном замешательстве.
— Спасибо. Пожалуйста, протрите его перед тем, как использовать снова.
— Черт, да зачем его протирать?!
— Прошу прощения.
Оба повернули головы к официантке. Девушка, чьи щеки и до этого были слегка розовыми, вспыхнула до самых ушей. Она долго мялась, прежде чем наконец выговорить:
— Т-того… Вы господин Лянь и господин Тодзё?
Лянь был без темных очков, да и они сидели в отдельном кабинете чайной.
— Да.
Тодзё Го сразу все понял. Он притянул руку девушки к своим губам.
— Прекрасная леди, вы меня узнали?
Девушка задрожала от возбуждения. В тот момент, когда Лянь уже начал опасаться, что она сейчас упадет в обморок, она внезапно вырвала руку из хватки Тодзё Го и отвесила им глубокий поклон.
— Пожалуйста, не сдавайтесь!
— Что?
— И господин Вэй Цин тоже… Мы поддерживаем тройничок! — выпалила она и бросилась бежать с такой скоростью, что даже ракету не догнать.
— Это еще что за бред? Какой тройничок? — Тодзё Го на мгновение опешил, а потом, осознав смысл, согнулся пополам от смеха.
Лянь лишь устало искоса взглянул на него.
Тодзё Го посмеялся какое-то время, прежде чем медленно выпрямиться.
— А предложение-то неплохое, Лянь. Подумай об этом.
В ответ он получил лишь холодный взгляд. Лянь поднялся, взяв пиджак и темные очки.
— Я ухожу.
— А? Ты серьезно? Еще даже не поздно. — Тодзё Го посмотрел на часы. Лянь уже дошел до выхода и, не оборачиваясь, махнул рукой.
— Вспомнил, что у меня есть дела. Пока.
Выйдя из чайной, Лянь достал мобильный телефон и набрал номер.
— Забронируй мне билет до Лос-Анджелеса.
http://bllate.org/book/21142/2144133
Готово:
