×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод My Alts and I Are Weird / Я и мои альтер-эго — все немного не в себе: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Господин Е Янь! — Нанако и Мимико, завидев Е Яня, одновременно отложили учебники и бросились к нему, каждая вцепившись в свой рукав его ханьфу.

Е Янь вдруг порадовался, что у него не тройняшки — всё-таки третьей руки у него не было.

— Глава, — поблизости поднялся Накада Морики, смущённо улыбаясь.

Е Янь кивнул:

— Надеюсь на тебя.

Уши Накады покраснели:

— Нанако и Мимико очень способные девочки.

Родители Нанако и Мимико погибли. После того как полиция спасла девочек из той деревни, их отправили в приют, откуда Е Янь с помощью своих финансовых возможностей забрал их в секту Баньсин.

Девочки были уже не малышками, но за те годы, что провели в деревне, они не получили никакого образования. Сначала Е Янь хотел отдать их в обычную школу, но, заметив в их глазах страх, передумал.

Даже если бы они пошли учиться сейчас, то не догнали бы сверстников. Куда разумнее было нанять им репетитора. Накада Морики в свободное время всегда подрабатывал — он брался за всё: от частных уроков до раздачи листовок и мытья посуды.

Теперь, когда Е Янь взял на себя оплату его обучения в университете, нужды в подработках не было, и, узнав историю сестёр, Накада сам предложил заниматься с ними в свободные часы.

На самом деле он всегда чувствовал вину перед Нанако и Мимико. Он знал, что с ними обращаются несправедливо, но из-за собственной трусости предпочитал закрывать глаза. Порой равнодушие ранит не меньше, чем прямое насилие.

Накада навещал родителей в изоляторе. Всего за несколько дней заключения они осунулись и постарели лет на десять, но ни капли не раскаялись. Они даже не считали, что совершили что-то предосудительное.

— И правда, проклятые дети! Надо было придушить их ещё тогда, а теперь из-за них мы в тюрьме! Они — настоящее бедствие! — вопили они.

Накада холодно слушал их проклятия. Пожалуй, он разочаровался в них ещё тогда, когда его самого травили, а родители лишь обвиняли его в том, что он вечно ищет неприятности.

В глубине души он испытал странное облегчение: хорошо, что он не бросил учёбу. Если бы он сдался, то, возможно, стал бы таким же, как они — ограниченным, невежественным человеком, который гниёт в глухой деревне и считает убийство чем-то само собой разумеющимся.

Жителей деревни задержали временно. Помимо жестокого обращения с Нанако и Мимико, полиция обнаружила на территории деревни и другие останки. По словам старосты, до девочек они уже сжигали других проклятых детей. Он не считал себя преступником, искренне полагая, что лишь делает жизнь в деревне лучше.

Полицейский, записывавший показания, сжал кулаки так, что побелели костяшки. Если бы старосте не было за семьдесят, он бы уже давно ударил его.

Возможно, благодаря Накаде или тому справедливому полицейскому, у Нанако и Мимико не развилось такой жгучей ненависти к обычным людям, как в оригинале, хотя настороженность осталась. Е Янь не давил на них — их боль была реальной, и теперь он хотел лишь одного: чтобы сёстры были по-настоящему счастливы.

После реконструкции в секте Баньсин появились столовая и общежитие. Бесплатное питание и жильё значительно подняли лояльность адептов, и сёстры тоже быстро освоились.

Высокая лояльность — это хорошо, но Е Яню приходилось кивать каждому встречному адепту, и к концу дня у него уже сводило лицо от улыбки.

Когда он уже почти вышел за ворота, то заметил знакомую фигуру.

— Тодзи-кун? — Е Янь не ожидал встретить его здесь.

— Ты отдал Мэгуми на воспитание тому парню из клана Годзё? — Фусигуро Тодзи был в чёрной футболке, под которой отчётливо проступали мощные грудные мышцы.

Столкнувшись с допросом со стороны родителя, Е Янь на мгновение замолчал.

— Я не пришёл тебя обвинять, — Тодзи лениво прищурился и криво усмехнулся: — Я знаю цену сделке.

На самом деле, передать Мэгуми на воспитание Сатору Годзё было самым безопасным решением. По крайней мере, можно было не бояться, что клан Дзэнин заберёт мальчика.

Не успел Е Янь ответить, как из главного здания секты выбежал человек.

— Глава, — заметив Е Яня, Исии Рё замедлил шаг.

Е Янь кивнул.

— Господин Фусигуро, вознаграждение на этой карте, — Исии протянул карту.

Тодзи забрал её и, не оглядываясь, зашагал прочь.

Глядя, как Исии с тоской провожает его взглядом, Е Янь поддел его:

— Кажется, Тодзи-кун больше любит женщин, но если платят хорошо — он пойдёт на всё. Исикава, тебе надо усерднее зарабатывать.

Исии вспыхнул от смущения и, запинаясь, пробормотал:

— Глава, не шутите так… Я… Господин Фусигуро в последнее время закрыл столько заказов, что работы в секте стало в разы меньше.

— Понимаю, понимаю… — Е Янь скептически кивнул, явно не веря в искренность слов Исии.

Исии Рё лишь вздохнул: сам выбрал такого главу — теперь придётся терпеть.

Поиздевавшись над Исии, Е Янь пребывал в отличном настроении. Однако его слова напомнили ему, что людей в секте всё ещё не хватает. Нанако и Мимико пока слишком малы, значит, придётся продолжать раздавать листовки.

…

— Кхе-кхе…

Е Янь закашлялся от поднявшейся пыли. Посмотрев на поверженного проклятого духа, он решил не изгонять его окончательно. Его взгляд переключился на стоящего рядом духа-кулинара.

Дух, на которого уставились: ???

После событий со Звёздным сосудом высшее руководство вспомнило о Е Яне как о бесплатной рабочей силе, поэтому объём заданий снова вырос.

Когда бумажный талисман истлел, ослепительная вспышка света подсказала Е Яню, что призванный сикигами, скорее всего, ранга SSR.

[SSR-сикигами: Дух-кулинар]

У духа были оранжевые волосы и белая лента в волосах. Он не был силён в бою, специализируясь на поддержке. А раз его называли Духом-кулинаром, то мастерство его было непревзойдённым: гости, которым доводилось пробовать его блюда, говорили, что они дарят вкус счастья.

Именно поэтому Е Янь и не стал изгонять этого духа.

— Можешь приготовить из него вкусное блюдо? — спросил Е Янь.

Дух-кулинар опешил, на его лице отразилось замешательство:

— Господин Оммедзи, теперь проклятые духи входят в рацион людей?

Е Янь, испугавшись недопонимания, поспешил объяснить:

— Нет-нет, просто мой друг… ему по роду деятельности нужно пожирать проклятых духов.

Дух-кулинар понимающе кивнул. Неудивительно, что друг господина Оммедзи настолько необычен, что ест даже проклятия.

Е Янь почувствовал, что оправдания лишь ухудшают ситуацию.

Вдруг в колледже завыла сирена — сигнал о проникновении проклятия. Е Янь с тревогой посмотрел на духа, который тащил за собой полуживого монстра.

Только что Сатору Годзё и Сугуру Гэто сражались друг с другом, случайно уничтожив очередное дерево. Этот момент увидел Яга Масамити, и оба парня, разумеется, получили по заслугам.

В этот самый момент завыла сирена, и троица вместе направилась к месту вторжения, где и обнаружила Е Яня, волокущего еле живого духа.

Е Янь неловко пробормотал:

— Это мой сикигами, Дух-кулинар. А насчёт этого духа… я принёс его для перекуса Гэто.

Яга Масамити почувствовал, как начинает болеть голова. Единственный послушный ученик и тот испортился под влиянием этой парочки!

Сугуру Гэто изо всех сил вытаращил глаза, пытаясь понять, не ослышался ли он.

Сатору Годзё расхохотался:

— Ха-ха-ха-ха-ха!

Поскольку Е Янь искренне хотел помочь, Яга не нашёлся, что сказать, и просто махнул рукой, приказывая им убираться с глаз долой.

Трое — нет, четверо, если считать духа — отправились в общежитие к Гэто.

— Это Дух-кулинар. Он мастерски готовит, даже из проклятых духов можно сделать деликатес, — представил его Е Янь.

— Я Сатору Годзё! Ты умеешь делать сладости? — услышав про кулинарный талант, Годзё оживился, как кот, почуявший валерьянку.

Дух-кулинар кивнул:

— Если любишь сладкое, я приготовлю.

Сугуру Гэто посмотрел на духа, потом на проклятие на полу и, кажется, понял замысел Е Яня:

— Привет, я Сугуру Гэто.

— Здравствуйте, — услышав имя, Дух-кулинар вытаращил глаза, разглядывая Гэто, как редкого зверя.

Из разговоров с господином Оммедзи он уже знал, что того самого друга, который ест проклятия, зовут именно так.

Дух взмахнул рукой, и перед ними возникла передвижная кухня. Комната была тесновата, поэтому в коридоре общежития разыгралась удивительная сцена: кто-то готовил еду в кастрюле, и вскоре по всему этажу разлился аппетитный аромат.

— Прошу к столу, — дух поставил перед ними три десерта.

— Только в десерте перед господином Гэто добавлен проклятый дух, остальные два сделаны из обычных ингредиентов.

Все три пирожных выглядели абсолютно одинаково, и Годзё с ещё большим любопытством уставился на свою порцию.

Нежный, тающий вкус… совсем как у настоящего десерта.

Если бы не ощущение проклятой энергии, Гэто ни за что бы не поверил, что это сделано из проклятия.

Годзё, уже расправившись со своим десертом, потянулся к порции Е Яня.

Дух-кулинар, наблюдавший за их реакцией, довольно улыбнулся. Для повара нет ничего лучше, чем видеть, как его блюда приносят радость гостям.

Пользуясь моментом, дух достал ещё несколько десятков банок с зелёными мятными леденцами. Этого Гэто хватит до самой старости.

— Те леденцы, что я присылал Гэто в прошлый раз, тоже сделал он. Я попросил его приготовить побольше, ведь призыв — дело нестабильное, и неизвестно, когда мы снова встретимся, — пояснил Е Янь.

Он заранее договорился с духом, чтобы тот подтвердил, что леденцы — его рук дело. Той банки, что он подарил раньше, Гэто хватило бы на пару лет. Е Янь давно хотел подарить ещё, но не знал, как объяснить их появление. К счастью, появление Духа-кулинара дало ему идеальный повод.

http://bllate.org/book/21034/2139144

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода