×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Crimson Love Song of the Vengeful Princess / Кровавая серенада принцессы мести: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Че, в чём дело? — сейчас говорила, кхе-кхе, вовсе не Цзычэ Илу, а Цзан.

— Цзан, вот это, — Че протянул ей приглашение.

Чёрный конверт с тиснением золотом, в правом верхнем углу которого была отпечатана мёртвая манджушака. На нём чётко значилось: Теневой бал: Смертельная манджушака.

— Надо же, даже названия веют такой смертью, — Цзан презрительно усмехнулась.

— Цзан, главный организатор этого бала лично пригласил вас, поэтому в этот раз мы настоятельно просим вас присутствовать.

— Мне никогда не нравилось ходить на подобные скучные балы, — Цзан небрежно опустилась на диван и принялась попивать кофе, время от времени бросая взгляды на то самое приглашение со словом смерть.

— Но на этот бал явятся и семьи, входящие в топ-20.

— То есть они все там будут? — Цзан мгновенно заинтересовалась и приподняла брови.

— Да.

— Хорошо, подготовьте наряд, я пойду. На когда назначено?

— На этот четверг.

— Я буду присутствовать.

—————— В другом месте ——————

Дунфан Минсюань сжимал в руке точно такой же конверт с золотым тиснением, точно такие же были и у остальных.

— Сюань, мы пойдём? — спросил Оуян Чуань.

— Не хочется, но деваться некуда.

— Почему? Разве обязательно идти?

— Говорят, Цзан тоже будет, — Лань Юэи оживилась. Все знали, что кумиром Лань Юэи была Цзан. Конечно, Лань Юэи вовсе не собиралась становиться наёмной убийцей, ей просто искренне казалось, что Цзан невероятно крута.

— Угу, Цзан пойдёт.

— Здорово, я пойду, я пойду!

— Эх, тогда и мы отправимся, если оставить эту девчонку там одну, спокойно нам всё равно не сидеть, — произнёс Оуян Чуань.

— Это мы-то будем спокойны? Да это ты сам за неё переживаешь, — Чжунли Хэ безжалостно разоблачил Оуян Чуаня.

— А если позволить Мэнъи пойти одной, даёшь голову на отсечение, что ты не побежишь следом? — Оуян Чуань не менее безжалостно нанёс ответный удар.

— Какое это вообще имеет ко мне отношение? — Мэнъи всё ещё пребывала в полном недоумении...

— Ничего-ничего, — Чжунли Хэ тут же поспешил прекратить перепалку.

— Похоже, не пойти не получится, — с досадой сказал Дунфан Минсюань.

— Точно, давайте-ка глянем, какие игры они затеяли на этот раз. Проигравшим придётся туго, так что лучше подготовиться заранее.

— Угу. — Закончив говорить, Дунфан Минсюань застучал пальцами по клавиатуре.

— Нашёл.

Содержание: В этот раз на бал необходимо явиться парами — мужчина и женщина. Участники будут соревноваться в ходе бала, а четыре человека, занявшие два последних места, понесут высшее наказание.

— Партнёрша?

— Угу.

— Нам-то волноваться не о чем, а что ты будешь делать, Сюань? — Лань Юэи сочувственно посмотрела на Дунфан Минсюаня.

— В худшем случае попрошу Мо Айин сойти за мою пару.

— Мо Айин?

— Мо Айин?

— Ничего не поделаешь, раз не удаётся найти спутницу, придётся заставить Мо Айин подменить её, — Дунфан Минсюань с досадой цокнул языком.

— А почему бы тебе не спросить Цзычэ Илу, вдруг она собирается пойти? — совершенно наивно предложила Хань Мэнъи.

— Она меня наверняка люто ненавидит, ни за что не пойду её звать.

— Тоже верно, — Хань Мэнъи тоже оказалась в тупике.

http://bllate.org/book/21101/2142218

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу