×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Sisters, Want a Wife? / Старшие сёстры не хотят жену: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Взгляд снова упал на следы ожога на ее рукаве, и мысли унеслись к сцене, когда в приступе гнева она разбрасывала осколки.

Тогда в ее глазах мелькнуло не злость и не раздражение, а скорее какие-то невыразимые чувства, которые трудно описать словами?

Она знает её?

Действительно ли они встретились впервые? Слишком много совпадений и случайностей, это больше похоже на намеренную подстановку.

В этот момент Лань Цзинь внезапно прыгнула на плечо Жуань Ичу, ее шерсть встала дыбом, и она настороженно уставилась на дверь, словно перед лицом врага.

— Старшая сестра! Что-то приближается...

Едва Лань Цзинь закончила говорить, как Шэнь Лэшу, сложив печать, заслонила Жуань Ичу собой. Духовная сила всколыхнулась, и мебель в комнате с грохотом разлетелась в щепки.

Оконные рамы жалобно заскрипели, словно не выдерживая нагрузки.

Жуань Ичу: ...

Глядя на вновь разгромленную комнату, она слегка дернула уголком губ.

Жуань Ичу засомневалась в себе: что же такого ужасного она совершила в прошлой жизни, что в этой приходится постоянно расплачиваться домами?

Шэнь Лэшу напряглась, обернулась и торопливо огляделась позади. Убедившись, что всё в порядке, её сердце наконец успокоилось, и выражение лица расслабилось.

Жуань Ичу же не думала об этом так много. Глядя на силуэт, закутанный в чёрный балахон, она была просто в крайней степени ошарашена — такое впечатление, что сама растерянность привела за собой ещё большую растерянность.

Неужели все члены их организации убийц любят такой стиль одежды?

Одинаковые чёрные шляпы-вэймао на голову, чёрные балахоны на тело. Не говоря уже о другом, даже похоронная команда, нанятая на временную работу, выглядит более официально.

Взгляд задержался на поясной табличке, украшенной золотой вышивкой на поясе соперницы.

М-да, такая же, как у того убийцы, которого она зарубила в прошлый раз. Даже вкус такой... такой лишённый творческой жилки.

Потирая переносицу, она потянула Шэнь Лэшу за запястье, делая два шага назад, одновременно уклоняясь от хлёсткого удара рукавом соперницы, и, обращаясь к затылку Шэнь Лэшу, начала отпускать шпильки:

— Я говорю, в вашем мире мастеров так принято здороваться? Сразу комбо-удар, ни капли вежливости. И этот уродливый костюм выдают по единому образцу?

Чёрный балахон болтается, как заплесневелая морская капуста, на улице его можно принять за передвижной мусорный бак. А эта разбитая шляпа — просто шедевр: повесь на край колокольчики — и ты мудрец, живущий в отшельничестве?

Лань Цзинь, сидевшая у неё на плече, энергично закивала головой, словно тряпичная кукла:

— Вот именно! Ужасно!

Шэнь Лэшу остановила руку, готовившуюся снова сложить печать, медленно повернулась и с беспомощным выражением лица посмотрела на стоящую рядом. Ну когда же это кончится? Она всё ещё отпускает шутки по пустякам.

Их взгляды встретились, и в глазах собеседницы она уловила промелькнувшее раздражение.

Вспомнив момент их первой встречи, она хотела рассмеяться, но с трудом подавила улыбку.

На мгновение ей показалось, что её тоже причисляют к тому же списку «мастеров».

Жуань Ичу, заметив её застывший взгляд, испугалась, что та неверно истолкует её намёки, и поспешила объяснить:

— Ты исключение. Ты красивая, фигура отличная, даже если замотаешься в старую тряпку, я скажу, что это неповторимый стиль!

Шэнь Лэшу: ...

Она бы лучше не объясняла — чем больше оправдывалась, тем сильнее убеждала в несуществующем подозрении.

Тем временем холодный Туманный клинок снова сверкнул перед лицом.

Жуань Ичу охватил гнев: неужели, если тигр не показывает свою силу, его принимают за кота?

Разве она не видит, что она ведёт дружескую беседу с красавицей?

Она взмахнула рукой — сверкнул серебряный свет, и полупрозрачный Барьер раскрылся, защищая Шэнь Лэшу.

Оттолкнувшись носком, она развернулась в воздухе, чёрный балахон взметнулся, и она, словно стрела, выпущенная из лука, ринулась навстречу атаке.

Как ни странно, то ли из-за того, что Система успокоилась, то ли из-за того, что её раны зажили, теперь в её движениях кулаков и ног появилась какая-то плавность и лёгкость.

Те боевые навыки, которые раньше были неловкими, будто впитались в кровь и плоть, теперь применялись более свободно.

Туманный клинок просвистел мимо уха, порыв ветра обжёг щеку. Она, воспользовавшись моментом, перевернулась и, сжимая талисман, обрушила его на соперницу.

Раздался глухой звук «бам», и Человек в черном балахоне рухнул на землю, из уголка рта потекла струйка крови.

Она, воспользовавшись преимуществом, приблизилась и уже готовила следующую атаку, как вдруг лежащий на земле неестественно скривил губы и быстро выбросил из ладони тускло светящуюся проклятую бумагу.

В тот же миг вспыхнул фиолетовый свет. Зрачки Жуань Ичу сузились, она хотела уклониться, но опоздала на полшага.

В решающий момент Шэнь Лэшу заключила её в объятия и перекатилась в сторону. В этот момент взрывная волна опалила спину, подняв облако едкого дыма.

Жуань Ичу, борясь с дымом, приподнялась на локтях. В носу стоял смешанный запах гари и ржавчины.

— Ты в порядке?

Шэнь Лэшу, уткнувшись ей в плечо, глухо простонала:

— Ачу... больно...

Жуань Ичу поспешно отстранилась, чтобы осмотреть её рану, но взгляд её замер, когда она увидела глубокую яму в нескольких чжанах позади неё.

Если бы Шэнь Лэшу не бросилась к ней, сейчас она сама лежала бы в этой обугленной яме.

Безнадёжно. Она недооценила противника и ещё и подставила другого человека.

Вдруг её рука коснулась чего-то липкого. Опустив взгляд, она увидела, что ладонь окрашена в алый.

— Не двигайся!

Она достала талисман исцеления, только приложила его, как лицо Шэнь Лэшу на глазах побледнело, а губы посинели.

В Море сознания внезапно раздался механический голос Системы:

— Хост, Хост! Не давай ей этот талисман! Будет отдача!

Жуань Ичу в испуге поспешно убрала талисман.

— Тогда что делать?

— Используй эту траву свертывания крови!

— Сначала разжуй и приложи к ране!

Жуань Ичу, чтобы та не двигалась, прижала её к себе, другой рукой сжимая три изумрудные травинки, данные Системой.

Ситуация не терпела колебаний: она засунула стебли в рот. Горький сок смешался с волокнами, взорвавшись на языке, запах крови ударил в голову.

— Простите, — пробормотала она с набитым ртом, отпустила Шэнь Лэшу, привстала и села за её спиной, поддерживая её.

Приподняв обгоревшую ткань на спине, которая почти распалась, она увидела рану. Сердце сжалось: следы ожогов были ужасны, кожа вокруг уже приобрела неестественный сине-фиолетовый оттенок. Не успела подумать, как сразу прижала кашицу из травы к ране, направляя Духовную силу сквозь пальцы, образуя прозрачную плёнку, запечатывающую сок.

Плечи Шэнь Лэшу резко дёрнулись, из горла вырвался сдавленный стон.

— Потерпи, — произнесла Жуань Ичу, дрожащими пальцами размазывая края кашицы, убеждаясь, что каждая часть раны покрыта.

По мере вливания Духовной силы изумрудный цвет травы свертывания крови постепенно стал темно-коричневым из-за отравленной крови. Жуань Ичу почувствовала неладное:

— Почему рана всё ещё чернеет?!

В механическом голосе Системы послышалась паническая нотка:

— Это яд...

— Ты что, сказал мне сначала свернуть кровь, если там яд?!

Гневный крик Жуань Ичу заставил Море сознания загудеть. Глядя на крупные капли пота, выступившие на висках Шэнь Лэшу, и её всё ухудшающееся состояние, она заставила себя успокоиться.

— Что теперь делать?!

Система вытерла несуществующий пот со лба:

— Сначала... соскобли чёрное мясо с раны!

— Живое срезать?!

— Используй обезболивающий талисман!!

http://bllate.org/book/20994/2133919

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода