В самый разгар напряжённого молчания чьи-то руки крепко поддержали Чжоу Ци Сюя за предплечья.
— Дядя, Айцзань просто шутит, — сказал Цзыцянь.
Чжоу Цзань приподнял бровь и с ленивой ухмылкой подхватил:
— Да уж, пап, у тебя юмора меньше, чем у Цзыцяня.
Чжоу Ци Сюй глубоко вдохнул несколько раз, успокаиваясь, и тихо, почти неслышно вздохнул. Если бы Цзяньань была жива и увидела эту сцену, она бы непременно насмехалась над ним: как это он, отец, позволил собственному сыну загнать себя в тупик? Цзяньань не была мягкосердечной матерью, но её ребёнка могла наказывать только она сама — перед посторонними она всегда защищала его до последнего. Раньше Чжоу Ци Сюй считал, что этот негодник не похож ни на кого, но теперь ясно видел: сын — точная смесь их с Цзяньань самых тёмных сторон. Он унаследовал от отца расчётливость, а от матери — упрямство и вспыльчивость, и с лёгкой улыбкой умеет вонзить нож прямо в самое больное место так, что даже вскрикнуть не получится.
— Я звал тебя сюда зачем? Не стой здесь, — махнул рукой Чжоу Ци Сюй, желая, чтобы Чжоу Цзань отошёл подальше. Увидев, как тот с готовностью разворачивается и направляется в комнату, отец всё же не смог до конца сдержать раздражение и добавил: — Твою затею с этой микрофинансовой компанией я не одобряю. Деньги я тебе не дам.
За последние годы Чжоу Ци Сюй уже отказался от мысли передать дело сыну, однако по-прежнему с презрением относился к тем «проектам», которыми тот занимался на стороне. После смерти матери Чжоу Цзаня, Фэн Цзяньань, всё её состояние перешло к сыну — сумма была немалая. Фэн Цзяньань умерла, уже будучи в разводе с Чжоу Ци Сюем, и он не имел права вмешиваться в распоряжение её средствами. Однако, по его сведениям, за эти годы Чжоу Цзань почти полностью растратил те деньги, которые можно было легко обналичить; остались лишь акции и недвижимость, которую сложно было быстро продать. Остальные средства он вкладывал в самые разные предприятия. Чжоу Ци Сюй знал о барах, ресторанах, маленьких винодельнях, ночных клубах, спа-салонах, автосалонах, ветеринарных клиниках… В общем, всё, что связано с едой, развлечениями и отдыхом. Сегодня его увлекало одно, завтра — другое; он был совершенно непостоянен. Причём ни одно из этих, по мнению Чжоу Ци Сюя, сомнительных «дел» не было полностью в его собственности. Чжоу Цзань словно рассыпал деньги направо и налево, отдавая их другим, довольствуясь лишь статусом мелкого акционера — так ему не приходилось связывать себя рутиной, и он мог свободно предаваться своим прихотям, попутно заводя всё новых и новых сомнительных приятелей.
В молодости Чжоу Ци Сюй тоже вёл вольную и даже разгульную жизнь, но в делах всегда был упорен и трудолюбив — иначе бы не добился нынешнего положения и богатства. Поэтому каждый раз, когда он слышал о новых «подвигах» сына, у него сводило челюсти. Он даже мечтал, чтобы тот поскорее растратил всё материнское наследство, испытал нужду и отчаяние, чтобы, может быть, хоть немного избавился от своей распущенности и стал человеком. Но, к его досаде, эти бесчисленные «бизнесы» Чжоу Цзаня, словно многоножка, упрямо не умирали. Один закрывался из-за убытков — другой тут же открывался в другом месте. В итоге Чжоу Цзань уже много лет болтался без дела, но при этом никогда не голодал.
На этот раз микрофинансовая компания стала его новой страстью, требовавшей значительных первоначальных вложений. Чжоу Ци Сюй понимал: у сына временно не хватает оборотных средств, иначе бы он не стал просить у него денег. Если бы до сегодняшнего дня Чжоу Ци Сюй ещё колебался — дать ли ему в последний раз побаловаться, ведь сын редко обращался к нему с просьбами, — то теперь, увидев его вызывающее выражение лица, окончательно решил: больше нельзя потакать этому бездельнику.
Чжоу Цзань обернулся, ничуть не смутившись и не испугавшись, и с понимающей улыбкой ответил:
— Пап, не волнуйся. С деньгами я уже разобрался. Даже если ты не дал мне взаймы, на открытие компании всё равно пришлю тебе приглашение.
Чжоу Ци Сюй прищурился, внимательно изучая сына. Несмотря на все его недостатки, у Чжоу Цзаня было два нерушимых принципа, строго внушенных ему ещё при жизни Фэн Цзяньань: никогда не занимать деньги у друзей и никогда не продавать имущество. Сейчас у него почти не осталось ничего, что можно было бы заложить в банке, — и именно этим Чжоу Ци Сюй хотел воспользоваться, чтобы держать сына в узде. Откуда же у него деньги?
— Ты опять пристаёшь к Сяошань? — догадался Чжоу Ци Сюй, человек с изрядной долей проницательности.
Чжоу Цзань заметил, как лицо Цзыцяня, обычно спокойное и невозмутимое, слегка дрогнуло. Уголки его губ растянулись в довольной усмешке.
— Ну конечно, ты же мой родной отец.
Чжоу Ци Сюй чувствовал, что рано или поздно получит инсульт из-за этого сына. Недавно Ци Дин, за чашкой чая, невзначай упомянул, что все личные сбережения Сяошань находятся не у неё самой, а у Чжоу Цзаня — тот пустил их на открытие ветеринарной клиники. Чжоу Ци Сюй тогда как следует отругал сына и приказал вернуть деньги Сяошань в течение недели, иначе будет хуже. Через неделю он лично спросил у Сяошань, вернул ли ей Чжоу Цзань деньги. Та энергично закивала, как цыплёнок, клевавший зёрнышки. Чтобы убедиться, Чжоу Ци Сюй попросил показать документы о возврате средств, но Сяошань объяснила, что после того, как Чжоу Цзань вернул ей деньги, он заодно составил для неё финансовый план: половину средств она вложила прямо в ветеринарную клинику, а другую половину — в сеть фруктовых магазинов друга Чжоу Цзаня, что, по его словам, гораздо выгоднее, чем просто хранить деньги на банковском депозите.
Хотя Чжоу Ци Сюй и злился, он помнил, что на этот раз сын просил у него сумму далеко не маленькую. Он настаивал:
— Откуда у Сяошань столько денег?
У него уже мелькнуло дурное предчувствие. И действительно, Чжоу Цзань весело ответил:
— Мы заложили два магазинных помещения на Старой улице.
Чжоу Ци Сюй, считающий себя человеком сдержанным и благородным, едва не сорвался и не швырнул в сына туфлёй. Те помещения на Старой улице были частью приданого, которое Ци Дин с женой дали своей дочери.
— Даже женские деньги ты обманом берёшь! Чего только ты не сделаешь! — только и мог сказать Чжоу Ци Сюй, качая головой.
— Я же только что сказал: ты мой родной отец. А я — твой родной сын! — усмехнулся Чжоу Цзань и толкнул тяжёлую деревянную дверь комнаты.
Лун Сюн, увидев, что вошёл Чжоу Цзань, замахал ему рукой, приглашая присоединиться и выпить. Чжоу Цзань уселся рядом с ним и сказал:
— Поздравляю, твой зять снова получил повышение.
Лун Сюн на минуту отложил карты и, наклонившись к уху Чжоу Цзаня, прошептал с улыбкой:
— Сегодня за ужином была моя племянница. Уходила очень расстроенной. Сделай усилие — и мы оба будем праздновать.
— Пошёл прочь! — оттолкнул его Чжоу Цзань. — Всю морду мне перегнал своим винным перегаром!
— Ну ладно, — не обиделся Лун Сюн. — Я и сам не стал бы. Ты сейчас живёшь так, как хочешь: свободен и ни к кому не привязан. Завидую, честно.
Настоящее имя Лун Сюна — Лун Сюн. Он приходился родным братом жене Лао Циня. Родился он в военном городке, и большинство его родственников были военными. Имя «Сюн» («бурлящий») вовсе не было странным — оно отражало величие и размах, вполне соответствовало его вольному и бесшабашному характеру. Однако, повзрослев, он обнаружил, что имя это часто вызывает у незнакомцев непроизвольную усмешку. Но Лун Сюн не только не обижался, а даже гордился этим: при знакомстве он всегда выпячивал грудь, чтобы подчеркнуть двусмысленность своего имени. Лун Сюн был старше Чжоу Цзаня на несколько лет, и тот его беззаботный, вольный нрав пришёлся тому по душе. Они быстро сошлись и часто проводили время вместе, устраивая разные шалости.
В отличие от своей семьи, Лун Сюн не хотел идти в армию и рано демобилизовался. Благодаря связям родных он успешно занялся бизнесом, вкладываясь в самые разные сферы. В нескольких самых известных развлекательных заведениях города имелась его доля. У Лао Циня была только одна дочь, и он был очень привязан к своей жене, поэтому сильно полагался на своего шурина. В последние годы карьера Лао Циня шла в гору, и Лун Сюн в глазах многих стал настоящей «звездой». Даже Чжоу Ци Сюй, не одобрявший манер и поведения Лун Сюна, всё же вынужден был считаться с ним и закрывал глаза на дружбу сына с этим человеком.
Когда Лао Цинь ушёл, Чжоу Ци Сюй тоже не стал задерживаться. Обменявшись несколькими вежливыми фразами с Лун Сюном, он велел Цзыцяню и Чжоу Цзаню хорошо провести время и сам уехал. Даже такой непослушный сын, как Чжоу Цзань, проводил отца до самой двери. Чжоу Ци Сюй сел в подъехавшую машину и, опустив окно, сказал Цзыцяню:
— Присмотри за ними, чтобы слишком не разошлись.
Увидев, что Цзыцянь кивнул, Чжоу Ци Сюй перевёл взгляд на Чжоу Цзаня и тихо, но строго произнёс:
— Я ещё раз говорю: можешь дружить с шурином Лао Циня, веселись сколько влезет, но только не…
— Я понял! — перебил его Чжоу Цзань, не дав договорить. Он знал, что отец запрещает ему вступать в какие-либо финансовые отношения с Лун Сюном, и на самом деле никогда этого не делал. Чжоу Ци Сюй сначала испугался, что сын согласился слишком быстро и не воспринял слова всерьёз, но потом подумал: этот маленький мерзавец, хоть и непослушен, но в вопросах, касающихся его личной выгоды, всегда был настороже. Успокоившись, он кивнул и добавил:
— И ещё… за ужином я заметил, как Айлун смотрела на тебя…
— Я её не трогал и трогать не собираюсь! Ни раньше, ни сейчас, ни в будущем! — вспылил Чжоу Цзань. Почему сегодня все считают его похотливым развратником? Разве он такой отчаянный, что готов «осчастливить» каждую встречную?
Чжоу Ци Сюй всего лишь собирался обсудить это спокойно, но сын отреагировал так резко, что ему стало неловко от его грубых слов.
— Что за «трогал-нетрогал»? От своих сомнительных друзей всё грубее становишься. Главное, чтобы ты сам понимал, — сказал он и добавил: — Заходи.
Чжоу Цзань, глядя, как уезжает машина отца, едва не крикнул ему вслед, что слово «трогать» он только что подсмотрел у образцовой ученицы Ци Шань.
— Пойдём.
Цзыцянь лёгким движением хлопнул Чжоу Цзаня по плечу, приглашая вернуться в зал. Тот усмехнулся в ответ, и они вошли вслед друг за другом.
— Сюда, пожалуйста.
В коридоре их уже ждала та же молодая официантка; сегодня она вместе с ещё одним официантом обслуживала их частный зал.
Чжоу Цзань бросил на неё взгляд и участливо сказал:
— Наверное, весь вечер стоишь? Внутри надолго. Иди отдыхай, позовём, если что.
Он замедлил шаг и обернулся: Цзыцянь смотрел в телефон и отстал на пару шагов.
Цзыцянь всегда был человеком действия: в делах он не терпел промедления, и если вопрос можно было решить по телефону одной фразой, он никогда не добавлял лишнего. Чжоу Цзань понял по движению большого пальца Цзыцяня по клавишам, что на другом конце провода — именно та, о ком он думает.
Чжоу Цзань терпеливо подождал у двери, пока Цзыцянь подошёл, и небрежно спросил:
— Сколько сегодня выпил?
— Бутылку красного и полбутылки белого. Нормально.
— Для твоей нормы — да, нормально. Но по лицу я думал, что выпил гораздо больше.
Братья болтали ни о чём, когда сообразительная официантка подскочила и открыла им дверь. Цзыцянь кивнул ей в знак благодарности, и, проходя мимо, на мгновение задержал взгляд на её лице. Чжоу Цзань всё заметил, но виду не подал.
После ухода обоих старших мужчин атмосфера в зале сразу оживилась: стали громче смеяться, свободнее шутить и пить. Лун Сюн сделал звонок, и вскоре в зал вошли семь-восемь высоких стройных девушек — кто с невинным, кто с кокетливым выражением лица, одетые модно, но без вульгарности.
Лун Сюн обнял Чжоу Цзаня за плечи и, обращаясь к нему и к одному из подчинённых Лао Циня, сказал:
— Обычных девиц я бы не посмел вам подсовывать — глаза бы запачкали. Эти девушки — лучшие участницы конкурса моделей, который мы проводили совместно с курортом «Миндэнчжуан». Просто пришли познакомиться.
Он кивнул, и девушки начали рассаживаться по своим местам. В какой-то момент свет в зале стал чуть приглушённее. Подчинённый Лао Циня явно приглянулся коротко стриженой красавице рядом с ним и, взяв её за руку, начал петь «My Heart Will Go On». Лун Сюн обнял двух девушек и веселил их до смеха.
На коленях Чжоу Цзаня тоже устроилась одна — с волосами до плеч, округлым лицом, изящными чертами, тонкой талией и пышными бёдрами. Она взяла из его рук бокал и, сделав глоток непонятной по цвету жидкости, удивлённо надула губы:
— Ты это пьёшь?
Чжоу Цзань налил себе в бокал для виски чай — лучший «Лушаньский туман», оставшийся от старших, — просто для антуража.
— А что, нельзя? — Его глаза и без улыбки были полны обаяния, а сейчас, в расслабленном состоянии, он напоминал ночного кота. Девушка, привыкшая к подобным ситуациям, невольно почувствовала лёгкое волнение.
Не дожидаясь ответа, Лун Сюн махнул официантке, чтобы та принесла Чжоу Цзаню свежий горячий чай.
— Боишься пить из моего бокала? Считаешь меня грязной? — девушка изобразила обиду.
Чжоу Цзань улыбнулся и, наклонившись к её уху, прошептал:
— Боюсь. Боюсь опьянеть.
Едва он договорил, как его тут же начали толкать в грудь с лёгким упрёком. Он только смеялся, в глазах уже мелькало предвкушение: впереди, возможно, будет отличное представление.
Единственный, кто не вписался в эту атмосферу роскоши и веселья, был Цзыцянь. Девушка сидела рядом с ним, но он просто пил, не обращая на неё внимания. Все присутствующие давно знали Цзыцяня: он не лицемерил и не притворялся, просто не любил такие развлечения, но и другим не мешал.
http://bllate.org/book/2102/242251
Готово:
